王德群
(安徽中醫(yī)藥大學(xué),安徽 合肥 230031)
第二次全國(guó)中藥資源普查在20世紀(jì)70年代進(jìn)行,普查中,安徽中醫(yī)學(xué)院曾收集到皖南山區(qū)的一種民間止痛、止血藥物,只有球狀藥材,送請(qǐng)專(zhuān)家鑒定,無(wú)果。1975年,安徽農(nóng)學(xué)院張傳琪先生在皖南績(jī)溪縣也采到了這種藥物完整的帶花果和塊莖的標(biāo)本,但未請(qǐng)專(zhuān)家鑒定。
1986年初,第三次全國(guó)中藥資源普查,從安徽各縣名錄中發(fā)現(xiàn)皖南多縣均記載了產(chǎn)于南亞熱帶的金毛狗脊。為澄清這一問(wèn)題,筆者決定對(duì)皖南山區(qū)進(jìn)行一次實(shí)地考察??疾旖Y(jié)果,安徽沒(méi)有金毛狗脊分布,并意外發(fā)現(xiàn)了皖南民間藥物“花生三七”。
1986年5月,黃山藥用植物野外實(shí)習(xí)結(jié)束,筆者率何業(yè)偉、夏慶中一道,深入皖南山區(qū)開(kāi)展調(diào)研。
5月17日到達(dá)了涇縣,首先訪問(wèn)藥材公司。何世林先生主動(dòng)介紹了普查情況,并拿出一份10cm長(zhǎng)的一小段標(biāo)本,說(shuō)是當(dāng)?shù)孛耖g藥物,從一位醫(yī)生家采來(lái)。該標(biāo)本只有葉和花序,花黃色。如此小的標(biāo)本,不忍心解剖,一時(shí)無(wú)法鑒定。何先生答應(yīng)將標(biāo)本贈(zèng)送給我。
我們邊訪問(wèn),邊進(jìn)山采集,傍晚,在一個(gè)山村住下,開(kāi)始整理標(biāo)本,一群看熱鬧的老鄉(xiāng)圍著我們。我們整理標(biāo)本,有一人能說(shuō)出標(biāo)本名稱(chēng),回頭一看,是一位50多歲的老者,我好奇地問(wèn)他:“你認(rèn)識(shí)這些藥嗎?”別人搶先答道:“他是醫(yī)生!”我取出涇縣藥材公司贈(zèng)送的標(biāo)本向他求教。老先生看了一眼,說(shuō):“你不拿出標(biāo)本,我是不會(huì)對(duì)你說(shuō)的,這樣,晚上到我家去?!?/p>
老醫(yī)生姓許名南財(cái),家住涇縣孤峰的一個(gè)小山村。晚飯后,沿著山間小路找到他家。他學(xué)醫(yī)的師父是南陵縣葛林鄉(xiāng)余楚財(cái)先生。余老幼年外出,返回時(shí)學(xué)了一套整骨好技術(shù),并掌握了許多驗(yàn)方。該藥是余老先生最有效果的秘方,專(zhuān)治跌打損傷,止血止痛,是整骨復(fù)位的止痛良藥,還可治療其他很多疾病。余師告訴他該藥發(fā)現(xiàn)的故事。從前,一位農(nóng)民年后鏟田埂,一鍬下去,一只山龜被鏟傷。剛過(guò)年遇到此事,認(rèn)為不吉利,農(nóng)活不干了,扛鍬回家。過(guò)了一段時(shí)間,又到那塊地里干活,發(fā)現(xiàn)那只龜?shù)膫谷蝗?,烏龜身體周?chē)幸恍┻@種藥草。原來(lái)烏龜是用這種草療好了傷,一傳十,十傳百,這種藥草在皖南山區(qū)就傳開(kāi)了。葉似落花生,有三七之功,被稱(chēng)為“花生三七”。
許南財(cái)先生5月19日起早,帶著我們?nèi)诉M(jìn)山采集,步行約二十里路,趕到南陵縣東山的一個(gè)山洼。天氣很悶熱,許老一身大汗。他找到以前采挖花生三七的地方,卻一棵也找不到,他很奇怪!他確定了花生三七生長(zhǎng)的具體位置,就帶領(lǐng)我們開(kāi)始采挖。挖了約2 m2范圍,深度達(dá)60 cm,終于挖出三枚圓滾滾的塊莖。見(jiàn)到要找的“寶貝”,大家都很高興!
花生三七塊莖灰褐色,表面有很多乳突狀凸起。通過(guò)栽培觀察知道它2—3月開(kāi)始發(fā)葉開(kāi)花,4月果熟,4月下旬地上部分就開(kāi)始枯萎。此時(shí)是5月中旬,花生三七早已休眠,因此地上找不到它的蹤影。這次考察,若未遇許老,無(wú)法知道花生三七的故事,更采不到鮮活的塊莖。真是一巧遇也!
帶回二枚花生三七新鮮塊莖栽培觀察,它整個(gè)夏秋都在地下休眠,確定它的分類(lèi)位置,必須耐著性子,等它明年春天“醒”來(lái),才有可能鑒定出種類(lèi)。
說(shuō)來(lái)也巧,在采到花生三七一個(gè)多月后的1986年7月15日,參加中國(guó)蕨類(lèi)植物研討會(huì),與浙江金華的羅國(guó)海老師在江西廬山相遇,他主動(dòng)告訴我,1985年春天與我校楊俊老師一道在南京藥學(xué)院進(jìn)修期間,從江蘇溧水靠近安徽邊界的山區(qū)采到一種藥物,說(shuō)了藥材形態(tài),估計(jì)安徽也有。我一聽(tīng),很敏感,這不正是我們采訪的花生三七嗎?
真是無(wú)巧不成書(shū),羅國(guó)海老師1974年在杭州植物園進(jìn)修,該園標(biāo)本館的裘寶林先生與他是朋友,當(dāng)他把江蘇溧水采到的藥物告訴裘先生時(shí),裘說(shuō),他1980年發(fā)表的江南牡丹草Gymnospermiumkiangnanense(P. L. Chiu) Loconte[1][2](P300-301),就是這種植物,屬于小檗科牡丹草屬。
江南牡丹草有一特殊習(xí)性,春天出土早,生長(zhǎng)快,4月下旬枯萎,其他植物旺盛生長(zhǎng)之時(shí),它已深臥地下休眠了。整個(gè)夏天和秋天見(jiàn)不到地上部分,直至第二年春天才發(fā)芽出土,夏季前再次枯萎。這類(lèi)植物我稱(chēng)之為“夏眠植物”。夏眠植物往往會(huì)躲過(guò)植物分類(lèi)學(xué)者的眼睛,因?yàn)?—10月是其他植物生長(zhǎng)旺盛季節(jié),也是野外采集植物標(biāo)本集中時(shí)期,這時(shí)它卻靜靜的處于休眠狀態(tài);若早春到深山老林采集,確有很多困難。因此植物學(xué)者能采到和見(jiàn)到夏眠植物的機(jī)會(huì)就比一般植物少得多,所以民間藥物花生三七藏于深山,直至1980年才被植物學(xué)者發(fā)現(xiàn)和命名發(fā)表。
為進(jìn)一步了解民間藥物花生三七與植物學(xué)研究的關(guān)系,我們又進(jìn)行了相關(guān)考察。
在中國(guó)科學(xué)院北京植物研究所植物標(biāo)本館(PE)見(jiàn)到了最早的安徽江南牡丹草標(biāo)本,那是1921年4月3日采自安徽省太平縣“授口”的標(biāo)本。太平縣現(xiàn)稱(chēng)黃山區(qū)?!笆诳凇笨赡苁欠窖浴叭凇钡恼`記。
后來(lái)有張傳琪1975年4月22日采集的標(biāo)本,該標(biāo)本從安徽輾轉(zhuǎn)存于中科院北京植物所標(biāo)本館中。1997年9月22日筆者專(zhuān)程到馬鞍山市訪問(wèn)了張傳琪先生,并根據(jù)他提供的信息,再次到績(jī)溪尋找“花生三七”。
以上早期來(lái)自安徽兩號(hào)珍貴標(biāo)本,雖然珍藏于標(biāo)本館,但未得到植物學(xué)者的重視和研究,誤定為產(chǎn)于東北的牡丹草學(xué)名。因?yàn)檫@一疏忽,使民間藥物延遲了近四十年才被發(fā)現(xiàn)和命名。
據(jù)裘寶林先生記載,浙江安吉、臨安有分布。他還介紹安徽寧國(guó)也有分布。與羅國(guó)海先生交流知道,與安徽皖南交界的江蘇溧水也曾見(jiàn)到分布。
據(jù)文獻(xiàn)記載,牡丹草屬植物零散分布北溫帶,全世界只有6—8種,我國(guó)3種,長(zhǎng)江以南1種,東北1種,新疆1種[3](P673-675)。東北地區(qū)有牡丹草Gymnospermiummicrorrhynchum(S. Moore) Takht.。但訪問(wèn)多人,均未獲確切消息?!吨袊?guó)高等植物圖鑒》(后被《中國(guó)高等植物》引用)之圖有誤[4](P763),只有直根,未體現(xiàn)塊莖形態(tài)。
據(jù)《中國(guó)高等植物》記載,新疆有阿爾泰牡丹草G.altaicum(Pall.) Spach。我曾托新疆朋友李澤南先生從伊寧采來(lái)樣品,發(fā)現(xiàn)是近緣囊果草屬Leontice的囊果草L.incertaPall.。
經(jīng)過(guò)三十年的持續(xù)調(diào)查,了解了花生三七分布,民間名稱(chēng)及藥用的大概傳承關(guān)系。
調(diào)查得知,花生三七主要分布在安徽皖南山區(qū),靠近安徽的浙江西北部及江蘇西南部也有零星分布。分布集中地區(qū)為安徽涇縣、南陵縣、旌德縣、黃山區(qū)、績(jī)溪縣、寧國(guó)市(裘寶林介紹)及浙江的安吉縣、臨安市。
在民間,花生三七有不同的稱(chēng)謂,“花生三七”是由植物形態(tài)結(jié)合功效而形成的名稱(chēng),這種名稱(chēng)所含信息較為全面,我們定為該藥正名。其他尚有“百三七”(比三七功效還全面);“江南元胡”(突出功效,喻其止痛與元胡相似,分布江南);“滾山珠”(隱其功效,只介紹了藥材形狀)等?!敖夏档げ荨笔窃参锩Q(chēng),小檗科牡丹草屬植物,以分布于江南而得此名,不宜作為本草的名稱(chēng)。
多年調(diào)查發(fā)現(xiàn)了民間醫(yī)生應(yīng)用“花生三七”的傳承關(guān)系。涇縣的許南財(cái)先生是南陵縣的余楚財(cái)老先生大弟子。余楚財(cái)帶了很多徒弟,包括南陵的王世友先生,自己的兒孫,如其子、侄:余新海,余樂(lè),余澤義,余金海,余國(guó)振;其孫余曉兵。余先生還傳給其朋友涇縣的徐方成先生,徐方成又傳給徒弟涇縣鄭宗保先生,鄭宗保的徒弟有吳建華、曹志兵等人。
在旌德縣訪到了另一條傳承系統(tǒng)。金旌生先生介紹,他用花生三七治病,來(lái)自其師王厚齋先生,王厚齋則師從王瘦之先生。早期訪問(wèn)(1983年),還得知石臺(tái)縣的姚先生,方煮先生均會(huì)使用花生三七。
為了將藏在深山中的民間藥物發(fā)掘出來(lái),并發(fā)揚(yáng)光大,我們不僅為研究者提供藥材,還做了相關(guān)工作。
1986年,王立志先生帶領(lǐng)楊俊等年青教師做了花生三七的生藥鑒定,并發(fā)表于安徽中醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào)[5]。
1992年,由芮正祥先生牽頭,申報(bào)了安徽省科研項(xiàng)目,劉青云先生等進(jìn)行了藥理研究,先后發(fā)表了“江南牡丹草的抗炎、鎮(zhèn)痛、鎮(zhèn)靜作用”及“江南牡丹草總堿抗炎作用及其機(jī)理”[6-7],劉中本先生等發(fā)表了“江南牡丹草治療急性軟組織損傷的臨床研究”[8]。
芮正祥教授主編的《安徽中藥志》[9](P140-142),我撰寫(xiě)花生三七,編入第一卷中。后來(lái),筆者參加《中華本草》編纂工作,又撰稿編入1999年出版的《中華本草》第三冊(cè)中[10](P316-317)。
自1986年5月發(fā)現(xiàn)民間藥物“花生三七”,轉(zhuǎn)眼已三十年,訪談的很多醫(yī)生已經(jīng)逝世。每當(dāng)念及,心頭涌起無(wú)限的敬意!“花生三七”的發(fā)現(xiàn)與應(yīng)用是他們的默默貢獻(xiàn)!讓我們用本文紀(jì)念他們,記住他們!