江蘇宿遷市宿城區(qū)實驗小學(xué)(223800)
在小學(xué)階段的英語學(xué)習(xí)中,由于學(xué)生詞匯量不足,且存在著多種錯誤表達(dá),嚴(yán)重影響了學(xué)生的寫作質(zhì)量,使學(xué)生失去了寫作興趣。針對這種情況,教師可以根據(jù)學(xué)生的年齡特點(diǎn),設(shè)計各種精彩的英語閱讀活動,以閱讀促進(jìn)寫作,讓寫作強(qiáng)化閱讀效果,引領(lǐng)學(xué)生攻克英語寫作難關(guān),奠定良好的英語基礎(chǔ)。
閱讀內(nèi)容和文章體裁是進(jìn)行英語寫作訓(xùn)練的基礎(chǔ),若離開這個基礎(chǔ),不但會增加英語寫作的難度,而且無法達(dá)到以閱讀促寫作的目的。因此,教師需要結(jié)合英語閱讀的具體內(nèi)容,以及閱讀文本的文體,設(shè)計具有相關(guān)性的寫作任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生借助閱讀中積累的知識和信息,以模仿文本的形式進(jìn)行英語練筆,達(dá)到通過閱讀提升寫作水平的目的。
例如,在教學(xué)完譯林版英語6A Unit 8《Chinese New Year》中的Story time之后,教師結(jié)合這部分內(nèi)容的主題和形式,讓學(xué)生給自己的好朋友寫一封信,簡單介紹我國的一個傳統(tǒng)節(jié)日。由于學(xué)生剛完成閱讀,對書信格式比較熟悉,也積累了“It’s going to be...”“I’m very excit?ed!”“We’re going to...”等語言表達(dá)方式,所以大部分學(xué)生輕松地完成了寫作任務(wù)。最后,教師讓學(xué)生展示寫作成果,表揚(yáng)優(yōu)秀學(xué)生,以此強(qiáng)化寫作行為。
英語閱讀的內(nèi)容和文體是學(xué)生進(jìn)行英語寫作的依據(jù)。教師在學(xué)生完成閱讀任務(wù)的基礎(chǔ)上,及時讓學(xué)生進(jìn)行寫作,讓學(xué)生應(yīng)用閱讀中的知識,順利地完成英語寫作,降低寫作難度,使學(xué)生積極參與寫作訓(xùn)練。
合作學(xué)習(xí)是現(xiàn)如今英語課堂上屢見不鮮的學(xué)習(xí)方式,可以最大限度地發(fā)揮學(xué)生之間的互助作用,促使學(xué)生積極參與,有效提升英語能力。因此,在開展英語閱讀時,教師要布置合作閱讀任務(wù),設(shè)計相應(yīng)的寫作活動,組織學(xué)生相互評價英語作文,發(fā)現(xiàn)其中的問題和錯誤,相互幫助完成作文的修改,完善英語寫作,加深對閱讀內(nèi)容的理解,提高英語寫作能力。
例如,在教學(xué)完譯林版英語6A Unit 3《Holiday fun》中的Story time后,教師發(fā)現(xiàn)學(xué)生對于“holiday fun”有很多話想說,于是組織學(xué)生進(jìn)行課堂練筆。教師明確了寫作任務(wù),即“Write a passage about your holiday fun.”。有學(xué)生寫道:“I went to Beijing and climbed the Great Wall,but there are too many people.”“I didn’t go anywhere,I stayed at home to read the books I like.”學(xué)生完成寫作后,教師讓學(xué)生與同組同學(xué)交換提出修改的建議。有的學(xué)生提出:“I think we can write down the really feeling dur?ing holidays,such as‘I have gained so much from reading’.”這樣,在相互交流中學(xué)生既完善了自己的寫作,又鍛煉了表達(dá)能力。
學(xué)生在進(jìn)行了合作閱讀之后,教師再讓學(xué)生對英語作文進(jìn)行互評和交流,指出作文中的錯誤,給出修改意見和完善建議,使學(xué)生在合作中學(xué)習(xí),在協(xié)作中實現(xiàn)寫作能力的共同進(jìn)步。
英語寫作技能的提升離不開練習(xí)。學(xué)生完成閱讀學(xué)習(xí)后,教師根據(jù)學(xué)生的興趣點(diǎn),以及普遍關(guān)注的問題,布置相關(guān)的英語寫作練習(xí),讓學(xué)生可以及時鞏固英語閱讀的學(xué)習(xí),使學(xué)生能夠在模仿閱讀文本的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)造性地表達(dá),拓展英語寫作的思路,引導(dǎo)學(xué)生形成自己的認(rèn)知和觀點(diǎn),豐富語言表達(dá)方式,實現(xiàn)寫作水平的提升。
例如,在教學(xué)完譯林版英語6A Unit 1《The king’s new clothes》中的Story time后,教師啟發(fā)學(xué)生思考這篇童話的寓意:“What do you learn from this story?What about your feelings after reading this famous story?”然后布置學(xué)生在課后完成一則讀后感的練筆。有學(xué)生寫道:“I like the little boy,because he dear to tell the truth.Adults should learn form children.”“The children’s world is sim?pler than the adults.”學(xué)生通過寫作不但加深了對故事寓意的理解,而且鍛煉了英語寫作技能。
在英語閱讀訓(xùn)練完成后,教師結(jié)合閱讀內(nèi)容,根據(jù)學(xué)生的表達(dá)需求,選擇恰當(dāng)?shù)那腥朦c(diǎn),設(shè)計適合的英語寫作任務(wù),增加學(xué)生英語寫作的練習(xí)機(jī)會,讓學(xué)生在練習(xí)中熟練應(yīng)用寫作技能。
總之,在英語閱讀中滲透寫作訓(xùn)練,達(dá)到以讀促寫的目的,對于提升學(xué)生的英語寫作水平具有明顯的效果。因此,教師要有意識地將寫作訓(xùn)練融入英語閱讀中,通過布置短小的英語練筆,使學(xué)生相互協(xié)作,引領(lǐng)學(xué)生多思、多練,促進(jìn)學(xué)生英語寫作能力的提高。