嚴(yán)瀅湉
摘 要:隨著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)日益嚴(yán)重流失這一現(xiàn)象的不斷凸顯,國(guó)家的“非遺”保護(hù)體系逐漸形成。文章從甌劇的傳承價(jià)值切入,通過(guò)調(diào)查甌劇傳承的現(xiàn)狀,并對(duì)其進(jìn)行分析,最后試圖基于社會(huì)各群體,探索促進(jìn)其適應(yīng)路徑。
關(guān)鍵詞:甌??;傳承;發(fā)展
一、甌劇的歷史軌跡
縱觀我國(guó)戲曲藝術(shù)數(shù)百年來(lái)的發(fā)展歷史,既是群芳爭(zhēng)艷、繁榮昌盛的發(fā)展歷史,在某種程度上也是競(jìng)爭(zhēng)、兼并、崛起、淘汰、吞沒(méi)的歷史。
溫州甌劇,始于清代乾嘉時(shí)期。在清朝乾隆、嘉慶時(shí),亂彈已兼有高腔、昆腔、皮黃等多種腔調(diào)了;清康熙年間已傳至福建、臺(tái)灣;清中葉,曾發(fā)展到三十多個(gè)班社,鼎盛一時(shí);鴉片戰(zhàn)爭(zhēng),帝國(guó)主義列強(qiáng)侵?jǐn)_,清王朝腐敗,農(nóng)村經(jīng)濟(jì)破產(chǎn),戲班生存艱難;其后,北洋軍閥、國(guó)民黨政權(quán)統(tǒng)治時(shí)期,禁戲禁演,迭出不窮;抗戰(zhàn)八年,溫州三次淪陷,亂彈班紛紛解體。1951年,將殘存的鳳玉班、新鳳玉班、新新鳳玉班三班合組為“溫州勝利亂彈劇團(tuán)”,幾經(jīng)整合,成今日之溫州市甌劇團(tuán)。
鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后,由于清王朝的腐敗和帝國(guó)主義的侵略,農(nóng)村經(jīng)濟(jì)日益破產(chǎn)。國(guó)民黨統(tǒng)治時(shí)期,禁戲禁演??谷諔?zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,班社紛紛解體,不少藝人死于戰(zhàn)爭(zhēng)和饑餓,導(dǎo)致劇目的失散和精湛的表演技藝的失傳。直至新中國(guó)成立后,甌劇才逐漸發(fā)展起來(lái)。
二、甌劇的音樂(lè)本體與形態(tài)分析
(一) 甌劇的音樂(lè)本體
1.旋律調(diào)式
戲曲的音樂(lè)長(zhǎng)調(diào),在舞臺(tái)上、戲場(chǎng)上,千變?nèi)f化,形態(tài)各異;而其確定不移的固態(tài),是其音樂(lè)的本體結(jié)構(gòu)。
亂彈腔曲調(diào)華彩,優(yōu)美動(dòng)聽(tīng),具有地方特色。作為亂彈腔基本板腔之一的“原板”為上下句結(jié)構(gòu),明亮剛健,可變性大,既可表現(xiàn)歡快感情,又能抒發(fā)低沉的情緒。反調(diào)原板在節(jié)奏與結(jié)構(gòu)上,與正調(diào)原板相似,僅較正調(diào)原板平柔委婉,調(diào)式也不同。正、反原板,均可單獨(dú)演唱,也常與疊板、流水等板式聯(lián)結(jié)使用。正流水板氣氛喧囂,適宜于悲哀的感情,可單獨(dú)使用,亦可與其他板式作聯(lián)接。流水板與緊板旋律基本相同,緊板以散板形式演唱,流水板以1/4節(jié)拍快速演唱。在演唱中,伴以大鑼大鼓。反流水板的唱腔結(jié)構(gòu)和演唱方法與正流水板同,但比前者激越高亢。
2.復(fù)調(diào)因素
甌劇音樂(lè)中的“復(fù)調(diào)因素”,主要存在于亂彈系統(tǒng)中。在唱腔與伴奏中、間奏中、情景音樂(lè)伴奏中,有較為明顯的痕跡。
聲部發(fā)展的動(dòng)向,基本上是相向進(jìn)行的,雖然反向進(jìn)行可使聲部發(fā)展趨于平衡,但較為少見(jiàn)。在音程關(guān)系的結(jié)合上,多為三度、四度、五度、六度乃至八度音程,以建筑在協(xié)和原則上為主。
3.伴奏樂(lè)器
“鼓是令,琴是命?!边@流傳久遠(yuǎn)的戲諺,在浙南不少地方戲班社中流傳久久,甌劇也不例外,足以見(jiàn)其切中精辟。
甌劇的伴奏樂(lè)器以笛子為正吹,板胡(舊稱“副吹”)為主要伴奏樂(lè)器。此外,在新中國(guó)建立后,先后增添了琵琶、三弦、月琴、揚(yáng)琴、二胡、中胡、大胡、笙、簫、嗩吶、長(zhǎng)號(hào)、蘆管、牛筋琴、古箏等。
甌劇的文場(chǎng)器樂(lè)曲,分絲竹樂(lè)曲、管弦樂(lè)曲、嗩吶樂(lè)曲與吹打樂(lè)曲四類:以笛與絲弦樂(lè)器演奏的樂(lè)曲,一般多用于舞蹈、送茶、打掃庭臺(tái)、撲蝶戲耍等;以嗩吶為主的嗩吶吹打樂(lè)曲,多用于文官升堂、出師遠(yuǎn)征、壓糧運(yùn)草、拜印交印、迎賓送友、接旨、更衣、書(shū)寫(xiě)等。
甌劇的武場(chǎng)器樂(lè)曲,分打擊樂(lè)和管弦樂(lè),各有自己截然不同的音響效果,其功能也各有所長(zhǎng)。
(二)甌劇的形態(tài)分析
1.唱腔
甌劇的音樂(lè)唱腔由高腔、昆腔、亂彈、徽調(diào)、灘簧、時(shí)調(diào)等多種聲腔構(gòu)成,現(xiàn)代甌劇以唱亂彈腔為主,兼唱他腔。一劇中兼唱幾種不同聲腔,表演上已形成統(tǒng)一的藝術(shù)風(fēng)格,具有樸素、明快、粗獷而細(xì)膩的特點(diǎn)。傳統(tǒng)曲牌有一千多支。因長(zhǎng)期活動(dòng)于農(nóng)村山鄉(xiāng),表演上生活氣息濃厚,形式上格律不嚴(yán)。
2.語(yǔ)言
甌劇語(yǔ)音是溫州方言加中州韻。俗稱“亂彈白”或“書(shū)面溫語(yǔ)”。旦角以假嗓(又稱陽(yáng)喉)為主,真假聲結(jié)合;小生則以真假嗓結(jié)合,以本嗓為主,謂之“子母喉”;大花多用咋音;老生、老旦用本嗓;老生多用“堂音”“虎音”,老旦多用腦后音。
地方劇種是指流行于一定地區(qū)、又具有地方特點(diǎn)的戲曲劇種,以區(qū)別于流行全國(guó)的戲曲劇種而言。地方戲的地方特點(diǎn),就是以當(dāng)?shù)胤窖?、地方語(yǔ)調(diào)來(lái)表演。失去了這一地方特點(diǎn),便難稱其為地方戲。但用地方語(yǔ)音表演,也必定持其弊端,這意味著其他非本地的人會(huì)難聽(tīng)懂臺(tái)詞,特別是以溫州話表演的甌劇,這就不利于劇種的傳播和推廣。同樣,失去了地方特點(diǎn),便可能使眾多地方戲趨于同化,于是便失去地方戲存在之必要。
三、甌劇的發(fā)展現(xiàn)狀
在經(jīng)濟(jì)全球化的今天,各國(guó)之間綜合國(guó)力競(jìng)爭(zhēng)也越來(lái)越激烈。其演變的形式也從簡(jiǎn)單的經(jīng)濟(jì)實(shí)力競(jìng)爭(zhēng)發(fā)展到對(duì)文化活力的競(jìng)爭(zhēng)上。當(dāng)人們盲目陶醉,極力追捧西方文化的同時(shí),具有中國(guó)特色的傳統(tǒng)文化卻顯得冷清。
從深入調(diào)查結(jié)果中,我了解到甌劇的以下幾個(gè)現(xiàn)狀:專業(yè)演出人員老齡化,甌劇人才培養(yǎng)青黃不接現(xiàn)象嚴(yán)重。以溫州甌劇團(tuán)為例,35歲以上的演員占多數(shù),30歲以下青年僅占10%。這一問(wèn)題帶來(lái)的直接后果是年齡結(jié)構(gòu)的不合理,行當(dāng)不全,無(wú)法達(dá)到演出完整的效果,對(duì)于藝術(shù)表現(xiàn)來(lái)說(shuō)缺乏整體性。
造成此現(xiàn)狀有政府、教育局、媒體等和甌劇自身存在的原因。媒體的宣傳力度不夠,導(dǎo)致社會(huì)的關(guān)注度不高。在走訪的過(guò)程中,我了解到溫州政府在政治扶持和經(jīng)濟(jì)投入上對(duì)甌劇文化不夠重視,甌劇團(tuán)的經(jīng)濟(jì)狀況不是很理想。演員收入不理想,導(dǎo)致他對(duì)甌劇工作的參與度降低,更沒(méi)有熱情去全身心投入自己的工作。政府盡管在做保護(hù)工作,也取得了一些成效,但力度遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。
從甌劇的觀眾群體來(lái)看,觀眾群體的結(jié)構(gòu)以老年群體為主,部分中年群體。這樣的結(jié)果一點(diǎn)都不讓人吃驚,在青年人都追求流行元素的時(shí)代,流行的、國(guó)外的才是首選。他們認(rèn)為甌劇表演過(guò)于拖沓,劇本講述的內(nèi)容與現(xiàn)代生活搭不著邊。顯然這是觀念問(wèn)題而非藝術(shù)存在的問(wèn)題。生活在網(wǎng)絡(luò)、多媒體等多元文化下的新一代人對(duì)甌劇的歷史顯然是不了解的,他們對(duì)甌劇的唱腔、唱詞、身段都不甚了解,這必然成為他們接近甌劇文化的一障礙。endprint
甌劇在現(xiàn)代進(jìn)程中與其他藝術(shù)形式形態(tài)發(fā)展相比也過(guò)于緩慢。體現(xiàn)現(xiàn)代生活的內(nèi)容少,可以說(shuō)是與現(xiàn)代生活脫節(jié),使人們難以體會(huì)劇本,產(chǎn)生情感上的共鳴。編劇人才的缺乏、唱腔單一也是甌劇存在的一現(xiàn)狀。表演的劇目多為傳統(tǒng)劇目,缺乏創(chuàng)新性。甌劇的發(fā)展核心在于編創(chuàng)。傳統(tǒng)的劇目大多以民間傳說(shuō)、歷史故事創(chuàng)作而成,隨著時(shí)代的變化,人們的生活內(nèi)容也發(fā)生很大改變,傳統(tǒng)的劇目一直重復(fù)上演,觀眾就會(huì)失去新鮮感。任何的藝術(shù)形式,只有推陳出新,革故鼎新才能很好適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的需求。
四、甌劇存在問(wèn)題與保護(hù)對(duì)策
(一)甌劇現(xiàn)階段存在問(wèn)題
隨著整體文化生態(tài)環(huán)境的變化,和全國(guó)其他的地方戲劇一樣,甌劇的生存空間也日漸縮小。目前在活態(tài)演出的團(tuán)體,在傳承手段上,基本依靠老藝人傳統(tǒng)的口傳身教方法,雖有利于保留甌劇原汁原味的特性,但其方式過(guò)于陳舊,效率相對(duì)低下。作為一種文化活動(dòng),甌劇藝術(shù)的審美價(jià)值和社會(huì)功利價(jià)值歸根結(jié)底是參與其中的人所創(chuàng)造、傳播并最終得以實(shí)現(xiàn)的。這一人群大致可以分為表演者、劇作家和觀眾三個(gè)部分,他們分別回答著甌劇由誰(shuí)來(lái)表演、演什么、演給誰(shuí)看這三個(gè)根本性的問(wèn)題。審視甌劇的發(fā)展現(xiàn)狀,這三大環(huán)節(jié)都難如人意。相比而言,觀眾稀少的問(wèn)題尤為突出,在現(xiàn)代西方文化沖擊下,甌劇表演已難以形成市場(chǎng),大部分人更鐘愛(ài)都市流行文化。創(chuàng)作源頭的枯竭也是甌劇難于傳承與發(fā)展的本質(zhì)原因。
(二)甌劇發(fā)展今后的保護(hù)對(duì)策
政府管理層面,設(shè)立專門(mén)的機(jī)構(gòu),對(duì)地方戲劇遺產(chǎn)進(jìn)行全面、深入的挖掘和保護(hù),同時(shí),加強(qiáng)對(duì)甌劇相關(guān)資料的整理,組織老藝人回憶劇情,拍攝其演出,組織專家出版一本有視頻光盤(pán)資料配套的,可用于教學(xué)的甌劇教學(xué)類用書(shū)。加大對(duì)甌劇傳承的投入,跟蹤甌劇年輕一代的傳人,保障其基本生活,培養(yǎng)新一代的甌劇演員,并努力為甌劇演出開(kāi)拓新的市場(chǎng)。建立遺產(chǎn)保護(hù)博物館等類似的組織機(jī)構(gòu)。
人才匱乏嚴(yán)重影響著甌劇今后的發(fā)展,制約甌劇表演的品質(zhì)。人才缺失會(huì)導(dǎo)致結(jié)構(gòu)的不完善,甌劇發(fā)展的不全面。在我看來(lái),創(chuàng)辦甌劇學(xué)校是十分有必要的。溫州職業(yè)中專在2008年與甌劇團(tuán)聯(lián)合開(kāi)設(shè)甌劇班,通過(guò)職業(yè)教育,培養(yǎng)戲曲的后備力量,解決甌劇傳承中的融合發(fā)展問(wèn)題。溫州市甌劇團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)方汝將就是91屆甌劇班的學(xué)員。
政府職能部門(mén)和民間藝術(shù)團(tuán)體,可以通過(guò)舉辦不同形式的活動(dòng),帶動(dòng)甌劇藝術(shù)的發(fā)展。利用現(xiàn)代媒體和現(xiàn)代科技手段,不斷豐富和強(qiáng)化甌劇的傳播載體。溫州電視臺(tái)2006年推出的《溫州曲藝場(chǎng)》節(jié)目,以電視的形式演繹傳統(tǒng)溫州鼓詞,并在溫州地區(qū)取得了良好的反應(yīng)和收視情況,擴(kuò)大了溫州鼓詞的影響,一定程度上推動(dòng)鼓詞的發(fā)展。這是一成功的范例,借助媒體來(lái)培養(yǎng)觀眾群體,通過(guò)電視傳播讓平民百姓了解甌劇。它為甌劇與多媒體的結(jié)合提供了成功的范例。
重新改編,創(chuàng)作新的劇本,有利于豐富其表現(xiàn)力,擴(kuò)大其傳播,增加其影響。改編與創(chuàng)作新的劇目,前提是作者對(duì)甌劇有深入的了解,把握其本質(zhì)特征,再與當(dāng)今人們的審美情趣相結(jié)合起來(lái)。適應(yīng)人們的審美、贏得觀眾群體是甌劇面對(duì)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的需求。
參考文獻(xiàn):
[1]李子敏.甌劇藝術(shù)概論[M].北京:中國(guó)戲劇出版社,2008.
[2]辭海編輯委員會(huì).辭海(藝術(shù)分冊(cè))[M].上海:上海辭書(shū)出版社,1980.
[3]洛地.戲曲與浙江[M].杭州:浙江人民出版社,1991.
[4]葉小梅.南戲遺響——輕歌曼舞梨園戲[M].福州:海潮攝影藝術(shù)出版社,2005.
[5]李蕊,舒也.全球化文化霸權(quán)與甌劇的命運(yùn)[J].長(zhǎng)江學(xué)術(shù),2012,(01).
[6]張淑霞.國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)甌劇翻譯研究[J].溫州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2012,(04).
[7]葉崇涼,傅昌情.后非遺時(shí)期甌劇的應(yīng)用與傳承[J].浙江工貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2013,(01).
[8]鄭群.初探地方性民間音樂(lè)文化——甌劇[J].科教文匯,2009,(04).
[9]傅謹(jǐn).我們?nèi)绾问チ水T劇[J].讀書(shū),2004,(09).
[10]池方華.從《洗心記》看甌劇音樂(lè)創(chuàng)新[J].戲文,2007,(04).
[11]孟志軍.大眾傳媒時(shí)代的甌劇傳播形態(tài)[J].新聞知識(shí),2013,(09).
[12]葉明生.北路戲與溫州甌劇關(guān)系探討[J].福建藝術(shù),2010,(02).
作者單位:
溫州城市大學(xué)endprint