張琪娜
(浙江師范大學(xué) 教師教育學(xué)院,浙江 金華 321004)*
課程價(jià)值問(wèn)題作為課程理論研究的邏輯起點(diǎn),一直是學(xué)術(shù)界探討的熱點(diǎn)。然而本土化的課程研究迫切地呼喚打破課程價(jià)值研究西化的桎梏,以傳統(tǒng)文化為依托來(lái)重新審視課程價(jià)值問(wèn)題。《詩(shī)經(jīng)》作為我國(guó)傳統(tǒng)文化的源頭,從課程價(jià)值的視角進(jìn)行研究是構(gòu)建本土化課程理論的重要切入點(diǎn)?!对?shī)經(jīng)》研究盡管林林總總,但在課程論意義上的研究尚且不足。先秦時(shí)期,多元文化共生,造就了《詩(shī)經(jīng)》課程多樣的價(jià)值。因此,審視先秦時(shí)期《詩(shī)經(jīng)》的課程價(jià)值,不僅有利于彌補(bǔ)以往《詩(shī)經(jīng)》研究的不足,還可引發(fā)對(duì)《詩(shī)經(jīng)》課程價(jià)值的重新思考。
康奈利(F.M.Connelly)和蘭茨(O.Lants)認(rèn)為可以從兩個(gè)主要的角度對(duì)課程的各種界定進(jìn)行歸納分析,這兩個(gè)分析的角度分別是“目的與手段”和“存在性與個(gè)人性”。[1]43
從目的這一角度界定的《詩(shī)經(jīng)》,其內(nèi)容往往指向具體的行為目標(biāo),如“能夠進(jìn)行‘以聲為用’的演奏”“能夠掌握外交辭令”“能夠賦詩(shī)言志”或者是“能夠應(yīng)對(duì)考試”等。
從手段這一角度界定的《詩(shī)經(jīng)》,通常被作為教授學(xué)習(xí)者的教科書(shū)(教材),使得學(xué)習(xí)者獲得所需的知識(shí),這些知識(shí)包括認(rèn)知、技能、品德、信念、習(xí)慣等方面。
當(dāng)《詩(shī)經(jīng)》以課程的存在性進(jìn)行界定時(shí),是指《詩(shī)經(jīng)》作為課本教材以及除學(xué)習(xí)者外其它方面的內(nèi)容,這種定義使得人們關(guān)注學(xué)習(xí)者所處《詩(shī)經(jīng)》的教學(xué)環(huán)境中的各種客觀因素及其特點(diǎn)。
當(dāng)《詩(shī)經(jīng)》以課程的個(gè)人性進(jìn)行界定時(shí),是指學(xué)習(xí)者個(gè)體學(xué)習(xí)《詩(shī)經(jīng)》的歷程和經(jīng)驗(yàn),這種定義強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)情境對(duì)學(xué)生的實(shí)際影響。
本文認(rèn)為,從課程論意義上而言,《詩(shī)經(jīng)》課程指由學(xué)習(xí)者親歷的以《詩(shī)經(jīng)》文本為核心的教育活動(dòng)過(guò)程。在這里,學(xué)習(xí)者以《詩(shī)經(jīng)》文本作為課程媒介,強(qiáng)調(diào)教育者關(guān)注《詩(shī)經(jīng)》教學(xué)環(huán)境的客觀性,同時(shí)積極為學(xué)習(xí)者營(yíng)造適切的學(xué)習(xí)環(huán)境,最終使學(xué)習(xí)者實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo)的過(guò)程。《詩(shī)經(jīng)》課程不僅僅作為學(xué)習(xí)者實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo)的工具而產(chǎn)生功用,同時(shí)對(duì)學(xué)習(xí)者的個(gè)體化和社會(huì)化起到積極的推動(dòng)作用。
任何課程定義都有相對(duì)特殊的表述形式,在這些各不相同的表述后面往往隱藏著某些認(rèn)識(shí)論的假設(shè)或者理論上的取向。[2]
《詩(shī)經(jīng)》課程的社會(huì)化取向,是指《詩(shī)經(jīng)》課程在幫助學(xué)習(xí)者解決社會(huì)問(wèn)題并推動(dòng)學(xué)習(xí)者社會(huì)化方面的重要作用。持有這種取向的學(xué)者,將《詩(shī)經(jīng)》課程作為學(xué)習(xí)者與社會(huì)之間的一個(gè)媒介,通過(guò)《詩(shī)經(jīng)》課程解決社會(huì)生活中遇到的問(wèn)題。《詩(shī)經(jīng)》課程的社會(huì)化取向分別表現(xiàn)在兩個(gè)層面:一是《詩(shī)經(jīng)》課程要適應(yīng)當(dāng)前的社會(huì)要求;二是《詩(shī)經(jīng)》課程要進(jìn)行社會(huì)變革,以促進(jìn)社會(huì)的進(jìn)步與發(fā)展?!对?shī)經(jīng)》課程的社會(huì)適應(yīng)性主要體現(xiàn)在漢代,究其緣由乃是漢代《詩(shī)經(jīng)》最早立官學(xué)博士,秉承嚴(yán)格的師法家法,形成齊、魯、韓、毛四家詩(shī)授體系。雖各有其特點(diǎn),但其根本目的還是以《詩(shī)》教化,為統(tǒng)治階級(jí)的政權(quán)鞏固而服務(wù)。聞一多說(shuō):“漢人功利觀念太深,把三百篇做了政治課本?!盵3]《詩(shī)經(jīng)》課程改造社會(huì)說(shuō),體現(xiàn)在唐宋時(shí)期,如在王安石變法過(guò)程中,通過(guò)《詩(shī)經(jīng)新義》闡發(fā)新學(xué)的教化思想,同時(shí)也為推動(dòng)新法的順利實(shí)現(xiàn)而服務(wù)。無(wú)論是主張社會(huì)適應(yīng)說(shuō)還是主張社會(huì)改造說(shuō)的學(xué)者,都認(rèn)為《詩(shī)經(jīng)》課程存在的價(jià)值皆在于解決社會(huì)問(wèn)題。
《詩(shī)經(jīng)》課程的個(gè)體化取向,是指注重學(xué)習(xí)者的個(gè)體價(jià)值,強(qiáng)調(diào)以學(xué)習(xí)者為中心,重視個(gè)人的成長(zhǎng)。因此,持有這種取向的學(xué)者認(rèn)為,《詩(shī)經(jīng)》課程的功能是為每一個(gè)獨(dú)立的個(gè)體提供有助于自身發(fā)展的路徑??鬃咏獭对?shī)》的過(guò)程中,將《詩(shī)》作為弟子的修身教科書(shū)。立足于教育,學(xué)《詩(shī)》的個(gè)體性取向主要體現(xiàn)在以下四個(gè)方面:一是培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的聯(lián)想能力。例如在《論語(yǔ)·學(xué)而》中,孔子提到“貧而樂(lè),富而好禮”,子貢便聯(lián)想到《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·淇奧》“如切如磋,如琢如磨”,在這里孔子教《詩(shī)》引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用想象力。二是提升學(xué)習(xí)者的觀察能力?!对?shī)經(jīng)》結(jié)集之初就是采詩(shī)官為使王者達(dá)到“不出戶,知天下;不窺牖,見(jiàn)天道”[4]的效果。此外,《論語(yǔ)·先進(jìn)》記載:“南容三復(fù)白圭,孔子以其兄之子妻之?!盵5]162孔子正是通過(guò)觀察南容誦詩(shī),判斷其品性之良。三是培養(yǎng)人際交往能力。先秦時(shí)期,以《詩(shī)》會(huì)友,《詩(shī)》以專對(duì),都是通過(guò)學(xué)《詩(shī)》以調(diào)節(jié)人際關(guān)系的例子。四是幫助學(xué)習(xí)者發(fā)泄自己的不滿情緒??傊对?shī)經(jīng)》課程的個(gè)體化取向注重學(xué)習(xí)者多方面能力的個(gè)性化發(fā)展,從而提高學(xué)習(xí)者的全面素養(yǎng)。
《詩(shī)經(jīng)》課程的工具性取向是指《詩(shī)經(jīng)》課程的根本在于為實(shí)現(xiàn)預(yù)定的學(xué)習(xí)目的,推動(dòng)學(xué)習(xí)效果的呈現(xiàn),產(chǎn)生一種有效的學(xué)習(xí)手段。秉持工具性取向的《詩(shī)經(jīng)》課程研究者認(rèn)為,這種取向是教育者通過(guò)將《詩(shī)經(jīng)》的學(xué)習(xí)材料或者學(xué)習(xí)方法進(jìn)行歸納、分析和整理后提供給學(xué)習(xí)者,但對(duì)學(xué)習(xí)者個(gè)性的差異鮮有考慮。工具性取向的《詩(shī)經(jīng)》課程注重學(xué)習(xí)效率,輕視《詩(shī)經(jīng)》課程的內(nèi)在意義;重視《詩(shī)經(jīng)》課程的表現(xiàn)形式,忽略《詩(shī)經(jīng)》課程的實(shí)質(zhì)內(nèi)容。自隋唐起,《詩(shī)經(jīng)》課程與科舉考試密切相關(guān)。為了便于進(jìn)行考試評(píng)價(jià),各個(gè)時(shí)期《詩(shī)經(jīng)》都以標(biāo)準(zhǔn)的書(shū)目來(lái)作為科舉考試的評(píng)判依據(jù)。如唐太宗時(shí),統(tǒng)一經(jīng)文為《詩(shī)經(jīng)定本》,后又統(tǒng)一注疏編訂《毛詩(shī)正義》;宋初,《詩(shī)經(jīng)新義》則成為了科舉考試新標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)物;隋唐時(shí)期,《詩(shī)經(jīng)》的考試方式主要有帖經(jīng)和試義,其中帖經(jīng)考試純粹是考察士子的記誦,因此,出現(xiàn)了士子在《詩(shī)經(jīng)》學(xué)習(xí)過(guò)程中死記硬背、不重義理的現(xiàn)象。這種工具性取向的《詩(shī)經(jīng)》課程在考試效果的呈現(xiàn)方面具有一定的優(yōu)越性,但同時(shí)也遺忘了人才選拔的初衷。
在古代《詩(shī)經(jīng)》的教學(xué)過(guò)程中,知識(shí)性的取向占重要的組成部分,它強(qiáng)調(diào)《詩(shī)經(jīng)》是教育者引導(dǎo)學(xué)習(xí)者獲得豐富文化知識(shí)的工具,使得前人總結(jié)和創(chuàng)造的天文、地理、宗教、禮儀等涉及生產(chǎn)生活的多方面經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌蚋玫貍鞒邢氯?。持有這種觀點(diǎn)的學(xué)者認(rèn)為,教育者無(wú)法將所有的人類知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)傳遞給學(xué)習(xí)者,只能選擇較為集中的人類智慧,以傳統(tǒng)學(xué)科的形式組成知識(shí)體系來(lái)進(jìn)行傳承?!对?shī)經(jīng)》在集結(jié)的過(guò)程中,由大師遴選、編撰,歷經(jīng)多位大師之手,最后收錄了五百年間詩(shī)歌作品的精髓。這一行為的主要目的和直接目的,即為了《詩(shī)經(jīng)》的教學(xué),同時(shí)將《詩(shī)經(jīng)》作為教育者與學(xué)習(xí)者的媒介——教材流傳于世。先秦時(shí)期,《詩(shī)經(jīng)》作為教科書(shū),最早是為了大師教瞽矇詩(shī)樂(lè),而樂(lè)工的學(xué)習(xí)內(nèi)容是詩(shī)歌的演奏和吟唱的方法,以便其運(yùn)用到祭祀、宴饗、射禮等禮樂(lè)活動(dòng)中。貴族子弟學(xué)《詩(shī)》義之用,即學(xué)習(xí)在外交場(chǎng)合中如何用《詩(shī)》以達(dá)到辭令專對(duì)的目的??傊?,知識(shí)性取向的《詩(shī)經(jīng)》課程,目的是將學(xué)習(xí)者培養(yǎng)成某一方面的專業(yè)人才,在進(jìn)行文化傳遞的過(guò)程中,為學(xué)習(xí)者提供更好的平臺(tái)以使其達(dá)到學(xué)以致用的目的。
《詩(shī)經(jīng)》的課程價(jià)值①是《詩(shī)經(jīng)》課程在實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)者個(gè)性化和社會(huì)化過(guò)程中所具備的各種功能的總和。根據(jù)《詩(shī)經(jīng)》課程的定義和取向不同,可將《詩(shī)經(jīng)》的課程價(jià)值分為以下幾種:(1)社會(huì)價(jià)值:《詩(shī)經(jīng)》課程在促進(jìn)學(xué)習(xí)者社會(huì)化方面的價(jià)值;(2)個(gè)體價(jià)值:《詩(shī)經(jīng)》課程在促進(jìn)學(xué)習(xí)者個(gè)性化方面的功能;(3)工具價(jià)值:《詩(shī)經(jīng)》課程作為學(xué)習(xí)者實(shí)現(xiàn)教育目標(biāo)的手段而發(fā)揮作用;(4)知識(shí)價(jià)值:《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐過(guò)程中,在提升學(xué)習(xí)者認(rèn)知方面的功能。
無(wú)論是西周時(shí)期的大司樂(lè)教國(guó)子,還是春秋時(shí)期的孔孟教弟子,兩種教育形態(tài)都是通過(guò)《詩(shī)經(jīng)》的課程實(shí)踐促進(jìn)學(xué)習(xí)者社會(huì)化的過(guò)程。《詩(shī)經(jīng)》課程在大司樂(lè)和國(guó)子、孔孟與弟子師生互動(dòng)的過(guò)程中,使得學(xué)習(xí)者掌握當(dāng)時(shí)的社會(huì)話語(yǔ)體系,成功習(xí)得“賦詩(shī)言志”“賦詩(shī)外交”的社交技能。同時(shí),教育者通過(guò)《詩(shī)經(jīng)》課程傳遞社會(huì)主流意識(shí)形態(tài)也是實(shí)現(xiàn)社會(huì)控制的一種手段。
先秦時(shí)期,孔子挖掘《詩(shī)經(jīng)》課程的政治價(jià)值,并通過(guò)教《詩(shī)》將其實(shí)用化??鬃釉诮獭对?shī)》的過(guò)程中,注重前人治國(guó)理政的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),善于將其引用到當(dāng)時(shí)社會(huì)的國(guó)家治理中。如《孟子·公孫丑上》載:
迨天之未陰雨,徹彼桑土,綢繆牗戶。今此下民,或敢侮予。孔子曰:“為此詩(shī)者其知道乎!能治其國(guó)家,誰(shuí)敢侮之?”[6]
孔子從“達(dá)政”方面解釋上文《豳風(fēng)·鴟鸮》中的一句詩(shī),認(rèn)為君王的為政之道應(yīng)該像鴟鸮一樣居安思危,閑暇時(shí)注重賢德明政,維持百姓正常的生產(chǎn)生活,以安其民,以興其業(yè),便可以起到威懾鄰國(guó)的作用,使其不敢來(lái)欺辱。
誦《詩(shī)》三百,授之以政,不達(dá);使于四方,不能專對(duì),多亦奚以為?(《論語(yǔ)·子路》)[5]195
在這里孔子強(qiáng)調(diào)《詩(shī)經(jīng)》課程在外交方面的價(jià)值,認(rèn)為在外交場(chǎng)合中《詩(shī)經(jīng)》課程作為外交辭令而發(fā)揮作用,賦詩(shī)應(yīng)答、言志是培養(yǎng)弟子的一項(xiàng)基本外交技能。只有對(duì)《詩(shī)經(jīng)》課程內(nèi)容和使用方法達(dá)到精熟的程度,才能在不同的外交場(chǎng)合恰當(dāng)?shù)貞?yīng)對(duì),否則便會(huì)引人恥笑,嚴(yán)重者甚至可能引發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)。如《左傳》襄公二十七年:“齊慶封來(lái)聘……叔孫與慶封食,不敬。為賦相鼠,亦不知也。”[7]643在這里,叔孫通過(guò)《相鼠》赤裸裸地諷刺慶封無(wú)禮,這種最直接的語(yǔ)言暴力居然為慶封所不知,足曉其愚昧無(wú)知。再如襄公十六年,因高厚違反“歌詩(shī)必類”的規(guī)則,而被荀偃認(rèn)為有“異志”,后諸大夫共同討伐高厚?!案柙?shī)必類”是說(shuō)賦詩(shī)的篇目要與主客角色、宴飲的環(huán)境和樂(lè)舞的類型相吻合,還要能夠恰當(dāng)?shù)胤从掣柙?shī)者的態(tài)度和心情,而高厚卻違反了歌詩(shī)的原則,可見(jiàn)先秦時(shí)期對(duì)于《詩(shī)經(jīng)》課程的把握在促進(jìn)學(xué)習(xí)者的社會(huì)化方面具有相當(dāng)?shù)囊饬x。
孟子通過(guò)以《詩(shī)》論證的方法挖掘《詩(shī)經(jīng)》課程的社會(huì)價(jià)值,從而為自己的政治立場(chǎng)服務(wù)。孟子與孔子一樣強(qiáng)調(diào)“仁政”,他認(rèn)為社會(huì)環(huán)境對(duì)人的影響很重要。因此,通過(guò)對(duì)《詩(shī)》義的闡發(fā),構(gòu)建自己的政治思想體系,并通過(guò)與君王的對(duì)話顯露為政的理念。如在《孟子·滕王文公》中,孟子回答滕王文公關(guān)于“為國(guó)之道”的問(wèn)題,分別引用《豳風(fēng)·七月》《小雅·大田》和《大雅·文王》中的詩(shī)句,層層遞進(jìn)為自己的立論尋找政治依據(jù),說(shuō)明王政首先應(yīng)保障農(nóng)事生產(chǎn),進(jìn)而應(yīng)愛(ài)惜民利,最后應(yīng)教民學(xué)禮。《孟子·梁惠王》同樣引用諸多《詩(shī)經(jīng)》的詩(shī)句,告誡文王要與民同樂(lè)、推廣恩德、發(fā)政施仁?!睹献印菲咂须S處可見(jiàn)引《詩(shī)》以論證其政治觀念的合理性。孟子透過(guò)百姓生活挖掘《詩(shī)經(jīng)》課程的社會(huì)價(jià)值,通過(guò)游說(shuō)君王使用自己提出的治國(guó)理政之策,滿足了當(dāng)時(shí)的社會(huì)需要,同時(shí)也完善了《詩(shī)經(jīng)》的課程價(jià)值體系。
《詩(shī)經(jīng)》課程的個(gè)體價(jià)值是指在促進(jìn)學(xué)習(xí)者個(gè)性化方面的價(jià)值,在不同的歷史時(shí)期,其特點(diǎn)有一定的差異。
《詩(shī)經(jīng)》課程的個(gè)體價(jià)值在先秦時(shí)期集中表現(xiàn)在立身成德的道德修養(yǎng)價(jià)值。早在西周時(shí)期《詩(shī)經(jīng)》課程就是修身成德的開(kāi)端,孔子在教學(xué)的過(guò)程中,也注重《詩(shī)經(jīng)》中的道德修養(yǎng)價(jià)值對(duì)學(xué)生的影響,強(qiáng)調(diào)弟子在《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐過(guò)程中的價(jià)值體驗(yàn)?!对?shī)》在周代就作為太子及貴族子弟學(xué)習(xí)的重要課程,首先《禮記·王制》記載了貴族教育的具體課程:“樂(lè)正崇四術(shù),立四教,順先王《詩(shī)》《書(shū)》《禮》《樂(lè)》以造士。春秋教以《禮》《樂(lè)》,冬夏教以《詩(shī)》《書(shū)》?!盵8]《王制》一方面記錄了周代國(guó)子修身的主要課程內(nèi)容,另一方面肯定了《詩(shī)經(jīng)》在這些課程中的首要地位?!秶?guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)上》對(duì)于太子箴的課程作出了明確的指示,同時(shí)也對(duì)《詩(shī)經(jīng)》的道德修養(yǎng)價(jià)值作了相關(guān)探討,如“教之《詩(shī)》而為之導(dǎo)廣顯德,以耀明其志”。[9]因此,學(xué)《詩(shī)》具有以養(yǎng)成太子美好的品性之價(jià)值。子曰:“詩(shī)三百,一言以蔽之,思無(wú)邪。”[5]16簡(jiǎn)言之,孔子秉持《詩(shī)經(jīng)》思想純正沒(méi)有雜質(zhì)的觀點(diǎn)。因此,孔子及其弟子在進(jìn)行學(xué)習(xí)交流的過(guò)程中多次引詩(shī),潛移默化地發(fā)揮著《詩(shī)經(jīng)》課程的教化作用。如,《禮記正義》有:
子言之:“仁有數(shù),義有長(zhǎng)短小大。中心憯怛,愛(ài)人之仁也;率法而強(qiáng)之,資仁者也?!对?shī)》云:‘豐水有芑,武王豈不仕!詒厥孫謀,以燕翼子,武王烝哉!’數(shù)世之人也?!秶?guó)風(fēng)》曰:‘我今不閱,皇恤我后?!K身之仁也。”[10]908-909
孔子教學(xué)生“仁”引《大雅·文王有聲》讓學(xué)生體會(huì)“數(shù)世之人”(《論語(yǔ)·盡心下》有:“仁也者,人也”,故“數(shù)世之人”即為“數(shù)世之仁”),又引《邶風(fēng)·谷風(fēng)》說(shuō)明“終身之仁”,層層遞進(jìn),重視學(xué)生的道德體驗(yàn),幫助學(xué)生形成道德自覺(jué)。
子貢曰:“貧而無(wú)諂,富而無(wú)驕,何如?”子曰:“可也,未若貧而樂(lè),富而好禮者也?”子貢曰:“《詩(shī)》云:‘如切如磋,如琢如磨’,其斯之謂與?”子曰:“賜也,始可與言《詩(shī)》已矣,告諸往而知來(lái)者?!?《論語(yǔ)·學(xué)而》)[5]13
在這里,子貢引詩(shī)《衛(wèi)風(fēng)·淇奧》認(rèn)為個(gè)人道德的養(yǎng)成正如美玉的雕琢過(guò)程一樣“如切如磋,如琢如磨”,借此形容一個(gè)人的道德品格同樣需要精心的培養(yǎng)。因此,孔子對(duì)子貢的聯(lián)想能力大加贊揚(yáng)。又如:
子夏問(wèn)曰:“‘巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮’,何謂也?”子曰:“繪事后素?!痹唬骸岸Y后乎?”子曰:“起予者商也,始可與言《詩(shī)》已矣?!?《論語(yǔ)·八佾》)[5]37
在這里,孔子對(duì)《衛(wèi)風(fēng)·碩人》中的“素以為絢兮”解釋為“繪事后素”(類似于盧梭的白板說(shuō)),子夏以此聯(lián)想到人的原初狀態(tài)需要經(jīng)過(guò)道德禮儀的熏陶才會(huì)有所完善,同樣得到了孔子的褒獎(jiǎng)。
《論語(yǔ)·泰伯》曰:“興于詩(shī),立于禮,成于樂(lè)?!盵5]119《論語(yǔ)注疏》亦云:“正義曰此章記人立身成德之法也。興,起也,言人修身當(dāng)先起于《詩(shī)》也,立身必須學(xué)禮,成性在于學(xué)樂(lè)?!盵11]孔子對(duì)《詩(shī)經(jīng)》的解說(shuō)、引用,充分挖掘《詩(shī)經(jīng)》道德修養(yǎng)的課程價(jià)值,證明《詩(shī)經(jīng)》可以輔助禮樂(lè)文明的養(yǎng)成,并對(duì)《詩(shī)經(jīng)》涵養(yǎng)性情的功能作了高度概括。
先秦時(shí)期《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐過(guò)程中的工具價(jià)值注重對(duì)音樂(lè)教育和禮儀教育價(jià)值的挖掘和開(kāi)發(fā)。
周代,《詩(shī)經(jīng)》與樂(lè)是同教的,主要利用“詩(shī)之聲”?!抖Y記·樂(lè)記》曰:“金石絲竹,樂(lè)之器也。詩(shī),言其志也;歌,詠其聲也;舞,動(dòng)其容也。三者本于心,然后樂(lè)器從之?!盵10]680從引文中我們可以看出,詩(shī)、樂(lè)、舞是彼此相關(guān),缺一不可的。中國(guó)古代禮樂(lè)的演變歷程大約分為兩個(gè)階段,體現(xiàn)在兩個(gè)劃時(shí)代的大變動(dòng),這在古史學(xué)界已成一種共識(shí)。第一次變動(dòng)大約起源于殷、周之際,至“周公”制周禮而告一段落;第二次劃時(shí)代的變動(dòng)起于春秋晚期,完成于孔子的身上,其最顯著的特色是“仁”與“禮”在實(shí)踐中交互作用、交互限制,構(gòu)成了成就君子的一體兩面。此外,在軸心時(shí)代,巫史“行氣”功夫?qū)笫蓝Y樂(lè)文明的影響也是不可忽視的,在甲骨文中牽涉到“巫”多顯示其有呼風(fēng)喚雨的能力,能歌善舞,在周代禮樂(lè)文明形成的初期,不可避免地受到夏商文化的影響??鬃右簧铝τ诨謴?fù)周禮,在其所述的《詩(shī)經(jīng)》中也有所反映,《陳風(fēng)·宛丘》曰:“子之湯兮,宛丘之上兮。洵有情兮,而無(wú)望兮?!盵12]272另外《莊子·大宗師》中所謂的“神人”乘云氣、御飛龍,這里無(wú)論是陳國(guó)女巫的翩翩起舞,還是莊子中“神人”的形象,都是大類于薩滿教一樣的舞蹈形式,以上均可佐證詩(shī)、樂(lè)、舞之相關(guān)性??傊芏Y是善與美、仁與樂(lè)的完美統(tǒng)一。
周代十分重視禮儀,《詩(shī)經(jīng)》課程被廣泛實(shí)踐于祭祀、朝覲、盟會(huì)、宴饗、射禮等眾多典禮儀式上,這是挖掘《詩(shī)經(jīng)》禮樂(lè)教化價(jià)值的途徑,同時(shí)也是《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐方式多樣化的表現(xiàn)。如《周禮·鞮鞻氏》:“祭祀,則吹而歌之,燕亦如之。”[13]368歌詩(shī)被當(dāng)作祭祀時(shí)的必備儀式。在射禮中,《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐的主要方式是演奏,如《周禮·大司樂(lè)》:“大射,王出入,令奏王夏。及射,令奏芻虞?!盵13]343引文記載的是在大射禮進(jìn)行的不同階段奏《詩(shī)》的篇目也有所不同?!秲x禮·燕禮》中記載了在外交宴會(huì)上“若舞則《勺》”的舞《詩(shī)》之狀。此外,《左傳》襄公二十九年,吳公子季札觀樂(lè)于魯,在樂(lè)工歌詩(shī)之后,對(duì)其作出評(píng)價(jià),亦為“評(píng)詩(shī)”。[7]664-674
無(wú)論是歌《詩(shī)》、奏《詩(shī)》、舞《詩(shī)》還是評(píng)《詩(shī)》,都作為《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐的形式被廣泛應(yīng)用于典禮之中,《詩(shī)》樂(lè)結(jié)合,用樂(lè)行禮的場(chǎng)面在先秦的典籍中多有記載,充分肯定了《詩(shī)經(jīng)》在禮樂(lè)教化方面的價(jià)值。
孔子嚴(yán)格維護(hù)禮制,強(qiáng)調(diào)《詩(shī)經(jīng)》在行禮中的重要作用。如《論語(yǔ)·八佾》:“三家者以《雍》徹。子曰:‘相維辟公,天子穆穆’,奚取于三家之堂?”[5]34引文中的三家是指魯仲孫、叔孫、季孫,而《雍》是指《詩(shī)經(jīng)》中的《周頌·臣工》,這篇是天子在宗廟祭祀時(shí)所用之樂(lè),諸侯卻僭越禮法而用之,孔子對(duì)此是強(qiáng)烈反對(duì)的,認(rèn)為這種違法禮制的行為應(yīng)該遭受斥責(zé)。再如,《禮記正義》載:
“……君子無(wú)物而不在禮矣。入門(mén)而金作,示情也。升歌《清廟》,示德也。下而管《象》,示《事》也。是故古之君子,不必親相與言也,以禮樂(lè),相示而已?!弊釉唬骸岸Y也者,理也;樂(lè)也者,節(jié)也。君子無(wú)理不動(dòng),無(wú)節(jié)不作。不能《詩(shī)》,于禮謬;不能樂(lè),于禮素;薄于德,于禮虛。”[10]852
孔子在這里強(qiáng)調(diào)了君子的禮樂(lè)觀,并向弟子指出君子相交不必通過(guò)交談的方式,用禮樂(lè)即可??鬃右浴肚鍙R》歌頌文王之德,以《象》歌頌武王之事。對(duì)于詩(shī)義的深入理解,是挖掘其背后蘊(yùn)含禮樂(lè)教化價(jià)值的前提和基礎(chǔ),“歌《詩(shī)》所以通其意”,進(jìn)而防止出現(xiàn)謬禮、素禮和虛禮的狀況??鬃釉诮獭对?shī)》的過(guò)程中,秉持有教無(wú)類的教學(xué)理念向弟子傳遞禮樂(lè)價(jià)值觀,強(qiáng)化了《詩(shī)》在禮樂(lè)教化中的重要作用,對(duì)于恢復(fù)周禮具有積極的意義。
荀子從禮義角度解《詩(shī)》,站在禮的視角下挖掘《詩(shī)經(jīng)》課程的禮樂(lè)教化價(jià)值,強(qiáng)調(diào)禮的權(quán)威性、合法性?!盾髯印分杏胁簧僖对?shī)》以彰顯禮的重要性。如《荀子·君道》引《詩(shī)經(jīng)》中的《大雅·抑》“溫溫恭人,維德之基”[12]757強(qiáng)調(diào)崇尚禮義、完備法治,國(guó)家才能有正常的秩序,即“隆禮至法則國(guó)有?!?;[14]547《君子》中為了強(qiáng)調(diào)親疏遠(yuǎn)近,長(zhǎng)幼之序,引《曹風(fēng)·鸤鳩》“淑人君子,其儀不忒。其儀不忒,正是四國(guó)”;[12]300《修身》中為了論證人、事、國(guó)均須有禮,引《小雅·楚茨》“禮儀卒度,笑語(yǔ)卒獲”。[12]537《荀子》引《詩(shī)》并非都是正面論證,如《非十二子》中引《大雅·蕩》“匪上帝不時(shí),殷不用舊。雖無(wú)老成人,尚有典刑,曾是莫聽(tīng),大命以傾”,[12]748從反面諷刺不重君臣、長(zhǎng)幼、兄弟、朋友之禮的現(xiàn)象。
荀子認(rèn)為《詩(shī)》依附于禮而發(fā)揮其價(jià)值,荀子教《詩(shī)》并不是為《詩(shī)》而解詩(shī),而是為了禮而解詩(shī),強(qiáng)調(diào)通過(guò)實(shí)踐禮義實(shí)現(xiàn)《詩(shī)經(jīng)》禮樂(lè)教化價(jià)值?!盾髯印駥W(xué)》曰:“將原先王,本仁義,則禮正其經(jīng)緯蹊徑也。若挈裘領(lǐng),詘五指而頓之,順者不可勝數(shù)也。不道禮憲以詩(shī)、書(shū)為之,譬之猶以指測(cè)河也,以戈舂黍也,以錐餐壺也,不可以得之矣。故隆禮,雖未明法,士也;不隆禮,雖察辨,散儒也。”[14]36在這里,荀子認(rèn)為《詩(shī)》是依附于禮義的,只順《詩(shī)》,不學(xué)禮,則會(huì)成為不遵禮法、不自檢束的儒生。王念孫注曰:“言作事不由禮法而以詩(shī)、書(shū)為之,則不可以得知也?!盵15]
無(wú)論是孔子的《詩(shī)》樂(lè)同教,還是荀子的以《詩(shī)》輔禮,都強(qiáng)調(diào)為滿足社會(huì)需要而在《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐的過(guò)程中挖掘其禮樂(lè)教化的工具價(jià)值。
知識(shí)是構(gòu)成課程體系的核心要素,[1]50因此,《詩(shī)經(jīng)》課程知識(shí)價(jià)值的目的就是通過(guò)知識(shí)的傳承達(dá)到豐富學(xué)習(xí)者認(rèn)知的目的?!对?shī)經(jīng)》能夠滿足人們對(duì)于歷史、文學(xué)、名物等知識(shí)需要的屬性,對(duì)人們的存在和發(fā)展具有促進(jìn)作用。孔子早就指出,學(xué)《詩(shī)》可以多識(shí)草木鳥(niǎo)獸蟲(chóng)魚(yú)之名?!对?shī)經(jīng)》課程中蘊(yùn)含的知識(shí)是《詩(shī)經(jīng)》進(jìn)行課程實(shí)踐的基礎(chǔ),《詩(shī)經(jīng)》的課程實(shí)踐對(duì)《詩(shī)經(jīng)》課程的知識(shí)具有依賴性。《詩(shī)經(jīng)》課程知識(shí)的缺位,將會(huì)導(dǎo)致《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐活動(dòng)的展開(kāi)舉步維艱。因此,這里強(qiáng)調(diào)《詩(shī)經(jīng)》課程知識(shí)對(duì)于《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐具有重要作用。此外,《詩(shī)經(jīng)》的課程知識(shí)對(duì)于豐富學(xué)習(xí)者的認(rèn)知,幫助學(xué)習(xí)者實(shí)現(xiàn)個(gè)體性價(jià)值具有積極的意義。
《詩(shī)經(jīng)》課程具有博物學(xué)知識(shí),孔子指出學(xué)《詩(shī)》可以“多識(shí)于鳥(niǎo)獸草木之名”。清代學(xué)者顧棟高在《毛詩(shī)類釋》中統(tǒng)計(jì),《詩(shī)經(jīng)》中的動(dòng)植物共計(jì)333種,其中有:鳥(niǎo)43種,獸40種,草37種,木43種,蟲(chóng)37種,魚(yú)16種,谷類24種,蔬菜38種,花果15種,藥物17種,馬的異名27種。[16]《詩(shī)經(jīng)》中蘊(yùn)含著種類繁多的動(dòng)植物,堪稱一部自然知識(shí)的百科全書(shū)。但需要指出的是孔子教學(xué)生“多識(shí)”之意并非局限于“名”,更在于“名”之義。以《周南·樛木》為例,孔子不僅將作為植物生命符號(hào)的“葛藟”指向與“葛藟”喻意相關(guān)的福祿,而且在獲得福祿的條件和增長(zhǎng)順序中,悟出《樛木》之時(shí),二者相輔相成,相得益彰??鬃诱J(rèn)為,正是因?yàn)闃湍镜膹澢膶傩?,使得葛藟攀沿而上;也正是因?yàn)榫用篮玫牡滦?,使得福祿成就君子。這“葛藟”作為稱名的“能指”遠(yuǎn)不如“所指”的內(nèi)涵更加意蘊(yùn)深遠(yuǎn)。(1)《詩(shī)經(jīng)》中大量的動(dòng)植物,如鯉魚(yú)、螞蚱、芣苡、木瓜、李子、芍藥等都被賦以民俗愛(ài)情亦或是生殖能力的象征,反映出古代勞動(dòng)人民對(duì)大自然生命力的熱愛(ài)和崇拜。如《周南·芣苡》以贊美生長(zhǎng)繁盛的芣苡喻大自然蓬勃的生命力;《檜風(fēng)·隰有萇楚》寫(xiě)生長(zhǎng)在惡劣低洼之地的羊桃還能樂(lè)其所生;《召南·螽斯》贊譽(yù)蟈蟈生殖能力之強(qiáng)盛;《陳風(fēng)·衡門(mén)》將食魚(yú)與婚姻聯(lián)系在一起。在這些詩(shī)篇的講解過(guò)程中,解讀動(dòng)植物名稱背后所賦予的生命活力,不僅是人生的一種境界,同時(shí)也是生活的一種智慧。(2)以《詩(shī)經(jīng)》中的鳥(niǎo)獸草木與人相關(guān)聯(lián),產(chǎn)生或喜或悲或揚(yáng)或貶的情感。孔子對(duì)《召南·甘棠》以“?!?,諧音“報(bào)”(“報(bào)恩”之意),概括甘棠之喻。在孔子看來(lái),召公以德安民,民以德思之、報(bào)之,而后安國(guó),使儒家的治國(guó)理想得以實(shí)現(xiàn)?!缎l(wèi)風(fēng)·淇奧》則開(kāi)以竹喻人的先河,以“綠竹”之“猗”美君子之貌;以“綠竹”之“青”贊君子之力;以“綠竹”之“簀”頌君子之德?!多{風(fēng)·相鼠》則以相鼠之“皮”、相鼠之“齒”、相鼠之“體”辛辣地諷刺統(tǒng)治階級(jí)儀式上的“德”與現(xiàn)實(shí)寡廉鮮恥形成的鮮明對(duì)比。“禮,與其奢也,寧儉;喪,與其易也,寧戚”,[5]35在這里孔子強(qiáng)調(diào)的是道德實(shí)踐遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝于虛假儀式。(3)以《詩(shī)經(jīng)》中鳥(niǎo)獸草木的生長(zhǎng)時(shí)序來(lái)抒發(fā)對(duì)生活的感受?!夺亠L(fēng)·七月》展現(xiàn)著古代勞動(dòng)人民生產(chǎn)生活實(shí)踐,以倉(cāng)庚、柔桑、蘩、萑葦、條桑、女桑、鵙、秀葽、蜩等幾十余種動(dòng)物和農(nóng)作物的名稱,代表著一年四季繁忙的農(nóng)事景象,反映了農(nóng)民對(duì)統(tǒng)治階級(jí)剝削的不滿。《召南·摽有梅》則以梅子成熟的多少,喻意時(shí)間的流逝,從“其實(shí)七兮”到“其實(shí)三兮”再到“頃筐既之”,女子感慨青春易逝,希望吉士早日迎娶她?!缎⊙拧げ赊薄芬赞敝白鳌?,薇之“柔”,薇之“剛”(薇菜在一年四季的生長(zhǎng)狀態(tài))形容勞役時(shí)間之久,最后用春天時(shí)“楊柳依依”的情形感慨人生的哀痛?!对?shī)經(jīng)》中描繪的大量動(dòng)植物,是先秦時(shí)期勞動(dòng)人民對(duì)于自然的一種崇拜、熱愛(ài)的心理原型,對(duì)于后世民族心理和性格的形成起著奠基的作用。與此同時(shí),《詩(shī)經(jīng)》中動(dòng)植物的名稱也不僅僅作為一種“實(shí)體符號(hào)”或者“功能符號(hào)”而出現(xiàn),同時(shí)更作為一種文化的體現(xiàn)以及多種知識(shí)的載體。
孔子所謂“多識(shí)于鳥(niǎo)獸草木之名”不是僅從《詩(shī)經(jīng)》課程中獲得豐富的自然知識(shí),更是在借助識(shí)名的基礎(chǔ)上,體悟這些動(dòng)植物名稱背后的價(jià)值意蘊(yùn)。因此,學(xué)習(xí)者既應(yīng)注重草木鳥(niǎo)獸的實(shí)體存在,更應(yīng)注重其關(guān)系存在的象征意義。
《詩(shī)經(jīng)》的課程價(jià)值在先秦時(shí)期初具模型,以后《詩(shī)經(jīng)》的課程價(jià)值都在此基礎(chǔ)上有所增益,但基本的課程價(jià)值已有相當(dāng)?shù)纳婵臻g。首先,先秦時(shí)期對(duì)《詩(shī)經(jīng)》課程的社會(huì)價(jià)值的重視,引發(fā)后世對(duì)這一價(jià)值之思考。漢代《詩(shī)》上升為經(jīng),成為國(guó)家主流意識(shí)形態(tài)的思想,發(fā)揮其“以經(jīng)治國(guó),扶持邦家”的政治價(jià)值。民國(guó)時(shí)期,士人肩負(fù)著救亡圖存的愛(ài)國(guó)使命和強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感,繼承《詩(shī)經(jīng)》反映民間疾苦的傳統(tǒng)及士之剛毅精神,彰顯了《詩(shī)經(jīng)》“文化認(rèn)同,舍命不渝”的社會(huì)價(jià)值。其次,《詩(shī)經(jīng)》課程的個(gè)體價(jià)值在先秦時(shí)期集中表現(xiàn)在立身成德的道德修養(yǎng)價(jià)值,奠定了《詩(shī)經(jīng)》課程之個(gè)體價(jià)值的基調(diào)。在后世不同的歷史時(shí)期,其特點(diǎn)有一定的差異。漢代《詩(shī)經(jīng)》課程的個(gè)體價(jià)值主要體現(xiàn)在孝親和忠君觀念上,即強(qiáng)調(diào)踐行忠孝之道,將“孝親”與“忠君”統(tǒng)一起來(lái),極力推廣“家國(guó)同構(gòu)”的理論,以維護(hù)漢王朝統(tǒng)治者的政治話語(yǔ)權(quán),同時(shí)又形成社會(huì)上良好的盡孝之風(fēng)。唐宋時(shí)期《詩(shī)經(jīng)》課程的個(gè)體價(jià)值集中表現(xiàn)為《詩(shī)經(jīng)》課程作為審美載體發(fā)揮的重要作用。民國(guó)時(shí)期,時(shí)人充分挖掘《詩(shī)經(jīng)》課程中的“士”精神,呼喚人格的獨(dú)立和堅(jiān)卓剛毅的回歸顯得尤為重要。再次,先秦時(shí)期《詩(shī)經(jīng)》課程實(shí)踐過(guò)程中的工具價(jià)值注重對(duì)音樂(lè)教育和禮儀教育價(jià)值的挖掘和開(kāi)發(fā),同樣為《詩(shī)經(jīng)》課程的利用開(kāi)辟了新的視角。為了維持漢王朝的穩(wěn)定,《詩(shī)經(jīng)》課程主要體現(xiàn)了“選賢任能”的工具價(jià)值。隋唐以來(lái),《詩(shī)經(jīng)》課程與科舉考試的結(jié)合,讓“科舉取士,興君成圣”的工具價(jià)值尤為突出。明清時(shí)期《詩(shī)經(jīng)》課程為八股取士而用,在很大程度上禁錮了思想,因此形成了明代空疏舛陋的學(xué)風(fēng),對(duì)后世產(chǎn)生了很多消極影響。最后,先秦時(shí)期孔子指出了《詩(shī)經(jīng)》“多識(shí)草木鳥(niǎo)獸蟲(chóng)魚(yú)”之博物學(xué)知識(shí),啟發(fā)后人審視《詩(shī)經(jīng)》的知識(shí)價(jià)值。唐宋時(shí)期對(duì)《詩(shī)經(jīng)》課程中文學(xué)價(jià)值的挖掘,體現(xiàn)在解《詩(shī)》、學(xué)《詩(shī)》、讀《詩(shī)》的過(guò)程中,概括為“持人情性,體悟文風(fēng)”的特征。清代重考據(jù)之學(xué),追求篤實(shí)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)風(fēng),重新喚起《詩(shī)經(jīng)》課程知識(shí)之歷史價(jià)值開(kāi)發(fā)的活力。民國(guó)的許多仁人志士從多維視閾下解讀《詩(shī)經(jīng)》課程。在聞一多、顧頡剛、郭沫若等人的努力下,從文學(xué)、史學(xué)、社會(huì)學(xué)和民俗學(xué)等視野下審視《詩(shī)經(jīng)》課程的知識(shí)價(jià)值??傊?,先秦時(shí)期文化豐富多樣,審視《詩(shī)經(jīng)》的課程價(jià)值,對(duì)后世產(chǎn)生了重要的影響,造就了《詩(shī)經(jīng)》課程價(jià)值的多元化發(fā)展。
注釋:
①本文中出現(xiàn)的“《詩(shī)經(jīng)》課程的價(jià)值”與“《詩(shī)經(jīng)》(的)課程價(jià)值”,二者同義。
參考文獻(xiàn):
[1]靳玉樂(lè).課程論[M].北京:人民教育教育出版社,2012.
[2]靳玉樂(lè),黃清.課程研究方法論[M].重慶:西南師范大學(xué)出版社,2000:16.
[3]聞一多.聞一多全集[M].北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,1982:356.
[4]道德經(jīng)集釋(上)[M].河上公,杜光庭,等,注.北京:中國(guó)書(shū)店,2015:322.
[5]楊伯峻.論語(yǔ)譯注[M].北京:中華書(shū)局,2015.
[6]十三經(jīng)注疏·孟子注疏[M].趙岐,注.孫奭,疏.黃侃,句讀.上海師范學(xué)院古籍整理組,校點(diǎn).上海:上海古籍出版社,1990:64.
[7]十三經(jīng)注疏·春秋左傳正義[M].杜預(yù),注.孔穎達(dá),等,正義.黃侃,句讀.上海:上海古籍出版社,1990.
[8]施忠連.四書(shū)五經(jīng)鑒賞辭典:新1版[M].上海:上海辭書(shū)出版社,2013:456.
[9]國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)(上)[M].上海師范學(xué)院古籍整理組,校點(diǎn).上海:上海古籍出版社,1978:528.
[10]十三經(jīng)注疏·禮記正義[M].鄭玄,注.孔穎達(dá),等,正義.黃侃,句讀.上海師范學(xué)院古籍整理組,校點(diǎn).上海:上海古籍出版社,1990.
[11]十三經(jīng)注疏·論語(yǔ)注疏[M].何晏,等,注.邢昺,疏.黃侃,句讀.上海師范學(xué)院古籍整理組,校點(diǎn).上海:上海古籍出版社,1990:70.
[12]袁梅.詩(shī)經(jīng)譯注[M].青島:青島出版社,1999.
[13]十三經(jīng)注疏·周禮注疏[M].鄭玄,注.賈公彥,疏.黃侃,經(jīng)文句讀.上海:上海古籍出版社,1990.
[14]荀況.荀子校釋[M].王天海,校釋.上海:上海古籍出版社,2005.
[15]王先謙.荀子集解[M]//新編諸子集成:第一輯.北京:中華書(shū)局,1988:16.
[16]管仁福.試論《詩(shī)經(jīng)》中“鳥(niǎo)獸草木”的價(jià)值意蘊(yùn)[J].北方論叢,1994(1):56-59+67.