基于文化融合視域下體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”實(shí)踐與思考

楊云卿

（常州大學(xué)體育學(xué)院，江蘇 常州 213164）

體育舞蹈作為體育運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目之一，發(fā)展至今規(guī)模龐大，形態(tài)多元。但想要實(shí)現(xiàn)體育舞蹈在我國(guó)的發(fā)展，“中國(guó)化”實(shí)踐必不可少，也是我國(guó)體育舞蹈文化得以走向世界的一個(gè)重要前提。而達(dá)成這一目標(biāo)最為直接的方式，則是以音樂(lè)的“中國(guó)化”，賦予體育舞蹈全新的發(fā)展內(nèi)涵，以中國(guó)元素的融入來(lái)帶來(lái)別樣的情感與魅力。基于此，這既是擺在我國(guó)體育舞蹈發(fā)展面前的一大難題，也是本研究的重點(diǎn)所在。

1 體育舞蹈中音樂(lè)的作用

1.1 音樂(lè)影響體育舞蹈表現(xiàn)力

透析音樂(lè)的本質(zhì)，其實(shí)則是體育舞蹈的靈魂所在，憑借優(yōu)美的旋律和明快的節(jié)奏，能夠使體育舞蹈的藝術(shù)表現(xiàn)力更為豐富。如果在整個(gè)體育舞蹈的表演過(guò)程中，缺少音樂(lè)的支撐作用，勢(shì)必造成體育舞蹈的魅力喪失。對(duì)舞者而言，音樂(lè)所展現(xiàn)出的作用不容小覷。配合音樂(lè)，舞蹈動(dòng)作的詮釋更加流暢，動(dòng)作的張力和表現(xiàn)力更加鮮明，并借助音樂(lè)來(lái)掌握情感的真諦，從而使得欣賞者能夠從體育舞蹈的表現(xiàn)當(dāng)中去感受到舞蹈的意境之美?？梢哉f(shuō)，音樂(lè)憑借自身的多元性，對(duì)體育舞蹈的表現(xiàn)力將產(chǎn)生一定的影響。但需要注意的問(wèn)題是，音樂(lè)對(duì)體育舞蹈的表現(xiàn)力影響，需要拿捏好一個(gè)“度”，避免“過(guò)猶不及”，做到恰到好處才能呈現(xiàn)完美的表現(xiàn)效果。

1.2 音樂(lè)展現(xiàn)體育舞蹈的內(nèi)在情感

音樂(lè)在體育舞蹈當(dāng)中的應(yīng)用，通常能夠展現(xiàn)出一種內(nèi)在情感。情感，作為連通音樂(lè)與舞蹈之間的重要角色，作為一種獨(dú)特的藝術(shù)門類，其情感渲染作用鮮明。當(dāng)前，音樂(lè)在體育舞蹈當(dāng)中的具體表現(xiàn)，主要是選擇一些世界名曲作為體育舞蹈的音樂(lè)內(nèi)容，從而賦予體育舞蹈內(nèi)在魅力和價(jià)值，如《藍(lán)色多瑙河》《皇帝國(guó)舞曲》等，，這些音樂(lè)珍品與體育舞蹈的完美融合，使得體育舞蹈具備全新的生命力。這種伴隨著音樂(lè)情感而形成共鳴的體育舞蹈，情感傳遞的效果更好，使得舞者以及觀眾都能夠真切地感受到體育舞蹈中情感元素的流動(dòng)，從而達(dá)到對(duì)體育舞蹈的深刻理解，形成一種形與神、身與心的交融與共鳴。

1.3 音樂(lè)對(duì)體育舞蹈創(chuàng)編具有誘導(dǎo)作用

體育舞蹈的出現(xiàn)和多元形態(tài)的產(chǎn)生，都是體育舞蹈創(chuàng)編和設(shè)計(jì)的結(jié)果。作為體育舞蹈發(fā)展的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，舞蹈的創(chuàng)編和優(yōu)化設(shè)計(jì)十分關(guān)鍵。當(dāng)前體育舞蹈類型多樣，涵蓋了多個(gè)舞種，這就需要不同的舞蹈創(chuàng)編和設(shè)計(jì)工作的支撐。而音樂(lè)的存在，則為體育舞蹈創(chuàng)編和設(shè)計(jì)提供了一個(gè)有力支持。音樂(lè)的節(jié)拍、節(jié)奏、音調(diào)旋律等，都是體育舞蹈創(chuàng)編和設(shè)計(jì)過(guò)程中需要考慮到的要素 。因此，選擇怎樣的音樂(lè)，通常成為體育舞蹈創(chuàng)編的關(guān)鍵要素，合理地運(yùn)用好音樂(lè)元素，則能夠保證舞蹈動(dòng)作本身與音樂(lè)韻律的協(xié)調(diào)關(guān)系，達(dá)成一種音樂(lè)與體育舞蹈動(dòng)作之間的協(xié)調(diào)之美。

2 文化融合視域下體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”實(shí)踐

在中西方文化交流日益密切的今天，體育舞蹈的“中國(guó)化”實(shí)踐也勢(shì)在必行。如何體育舞蹈本身具備中國(guó)文化內(nèi)涵，音樂(lè)發(fā)揮著不可替代的作用，將我國(guó)傳統(tǒng)的民族音樂(lè)融入體育舞蹈中，既能夠充分展現(xiàn)出中國(guó)民族音樂(lè)的文化本質(zhì)，更能夠?yàn)槲覈?guó)體育舞蹈的全球化實(shí)踐奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

2.1 挖掘中國(guó)音樂(lè)內(nèi)涵

體育舞蹈的發(fā)展，舞者是內(nèi)涵和美的傳遞者，而舞者展現(xiàn)出體育舞蹈的藝術(shù)表現(xiàn)力，與音樂(lè)有著直接的關(guān)系。舞者在舞臺(tái)之上聽(tīng)到不同風(fēng)格的音樂(lè)，無(wú)論是肢體動(dòng)作還是心理感應(yīng)，都會(huì)不自覺(jué)地發(fā)生變化。以體育舞蹈斗牛舞為例，當(dāng)舞者聽(tīng)到西班牙斗牛舞曲的狂野和激情澎湃的旋律之后，舞者的內(nèi)心將得到釋放，展現(xiàn)出一種對(duì)于自由的渴望和追求，是一種勇敢形象的塑造。顯然，這是傳統(tǒng)斗牛舞所帶給人的一種感受，而基于文化融合視域下，體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”實(shí)踐，則能夠?qū)⒅袊?guó)的音樂(lè)帶入體育舞蹈中，從而展現(xiàn)出一種有別于傳統(tǒng)音樂(lè)的內(nèi)容。例如，當(dāng)斗牛舞的音樂(lè)成為《十面埋伏》時(shí)，中國(guó)舞蹈家則將其賦予了全新的魅力，即從傳統(tǒng)的狂放不羈的舞蹈形式轉(zhuǎn)變?yōu)檐娙说尿斢律茟?zhàn)、刀光劍影以及俠骨柔腸，以琵琶的代入感，詮釋出一幅幅武俠畫面。在體育舞蹈動(dòng)作方面，控腿、下腰、倒踢紫金冠等多種舞蹈動(dòng)作，雖然跟隨音樂(lè)實(shí)現(xiàn)了對(duì)舞蹈動(dòng)作的創(chuàng)編，但其中斗牛節(jié)奏并未被打亂?？梢哉f(shuō)，體育舞蹈中音樂(lè)的“中國(guó)化”實(shí)踐，要充分挖掘中國(guó)音樂(lè)的深刻內(nèi)涵，從舞蹈本身的魅力出發(fā)，做到對(duì)動(dòng)作的創(chuàng)編，從而將中華古典文化的精神借助體育舞蹈充分展現(xiàn)出來(lái)。

2.2 展現(xiàn)民族音樂(lè)的獨(dú)特風(fēng)格

中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)的文化內(nèi)涵豐富，從體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”實(shí)踐中已經(jīng)能夠看到，音樂(lè)內(nèi)涵的挖掘，成為實(shí)現(xiàn)體育舞蹈“中國(guó)化”的重要方向，并且我國(guó)相關(guān)領(lǐng)域的專家也開(kāi)展深度挖掘中國(guó)音樂(lè)的文化內(nèi)涵，從而使體育舞蹈的魅力得到釋放，詮釋不同民族音樂(lè)文化內(nèi)涵。想要實(shí)現(xiàn)體育舞蹈的“中國(guó)化”，不單單要挖掘音樂(lè)的內(nèi)涵，還需要將不同民族音樂(lè)的獨(dú)特魅力和風(fēng)格充分展現(xiàn)出來(lái)。從現(xiàn)階段的體育舞蹈賽事來(lái)看，體育舞蹈音樂(lè)依舊是選擇國(guó)外知名的音樂(lè)內(nèi)容，從而站在一個(gè)專業(yè)的角度去詮釋體育舞蹈魅力，但與體育舞蹈之間情感層面的溝通則很難達(dá)成。在這種情況下，則可以將中國(guó)民族音樂(lè)融入體育舞蹈中，成為詮釋體育舞蹈藝術(shù)表現(xiàn)力的音樂(lè)類型。中國(guó)民族音樂(lè)的發(fā)展已經(jīng)有上千年的發(fā)展歷史，不同民族音樂(lè)的風(fēng)格和類型均有所差異，能夠更好地詮釋體育舞蹈的不同類型。例如，古代宮廷音樂(lè)，則展現(xiàn)的是一種端莊、大氣；少數(shù)民族的音樂(lè)則更加輕快，節(jié)奏鮮明?？梢哉f(shuō)，多元化的民族音樂(lè)形態(tài)，已經(jīng)展現(xiàn)出獨(dú)特的風(fēng)格特點(diǎn)，為體育舞蹈的“中國(guó)化”實(shí)踐提供保障。

2.3 傳遞中國(guó)音樂(lè)的內(nèi)在情感

目前，我國(guó)的體育舞蹈運(yùn)動(dòng)正處于迅猛發(fā)展階段，但要想真正走出一條持續(xù)發(fā)展之路，體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”將產(chǎn)生積極的推動(dòng)作用。對(duì)當(dāng)前我國(guó)的體育舞蹈表演者而言，國(guó)外的音樂(lè)類型，導(dǎo)致舞者很難融入情感，情感共鳴關(guān)系也很難建立，從而導(dǎo)致在體育舞蹈的詮釋方面，無(wú)論是表現(xiàn)力還是感染力均有所不足。對(duì)此，將體育舞蹈與中國(guó)音樂(lè)融合，將產(chǎn)生劇烈的化學(xué)反應(yīng)。對(duì)中國(guó)的古典音樂(lè)，其本身意境深遠(yuǎn)，是一種情感的詮釋和表達(dá)。如何將其作為體育舞蹈表演的音樂(lè)，對(duì)我國(guó)的表演者而言，體育舞蹈的感染力將全面提升。以《葬心》為例，該音樂(lè)旋律凝重，樂(lè)曲悠遠(yuǎn)，意境的傳達(dá)和表現(xiàn)十分鮮明。受到音樂(lè)本身的氛圍感染，對(duì)表演者而言能夠更好地發(fā)揮出體育舞蹈的藝術(shù)表現(xiàn)力，動(dòng)作收放自如，情感自然流露，對(duì)觀眾而言也是一種對(duì)于美的感受?？梢?jiàn)，體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”實(shí)踐，對(duì)于內(nèi)在情感的充分挖掘作用顯著。

3 文化融合視域下體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”的思考

從文化融合的角度切入，體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”的思考，需要從多角度著手。由于我國(guó)體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”實(shí)踐尚處于初期的探索階段，經(jīng)驗(yàn)不足，則要充分借鑒成熟的經(jīng)驗(yàn)，合理地選擇體育舞蹈音樂(lè)，并以體育舞蹈專業(yè)教學(xué)作為基礎(chǔ)平臺(tái)，為體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

3.1 借鑒成功的體育舞蹈音樂(lè)“中國(guó)化”成果

近年來(lái)，在體育舞蹈中融入中國(guó)音樂(lè)元素備受關(guān)注，且已經(jīng)成為一個(gè)十分普遍的現(xiàn)象，取得了一定的成果。這其中不得不提的則是中國(guó)傳統(tǒng)文化元素與倫巴完美融合的舞蹈作品《別》，該作品一舉奪得2002年中國(guó)第16屆國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)舞錦標(biāo)賽職業(yè)拉丁舞藝術(shù)表演賽的冠軍和第3屆CCTV舞蹈大賽的金獎(jiǎng)，驚艷了世界舞臺(tái)，也使得中國(guó)觀眾從其中看到了中國(guó)音樂(lè)元素的內(nèi)涵之美。從此舞蹈本身著手，其中不單單充滿著懷舊色彩，更是將老上海的情調(diào)與拉丁舞的專業(yè)技巧完美融合，這種大膽的創(chuàng)新實(shí)踐，使中國(guó)元素完美融合。對(duì)這些成功的經(jīng)驗(yàn)，可以成為體育舞蹈音樂(lè)“中國(guó)化”的重要參照標(biāo)準(zhǔn)，借鑒這些成功的經(jīng)驗(yàn)，為體育舞蹈的專業(yè)發(fā)展提供必要條件?？梢哉f(shuō)，成功經(jīng)驗(yàn)的借鑒，對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)與體育舞蹈的完美融合提供必要條件，也成為推動(dòng)體育舞蹈音樂(lè)“中國(guó)化”實(shí)踐的重要途徑之一。

3.2 做好體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”選擇

體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”實(shí)踐，并非僅僅是簡(jiǎn)單地將中國(guó)音樂(lè)元素融入體育舞蹈當(dāng)中來(lái)，更需要做好體育舞蹈音樂(lè)的有效選擇。這一前提要素則是音樂(lè)能夠展現(xiàn)出中國(guó)風(fēng)格、中國(guó)味道，從而實(shí)現(xiàn)“中國(guó)化”方向的探索，如《茉莉花》《風(fēng)之舞》等等，都是較為成功的作品，這個(gè)具備較強(qiáng)中國(guó)文化特色的音樂(lè)類型，能夠使得體育舞蹈本身受到影響，更好地詮釋舞蹈本身的魅力與內(nèi)涵。以團(tuán)體舞《茉莉花》為例，其中則大量地運(yùn)用了民樂(lè)曲調(diào)，與拉丁舞音樂(lè)當(dāng)中的不同鼓點(diǎn)融入其中，借助創(chuàng)編的方式，使得體育舞蹈本身的魅力與中國(guó)音樂(lè)走向融合。中國(guó)風(fēng)格的音樂(lè)響起，一朵朵東方的茉莉花絢爛綻放，散發(fā)著動(dòng)人的幽香。所以說(shuō)，體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”，要做好對(duì)于音樂(lè)的合理選擇，利用中國(guó)音樂(lè)使得體育舞蹈展現(xiàn)出中國(guó)風(fēng)格，中國(guó)味道，成為音樂(lè)選擇的主要參照標(biāo)準(zhǔn)之一。

3.3 摸索體育舞蹈教學(xué)“中國(guó)化”實(shí)踐

作為優(yōu)質(zhì)人才的培養(yǎng)基地，高校目前已經(jīng)開(kāi)設(shè)體育舞蹈專業(yè)，從而培養(yǎng)出體育舞蹈方面的優(yōu)質(zhì)人才?？梢猿浞掷酶咝ｓw育舞蹈專業(yè)的資源便捷性優(yōu)勢(shì)，實(shí)現(xiàn)體育舞蹈教學(xué)的“中國(guó)化”實(shí)踐，走出一條創(chuàng)新發(fā)展之路。如在體育舞蹈教材層面，則可以將關(guān)注的焦點(diǎn)放在舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”內(nèi)容上面，將中國(guó)本土的音樂(lè)內(nèi)容與體育舞蹈完美融合。通過(guò)這樣的方式，使學(xué)生對(duì)體育舞蹈本身有一個(gè)初步的了解和掌握，為兩者融合打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。與此同時(shí)，在開(kāi)展教學(xué)實(shí)踐的過(guò)程中，教師也可以充分展現(xiàn)出體育舞蹈音樂(lè)“中國(guó)化”的內(nèi)在美，使體育舞蹈專業(yè)的學(xué)生感受體育舞蹈的別樣魅力，更主動(dòng)地將中國(guó)音樂(lè)元素融入其中，并下足功夫，主動(dòng)地摸索和探索體育舞蹈與中國(guó)音樂(lè)元素的有效融合?？梢哉f(shuō)，以體育舞蹈教學(xué)的方式來(lái)達(dá)到體育舞蹈音樂(lè)“中國(guó)化”的具體實(shí)踐，效果和目標(biāo)顯著。

4 結(jié) 語(yǔ)

基于文化融合視域，體育舞蹈音樂(lè)的“中國(guó)化”實(shí)踐，并非是要消除西方文化的影響，而是在一種文化的融合背景下摸索新的方向，在體育舞蹈當(dāng)中呈現(xiàn)出中國(guó)音樂(lè)元素的別樣魅力，讓中國(guó)音樂(lè)得以在世界的舞臺(tái)之上綻放魅力，傳遞中國(guó)文化的精神實(shí)質(zhì)與內(nèi)涵。