現(xiàn)代漢語(yǔ)緊縮句的判斷標(biāo)準(zhǔn)

趙雅青

近百年來(lái)，漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)界對(duì)于現(xiàn)代漢語(yǔ)緊縮句有陸陸續(xù)續(xù)的關(guān)注和討論，盡管如此，對(duì)于緊縮句的研究至今還存在不少問(wèn)題，而這其中，緊縮句的判斷標(biāo)準(zhǔn)是特別關(guān)鍵的一個(gè)問(wèn)題。就緊縮句的定義而言，已有的主要研究角度有兩個(gè)，一是通過(guò)比較緊縮句與復(fù)句及相關(guān)單句在形式、語(yǔ)義上的特點(diǎn)，得出緊縮句是“用單句的形式表達(dá)復(fù)句內(nèi)容”這一普遍認(rèn)識(shí)，如張斌［1］503、邢福義、汪國(guó)勝［2］373、齊滬揚(yáng)［3］451、向若［4］6等。二是認(rèn)為緊縮句屬于復(fù)句的特殊小類(lèi)，并從其凸顯的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)來(lái)定義，如胡裕樹(shù)［5］371、黃伯榮、廖序東［6］166等?？紤]到緊縮句的獨(dú)特性，在前人研究的基礎(chǔ)上，有必要進(jìn)一步研究現(xiàn)代漢語(yǔ)緊縮句的判斷標(biāo)準(zhǔn)，以明確緊縮句的句法語(yǔ)義特征，廓清其與復(fù)句、復(fù)雜單句之間的糾結(jié)局面。

一、現(xiàn)代漢語(yǔ)緊縮句的主要構(gòu)件

（一）緊縮句的必備構(gòu)件：緊縮項(xiàng)

緊縮句由兩個(gè)或多個(gè)謂核結(jié)構(gòu)構(gòu)成，我們把構(gòu)成緊縮句的這種謂核結(jié)構(gòu)稱(chēng)為“緊縮項(xiàng)”。緊縮項(xiàng)是緊縮句的必備構(gòu)件，是兩個(gè)或多個(gè)小句整合成緊縮句后的級(jí)降單位。例如：

（1）上班時(shí)偶遇關(guān)山平，他幾次想同我談?wù)劧急晃揖芙^了。（王朔《動(dòng)物兇猛》）

（2）不成的，你還太小，一個(gè)人住你就是能照顧自己我也不放心呀。（王朔《我是你爸爸》）

例（1）這一緊縮句由“他幾次想同我談?wù)劇薄岸急晃揖芙^了”這兩個(gè)緊縮項(xiàng)構(gòu)成；例（2）由“一個(gè)人住”“你能照顧自己”“我不放心呀”三個(gè)緊縮項(xiàng)構(gòu)成。

緊縮句的主體成員是類(lèi)似例（1）這樣由兩個(gè)緊縮項(xiàng)構(gòu)成的緊縮句，因此本文主要也是以?xún)身?xiàng)緊縮句為考察對(duì)象。在這樣的緊縮句中，根據(jù)緊縮項(xiàng)所處的位置先后，可以分別稱(chēng)為“緊縮前項(xiàng)”與“緊縮后項(xiàng)”。例如：

（3）郭妮把手機(jī)還給羅妍。失戀了還要炫耀一把。（滕肖瀾《在維港看落日》）

（4）大衛(wèi)：看把你急的！等著吧，一有消息我就來(lái)告訴你。（劉德聯(lián)、劉曉雨《中級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)》）

例（3）劃線(xiàn)的緊縮句由緊縮前項(xiàng)“失戀了”與緊縮后項(xiàng)“還要炫耀一把”構(gòu)成，例（4）劃線(xiàn)的緊縮句由緊縮前項(xiàng)“有消息”與緊縮后項(xiàng)“我來(lái)告訴你”兩個(gè)緊縮項(xiàng)構(gòu)成。

（二）緊縮句的?，F(xiàn)構(gòu)件：緊縮標(biāo)

有無(wú)關(guān)聯(lián)標(biāo)記是緊縮句形式上的突出特點(diǎn)之一，盡管關(guān)聯(lián)標(biāo)記不是緊縮句的必要構(gòu)件，但卻是緊縮句的常見(jiàn)構(gòu)件。我們把緊縮句中使用的關(guān)聯(lián)標(biāo)記叫作“緊縮標(biāo)”，緊縮標(biāo)就是聯(lián)結(jié)緊縮項(xiàng)、形成緊縮句以及標(biāo)明緊縮項(xiàng)之間邏輯語(yǔ)義關(guān)系等共同特點(diǎn)聚合在一起的一些詞語(yǔ)。

現(xiàn)代漢語(yǔ)緊縮句的緊縮標(biāo)形式比較豐富，既有單用形式（常見(jiàn)的如“就”“才”“也”“又”“都”“還”等），也有雙用形式（如“只要”“只有”“要是”“雖然”“即使”“因?yàn)椤钡群汀熬汀薄安拧薄皡s”“也”“都”等組配）；既有臨時(shí)組配，也有固定組配（如“一A就В”“越A越?！薄霸貯也?！薄胺茿不?！薄安籄不В”“愛(ài)A就?！薄皭?ài)A不?！钡龋?/p>

從詞性看，緊縮標(biāo)主要包括四類(lèi)。一是用來(lái)連接緊縮項(xiàng)的連詞，二是用來(lái)連接緊縮項(xiàng)的副詞，三是用來(lái)連接緊縮項(xiàng)的助詞，四是一些用來(lái)連接緊縮項(xiàng)的其他性質(zhì)的詞語(yǔ)，例如：

（5）你現(xiàn)在只要留一張那書(shū)皮兒你就發(fā)財(cái)?。鹤蟮取段覑?ài)我家》）

（6）記者填好檔案表格后，工作人員問(wèn)道：“想去阿富汗嗎？想去的話(huà)就要去阿富汗駐塔大使館辦簽證?！保ㄐ氯A社2001年10月份新聞報(bào)道）

（7）可我們不但不予制止反而隨聲附和，客觀上起到了推波助瀾的作用，錯(cuò)誤是嚴(yán)重的，教訓(xùn)是深刻的……（梁左等《我愛(ài)我家》）

例（5）這一緊縮句由連詞“只要”和副詞“就”作為緊縮標(biāo)配套連接兩個(gè)緊縮項(xiàng)，并標(biāo)示該緊縮句緊縮項(xiàng)之間存在的條件關(guān)系。例（6）這一緊縮句由助詞“的話(huà)”和副詞“就”充當(dāng)緊縮標(biāo)，標(biāo)示假設(shè)關(guān)系。例（7）中，由“不但”和“不”一起構(gòu)成超詞形式的緊縮標(biāo)“不但不”，與作為后項(xiàng)緊縮標(biāo)的副詞“反而”一起標(biāo)示遞進(jìn)關(guān)系；此外，再如“愛(ài)A就?！薄皭?ài)A不?！眲t由動(dòng)詞“愛(ài)”充當(dāng)緊縮標(biāo)。

二、現(xiàn)代漢語(yǔ)緊縮句句法方面的判斷標(biāo)準(zhǔn)

（一）句中無(wú)語(yǔ)音停頓

先看三個(gè)句子：

（8）明天，我打算去一趟超市。（單句）

（9）如果明天不下雨，我打算去一趟超市。（復(fù)句）

（10）明天不下雨我就去超市。（緊縮句）

句子內(nèi)部的停頓在書(shū)面上常常用逗號(hào)等標(biāo)點(diǎn)表示，句內(nèi)停頓既有單句內(nèi)部句子成分之間的停頓，如例（8）“明天”后面的停頓是句子內(nèi)部狀語(yǔ)后的一個(gè)停頓；也有復(fù)句內(nèi)分句之間的停頓，如例（9）“如果明天不下雨”后是復(fù)句內(nèi)分句間的停頓。而緊縮句（如例10）內(nèi)部既不能有單句那種句子成分之間的停頓，也不能有復(fù)句的分句間停頓。句中不存在語(yǔ)音停頓、書(shū)面上無(wú)句內(nèi)標(biāo)點(diǎn)是緊縮句最為鮮明直觀的特點(diǎn)，也是判斷緊縮句最為直觀的重要標(biāo)準(zhǔn)，這一標(biāo)準(zhǔn)既可以從形式上區(qū)別復(fù)句和緊縮句，也可以跟有句內(nèi)停頓的單句區(qū)別開(kāi)來(lái)。

（二）整句具備語(yǔ)氣，只有一個(gè)語(yǔ)調(diào)曲拱

通過(guò)在謂核結(jié)構(gòu)之后添加語(yǔ)氣詞并判斷該說(shuō)法是否仍舊成立這一操作，可以檢驗(yàn)該謂核結(jié)構(gòu)是否帶有語(yǔ)氣語(yǔ)調(diào)，即是否是一個(gè)小句。如果其添上語(yǔ)氣詞還能講得通，那么該結(jié)構(gòu)具備獨(dú)立的語(yǔ)氣，可以判定為一個(gè)小句。［7］117以下面兩句為例進(jìn)行說(shuō)明：

（11）想吃火鍋，你就去成都。

（12）想吃火鍋你就去成都。

我們可以給例（11）這一復(fù)句的兩個(gè)分句都帶上語(yǔ)氣詞“啊”，表示獨(dú)立的句子語(yǔ)氣：

（11'）想吃火鍋啊，你就去成都啊！

而在例（12）緊縮句“想吃火鍋你就去成都”的兩個(gè)緊縮項(xiàng)“想吃火鍋”“你就去成都”后添加語(yǔ)氣詞“啊”則較為受限：

（12'）？你想吃火鍋啊你就去成都。

（12"）？你想吃火鍋啊你就去成都??！

（12'"）想吃火鍋你就去成都?。?/p>

若只在緊縮前項(xiàng)后添加語(yǔ)氣詞（例12'），或是在緊縮前項(xiàng)、緊縮后項(xiàng)后都嘗試添加語(yǔ)氣詞（例12"），那么這樣操作得到的緊縮句就不能成立，必須以復(fù)句形式，通過(guò)出現(xiàn)句內(nèi)停頓的方式（如例11'）才能表達(dá)。也就是說(shuō)，構(gòu)成緊縮句的緊縮項(xiàng)已經(jīng)失去了句子語(yǔ)氣，不能再判定為一個(gè)小句。而例（12'"）之所以成立，是因?yàn)橛蓛蓚€(gè)小句整合得到的緊縮句是一個(gè)句子，可以在句末附加語(yǔ)氣詞。

隨著小句與小句整合過(guò)程的發(fā)生和整合程度的提高，從形式上看，小句會(huì)經(jīng)歷一個(gè)逐漸失去作“句子”的資格的過(guò)程，這個(gè)過(guò)程就是“非句化”（Dеsеntеntiаlizаtiоn）［8］37。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō)，兩個(gè)或多個(gè)小句整合成緊縮句的過(guò)程，是各小句逐漸失去作“句子”的資格，級(jí)降為緊縮項(xiàng)的過(guò)程，而決定小句級(jí)降為緊縮項(xiàng)最根本的特征，在于小句失去句末語(yǔ)氣，也即緊縮項(xiàng)是沒(méi)有小句語(yǔ)氣的謂核結(jié)構(gòu)，整個(gè)緊縮句是只有一個(gè)語(yǔ)調(diào)曲拱的句子，僅僅具備一個(gè)句末語(yǔ)氣。

當(dāng)然，在實(shí)際的書(shū)面語(yǔ)材料中偶爾也會(huì)出現(xiàn)帶語(yǔ)氣詞的前小句后緊接著出現(xiàn)下一小句的形式，如：

（13）怎么會(huì)忘呢誰(shuí)能忘得了父母的恩惠？（王朔《我是你爸爸》）

（14）丫頭說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)，你還沒(méi)開(kāi)始呢就亂套了。（王朔《和我們的女兒談話(huà)》）

例（13）“怎么會(huì)忘呢”、例（14）“你還沒(méi)開(kāi)始呢”帶有語(yǔ)氣詞，而其后卻沒(méi)有出現(xiàn)書(shū)面標(biāo)點(diǎn)，但我們認(rèn)為，類(lèi)似（13）（14）這樣的句子不能算是緊縮句。這樣的句子是作者出于特殊的表達(dá)目的——為了表現(xiàn)說(shuō)話(huà)人急速說(shuō)話(huà)，所以省去了書(shū)面的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。實(shí)際上，在口語(yǔ)交際中，例（13）“怎么會(huì)忘呢”、例（14）“你還沒(méi)開(kāi)始呢”這樣的謂核結(jié)構(gòu)因?yàn)閹в忻黠@的語(yǔ)氣，勢(shì)必會(huì)在之后出現(xiàn)停頓。這種情況下，帶有語(yǔ)氣的前一謂核成分因保留了小句語(yǔ)氣而屬于小句，也就沒(méi)有滿(mǎn)足非句化為緊縮項(xiàng)的條件，由此構(gòu)成的整個(gè)句子也就不屬于緊縮句范疇。

（三）整句音節(jié)量范圍適中

“音節(jié)量”指的是一個(gè)句子的音節(jié)長(zhǎng)度。一般來(lái)說(shuō)，句子的音節(jié)量既有相對(duì)合適的范圍，在一定程度上又可以延伸。僅就現(xiàn)代漢語(yǔ)單句來(lái)說(shuō)，既有短得只有一個(gè)音節(jié)的句子，又有音節(jié)量比較大的句子。如：

（15）對(duì)！

（16）昨晚在現(xiàn)場(chǎng)的每位觀眾確實(shí)希望以后每年的中秋節(jié)晚上都能有幸觀看如此精彩而又感人的文藝演出。

例（15）（16）都是一個(gè)單句，例（15）是只有1個(gè)音節(jié)的小句，而例（16）的音節(jié)量卻比較大（共43個(gè)音節(jié)），如果有需要，我們還可以造出比例（16）音節(jié)量大得多的句子——當(dāng)然音節(jié)量太大的句子在日常生活中并不常用，就音節(jié)量而言，它們不是句子的典型成員，而只是邊緣成員。句子的音節(jié)量之所以不可能無(wú)限大，是由于受到人的認(rèn)知能力限制，對(duì)音節(jié)量過(guò)大的一次信息量進(jìn)行加工處理時(shí)，大腦會(huì)降低效率甚至該信息會(huì)變得難以處理。

由至少兩個(gè)小句構(gòu)成的復(fù)句，因?yàn)橹虚g有語(yǔ)音停頓，每個(gè)小句可以較為充分地?cái)U(kuò)展，因此整句的音節(jié)量普遍較大。而由至少兩個(gè)緊縮項(xiàng)構(gòu)成的緊縮句由于中間沒(méi)有語(yǔ)音停頓，其音節(jié)量就不像復(fù)句那么大，而更靠近單句的音節(jié)量范圍。緊縮句至少要有三個(gè)音節(jié)，同時(shí)整句的音節(jié)量范圍也不太大，例如：

（17）去就去！

（18）父親第二次迷路，妻子更催促我，說(shuō)擔(dān)心父親在我們家出事，無(wú)功也就算了，還有過(guò)。（陳希我《父》）

（19）后來(lái)，我開(kāi)始變胖，為了減肥，我又吃藥又節(jié)食，都沒(méi)什么用。（傅由、楊一虹《發(fā)展?jié)h語(yǔ)·中級(jí)漢語(yǔ)聽(tīng)力》）

兩個(gè)小句緊縮成一個(gè)句子，仍舊要有兩個(gè)謂核結(jié)構(gòu)，并且兩個(gè)僅為單音節(jié)的謂核結(jié)構(gòu)直接組合往往是重疊式、偏正式、動(dòng)補(bǔ)式或是構(gòu)成連動(dòng)式，若要形成緊縮句則需要關(guān)聯(lián)標(biāo)的幫助，因此，音節(jié)量最小的緊縮句一般也需要3個(gè)音節(jié)量（如例17），緊縮句的音節(jié)量不能過(guò)小。

同時(shí)，緊縮句的音節(jié)量也不能太大。一是緊縮句作為一個(gè)句中無(wú)停頓的句子，本身音節(jié)總量就不能太大。二是緊縮句由至少兩個(gè)緊縮項(xiàng)（謂核結(jié)構(gòu)）構(gòu)成，若是緊縮項(xiàng)都進(jìn)行擴(kuò)展，兩個(gè)謂核的附屬成分很可能就會(huì)出現(xiàn)互相牽制的情況，此時(shí)若要運(yùn)行遞歸機(jī)制就會(huì)受到阻礙，因此緊縮句一般僅容許其中一個(gè)緊縮項(xiàng)進(jìn)行適度擴(kuò)展，與此同時(shí)另一個(gè)緊縮項(xiàng)往往只出現(xiàn)核心成分。從信息處理的角度來(lái)說(shuō)，兩個(gè)謂核的信息量自然就會(huì)比一個(gè)謂核的信息量要大，此時(shí)若對(duì)緊縮句的謂核結(jié)構(gòu)進(jìn)行較大的擴(kuò)展，就很可能超過(guò)大腦的一次信息處理能力。三是緊縮句更常于口語(yǔ)中使用，口語(yǔ)中的句子音節(jié)量是較小的。所以緊縮句大都是類(lèi)似（18）（19）這樣的音節(jié)量。

綜上所述，緊縮句整句的音節(jié)量范圍適中，不會(huì)極小也不太大。

（四）由至少兩個(gè)緊縮項(xiàng)構(gòu)成

常見(jiàn)的緊縮句是單重緊縮句，即包含兩個(gè)緊縮項(xiàng)，例如：

（20）張大強(qiáng)雖然豪氣沖天，但聽(tīng)了我的分析也認(rèn)為有道理，因此我們決定在調(diào)查章文這件事情上還是暗中進(jìn)行，如果沒(méi)有確切的證據(jù)絕對(duì)不公開(kāi)。（鴻琳《告密者》）

（21）李毓秀說(shuō)，也沒(méi)什么忌諱，他這個(gè)人，你準(zhǔn)備什么他穿什么。（邵麗《北地愛(ài)情》）

也有三個(gè)或多個(gè)緊縮項(xiàng)構(gòu)成的多重緊縮句，如：

（22）“所以嘛，我割資本主義尾巴時(shí)最堅(jiān)決?！币粋€(gè)憔悴的中年女子說(shuō)，“沒(méi)飯吃還可以討，沒(méi)了主義有吃也吃不香。”（王朔《千萬(wàn)別把我當(dāng)人》）

（23）他愛(ài)回來(lái)不回來(lái)，回來(lái)也是各住各的。（周而復(fù)《上海的早晨》）

大多數(shù)時(shí)候，我們可以直接劃分出兩個(gè)緊縮項(xiàng)，如例（20）這一緊縮句含有“沒(méi)有確切的證據(jù)”“絕對(duì)不公開(kāi)”兩個(gè)緊縮項(xiàng)，例（21）這一緊縮句含有“你準(zhǔn)備什么”“他穿什么”兩個(gè)緊縮項(xiàng)。例（22）是一個(gè)多重緊縮句，由“沒(méi)了主義”“有吃”“吃不香”三個(gè)緊縮項(xiàng)構(gòu)成。有時(shí)候從字面上還無(wú)法直接體現(xiàn)出所有的緊縮項(xiàng)，需要進(jìn)一步解析，如例（23）是一個(gè)多重緊縮句，且需要進(jìn)一步分析才能得到其所有的緊縮項(xiàng)，為“他愛(ài)回來(lái)”“回來(lái)”“他不愛(ài)回來(lái)”“不回來(lái)”。總而言之，至少含有兩個(gè)緊縮項(xiàng)是緊縮句的形式標(biāo)準(zhǔn)之一。

（五）緊縮項(xiàng)彼此在結(jié)構(gòu)上互不內(nèi)嵌

構(gòu)成緊縮句的緊縮項(xiàng)是相對(duì)獨(dú)立的謂核結(jié)構(gòu)，也就是說(shuō)在語(yǔ)法結(jié)構(gòu)上，緊縮項(xiàng)彼此之間互不內(nèi)嵌，不存在一個(gè)緊縮項(xiàng)包含另一個(gè)緊縮項(xiàng)的關(guān)系，例如：

（24）我喜歡在打折店買(mǎi)東西。

（25）我一去打折店就喜歡買(mǎi)東西。

（26）我不知道他去不去北京。

（27）他去不去北京都不關(guān)我的事。

例（24）的兩個(gè)謂核結(jié)構(gòu)“我喜歡”和“在打折店買(mǎi)東西”，后者內(nèi)嵌于前者，整句是一個(gè)單句。而例（25）的兩個(gè)謂核結(jié)構(gòu)“我去打折店”“喜歡買(mǎi)東西”是相對(duì)獨(dú)立的兩個(gè)謂核結(jié)構(gòu)，二者之間沒(méi)有包含關(guān)系，整句是緊縮句。例（26）的兩個(gè)謂核結(jié)構(gòu)“我不知道”“他去不去北京”，后者內(nèi)嵌于前者，整句是一個(gè)單句。例（27）的兩個(gè)謂核結(jié)構(gòu)“他去不去北京”“不關(guān)我的事”是兩個(gè)相對(duì)獨(dú)立的謂核結(jié)構(gòu)，整句是緊縮句。

因此，構(gòu)成緊縮句的緊縮項(xiàng)之間互不包含、互不內(nèi)嵌，是相對(duì)獨(dú)立的謂核結(jié)構(gòu)。

三、現(xiàn)代漢語(yǔ)緊縮句語(yǔ)義方面的判斷標(biāo)準(zhǔn)

（一）表達(dá)的是一種邏輯語(yǔ)義關(guān)系，相當(dāng)于構(gòu)成復(fù)句的分句與分句合起來(lái)的意義

構(gòu)成緊縮句的緊縮項(xiàng)之間的語(yǔ)義關(guān)系，或者說(shuō)緊縮句整體表達(dá)的是一種近似于復(fù)句那樣的條件、假設(shè)、因果、讓步之類(lèi)的邏輯語(yǔ)義關(guān)系，例如：

（28）林榮明一邊翻文件一邊安慰小黃，連著說(shuō)了幾個(gè)沒(méi)事沒(méi)事。（馬樹(shù)德《現(xiàn)代漢語(yǔ)高級(jí)教程》）

（29）孩子，從今以后，你永遠(yuǎn)不會(huì)孤獨(dú)的了，即使孤獨(dú)也不怕的了！（馬樹(shù)德《現(xiàn)代漢語(yǔ)高級(jí)教程》）

（30）而北方人就痛快得多，只要東西差不多就掏錢(qián)買(mǎi)。（劉元滿(mǎn)等《高級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)》）

例（28）中，緊縮句“林榮明一邊翻文件一邊安慰小黃”的緊縮項(xiàng)“林榮明翻文件”跟緊縮項(xiàng)“安慰小黃”是并列關(guān)系；例（29）劃線(xiàn)的緊縮句緊縮項(xiàng)“孤獨(dú)”“不怕的了”之間表達(dá)的是讓步關(guān)系；例（30）劃線(xiàn)緊縮句緊縮項(xiàng)“東西差不多”“掏錢(qián)買(mǎi)”之間構(gòu)成條件關(guān)系。

緊縮項(xiàng)與緊縮項(xiàng)整合得到的是復(fù)句的邏輯語(yǔ)義關(guān)系，與同樣由多個(gè)小句整合而成的連動(dòng)式、兼語(yǔ)式等多項(xiàng)謂核結(jié)構(gòu)構(gòu)成的復(fù)雜句式表達(dá)的語(yǔ)義關(guān)系有區(qū)別。

（二）緊縮項(xiàng)彼此在語(yǔ)義上存在更為緊密的依存關(guān)系

首先，通過(guò)對(duì)緊縮句與復(fù)句的相關(guān)比較，可以看出緊縮項(xiàng)彼此在語(yǔ)義上存在更為緊密的依存關(guān)系。具體來(lái)說(shuō)，復(fù)句可以在句中語(yǔ)音停頓的協(xié)助下，加上一定的手段，出現(xiàn)轉(zhuǎn)而言它的局面，如：

（31）要是這件事真是他做的，喂，等等，你去哪兒？

復(fù)句的后一分句有時(shí)也可以不出現(xiàn)，如：

（32）況且這個(gè)字念錯(cuò)并不影響整個(gè)意思的表達(dá)，本來(lái)可以混過(guò)去的，大概這位自信的劉老師反復(fù)強(qiáng)調(diào)了這一有利的詞組，結(jié)果……（王朔《我是你爸爸》）

復(fù)句的前一分句有時(shí)也可以不出現(xiàn)，如：

（33）因?yàn)椤?，所以這個(gè)周末我還是在家待著吧。

而典型的緊縮句卻不能如此，緊縮句的緊縮前項(xiàng)、緊縮后項(xiàng)不能截?cái)?，缺一不可。這是緊縮句前后緊縮項(xiàng)之間語(yǔ)義聯(lián)系密切、相互必需的形式表現(xiàn)。緊縮句緊縮項(xiàng)之間的語(yǔ)義依存程度較復(fù)句的分句之間來(lái)說(shuō)更高，因此如果在說(shuō)完緊縮前項(xiàng)后突然終止，就會(huì)產(chǎn)生語(yǔ)義未盡與缺失之感，前項(xiàng)的事件或狀態(tài)需要尋求后項(xiàng)的接續(xù)以表達(dá)完整的邏輯關(guān)系，而表達(dá)邏輯語(yǔ)義關(guān)系正是緊縮句的核心語(yǔ)義特征。同時(shí)，緊縮后項(xiàng)是在緊縮前項(xiàng)的基礎(chǔ)上展開(kāi)的，如果沒(méi)有前項(xiàng)的語(yǔ)義鋪墊，后項(xiàng)也就失去了存在的可能和必要。

再如，復(fù)句在表達(dá)因果關(guān)系時(shí)，除了基本的“一因一果”型之外，還有“一因多果”型（如例34）、“多因一果”型（如例35）：

（34）出口加工區(qū)是指進(jìn)口替代與出口導(dǎo)向兩種政策的均衡點(diǎn)，由于起步階段海南從整體上改變發(fā)展戰(zhàn)略是不可能的，因而必需選擇出口加工區(qū)這一最佳政策方案，所以我們后面所設(shè)計(jì)的優(yōu)惠政策應(yīng)先在出口加工區(qū)內(nèi)實(shí)施為宜。（《海南經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略》）

（35）70年代，美國(guó)的經(jīng)濟(jì)因受危機(jī)沖擊而增長(zhǎng)較慢，又因侵越戰(zhàn)爭(zhēng)遭受挫折，軍事實(shí)力被蘇聯(lián)趕上，因此對(duì)蘇聯(lián)的攻勢(shì)反應(yīng)軟弱，在戰(zhàn)略上處于防御地位。（《世界歷史》）

這兩種復(fù)雜的特殊類(lèi)型一般只能用復(fù)句來(lái)表達(dá)，典型的緊縮句卻不能如此。典型的緊縮句表達(dá)的是基本的“一因一果”型因果關(guān)系。從這一例證來(lái)看，緊縮句中，緊縮前項(xiàng)對(duì)緊縮后項(xiàng)在語(yǔ)義上往往是唯一相關(guān)的，緊縮后項(xiàng)對(duì)緊縮前項(xiàng)在語(yǔ)義上往往也是唯一相關(guān)的，這種唯一相關(guān)也在一定程度上促使緊縮句緊縮項(xiàng)之間在語(yǔ)義上緊密相關(guān)。

其次，出于“緊”的需要，緊縮句擁有了“縮”的過(guò)程和結(jié)果，因此也就減弱了表達(dá)事件或狀態(tài)的語(yǔ)義細(xì)節(jié)的任務(wù)，也就獲得了更為靈動(dòng)輕便的形式，而這一點(diǎn)也為緊縮項(xiàng)之間的緊密關(guān)系提供了基礎(chǔ)和條件。盡管緊縮句和復(fù)句在語(yǔ)義上都以表達(dá)邏輯語(yǔ)義關(guān)系為重心，但相較于復(fù)句分句之間的距離來(lái)說(shuō)，緊縮句緊縮項(xiàng)之間因?yàn)樾问缴暇嚯x更近、結(jié)合得更為緊密，那么對(duì)應(yīng)在語(yǔ)義上，緊縮句緊縮項(xiàng)之間的語(yǔ)義結(jié)合也就更為緊密了。

此外，緊縮項(xiàng)之間較強(qiáng)的語(yǔ)義依存關(guān)系也包括緊縮項(xiàng)語(yǔ)義細(xì)節(jié)上的密切溝通。一方面，緊縮前項(xiàng)對(duì)緊縮后項(xiàng)有語(yǔ)義上的依賴(lài)，例如前項(xiàng)謂語(yǔ)對(duì)后項(xiàng)主語(yǔ)的尋求；另一方面，緊縮后項(xiàng)對(duì)緊縮前項(xiàng)也有語(yǔ)義上的依賴(lài)，例如后項(xiàng)謂語(yǔ)對(duì)前項(xiàng)主語(yǔ)的尋求。

四、結(jié)語(yǔ)

上述我們一共得到緊縮句在句法、語(yǔ)義兩方面共計(jì)七項(xiàng)典型特征，以上各項(xiàng)特征是成為典型緊縮句所必須具備的特征，也是緊縮句的判別標(biāo)準(zhǔn)。

至此，我們也可以將現(xiàn)代漢語(yǔ)緊縮句的內(nèi)涵總結(jié)為：

緊縮句（Соntrасtеd Sеntеnсе）：在句法上，至少兩個(gè)小句在整合機(jī)制的作用下，形成緊縮項(xiàng)與緊縮項(xiàng)間無(wú)語(yǔ)音停頓、互不內(nèi)嵌且音節(jié)量受限的小句整合體；在語(yǔ)義關(guān)系上，表達(dá)的是至少兩個(gè)密切相關(guān)的事件合起來(lái)組成的一個(gè)復(fù)合事件，并可以分析出兩個(gè)或多個(gè)事件之間的邏輯語(yǔ)義關(guān)系；具備上述句法語(yǔ)義特征且整句僅具備一個(gè)句末語(yǔ)氣的的句子就是緊縮句。

［1］張斌.新編現(xiàn)代漢語(yǔ)［М］.上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2002.

［2］邢福義，汪國(guó)勝.現(xiàn)代漢語(yǔ)［М］.武漢：華中師范大學(xué)出版社，2003.

［3］齊滬揚(yáng).現(xiàn)代漢語(yǔ)［М］.北京：商務(wù)印書(shū)館，2007.

［4］向若.緊縮句［М］.上海：新知識(shí)出版社，1956/1984.

［5］胡裕樹(shù).現(xiàn)代漢語(yǔ)（重訂本）［М］.上海：上海教育出版社，1981/1995.

［6］黃伯榮，廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ)（下）［М］.北京：高等教育出版社，1997.

［7］高增霞.現(xiàn)代漢語(yǔ)連動(dòng)式的語(yǔ)法化視角［М］.北京：中國(guó)檔案出版社，2006.

［8］王文格.現(xiàn)代漢語(yǔ)形謂句優(yōu)先序列研究［М］.北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2010.