中國(guó)“和諧”文化海外傳播的契機(jī)與價(jià)值
——從西方“黑天鵝”事件談起

文/王永亮

所謂“黑天鵝”事件是指非常難以預(yù)測(cè)且不同尋常的事件，通常會(huì)引起市場(chǎng)的連鎖負(fù)面反應(yīng)甚至顛覆。2016年是西方國(guó)家“黑天鵝”事件頻發(fā)的一年，它對(duì)全球政治、經(jīng)濟(jì)和文化的發(fā)展造成了巨大的沖擊，其背后反映的是西方國(guó)家固有的資本主義矛盾。而中國(guó)傳統(tǒng)的“和諧”文化蘊(yùn)涵著“以和為貴”“和平共處”“和而不同”等理念，能夠?yàn)榛馕鞣絿?guó)家內(nèi)在的資本主義矛盾提供有效借鑒。因而，當(dāng)前中國(guó)需要抓住西方國(guó)家“黑天鵝”事件發(fā)生的契機(jī)，推動(dòng)“和諧”文化的對(duì)外傳播，以“和諧”文化為其提供借鑒，消除因“黑天鵝”事件而引發(fā)的全球范圍內(nèi)政治、經(jīng)濟(jì)和文化危機(jī)。

一、“黑天鵝”事件與西方文化矛盾

1．“黑天鵝”事件折射的時(shí)代焦慮。2016年是西方國(guó)家“黑天鵝”事件頻發(fā)的一年。例如，當(dāng)年6月英國(guó)全民公投“脫歐”導(dǎo)致全球金融市場(chǎng)劇烈震蕩，外匯市場(chǎng)英鎊匯兌閃電崩盤(pán)；11月特朗普贏得選票擊敗希拉里當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)，這一超乎預(yù)計(jì)的事件導(dǎo)致黃金價(jià)格先后經(jīng)歷暴漲和暴跌；12月意大利修憲公投失敗，總理倫齊提出辭職，歐元兌換匯率創(chuàng)年度新低。這些事件的發(fā)生都突破了公眾的認(rèn)知，一般的預(yù)測(cè)手段難以預(yù)測(cè)其發(fā)生。而這些事件的發(fā)生在世界范圍內(nèi)都產(chǎn)生了較大的影響，它們看似偶然，卻反映了西方國(guó)家長(zhǎng)期存在的內(nèi)在矛盾和時(shí)代焦慮，具體表現(xiàn)為西方國(guó)家民眾的反全球化思潮。對(duì)此，我國(guó)學(xué)者也進(jìn)行了研究，并認(rèn)為應(yīng)該警惕這種“時(shí)代焦慮”，因?yàn)樗旧砭哂匈Q(mào)易保護(hù)的性質(zhì)，在政治上也表現(xiàn)出明顯的保守傾向。由“黑天鵝”事件而引發(fā)的動(dòng)蕩，無(wú)論在政治上還是在經(jīng)濟(jì)上都給世界帶來(lái)了更多的困難。

2．“黑天鵝”事件反映的西方文化內(nèi)在矛盾?！昂谔禊Z”事件反映了西方文化的內(nèi)在矛盾，而這一矛盾實(shí)質(zhì)上就是資本主義的內(nèi)在矛盾。當(dāng)前，這種矛盾已經(jīng)滲透到了西方社會(huì)的各個(gè)層面，并與政治、經(jīng)濟(jì)形成了穩(wěn)定局面。盡管西方資本主義社會(huì)在發(fā)展幾百年后物質(zhì)條件日益豐富，但精神食糧卻越發(fā)匱乏，這導(dǎo)致文化發(fā)展主觀(guān)化，打破了文化和政治、經(jīng)濟(jì)發(fā)展之間的平衡，形成了愈演愈烈、愈發(fā)尖銳的矛盾。受到西方工業(yè)文化思維的影響，當(dāng)前西方文化已經(jīng)成為一種工業(yè)和政治手段，但資本主義制度的局限使西方文化的內(nèi)在矛盾無(wú)法消除，人們追求經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)與政治的自由開(kāi)放，但全球化的發(fā)展趨勢(shì)使這一美好理想被打破，不斷崛起的發(fā)展中國(guó)家沖擊了西方國(guó)家以往具有的優(yōu)越性，引發(fā)了以自我保護(hù)為目的的一系列“黑天鵝”事件，這些事件就是西方國(guó)家內(nèi)在矛盾引發(fā)的政治、經(jīng)濟(jì)反應(yīng)。

二、“黑天鵝”事件與中國(guó)文化海外傳播的契機(jī)

2016年頻發(fā)的西方國(guó)家“黑天鵝”事件顯示出西方國(guó)家的政黨政治形態(tài)已面臨巨大的挑戰(zhàn)，其現(xiàn)狀和所包含的問(wèn)題對(duì)于國(guó)際社會(huì)具有重大影響?！昂谔禊Z”事件反映的是西方民眾的時(shí)代焦慮，西方政黨政治在面臨國(guó)家發(fā)展緩慢以及民眾的不滿(mǎn)、國(guó)際影響力降低等現(xiàn)狀時(shí)，無(wú)法做出擺脫積弊的決策，反而將國(guó)家利益當(dāng)作政治犧牲品，最終引發(fā)了民眾對(duì)傳統(tǒng)政治的厭惡之情，這正是中國(guó)文化對(duì)外傳播的契機(jī)。

作為世界文明古國(guó)之一，“和諧”這一文化內(nèi)核始終貫穿中國(guó)的發(fā)展，是中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng)。作為世界大國(guó)，中國(guó)在國(guó)際交往中追求“和而不同”“和平共處”，并以此作為處理國(guó)際關(guān)系的重要理念，也使中華民族在世界民族之林熠熠生輝。從這一層面看，中國(guó)的“和諧”文化具有重要的外交意義，以和諧為追求的外交理念，能夠?qū)崿F(xiàn)中國(guó)在國(guó)際形象上的塑造和完善，也能夠進(jìn)一步削弱西方國(guó)家的反全球化浪潮和排外思潮，構(gòu)筑人類(lèi)命運(yùn)共同體。

面對(duì)反全球化思潮，我國(guó)應(yīng)當(dāng)借助現(xiàn)有的政策和外交關(guān)系，以友邦為起點(diǎn)樹(shù)立友好的外交形象，通過(guò)文化交流、對(duì)外貿(mào)易和具有競(jìng)爭(zhēng)力的文化產(chǎn)品反向加大文化傳播力度，如通過(guò)舉辦文化交流節(jié)、對(duì)外友情援助等方式建立良好的外交關(guān)系，呈現(xiàn)中國(guó)“和諧”文化的基本內(nèi)涵，以此來(lái)消除西方國(guó)家對(duì)中國(guó)的疑慮，減少因?yàn)閲?guó)與國(guó)之間的相互不信任而引起的“黑天鵝”事件的發(fā)生。

三、中國(guó)“和諧”文化海外傳播的價(jià)值

中國(guó)“和諧”文化作為中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，其對(duì)外傳播能夠?yàn)楫?dāng)前國(guó)際面臨的人類(lèi)共同問(wèn)題輸出中國(guó)智慧和中國(guó)方案，提升中國(guó)的國(guó)際認(rèn)同感，彰顯中國(guó)傳統(tǒng)“和諧”文化的魅力。通過(guò)“一帶一路”戰(zhàn)略的傳播，也能夠進(jìn)一步提升中國(guó)文化軟實(shí)力，推動(dòng)區(qū)域政治、經(jīng)濟(jì)和文化的和諧發(fā)展。

1． 傳播“和諧”文化，輸出中國(guó)方案，能夠提高國(guó)際認(rèn)同感，彰顯中國(guó)文化魅力。當(dāng)前，面對(duì)紛繁復(fù)雜的國(guó)內(nèi)國(guó)際形勢(shì)，尤其是國(guó)際上“黑天鵝”事件頻發(fā)而引發(fā)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化領(lǐng)域存在的眾多問(wèn)題，如政治上的保守主義勢(shì)力抬頭、經(jīng)濟(jì)的反全球化浪潮和文化領(lǐng)域資本主義內(nèi)在矛盾的爆發(fā)，需要中國(guó)在參與全球化進(jìn)程的過(guò)程中，以負(fù)責(zé)任的大國(guó)形象來(lái)輸出中國(guó)方案，為世界范圍內(nèi)的國(guó)家提供借鑒。而中國(guó)的“和諧”文化就成為重要的文化資源，無(wú)論是“人類(lèi)命運(yùn)共同體”的構(gòu)建，還是“和諧發(fā)展”“和平發(fā)展”的理念，都將中國(guó)與世界聯(lián)系在一起，將不同國(guó)家聯(lián)系在一起，這種“共同體”的理念，有利于不同國(guó)家探索符合共同利益的相互合作體制機(jī)制，應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)，維護(hù)共同利益。

2． 通過(guò)“一帶一路”戰(zhàn)略傳播“和諧”文化，能夠提升國(guó)家文化軟實(shí)力，推動(dòng)區(qū)域和諧發(fā)展。近幾年，在國(guó)家層面提出的“一帶一路”戰(zhàn)略，為中華文化的對(duì)外傳播創(chuàng)造了前所未有的機(jī)遇，無(wú)論是從歷史淵源來(lái)看，還是從當(dāng)前的文化、經(jīng)濟(jì)與政治的緊密關(guān)系來(lái)看，“一帶一路”戰(zhàn)略本就是文化溝通交流的象征，這無(wú)疑是中國(guó)優(yōu)秀文化對(duì)外傳播的一大契機(jī)。若要再續(xù)古絲綢之路的輝煌，應(yīng)當(dāng)率先連接亞洲各國(guó)，從政策出發(fā)達(dá)成理念共識(shí)，在進(jìn)行經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)的同時(shí)充分發(fā)揮文化交流功能。絲綢之路的建設(shè)，也是文化橋梁的建設(shè)，這對(duì)提升我國(guó)文化軟實(shí)力，提高我國(guó)國(guó)際認(rèn)同感，塑造負(fù)責(zé)任的大國(guó)形象具有重要意義。同時(shí)，“一帶一路”戰(zhàn)略本身作為構(gòu)建“人類(lèi)命運(yùn)共同體”的重要戰(zhàn)略，作為傳播“和諧”文化的重要方式，也有利于形成區(qū)域性、開(kāi)放性的合作體制機(jī)制，協(xié)調(diào)不同國(guó)家之間的利益關(guān)系，減少“黑天鵝”事件的發(fā)生，推動(dòng)區(qū)域政治、經(jīng)濟(jì)和文化的和諧發(fā)展。

四、結(jié)語(yǔ)

西方“黑天鵝”事件的頻發(fā)，反映的是西方社會(huì)文化的固有矛盾，而我國(guó)傳統(tǒng)的“和諧”文化作為中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng)，對(duì)當(dāng)前西方資本主義文化的內(nèi)在矛盾具有重要的借鑒和意義，能夠?yàn)槠涮峁┮欢ǖ膯⑹?，這也成為我國(guó)“和諧”文化對(duì)外傳播的重要契機(jī)。為此，需要構(gòu)建具有中國(guó)特色的話(huà)語(yǔ)體系，把握“一帶一路”的戰(zhàn)略機(jī)遇，以西方“黑天鵝”事件的頻發(fā)作為中國(guó)傳統(tǒng)“和諧”文化對(duì)外傳播的戰(zhàn)略機(jī)遇，推動(dòng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的對(duì)外傳播，塑造良好的中國(guó)國(guó)際形象。