淺析英語中的虛擬語氣

宋旋子

【摘要】 在英語中，有三種語氣形式，即陳述語氣、祈使語氣和虛擬語氣。虛擬語氣是謂語動(dòng)詞的一種特殊形式，用來表示說話者做出的假設(shè)并非事實(shí)，或難以實(shí)現(xiàn)的，甚至表達(dá)相反的概念。另外，表示主觀愿望或表達(dá)某種強(qiáng)烈的感情時(shí)，也用虛擬語氣。

【關(guān)鍵詞】 英語語法 虛擬語氣

【中圖分類號(hào)】 G623.3 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A 【文章編號(hào)】 1992-7711（2017）12-063-01

0

虛擬語氣用來表示假想，而不表示客觀存在的事實(shí)，所說的是一個(gè)條件，不一定是事實(shí)，或與事實(shí)相反。虛擬語氣是通過謂語動(dòng)詞的特殊形式表現(xiàn)出來的。虛擬語氣在英語教學(xué)中是個(gè)難點(diǎn)，對(duì)于廣大中國英語學(xué)者來說也是一個(gè)難題。本文就英語中虛擬語氣的用法進(jìn)行了探討。

一、虛擬語氣在非真實(shí)性條件句中的運(yùn)用

使用虛擬條件句時(shí)要注意以下幾點(diǎn)：

1.當(dāng)條件狀語從句表示的行為和主句表示的行為所發(fā)生的時(shí)間不一致時(shí)，被稱為“錯(cuò)綜時(shí)間條件句”，動(dòng)詞的形式要根據(jù)它所表示的時(shí)間做出相應(yīng)的調(diào)整。如：If you had studied hard before， you would be a college student now.如果你以前努力學(xué)習(xí)的話，你現(xiàn)在將已是一位大學(xué)生了。

2.在條件句中可省略if，把were，had，should提到句首，變?yōu)榈寡b句。如：If you had come earlier， you would catch the us.變?yōu)镠ad you come earlier， you would catch the us.

3.用介詞短語代替條件狀語從句。常用的介詞有with，without，but for。如：What would you do with a million dollars？（=if you had a million dollars）假如你有一百萬美元的話，你會(huì)做什么？

4.含蓄條件句。有時(shí)為了表達(dá)的需要，在虛擬語氣中并不總是出現(xiàn)if引導(dǎo)的條件句，而是通過其他方式來代替條件句。如：I was ill that day. Otherwise， I would have taken part in the sports meeting.（副詞）

二、虛擬語氣在名詞性從句中的運(yùn)用

1.用于賓語從句中

（1）wish后面的賓語從句一般用虛擬語氣，有一種不可能實(shí)現(xiàn)的愿望。如：I wish （that） I were a bird and could fly freely in the sky.我希望我是一只小鳥，在空中自由地飛翔。

（2）用于表示建議、愿望、命令等詞后的賓語從句中，常見的詞有：demand，order，require，insist，suggest，propose，advise等。賓語從句中的虛擬語氣結(jié)構(gòu)為“should+動(dòng)詞原形”，should可以省略。如：They insist that the boy （should） go with them.他們堅(jiān)持讓那個(gè)男孩和他一起去。

（3）在would rather后的賓語從句中，也用虛擬語氣，其構(gòu)成為后接動(dòng)詞過去式。如：I would rather they didnt hear of the news.我寧愿他們沒聽說這個(gè)消息。

（4）當(dāng)suggest表示“暗示、表明”之意，insist表示“堅(jiān)持認(rèn)為”之意時(shí)，suggest/insist后賓語從句謂語動(dòng)詞不使用虛擬語氣形式，應(yīng)使用陳述語氣。如：The man insisted that he had never stolen the money.那個(gè)男人堅(jiān)持他沒有偷錢。

2.用于主語從句中

It is desired/suggested/proposed/necessary/important/a pity+that從句，從句中的謂語動(dòng)詞用“should+動(dòng)詞原形”，should可以省略。如：It is a pity that you cant dance.真遺憾，你不能跳舞。

3.用于表語從句和同位語從句中

在suggestion，proposal，order，plan，idea，request，advice等名詞后的表語從句和同位語從句中要用虛擬語氣，其構(gòu)成是“should+動(dòng)詞原形”。如：My idea is that we should think it over before accepting it.我的主意是在接受它之前，我們應(yīng)仔細(xì)考慮。

三、as if/as though用在虛擬語氣中

如果as if引導(dǎo)的從句謂語動(dòng)詞所表達(dá)的動(dòng)作同時(shí)發(fā)生，as if引導(dǎo)的從句謂語動(dòng)詞用過去式；如果as if引導(dǎo)的從句謂語動(dòng)詞所表達(dá)的動(dòng)作先于主句謂語動(dòng)詞所表達(dá)的動(dòng)作，as if引導(dǎo)的從句謂語動(dòng)詞用過去完成式；如果as if引導(dǎo)的從句謂語動(dòng)詞所表達(dá)的動(dòng)作后于主句謂語動(dòng)詞所表達(dá)的動(dòng)作，as if引導(dǎo)的從句謂語動(dòng)詞用過去完成式，as if引導(dǎo)的從句謂語動(dòng)詞用過去將來式。如：He looks as if he were a doctor.（同時(shí)）他看起來像個(gè)醫(yī)生。She speaks English so fluently as if she had studied English in the the UK.（先于）她英語說得如此流利，好像她在英國學(xué)習(xí)過似的。He learns English so hard as if he would go to the U.S.A.（后于）他如此努力地學(xué)習(xí)英語，好像他要去美國似的。

四、虛擬語氣用在固定句型中

It is （high） time （that）...句型中，定語從句的謂語動(dòng)詞用過去式或“should+動(dòng)詞原形”（其中should不能省略）。此句型意為“（現(xiàn)在）該……”，用來表示提議。如：It is high time that you went to school.是你去上學(xué)的時(shí)間了。

虛擬語氣確實(shí)是英語語法學(xué)習(xí)中的一只“攔路虎”，但虛擬語氣的學(xué)習(xí)還是重在理解和實(shí)踐，只要我們判斷好其中的邏輯關(guān)系，難題也就迎刃而解了。endprint