[摘 要] 《俄羅斯美女》是作家維克多·葉羅菲耶夫最為經(jīng)典的后現(xiàn)代主義代表作之一。女主人公伊林娜美艷動人,帶著天真和勇敢去征服首都莫斯科,這是一種幸福的承諾,也是一種不能實現(xiàn)的宿命。通過對伊林娜形象美感特質(zhì)的深入剖析,展現(xiàn)了集象征意義、神話特征和狂歡性于一體的俄羅斯女性形象。同時也展現(xiàn)了維克多·葉羅菲耶夫?qū)Χ砹_斯當(dāng)代女性悲劇命運的深刻思考和畸形社會忽視美、踐踏美的擔(dān)憂。
[關(guān) 鍵 詞] 維克多·葉羅菲耶夫;《俄羅斯美女》;伊林娜
[中圖分類號] I206 [文獻標(biāo)志碼] A [文章編號] 2096-0603(2017)29-0269-01
維克多·葉羅菲耶夫(Виктор Ерофеев,1947-)是俄羅斯當(dāng)代著名作家,出生于莫斯科,1970年畢業(yè)于莫斯科大學(xué)語文系,作為當(dāng)代俄羅斯文學(xué)評論家和作家有過很多作品,其中代表作《俄羅斯美女》一經(jīng)面世引起廣泛關(guān)注,被譯成二十多種語言,成為現(xiàn)當(dāng)代俄羅斯文學(xué)的經(jīng)典作品,被譽為“第一本在俄羅斯出版的國際暢銷書”。
一、伊林娜人物形象的容貌之美
伊林娜是生活在奢華中的美人?!跋闼?,帶棱的小瓶塞,排成一排,是迪奧里西莫牌的,相互擁擠著,一只珠母色的小花瓶中插著幾枝枯萎的勿忘我,還有那些各式各樣的棉球,潤膚露,龜殼梳子,金色的唇膏筒”,文中一些零碎的片段,介紹了伊林娜的生活。在二十世紀(jì)八十年代的蘇聯(lián),伊林娜的這些生活用品可謂之“奢侈”。伊林娜的美是精工細(xì)琢過的鉆石,她是生活在市井的鄙陋男人難以企及的夢中女神,是普通男人夢寐以求的大眾情人,是有社會地位的男人爭相追逐的目標(biāo),這樣的美麗帶有自然和社會的雙重屬性。伊林娜因為自己的美貌獲得了生活中的一切便利。美女光環(huán)讓仰視她的男人雙眼發(fā)亮,她在感情上總是春風(fēng)得意,她的需求總是可以信手拈來,然而也正是美貌,帶給了伊林娜無盡的痛苦與災(zāi)難。
二、伊林娜人物形象的本真之美
除了容貌之美外,伊林娜同樣具有精神上的美感。她率直、真實、從不虛偽做作。她認(rèn)為愛情高于一切物質(zhì)。從根本上說,她一直想擁有真正的愛情。
她的愛人去世,她并因此受到了追查、批斗和譴責(zé),與此同時,她得知自己已經(jīng)懷上了弗拉基米爾·謝爾蓋耶維奇的孩子,孤立無援之際,曾到教堂里去受洗,去祈求上帝。在經(jīng)歷這一切之后,她產(chǎn)生了哲理性的感悟。特別是當(dāng)她看到平凡人面對生活現(xiàn)實依然抱有樂觀的生活態(tài)度時,她對自己的生活進行了反思?!拔覀兪悄箍频柠W鵡,熟練地邁著閑暇的步子到處溜達,而他們,卻是大地的主人,珍寶的擁有者,永恒的資本家。他們在生活,而我們是存在。我們在時間里游動,就像一條條銀色的小魚。”伊林娜意識到,社會制度下的不公平,束縛了愛情與婚姻。這是她自然而然對不幸的思考,從幼稚走向成熟的體現(xiàn),接下來的則是她更深刻的人生體悟:“我們之間的區(qū)別原來驚人地簡單:他們的生活充滿了沒有被意識到的意義,而我們的生活卻是意識到了的無意義。其結(jié)果,清楚的意識卻換來了意義的喪失。接下來,就是對那個失去了的意義的追尋。再往后就是一個得意洋洋的宣稱:意義又被發(fā)現(xiàn)了,又被找到了,然而,這里有一個很少被人注意到的誤解,即新找到的這個意義與失去的那個意義并不相同。被意識到了的意義已喪失了那個原始意義的純潔活力”。這里的他們指的是生活在莫斯科、終日忙忙碌碌的人們,在伊林娜眼里他們的存在具有“沒有被意識到的意義”。
三、伊林娜人物形象的勇敢之美
在俄羅斯傳統(tǒng)的宗教文化中,女性是上帝的一部分。伊林娜的宗教思想植根于俄羅斯宗教中的女性思想,反映出了俄羅斯女性美麗的靈魂。為了進一步刻畫主人公的勇敢,作者描繪了離奇的畫面,伊林娜以行為藝術(shù)的方式詮釋了自己的抗?fàn)帯ス帕_馬戰(zhàn)場三次裸奔。在裸奔之前女主人公這樣說道:“我今天就要去赴死了,為了讓你們大家無一例外地全都過上更好更美的生活,我絕對沒有欺騙你們,我要去赴死,就像圣女貞德當(dāng)年所做的那樣!我要在離你們不遠(yuǎn)的韃靼古戰(zhàn)場上奔跑,你們聽見我的話了嗎?”“你們這些好人,請你們來好好地給我解釋一下,你們想要什么,你們想過什么樣的日子,好讓我別白白地去為你們受難,好讓我能為了你們的幸福和生活而去赴死?!?/p>
這是女主人公精神層面的一種升華。她認(rèn)為大多人同她一樣飽受生活折磨,大多數(shù)女性同她一樣受著男人的毒害,她渴望用自己的方式引起關(guān)注、警示世人。在這一層面上說,伊林娜的愛是博大的,她看到她身邊的女性同胞也飽受折磨,她希望每一個靈魂都能得到解脫,她渴望背負(fù)著俄羅斯民族這一偉大的使命,她用血肉之軀來呼喚精神的力量。文章曾多次提到伊林娜是“愛國主義者”,這也是作者為什么要在書名上用“俄羅斯”這一巨大的修飾詞來修飾她的重要原因,從狹義上講,她鐘愛莫斯科,而莫斯科是俄羅斯的象征。雖然深受折磨,但她渴望救贖的也不僅僅是自己,她更渴望通過自己對生活的反省來喚起更多人的反省。通過自己的犧牲,解救更多受難的女性。我們能感受到作者將“俄羅斯”的寬度和“美女”的深度,充分融匯在一起,鑄造了伊林娜這么有血有肉、有內(nèi)涵的人物形象。
參考文獻:
[俄]維克多·葉羅菲耶夫.俄羅斯美女[M].劉文飛,譯.譯林出版社,2005.