凌群
摘要:近幾年,我園開展了繪本多元融合教學(xué)實(shí)踐的省級課題研究,從各個角度挖掘繪本對幼兒的教育價值,設(shè)計繪本與社會、健康、科學(xué)、藝術(shù)等不同領(lǐng)域相融合的教學(xué)活動,繪本選擇與分析是繪本多元融合的教學(xué)活動開展與研究首先要考慮的問題。在繪本選擇時按照適宜性原則、教育性原則和關(guān)注繪本色彩、細(xì)節(jié)、風(fēng)格幾方面進(jìn)行繪本刪選。選擇好繪本后站在作者和孩子的角度進(jìn)行繪本解讀,形成具體的繪本解讀與分析表。
關(guān)鍵詞:繪本多元融合教學(xué);繪本選擇;繪本分析
新《綱要》中指出:“利用圖畫、繪畫和其他多種方式,引發(fā)幼兒對書籍、閱讀和書寫的興趣,培養(yǎng)前閱讀和前書寫技能”,“引導(dǎo)幼兒接觸優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品,使之感受語言的豐富和優(yōu)美,并通過多種活動幫助幼兒加深對作品的體驗(yàn)和理解?!崩L本正是有了上述背景,如今作為早期閱讀中教學(xué)載體之一已悄然走進(jìn)了幼兒園,成為了幼兒的早期閱讀教材。
我園2015年申報立項(xiàng)了省級的課題《幼兒園開展繪本多元融合教學(xué)的實(shí)踐研究》,課題開展兩年多來,在本園開展分享閱讀的基礎(chǔ)上積累大量早期閱讀教育教學(xué)的經(jīng)驗(yàn),繪本選擇與分析是繪本多元融合的教學(xué)活動開展與研究首先要考慮的問題,結(jié)合我園在研究過程中的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),將關(guān)于繪本多元融合教學(xué)中繪本選擇與分析的一些做法與大家分享。
一、 繪本選擇
繪本選擇與分析是繪本多元融合的教學(xué)活動開展與研究首先要考慮的問題,選取的繪本合適與否直接影響繪本多元融合教學(xué)活動中的效果。所以選擇繪本中要把握以下兩點(diǎn)原則、三個關(guān)注:
1. 符合適宜性原則
一是必須引起幼兒的興趣,選擇的繪本內(nèi)容要適合兒童的口吻,生動形象,內(nèi)容兒童化,真正為幼兒喜歡接受,其內(nèi)容必須與幼兒生活有關(guān)聯(lián),在選擇繪本來教學(xué)時,一定要認(rèn)識清楚幼兒已有的經(jīng)驗(yàn),以幼兒的經(jīng)驗(yàn)作為繪本選取的著腳點(diǎn)之一。否則便產(chǎn)生隔閡,影響閱讀興趣。
二是符合幼兒年齡特點(diǎn),繪本中的詞句符合幼兒語言表達(dá)與理解特點(diǎn),易被幼兒理解,才能被幼兒接受,進(jìn)而激發(fā)幼兒對繪本的聯(lián)想。在選擇繪本時,也必須依據(jù)每個年齡段幼兒的思維發(fā)展特點(diǎn)與水平來做出選擇。如幼兒的年齡越小,對圖形、顏色的依賴越大,小班幼兒整個思維的發(fā)展還處在前運(yùn)算前期,運(yùn)用符合、語言的能力還比較弱,如《小藍(lán)和小黃》《你好!點(diǎn)點(diǎn)》。對于大班兒童,可以較多選擇科學(xué)類、益智類、畫面豐富伴有充分想象空間及教育意義的繪本,如《彩虹色的花》《一寸蟲》等。因此,隨著幼兒年齡的增長,教師可以逐步選擇故事情節(jié)與內(nèi)容、畫面豐富的繪本作為教學(xué)內(nèi)容。
2. 符合教育性原則
繪本,符合幼兒的思維發(fā)展特點(diǎn),能培養(yǎng)幼兒良好的閱讀興趣與習(xí)慣,帶給幼兒美的陶冶,能起到激活幼兒的想象力、培養(yǎng)幼兒的創(chuàng)造力等等作用。要真正地實(shí)現(xiàn)這些功能,達(dá)到促進(jìn)幼兒發(fā)展的教育目的,就需要選擇好教育教學(xué)的內(nèi)容,即幼兒園教師要對繪本進(jìn)行選擇與分析,也就是說,在進(jìn)行選擇繪本時,幼兒教師要依據(jù)自己制定的教育教學(xué)目標(biāo)對眾多的繪本作出取舍,選出最適宜的繪本。一個教育目標(biāo)可以通過選擇一本或多本繪本來實(shí)現(xiàn),同一本繪本也能實(shí)現(xiàn)不同的教育目標(biāo)。因此,幼兒教師在選擇繪本的時候,要考慮到教育目標(biāo)與繪本之間的關(guān)系,絕不能拋開教育目標(biāo)這一原則。
3. 精選繪本的三個關(guān)注
一是關(guān)注色彩
色彩是傳達(dá)情感溫度,展現(xiàn)作品性格,營造畫面氛圍的重要元素。色彩繽紛的畫面是幼兒繪本中最能吸引孩子眼球的部分,通過繪本閱讀,為促進(jìn)幼兒利用豐富色彩表達(dá)自我中心的景物和情感提供初步條件。
二是關(guān)注細(xì)節(jié)
繪本吸引孩子的一點(diǎn),就是繪本中無處不在的細(xì)節(jié),從封面到封底、從扉頁到環(huán)襯、從故事開頭到結(jié)尾,繪本上的圖畫無處不隱含著作者安排的小細(xì)節(jié),孩子根據(jù)這些細(xì)節(jié)一步步地預(yù)測繪本并大膽表達(dá)出來,他們不僅為發(fā)現(xiàn)的結(jié)果而興奮,發(fā)現(xiàn)的過程本身也讓他們激動,交流繪本中發(fā)現(xiàn)的細(xì)節(jié),大膽猜測內(nèi)容是幼兒永遠(yuǎn)的快樂。
三是關(guān)注風(fēng)格
繪本的風(fēng)格是在藝術(shù)家冥思苦想后,形成內(nèi)容與形式的有機(jī)統(tǒng)一,因而不同的繪本表現(xiàn)出不同的藝術(shù)風(fēng)格,閱讀不同風(fēng)格的繪本有利于幼兒吸收大師們的構(gòu)圖、線條、作畫方式,對色彩的運(yùn)用、對繪本的整體感覺,從而提升孩子的審美力。
二、 繪本解讀與分析
德國的教育家第斯多惠曾經(jīng)說過:“正如沒有人能把自己沒有的東西給予別人一樣,誰要是自己還沒有發(fā)展、培養(yǎng)和教育好,誰就不能發(fā)展、培養(yǎng)和教育別人?!彼越處煴仨氃诨顒忧?,自己先熟悉繪本,深入解讀繪本,多角度、深層次地把握繪本的主旨、立意。對作品內(nèi)涵有了比較深入全面的認(rèn)識后,可以獲得對活動價值比較清晰的思路,才有可能對活動過程有比較合理的構(gòu)想。
1. 站在作者的角度解讀繪本。
要想準(zhǔn)確把握繪本主旨,首當(dāng)其沖的是了解作者的寫作目的或?qū)懽鞅尘?。因?yàn)槔L本解讀中,不了解作者就無法把握作者的思想和他所要呈現(xiàn)給大家的東西,如在《小雞和狐貍》繪本中,作者的本意呈現(xiàn)的是狐貍一開始就是一個偷雞賊。而繪本呈現(xiàn)給我們中國讀者的時候,題目卻改成了“小雞與狐貍”,讓我們對狐貍一開始的偷雞的情況下產(chǎn)生了不同的見解,有的說狐貍本意是好的,有的說狐貍一開始就是想偷雞吃。如果我們不了解作者,不追溯原因,就會產(chǎn)生這樣的分歧。
2. 站在孩子的角度解讀繪本。
在解讀時,要把握本班孩子的經(jīng)驗(yàn),了解幼兒的最近發(fā)展區(qū),學(xué)會站在幼兒的角度選擇、解讀、處理作品。如在繪本《搬過來 搬過去》中,作者最后呈現(xiàn)鱷魚和長頸鹿克服重重困難在一起,其實(shí)在我們成人看來是愛情,那么考慮到孩子,愛情對于他們來說根本沒有經(jīng)歷過,根本沒有這樣的經(jīng)驗(yàn),那么我們就把愛情替換為適合孩子接受的友情。同時在教學(xué)活動中,幼兒時常會根據(jù)自己的個性化經(jīng)驗(yàn)提出許多新奇的觀點(diǎn),這就要求教師在繪本解讀時要站在幼兒的角度充分預(yù)設(shè),做好充分的準(zhǔn)備來應(yīng)對幼兒對繪本的多元解讀。
繪本解讀是繪本教學(xué)活動的一個重要環(huán)節(jié),教師只有吃透繪本,才能在繪本教學(xué)中得心應(yīng)手,才能把繪本更豐富的內(nèi)容呈現(xiàn)給孩子。
3. 形成繪本解讀文本。
按繪本類型、基本內(nèi)容、教育價值及內(nèi)容與各領(lǐng)域融合點(diǎn)等四方面進(jìn)行解讀。
(1)分析繪本類型。根據(jù)繪本作品所反映的內(nèi)容,結(jié)合在課題實(shí)踐中繪本使用方式的不同,將繪本分為閱讀類和融合類。
閱讀類繪本,以閱讀文本進(jìn)行教學(xué),分為繪本閱讀和多元融合兩課時進(jìn)行教學(xué),注重對閱讀策略、教學(xué)模式的探討,培養(yǎng)孩子的閱讀興趣及自主閱讀能力。此類繪本選取的是帶有故事情節(jié)的繪本,主要體現(xiàn)的是幼兒生活的美,讓幼兒在童話故事尋找想象中的美,在人物傳記中體會人物生活的美,在民間傳記中領(lǐng)略傳統(tǒng)文學(xué)的美。
融合類繪本則是作為媒介進(jìn)行教學(xué),側(cè)重于將繪本內(nèi)容與各領(lǐng)域相融合,只有一個課時。在融合過程中鼓勵多種形式融合,多樣化的教學(xué)策略,發(fā)散孩子的思維,提高孩子的閱讀興趣,促進(jìn)了幼兒的全面發(fā)展。
(2)概括繪本內(nèi)容。簡而言之就是對繪本的主要內(nèi)容進(jìn)行概括描述,將繪本中主要人物、主要事件進(jìn)行簡單描述即可。
(3)解讀教育價值。
從圖畫色彩、文字語言、故事內(nèi)涵、領(lǐng)域知識等方面進(jìn)行詳細(xì)的分析,挖掘繪本中的教育價值。
圖畫色彩:色彩是傳達(dá)情感溫度,展現(xiàn)作品性格,營造畫面氛圍的重要元素,不同的繪本色彩表現(xiàn)出不同的藝術(shù)風(fēng)格,如《荷花鎮(zhèn)的早市》用水粉畫描畫出一幅幅江南水鄉(xiāng)的早市場景;《彩虹色的花》采取壁畫法,厚重的紋理,大片的色彩,都給這本書帶來一種古樸厚重的美。
文字語言:生動,形象,有趣的語言更能吸引幼兒,如《母雞蘿絲去散步》這本圖畫書正文的十四個畫面里,卻只有短短八句話,而且這些文字只是說明蘿絲穿過院子、繞過池塘……簡而言之就是對蘿絲散步的一種描述,而對那只跟在蘿絲身后上躥下跳的狐貍卻只字未提。描述蘿絲散步的六句話中,包含的六個動詞“走”“繞”“越”“經(jīng)”“穿”“鉆”,能極大豐富孩子的詞匯。
故事內(nèi)涵:好的繪本,無論從文學(xué)上還是藝術(shù)上都是精品,它的語言、構(gòu)圖,它的每一個細(xì)節(jié)設(shè)計,看似隨意、簡潔,其實(shí)往往蘊(yùn)含著大大的深意。這就需要老師們在活動前對繪本進(jìn)行深入了解,但在教學(xué)時切忌功利心太強(qiáng),隨時想著要教育孩子某一道理,這樣容易讓孩子喪失閱讀的興趣,“潤物細(xì)無聲”的教育才是最好的。如《鱷魚怕怕 牙醫(yī)怕怕》作品中除了生動的繪畫外,文字部分全是鱷魚與牙醫(yī)的心理活動,以完全一致的心理活動來刻畫人物、展開情節(jié),既展示了兩個不同角色此時此刻的真實(shí)心情,又構(gòu)造出故事講述結(jié)構(gòu)上樸拙而又奇巧的美學(xué)效果,巧妙地讓孩子知道如何保護(hù)自己的牙齒,養(yǎng)成早晚刷牙和飯后漱口的好習(xí)慣。
領(lǐng)域知識:在多次閱讀繪本后,將繪本中蘊(yùn)含的各領(lǐng)域知識進(jìn)行梳理,一個繪本中除了蘊(yùn)含的道理外,在一些細(xì)節(jié)畫面、語言等方面也是有很多的教育價值。如《花娘谷》是一個很鄉(xiāng)土的故事,除了飽含了對外婆的思念之情,全書唯美的水墨畫,也可以作為美術(shù)欣賞的藍(lán)本;書中說到的村里每戶人家辦喜事就會種幾棵樹,可以讓孩子了解什么是“喜事”,了解一些傳統(tǒng)民俗。
(4)分析領(lǐng)域融合點(diǎn)。挖掘繪本與各領(lǐng)域的融合內(nèi)容,怎樣融合?適合什么年齡班?
在對繪本價值進(jìn)行梳理后,教師根據(jù)各年齡段的孩子特點(diǎn),將繪本中蘊(yùn)含的領(lǐng)域價值與對應(yīng)的年齡段進(jìn)行匹配。在融合的過程中,選擇多樣化的教學(xué)策略進(jìn)行教學(xué)實(shí)踐,讓孩子在快樂中體驗(yàn)繪本閱讀的趣味性。如《母雞蘿絲去散步》,除了語言領(lǐng)域外,還可以選擇一個有趣的音樂,利用繪本與音樂的結(jié)合,讓故事情節(jié)、語言、畫面更為直接地讓幼兒體驗(yàn)到;除此之外還可以讓孩子選擇一種自己喜歡的方式對繪本故事進(jìn)行表達(dá)或者對故事進(jìn)行一個續(xù)編。多元融合的閱讀,極大地激發(fā)了孩子的想象力和創(chuàng)造力,讓孩子在閱讀同一個繪本的過程中能有更多的感受。
繪本,作為幼兒園語言教學(xué)活動的良好素材,要發(fā)揮其本真的價值,只有教師結(jié)合幼兒的經(jīng)驗(yàn)、興趣精選繪本,解讀繪本,最終使繪本多元融合教學(xué)活動的目標(biāo)得到更好的體現(xiàn)和有效的落實(shí)。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部基礎(chǔ)教育司.幼兒園教育指導(dǎo)綱要(試行)解讀[M].南京:江蘇教育出版社,2002.
[2]彭懿.世界圖畫書閱讀與經(jīng)典[M].接力出版社,2012.
[3]賴亦芬.同課異構(gòu),異彩繽紛——走進(jìn)繪本教學(xué)研討活動[J].成才之路,2010,(7).
[4]陳懿婷,楊鋒.圖畫書閱讀中兒童的審美接受[J].鄭州師范教育,2016,(05).
[5]陳暉.圖畫書的講讀藝術(shù)[M].南昌:二十一世紀(jì)出版社,2010.