黃艷萍
【摘要】本文論述初中語文教師在虛詞教學(xué)中應(yīng)采取分類辨析、語境分析、古今比較以及口訣提煉等方法,促進學(xué)生感知與記憶,提高學(xué)生文言文閱讀能力。
【關(guān)鍵詞】初中語文 文言虛詞 特點 語境 古今異義 口訣
【中圖分類號】G 【文獻標識碼】A
【文章編號】0450-9889(2017)11A-0090-02
虛詞是相對實詞來說的,和實詞不同的是,它無法單獨成為句法成分,而主要附著于實詞之上起到特定的語法意義。按照所配合實詞的特點以及完成語法結(jié)構(gòu)的任務(wù)進行劃分,虛詞主要包括介詞、連詞、助詞、嘆詞、副詞、擬聲詞等多個類型。掌握虛詞的用法是理解文言文的基礎(chǔ),更是提高學(xué)生語言表達能力的一項必修課。
一、從虛詞特點練語感
教師首先需要讓學(xué)生把握住虛詞的特點,繼而進行恰當?shù)恼Z感訓(xùn)練。虛詞本身雖然沒有實際意義,然而其在句子中的作用卻很大,在句子里面發(fā)揮出陪襯、輔助功能。清代劉大槐在《論文偶記》中說:“文必虛詞備而后神態(tài)出?!鼻宕柿衷谒摹短撛~說》序中指出:“然必得類聚之,稱量之,以意逆志,而得其氣之輕重、緩急于毫厘之間,而后其說之也詳,知之也密,而于其用之也,亦隨所施而得其當?!贝笠馐钦f,在對語言素材進行積累時,需要給予恰當?shù)姆诸愵I(lǐng)會,從而真正進入到作者及文章的世界中去。具體授課過程中,教師如果能夠使學(xué)生分門別類了解文言虛詞的基本特點,則學(xué)生日后便能夠利用聯(lián)系上下文的辦法推斷相關(guān)文句的情思與含義,系統(tǒng)把握虛詞用法。也就是說,教師應(yīng)當立足于文言虛詞自身的基本特點,給學(xué)生的學(xué)習提供引導(dǎo),讓其注意語言積累,特別是形成應(yīng)當具備的語感。沈復(fù)《童趣》一文里面的虛詞用法很有代表性,有“之”“其”“而”“以”“為”等虛詞?!爸弊衷谠撐闹兄饕憩F(xiàn)為三種用法,一種是用作助詞,如“見藐小之物必細察其紋理”“故時有物外之趣”中的“之”字是助詞,可翻譯為“的”;另一種是用作代詞,如“昂首觀之”“使之沖煙而飛鳴”“為之怡然稱快”“觀之”“驅(qū)之別院”是代詞,指代前邊出現(xiàn)的事物;還有一種用法是取消句子的獨立性,如“心之所向”等。教師在教學(xué)中應(yīng)讓學(xué)生分門別類地總結(jié)歸納,幫助學(xué)生掌握虛詞的具體特點與用法,培養(yǎng)學(xué)生對于文言文的語感?;谶@些虛詞特點的語感訓(xùn)練,會使學(xué)生更容易體會到作者的童心與童趣。
二、從文言語境析詞義
初中語文教材里面的文言虛詞在用法上表現(xiàn)出了靈活多變的特點,特別是其中的兼類現(xiàn)象比較突出,通常一個虛詞便能夠衍生出多個義項,像常用的“之”字即是其中的典型,它在古代漢語里面出現(xiàn)頻率很高,一詞多義現(xiàn)象尤為突出,分別有動詞、代詞、介詞、連詞等詞性與作用,在著名的《左傳》研究專家楊伯峻所創(chuàng)作的《古漢語虛詞》一書里面,楊教授更是將該字的作用總結(jié)為十六種之多。也就是說,我們應(yīng)當承認:在漢語里面,一個詞語所具有的意義往往并非單一的,而多義的情況再正常不過。甚至在同一篇文章乃至同一段落里面,也有該現(xiàn)象存在。因此,教師在指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習虛詞時,需要從具體語境出發(fā)進行感知。仍以上面提到的《童趣》一文為例,文中有一句:“故時有物外之趣?!痹谶@個情境之下,“之”字更側(cè)重于助詞“的”的含義,可是在《論語》里面,“學(xué)而時習之,不亦說乎”一句話,因為語境的不同,“之”又顯現(xiàn)出代詞的意思??傊?,初中階段的語文教師在給學(xué)生傳達文言虛詞知識時,要有一個整體感知的意識,即使學(xué)生將目光關(guān)注點放到虛詞本身,也要從該虛詞拓展開來,放寬視野,關(guān)注整個情境的特點,由此判別虛詞的真正意義及恰當用法。事實證明,這種方法對于初中生的心理發(fā)展特點是合適的,也有助于其對文言文興趣的提升。值得說明的是,教師應(yīng)當在此過程中讓學(xué)生明確一點,那就是虛詞包含兩種,一種是起絕對無意義的輔助作用,另一種是類似于實詞有意義的,二者在句中應(yīng)當被甄別出來。
三、由古今異義成感悟
教師在教學(xué)過程中借助文言虛詞古今異義的比較手段,能夠保證學(xué)生感悟的深刻性?,F(xiàn)代漢語與古代漢語之間具有關(guān)聯(lián)繼承性,初中生處在現(xiàn)代漢語的語言環(huán)境中,所以學(xué)習現(xiàn)代漢語時相對容易理解一些。因此,教師在指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習文言虛詞時,可以把其中一些文言虛詞與現(xiàn)代漢語里面的相似詞語加以比較對譯,從而展現(xiàn)出其用法及意義,教師在給二者加以對比翻譯時,應(yīng)當和學(xué)生共同明確虛詞在古代和現(xiàn)代的差異性。在此過程中,應(yīng)注意不能依現(xiàn)代含義生硬理解其在文言文語句中的意義。比如在學(xué)到文言虛詞“但”時,應(yīng)注意其在現(xiàn)代漢語中通常用作連詞,用以表示關(guān)系的轉(zhuǎn)折,表示“但是”之意;然而在古代漢語語境之中,其卻以用作副詞的情況居多,應(yīng)理解成“只”“僅僅”等含義。比如在《木蘭詩》“不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺”一句,便可以顯而易見地發(fā)現(xiàn)這個問題。教師和學(xué)生進行大量的古今異義對比訓(xùn)練,更能夠凸顯文言虛詞所具有的特點,從而帶動學(xué)生深層次理解。在此基礎(chǔ)上,學(xué)生可以以更深入的思維思考感知,有效學(xué)習相關(guān)知識。
四、從虛詞口訣強記憶
為了增強學(xué)生對于虛詞詞義的記憶,教師還應(yīng)當悉心總結(jié)初中階段一些典型虛詞的特點,并形成相應(yīng)的口訣,以幫助學(xué)生強化記憶。比如比較常用的“之”字,即有口訣如下:“‘之字三功用,指代、助詞、動,常在賓語中,消去獨立性,還當‘的字解,可當‘走‘到用,可前置賓語,輔音節(jié)也行?!碑斀處煱堰@個口訣提供給學(xué)生以后,學(xué)生未必全部理解,教師還可以再給出具體的例子,幫助學(xué)生理解、消化。比如在柳宗元《捕蛇者說》里面有一句:“有蔣氏者,專其利三世矣。問之,則曰……”這句話里面的“之”字即可作為代詞使用,用以指代蔣氏。再比如《左傳·曹劌論戰(zhàn)》里面有一句:“肉食者謀之,又何間焉?”這句話里面的“之”字則指代國家迎戰(zhàn)敵人的事情。還有同樣在《左傳·曹劌論戰(zhàn)》里面,有“小大之獄雖不能察,必以情”一句,其中的“之”則可以當作結(jié)構(gòu)助詞“的”字來解釋。漢代史學(xué)家司馬遷所著《史記·陳涉世家》里面有一句“輟耕之壟上”,里面的“之”字則當解釋為“走”“到”。類似的例子還有很多。教師借助典型句子讓學(xué)生強化練習,可促進學(xué)生熟記口訣,找準用法。
清朝學(xué)者劉淇在其著作《助字辨略》里面提到:“文以代言,取似神理,拮抗之際,軒輕異度,虛詞一誤,疏于胡越,一字之失,通篇為之蹉跎梗塞。”事實確是如此,初中語文教師在給學(xué)生傳遞文言知識時,虛詞是不能忽略的重要環(huán)節(jié),學(xué)習此部分知識時,教師應(yīng)以實用性思維加以帶動,使學(xué)生既能從整體上感知,又能于細節(jié)處記憶,真正體會虛詞的神來之筆,揣測其中蘊含的無限意味。
(責編 秦越霞)