文/曹七龍,海南省三亞技師學(xué)院
白居易《長(zhǎng)恨歌》中的梨花意象賞析
文/曹七龍,海南省三亞技師學(xué)院
花是現(xiàn)實(shí)世界中的常見事物,不同的花有著不同的顏色和外形,在不同的詩(shī)人筆下也有著不同的花卉意象,如“牡丹”在古代詩(shī)歌中就常被冠以大氣、高貴和美貌的內(nèi)涵。梨花是薔薇科梨屬落葉喬木,葉圓且大、枝撐如傘,每到春季開花的時(shí)候,花色潔白、香氣幽靜,如雪六出。古代著名詩(shī)人岑參就曾以梨花喻雪,留下了“忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹萬(wàn)樹梨花開”的千古佳句。白居易是繼岑參之后不久的又一個(gè)古代著名詩(shī)人,其作品中對(duì)于梨花的運(yùn)用并不多,但在梨花意象的使用方面獨(dú)具匠心,在作品《長(zhǎng)恨歌》中,通過(guò)“芙蓉”與“梨花”兩種意象的對(duì)比,深刻地描繪了唐玄宗和楊貴妃之間的凄美愛情故事。筆者即從白居易的《長(zhǎng)恨歌》入手,就白居易筆下的“梨花”意象,發(fā)表幾點(diǎn)看法,以供相關(guān)人員參考和探討。
《長(zhǎng)恨歌》;白居易;梨花;意象
梨花,薔薇科,梨屬,落葉喬木。春季開花,花色潔白,帶有香氣,形狀如雪六出。古代詩(shī)歌中涉及梨花的詩(shī)詞并不多,其中以岑參《白雪歌送武判官歸京》:“忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹萬(wàn)樹梨花開”流傳最為廣泛。《詩(shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟?!敝?,“常棣”就是梨花,用以表示兄弟間的情誼。《詩(shī)經(jīng)·甘棠》:“蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所蘢。蔽芾甘棠,勿剪勿敗,召伯所憩。蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所說(shuō)?!敝?,“甘棠”也是梨花,但主要用來(lái)表示官吏的政績(jī)。唐代詩(shī)歌中,描寫梨花的作品相對(duì)較多,除岑參外,李白在《宮中行樂(lè)詞·其二》中也有“柳色黃金嫩,梨花白雪香”的詩(shī)句,二者對(duì)于梨花意象的運(yùn)用主要以顏色為主。白居易在《江岸梨》等詩(shī)詞作品中,也有梨花意象的運(yùn)用,同樣是從梨花的顏色出發(fā),借以喻物或人。然而在《長(zhǎng)恨歌》中,白居易對(duì)梨花意象的運(yùn)用進(jìn)行了創(chuàng)新和擴(kuò)展,雖然僅有一句“玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨”,卻與全詩(shī)中頻繁出現(xiàn)的“芙蓉”意象形成了鮮明的對(duì)照,意蘊(yùn)極為豐富。本文即從《長(zhǎng)恨歌》全詩(shī)入手,就白居易筆下梨花意象的深刻意蘊(yùn),進(jìn)行了分析和探討,具體內(nèi)容如下:
《長(zhǎng)恨歌》是白居易于唐憲宗元和元年創(chuàng)作的一首敘事詩(shī),全詩(shī)共120行,前74行為詩(shī)歌的第一部分,主要講述唐玄宗與楊玉環(huán)之間的戀情,而梨花意象在詩(shī)中的唯一表現(xiàn)在第100行。
1.1 詩(shī)歌本體中的“梨花”意象
《長(zhǎng)恨歌》前半部分描寫到楊貴妃開始得到唐玄宗的寵愛時(shí),白居易就已經(jīng)開始用花來(lái)比喻楊貴妃的美貌,具體表現(xiàn)在詩(shī)的第十三行:“云鬢花顏金步搖?!倍跅钯F妃之后,描寫到唐玄宗回憶楊貴妃之時(shí),白居易就通過(guò)詩(shī)中第五十九行“芙蓉如面柳如眉”的描寫,完成了以“芙蓉”象征楊貴妃的比喻。此時(shí),讀者就可以清楚的認(rèn)識(shí)到,詩(shī)中紛繁出現(xiàn)的“芙蓉”意象就是楊貴妃的代表和精妙寫照,如詩(shī)中第十四行“芙蓉帳暖度春宵”和第五十八行“太液芙蓉未央柳”等。
《長(zhǎng)恨歌》的第二部分由臨邛道人引出,該道人號(hào)稱自己可以通靈,通過(guò)招魂的方式在神靈世界上下求索,最終在海外福地蓬萊仙島找到了楊貴妃,并一眼就認(rèn)出了楊貴妃。此時(shí),楊貴妃已死,在蓬萊仙島上的稱呼為“太真”,而楊貴妃的容貌卻依然如花一樣的美麗,正如詩(shī)中所寫“中有一人字太真,雪膚花貌參差是”。雖然在這句詩(shī)中,并沒有直接表明是哪一種花,但聯(lián)系詩(shī)中的描寫,尤其是臨邛道人與楊貴妃道別之時(shí),其臉上帶有淚光、神情哀戚,不妨推測(cè)就是“梨花”。
“玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨。”這是全詩(shī)中唯一一句,明確將“梨花”和楊貴妃聯(lián)系在一起的詩(shī)句。在我國(guó)古代詩(shī)歌中,牡丹、芙蓉和芍藥的地位最為尊貴,通常用來(lái)比喻女子,從而凸顯出其雍容華貴和美麗大氣。在白居易自己的詩(shī)中,這些花卉意象也曾較為頻繁的出現(xiàn)。例如在《感鏡》一詩(shī)中,白居易就曾使用“芙蓉”來(lái)稱頌一名女子的美貌“美人與我別,留鏡在匣中。自從花顏去,秋水無(wú)芙蓉?!贝送?,在《簡(jiǎn)簡(jiǎn)吟》一詩(shī)中,白居易也曾用“芙蓉花托柳葉眼”這樣的詩(shī)句,來(lái)描寫女子的美貌。
與牡丹、芙蓉、芍藥等花卉相比,梨花就要普通很多。所謂梨花,就是成長(zhǎng)在柳樹上,即開花也結(jié)果的花,花色潔白,簇?fù)矶?,帶有香氣,總的?lái)說(shuō)是一種地位并不是很高的花?!痘ń?jīng)》中,梨花的地位僅在“五品五命”,《群芳譜》中則只有“四品六名”。但梨花作為一種傳統(tǒng)意象,其表現(xiàn)出的意境和韻味和“牡丹”、“芍藥”等花卉截然不同,如用來(lái)描繪女子,后者側(cè)重于突出女子的身份和美貌,前者則更多的暗示美人生活的不幸以及命運(yùn)的凄苦?!堕L(zhǎng)恨歌》中,白居易就是抓住了“梨花”意象的這一特征,完成了與“芙蓉”的對(duì)照,以及全詩(shī)意蘊(yùn)的升華。
1.2 皇帝與道士眼中的“梨花”
《長(zhǎng)恨歌》第一部分和第二部分當(dāng)中,用來(lái)比作楊貴妃的花從“芙蓉”變?yōu)椤袄婊ā保@種意象的轉(zhuǎn)變除了是楊貴妃所處環(huán)境和身份帶來(lái)的轉(zhuǎn)變之外,更是由于觀察楊貴妃的人發(fā)生了轉(zhuǎn)變,也就是“唐玄宗”到“臨邛道人”的轉(zhuǎn)變。由于皇帝和道士之間的立場(chǎng)和觀點(diǎn)不同,故而二者對(duì)于楊貴妃的觀察重點(diǎn)具有巨大的差異。
從唐玄宗的角度分析,唐玄宗是整個(gè)唐帝國(guó)的皇帝,擁有強(qiáng)大的權(quán)利和強(qiáng)烈的欲望,他主觀上強(qiáng)烈地渴望著擁有一個(gè)世上最美麗的女人,這一點(diǎn)在《長(zhǎng)恨歌》的第一句就明確地進(jìn)行了闡述“漢帝重色思傾國(guó),御宇多年求不得?!辫b于此,唐玄宗的雙眼已經(jīng)完全被世俗中的欲望所蒙蔽,楊貴妃對(duì)他來(lái)說(shuō)僅僅是一個(gè)象征和征服的對(duì)象,就像“一朵漂浮在欲海中的芙蓉花”,縱然華麗但在開放的時(shí)候,就確定了其悲慘的結(jié)局。
從道士的角度分析,臨邛道人本身是出家人,事件俗物對(duì)其如過(guò)眼云煙,同時(shí)臨邛道人與楊貴妃的相見,是其通過(guò)“招魂”的方式在蓬萊仙島上實(shí)現(xiàn)的。此時(shí),臨邛道人的眼睛是“全知全能”的“天眼”,故而臨邛道人看到的不僅僅是楊貴妃的美麗和華貴,還有其坎坷的命運(yùn)和注定悲劇結(jié)尾的愛情。這種命運(yùn)就像梨花一樣,花期短暫,禁不住風(fēng)雨的侵打,并且在花期過(guò)后,就會(huì)有果實(shí)產(chǎn)生,味道則是酸澀清苦。
史料考證,白居易是一個(gè)虔誠(chéng)的教徒,雖然信仰佛教但精通佛道兩教的教義,因此,在《長(zhǎng)恨歌》中出現(xiàn)臨邛道人的介入也就不足為奇。綜合對(duì)比歷史上關(guān)于唐玄宗與楊貴妃的所有記載,除了白居易的《長(zhǎng)恨歌》以及同時(shí)期陳鴻寫的《長(zhǎng)恨歌傳》,在其他歷史資料中,均沒有這一段道教仙境經(jīng)歷的描寫。由此可以推斷,這一段內(nèi)容是由白居易和陳鴻后期創(chuàng)造出來(lái)的,其目的就是為了強(qiáng)化這種前后的對(duì)比,從而深化整首詩(shī)和整個(gè)故事的精神內(nèi)涵。
《長(zhǎng)恨歌》中除了記錄唐玄宗和楊貴妃的故事之外,還透露出詩(shī)人對(duì)于當(dāng)時(shí)的統(tǒng)治者唐玄宗的諷刺和批判。全詩(shī)第一句“漢帝重色思傾國(guó),御宇多年求不得”,就是說(shuō)唐玄宗整日沉迷女色,期望可以找到一個(gè)世間絕色的女子陪伴自己。作為一個(gè)國(guó)家的統(tǒng)治者,他的精力全放在“重色”上,注定無(wú)法管理好一個(gè)國(guó)家,同時(shí)由此這一點(diǎn)引出的愛情,其結(jié)局也注定是悲慘的。
《長(zhǎng)恨歌》第一部分,多次將楊貴妃比作“芙蓉”來(lái)突顯楊貴妃的氣質(zhì)和美貌。這種比喻并不是白居易憑空想象得來(lái)的,史料記載唐玄宗賜予楊貴妃洗浴的華清池,就是用雕刻成“芙蓉”形狀的白玉裝飾的。白居易以“芙蓉”比喻楊貴妃,除了說(shuō)明楊貴妃的美貌之外,還反映出當(dāng)時(shí)皇室的奢靡作風(fēng)。第一部分中絢麗的顏色描寫和奢華的景致描寫也從側(cè)面證實(shí)了這一點(diǎn)。此外,唐朝是我國(guó)歷史上有名的盛世,尤其在唐玄宗執(zhí)政初期,國(guó)家昌盛、軍民富強(qiáng),而紅色就是當(dāng)時(shí)高級(jí)官員朝服的顏色,借由紅色的“芙蓉”比喻楊貴妃,可以與后文中“梨花”的白色形成強(qiáng)力的對(duì)比,從而增強(qiáng)詩(shī)歌主題的諷刺效果。
從“芙蓉”到“梨花”,二者的顏色發(fā)生了明顯的變化,這種變化主要有以下幾種含義:一,顏色的褪變,首先象征著楊貴妃年齡的增長(zhǎng)和命運(yùn)的轉(zhuǎn)變,女子臉頰上的紅妝逐漸消散,取而代之的是蒼白和悲戚,在這一過(guò)程中,詩(shī)人通過(guò)兩種自然事物的引入,很好地表現(xiàn)出世間美好事物的脆弱;其次,白色在我國(guó)傳統(tǒng)理念中是一種十分純潔和清凈的顏色,例如在人們提到仙境的時(shí)候,往往就會(huì)聯(lián)想到煙霧繚繞、云山霧罩等詞匯。因此,在詩(shī)的第二部分,將楊貴妃比作“梨花”,更加符合蓬萊仙島的“仙家意境”,也更貼近“太真”這個(gè)稱謂;最后,現(xiàn)實(shí)世界中的梨花是一種脆弱、微小的事物,花期短暫且生命力微弱,一場(chǎng)春雨就可能導(dǎo)致梨花的衰敗,故而在古代詩(shī)歌創(chuàng)造中,詩(shī)人常用梨花比喻婦人的命運(yùn)不幸。
根據(jù)《太平御覽》記載,唐朝馬嵬兵變時(shí),楊貴妃就是在一棵梨樹下縊死,而這棵梨樹就在一座寺廟之前。從這個(gè)角度出發(fā),楊貴妃與“梨花”之間,就有了更加直觀的聯(lián)系。同時(shí),馬嵬兵變也是當(dāng)時(shí)政權(quán)的一次重大變革,這一場(chǎng)兵變帶給唐玄宗不僅是愛妃的離去,也意味著權(quán)利的下滑,與詩(shī)句開端的奢華描寫相對(duì)比,可以進(jìn)一步提高整首詩(shī)的諷刺和批判意味。
綜上所述,梨花是自然界中的一種普通事物,但作為意象在詩(shī)詞中出現(xiàn)的時(shí)候,其蘊(yùn)含的含義十分豐富。就白居易的《長(zhǎng)恨歌》而言,雖然“梨花”意象僅在詩(shī)中出現(xiàn)了一次,可其在整首詩(shī)主旨和思想的表達(dá)上,發(fā)揮著重要的作用,既表現(xiàn)了楊貴妃不同人生階段的面貌和楊貴妃自身的悲慘經(jīng)歷,又蘊(yùn)含著詩(shī)人對(duì)當(dāng)時(shí)統(tǒng)治者的諷刺。同時(shí),聯(lián)系到楊貴妃自身的悲慘結(jié)局,“梨花”意象的運(yùn)用又多了幾分直觀上的聯(lián)系,也正是這種多元化的表達(dá)和內(nèi)涵,賦予了《長(zhǎng)恨歌》更多的可能和解讀方式,促使其整體意蘊(yùn)得到了進(jìn)一步的升華。
[1]趙娟.《長(zhǎng)恨歌》中的“芙蓉”與“梨花”意象探析[J].學(xué)術(shù)探索,2014(06).
[2]王清若.白居易《長(zhǎng)恨歌》中的"梨花"意象賞析[J].大觀,2016(07).
[3]姚榕華.唐代宮廷文化視野中的《長(zhǎng)恨歌》研究[J].南京師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2012(06).
[4]黃君.大筆之構(gòu)悲壯之美——謝云《唐白居易長(zhǎng)恨歌》賞析[J].中國(guó)書法,2015(13).
[5]唐榮昆.愿天下有情人終成眷屬——白居易《長(zhǎng)恨歌》佳句賞讀[J].語(yǔ)文建設(shè),2015(10).