郭云浩
1. 基于大閱讀教學(xué)閱讀設(shè)計(jì)原則
英語(yǔ)“大閱讀”教學(xué)就是在培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力過(guò)程中培養(yǎng)學(xué)生的綜合人文素養(yǎng)的閱讀教學(xué)。“大閱讀”是培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力和綜合人文素養(yǎng)的閱讀,是實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)課程的工具性與人文性整合的閱讀。從教學(xué)方式而言,英語(yǔ)“大閱讀”教學(xué)是基于師生對(duì)文本材料的共同感知、交流和分享的一種交互式閱讀教學(xué)模式。從教學(xué)效果而言, 它強(qiáng)調(diào)的是學(xué)生作為讀者,通過(guò)閱讀提高思想認(rèn)識(shí)和陶冶情操的高層次追求。 英語(yǔ)“大閱讀”不強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言,而是強(qiáng)調(diào)文化、認(rèn)知能力、思維能力等素養(yǎng)。 所以,“大閱讀”不是精讀,它第一關(guān)注的不是語(yǔ)言,“大閱讀”是文化閱讀、 素養(yǎng)閱讀,而語(yǔ)言學(xué)習(xí)只是“大閱讀” 教學(xué)的隨成品。
2. 基于大閱讀的教學(xué)設(shè)計(jì)
2.1 文本解讀與教學(xué)目標(biāo)設(shè)計(jì)
本人摘錄于英語(yǔ)報(bào)紙《21st Century》。文章以Baymax“大白”電影動(dòng)畫形象為點(diǎn)帶出了美國(guó)電影中,尤其是“漫威”公司電影片中的各種英雄的形象。本次授課對(duì)象為高二學(xué)生,在英語(yǔ)知識(shí)和能力方面都有了一定的提高。就文本本身來(lái)說(shuō),學(xué)生結(jié)合自身經(jīng)驗(yàn)可以輕松把握大意。但是要透過(guò)文本,挖掘內(nèi)涵,彰顯文本的人文素養(yǎng)放,還需要把握好“大白”形象的品質(zhì)內(nèi)在以及主人公Hiro的人生態(tài)度的變化,正能量的爆發(fā)?;谝陨显瓌t, 學(xué)生應(yīng)該:(1) 加深對(duì)Baymax形象的理解;(2) 深入分析 Baymax and Hiro的人物形象的內(nèi)在意義;(3) 對(duì)美國(guó)電影文化有一個(gè)初步了解。
2.2 教學(xué)過(guò)程
Step 1 Lead-in & related reading
設(shè)計(jì)說(shuō)明 :傳統(tǒng)的閱讀教學(xué)傾向于讀文章,做任務(wù),教師精講,學(xué)生品讀,忽視了話題閱讀和相關(guān)閱讀的樂(lè)趣,也把大閱讀的宗旨摒棄了,使得有意義的事情讓學(xué)生感到是任務(wù)和負(fù)擔(dān),根本談不到深層挖掘。
大閱讀其中一個(gè)核心的問(wèn)題就是圍繞學(xué)生的現(xiàn)實(shí)生活,貼近流行話題,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。在設(shè)計(jì)之處,我們就考慮到了近期流行電影的甄選和相關(guān)閱讀的開展。
具體實(shí)施:(1) 首先和學(xué)生打招呼,然后具體發(fā)問(wèn):Do you have good friends in this class? Could you tell me one? Why does he or she become your friends?
(2)學(xué)生根據(jù)friend 會(huì)生成各種答案, 然后總結(jié)一下學(xué)生歸納的自己朋友的關(guān)鍵詞,進(jìn)一步導(dǎo)入在周六年級(jí)視頻中所播放的電影以及大白的形象,由此作為一個(gè)過(guò)渡,既能夠把看過(guò)的流行電影有個(gè)回顧,又能引出相關(guān)話題的閱讀。
Step 2 Core reading
設(shè)計(jì)說(shuō)明:大閱讀的一個(gè)重要的特點(diǎn)就是避免單純追求對(duì)文章的結(jié)構(gòu)的分析,難句的分析,語(yǔ)法地講解以及逐字逐句的翻譯而是透過(guò)文章本身借助閱讀技巧把握超越文本的內(nèi)涵。
具體實(shí)施:讓學(xué)生先瀏覽一下文本后的Task,然后根據(jù)任務(wù)目的性的閱讀文章,基于大閱讀教學(xué)的根本目的是將語(yǔ)言變成載體,通過(guò)思考使學(xué)生和文本形成互動(dòng),探究語(yǔ)言背后的深層含義,實(shí)現(xiàn)學(xué)生的思維發(fā)展。這一部分的核心閱讀是一個(gè)對(duì)整個(gè)電影的描述,第一段是描述了傳統(tǒng)觀念中的英雄形象和大白這個(gè)形象作對(duì)比。第二段到第四段一直在講這部電影的內(nèi)容,看點(diǎn)等。第五六段是把整個(gè)迪士尼電影和關(guān)于機(jī)器人電影的共性和這部電影的特色進(jìn)行了對(duì)比。最后一段講述了整部電影的核心價(jià)值。在這一部分,教師要點(diǎn)到閱讀技巧如構(gòu)詞法,要點(diǎn)到整個(gè)電影的核心內(nèi)容,甚至是和學(xué)生一起去翻譯核心內(nèi)容,這是在引領(lǐng)學(xué)生或者說(shuō)教師是導(dǎo)讀,而不是機(jī)械地設(shè)置問(wèn)題。在被動(dòng)閱讀的狀態(tài)下無(wú)法得到獨(dú)立思考的空間,長(zhǎng)而久之,學(xué)生不僅會(huì)喪失閱讀興趣,其自主學(xué)習(xí)的能力、思維的延展更是無(wú)從談起。
Step 3 Culture corner
設(shè)計(jì)說(shuō)明: 我們一直在強(qiáng)調(diào)閱讀的大,那么此環(huán)節(jié)的設(shè)置就是從提高學(xué)生的人文素養(yǎng)角度出發(fā),啟發(fā)和激發(fā)學(xué)生的思考;逐步深化主題,內(nèi)化語(yǔ)言。學(xué)生的情感體驗(yàn)得到了充分的尊重,促成了其課堂探究的主動(dòng)性;學(xué)生的互動(dòng)沖破了文本的局限,使課堂進(jìn)程自然過(guò)渡到對(duì)自我人生觀和價(jià)值觀的思考,于教學(xué)中滲透了道德修養(yǎng),提升人格魅力。這也是我們要做到的價(jià)值所在。沒(méi)有單純地去看電影,去背誦經(jīng)典臺(tái)詞,也沒(méi)有對(duì)電影的細(xì)節(jié)進(jìn)行深入的剖析,而是通過(guò)甄選代表性的電影,把握電影想表達(dá)的價(jià)值體系以及它對(duì)學(xué)生甚至是社會(huì),人類本身的影響。
具體實(shí)施: 借助于上一步引入美國(guó)著名電影公司“漫威”,過(guò)渡到從“文本”到“文化”的環(huán)節(jié)。通過(guò)三分鐘的美國(guó)漫威公司著名電影的視頻串聯(lián)到PPT知名電影的概述,提升到美國(guó)電影文化,深度的剖析該部電影以及漫威系列電影的價(jià)值體系,然后回到文本,借此“英雄”主題,淺談美國(guó)電影文化中的英雄形象,然后通過(guò)學(xué)生個(gè)人實(shí)際生活,提煉出作為每一個(gè)普通人的“英雄的形象”。借此,啟發(fā)學(xué)生由課內(nèi)所學(xué)的語(yǔ)言遷移到他們的自身省中,思考出面對(duì)生活的態(tài)度,形成積極的正面的影響,幫助學(xué)生樹立正確的人生觀價(jià)值觀。
2.3 作業(yè)
(1) 延伸相關(guān)興趣閱讀。
(2) 選擇系列觀影。
2.4 教學(xué)評(píng)價(jià)
探討能否通過(guò)大閱讀使學(xué)生感受到美,欣賞美,創(chuàng)造美,感受到閱讀的愉悅,提高人文素養(yǎng)。
(作者單位:山東省萊蕪第一中學(xué))endprint