佘永英??
摘要:本文立足于學(xué)情和筆者本身的體會(huì),充分肯定寫作策略指導(dǎo)的必要性的同時(shí),從寫前的統(tǒng)籌安排和寫后的有效講評(píng)兩方面談?wù)勛约簩?duì)高中英語寫作教學(xué)的幾點(diǎn)思考。
關(guān)鍵詞:高中英語;寫作;安排;講評(píng)
英語寫作能力發(fā)展既是我國英語教育的重點(diǎn)又是弱點(diǎn)(武尊民,2008)。新課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)高中生的寫作基本技能有明確的規(guī)定:整理思路,組織教材,規(guī)劃文章結(jié)構(gòu),列提綱,組織語言,遣詞造句,起草、修改文章以及正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和字母的大小寫等(教育部,2004)。學(xué)生考試中的寫作成績(jī)差強(qiáng)人意,不喜歡寫或怕寫的人大有人在,教師也感到黔驢技窮。筆者所在的學(xué)校是一所二類校,學(xué)生的英語水平中下的人居多,學(xué)生在寫作上的平均得分只能在寫作總分的一半左右。因此,本文立足于學(xué)情和筆者本身的體會(huì),從高中階段英語寫作教學(xué)的統(tǒng)籌安排和寫后的有效講評(píng)兩方面談?wù)勛约簩?duì)高中英語寫作教學(xué)的幾點(diǎn)思考。
一、 統(tǒng)籌安排
長(zhǎng)期以來,大家經(jīng)常會(huì)忽略高中英語作文教學(xué)的連貫性和計(jì)劃性,甚至只有在考前或高三總復(fù)習(xí)時(shí)進(jìn)行作文指導(dǎo),而作文占高考總分150分的25分,比重較大,是比較容易提分的一個(gè)題型。所以,筆者認(rèn)為,根據(jù)具體的學(xué)情,教師從高一到高三應(yīng)很系統(tǒng)地、科學(xué)地對(duì)英語寫作教學(xué)進(jìn)行統(tǒng)籌安排,真正做到循序漸進(jìn)。
高一,是初高中的銜接階段。首先,用2-3個(gè)課時(shí)復(fù)習(xí)五個(gè)基本句型,讓學(xué)生理解基本成分和構(gòu)成。其次,高一上學(xué)期應(yīng)以造句和翻譯單句為主,重點(diǎn)引導(dǎo)學(xué)生熟悉五個(gè)基本句型和對(duì)單元基本詞組句型的應(yīng)用。高一下學(xué)期可把句子復(fù)雜化,主要是指導(dǎo)學(xué)生如何用連接詞使句子與句子更連貫,培養(yǎng)學(xué)生的邏輯思維。在這期間,可以適當(dāng)選擇兩個(gè)合適的話題讓學(xué)生自由發(fā)揮??傊咭坏闹行氖亲尉浞g的準(zhǔn)確性和如何使用連接詞。
高二,是基礎(chǔ)鞏固和活用階段。這一階段,學(xué)生有了一定的語言知識(shí)儲(chǔ)備,語法方面也有一定的掌握,引導(dǎo)學(xué)生如何把句子寫好寫高級(jí),并幫學(xué)生歸納一些把句子寫高級(jí)的方法。上學(xué)期可以根據(jù)學(xué)情設(shè)置一些話題讓學(xué)生寫3-5句的一段話,也可以讓學(xué)生使用單元所學(xué)的詞組句型編一段話。下學(xué)期,采取同樣的辦法,但在長(zhǎng)度上應(yīng)對(duì)學(xué)生提出更高的要求。
高三,是沖刺階段。一、 讓學(xué)生欣賞一些美文,從中學(xué)習(xí)背誦一些佳句佳段,以復(fù)制使用到自己的寫作中。二、 以題材體裁為特點(diǎn),讓學(xué)生接觸不同文章,理解寫作的思路和框架。
當(dāng)然,每個(gè)階段除了重點(diǎn)突出以外,都應(yīng)該布置適量的寫作任務(wù)。
二、 有效講評(píng)
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》語言技能目標(biāo)(八級(jí))中關(guān)于“寫”的目標(biāo)提到:(學(xué)生)能寫出語意連貫且結(jié)構(gòu)完整的短文,敘述事情或表達(dá)觀點(diǎn)和態(tài)度;能在寫作中做到文體規(guī)范、語句通順。并在寫作測(cè)試部分進(jìn)一步說明:寫作任務(wù)、話題、語言結(jié)構(gòu)、文體等要求應(yīng)和高中學(xué)生的認(rèn)知能力發(fā)展、生活體驗(yàn)和語言能力相適應(yīng)。但是,我們學(xué)生寫作中問題較嚴(yán)重的就是怕寫、不愛寫、表達(dá)欠缺、語句不通順。因此,為了激發(fā)學(xué)生寫作的熱情,筆者認(rèn)為,作文的講評(píng)極其重要、需講究有效性。
(一) 講評(píng)前的準(zhǔn)備。即批閱作文。
首先,筆者認(rèn)為批閱作文時(shí)沒必要看整篇文章,一是耗時(shí)耗神,針對(duì)性不強(qiáng);二是學(xué)生數(shù)多,無法保證適時(shí)改完。當(dāng)然,如何追求批閱的有效性,方法很多。而筆者是根據(jù)學(xué)情、內(nèi)容等具體情況選取某一方面進(jìn)行批改。如學(xué)完模塊5 Unit 5 First Aid后,我布置學(xué)生寫Treatment for...,題目自擬,內(nèi)容包括兩方面(如何引入話題和如何處理事故),要求使用5-8個(gè)課文中的短語句型。有了前期大量語言輸入(聽說材料、閱讀文本等),學(xué)生寫如何處理事故基本上沒什么問題。所以,筆者在批閱時(shí)重點(diǎn)關(guān)注如何引入,并選出好的表達(dá)在班上展示。其次,批閱作文時(shí),應(yīng)注意收集學(xué)生的好詞/句/段,挖掘“亮點(diǎn)”,打印用PPT展示,務(wù)必標(biāo)注學(xué)生姓名,讓學(xué)生產(chǎn)生自豪感和成就感。另外,適當(dāng)收集和評(píng)講若干典型性的表達(dá)錯(cuò)誤也是必要的。
(二) 講評(píng)中的聚焦。即重點(diǎn)突出。
1. 認(rèn)清自我。學(xué)習(xí)高考寫作評(píng)分細(xì)則,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行自我診斷,了解自己失分的原因,做到心里有數(shù),為今后的作文提分做鋪墊。
2. 展示亮點(diǎn)。有的學(xué)生寫作中語言表達(dá)錯(cuò)誤多,但想法獨(dú)特、書寫漂亮;有的學(xué)生文章結(jié)構(gòu)不好,但善于模仿佳句;有的學(xué)生寫作時(shí)雖沒出彩之處,但語言簡(jiǎn)練、內(nèi)容到位。如學(xué)完M5 U2 The United Kingdom,我布置學(xué)生寫一篇關(guān)于福州景點(diǎn)的導(dǎo)游詞,很多學(xué)生模仿了本單元第二篇文章Sightseeing in London的一些句子,如Worried about the time available, ... My first delight was.... What interested me most was...筆者在批閱時(shí)盡量挖掘亮點(diǎn),并和同學(xué)們分享,讓學(xué)生產(chǎn)生自豪感的同時(shí)培養(yǎng)了學(xué)生的鑒賞力,不僅有助于激發(fā)學(xué)生的寫作熱情,而且有助于提高學(xué)生的寫作能力。
3. 學(xué)會(huì)提升。本著good—better—best的原則,適當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生在原有基礎(chǔ)上學(xué)會(huì)寫得更好。如(原句1)The First place we will visit is West Lake. West Lake, located in the northwest of Fuzhou, is one of the places of interest in Fuzhou.(引導(dǎo)學(xué)生如何更簡(jiǎn)練) 改為:Our first visit is to West Lake, one of the most famous places of interest, which is located in the northeast of Fuzhou. 在學(xué)生原句的基礎(chǔ)上,教師引導(dǎo)進(jìn)行一句多譯、擴(kuò)展句子、短句變長(zhǎng)、長(zhǎng)句變短、倒裝強(qiáng)調(diào)等特殊句式的操練,讓學(xué)生領(lǐng)悟如何給自己的寫作“添彩”,也增加了寫作的自信。
因此,筆者認(rèn)為,講評(píng)作文時(shí)應(yīng)注意:對(duì)學(xué)生多鼓勵(lì),多找找他們的“閃光點(diǎn)”,少糾錯(cuò),因?yàn)閷W(xué)生真正寫對(duì)寫好句子是需要一段時(shí)間的積累消化才能做到的。當(dāng)然,適當(dāng)?shù)丶m錯(cuò)也是必要的,但要有“度”。
(三) 講評(píng)后的反思。即回顧思考。
記得一位專家說過:反思+經(jīng)驗(yàn)=教師發(fā)展的動(dòng)力,教師應(yīng)把反思當(dāng)成一種習(xí)慣和追求。思考:學(xué)生的主體地位適當(dāng)是否有所體現(xiàn)?學(xué)生從中收獲了什么?講評(píng)中有無遺漏的地方?對(duì)今后的教學(xué)有何啟示?等等。當(dāng)然,務(wù)必也引導(dǎo)學(xué)生自我反思,為今后的寫作創(chuàng)造更多的好思路好做法。
總之,隨著新課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)寫作要求的提高和高考對(duì)寫作要求越來越靈活,教師在摸索適合自己學(xué)生的寫作策略時(shí),務(wù)必重視寫作教學(xué)的計(jì)劃性和有效性。事實(shí)上,仁者見仁智者見智,有的教師認(rèn)為,寫作就是讓學(xué)生仿寫、改寫、續(xù)寫、套模板;有的教師認(rèn)為,讓學(xué)生多背好詞好句好段、多背美文佳作,就能寫好作文;還有的教師認(rèn)為,借助大量的語言輸入,進(jìn)而過渡到輸出——寫……無可否認(rèn),這些方法都有其可行性和有效性。而筆者認(rèn)為,高中英語寫作教學(xué)是一個(gè)長(zhǎng)期、艱苦的過程。在這個(gè)過程中,寫作策略的指導(dǎo)固然必不可少,但高中階段的統(tǒng)籌安排和寫后的有效講評(píng)也是很有必要的。
參考文獻(xiàn):
[1]普通英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))[M].北京師范大學(xué),2003.
[2]李洪濤,周麗蕊.怎樣過閱讀翻譯作文關(guān)[M].地震出版社.