尤蕾
“對于中國人來說,捷克并不陌生。愛好音樂者對德沃夏克、斯美塔那如醉如癡,愛好文學(xué)者對卡夫卡、米蘭·昆德拉耳熟能詳,愛好影視者對《好兵帥克》、《鼴鼠的故事》難以忘懷,愛好旅游者對布拉格、克魯姆洛夫流連忘返……”
你是否還記得,有一只憨態(tài)可掬、不會(huì)說話的小鼴鼠,雖然它力量不大,卻擁有一顆善良的心,用自己的方式幫助了很多朋友,暖暖的萌萌的形象俘獲了世人心。也許,你已經(jīng)猜出來了,這部動(dòng)畫片就是留存在中國“70后”和“80后”的集體記憶之中的《鼴鼠的故事》。然而,你可能并不知道,它出自捷克人之手。
捷克,地處“歐洲心臟”地帶,如果說,《鼴鼠的故事》讓人們對這個(gè)國家感到親切,那么,其首都布拉格則會(huì)引人尖叫,畢竟,作為世界上第一個(gè)整體被確定為世界文化遺產(chǎn)的城市,布拉格記錄了歐洲太多的“文藝范”。尼采對于布拉格一語中的——“當(dāng)我想以一個(gè)詞來表達(dá)音樂時(shí),我找到了維也納;而當(dāng)我想用一個(gè)詞來表達(dá)神秘時(shí),我只想到了布拉格”。
除了神秘,布拉格也在展現(xiàn)它的另一面,從沉默中暴發(fā)出向上的活力,“一帶一路”的旅途中,這必定是一個(gè)關(guān)鍵的地標(biāo),無論是伴隨著悠長汽笛聲來往于布拉格—義烏的中歐班列,還是成為中東歐國家“16+1”的重要成員國,都宣告一場布拉格之戀公之于世。
筑夢中東歐金融中心
在捷克央行副行長托米謝克看來,捷克雖然只有1000萬人口,卻是歐盟成員,通過捷克,面對的不只是1000萬人,而是整個(gè)歐盟5億人的市場。此言并非夸張,實(shí)際上,這道出了捷克在中東歐的特殊作用。近年來,金融合作一直是中國和捷克兩國合作的重點(diǎn)與亮點(diǎn)。在“一帶一路”倡議不斷推進(jìn)之下,捷克也有著自己的訴求——利用自身優(yōu)勢,打造成中國與中東歐國家合作的金融中心。
對此,在2016年,中國駐捷克大使馬克卿在接受媒體采訪時(shí)表示,愿進(jìn)一步加強(qiáng)兩國金融合作,推動(dòng)在雙邊貿(mào)易和投資中使用本幣結(jié)算,探討在捷克設(shè)立人民幣業(yè)務(wù)清算機(jī)制的可能性。
隨后在2016年3月召開的“一帶一路”金融合作論壇上,中國銀監(jiān)會(huì)主席尚福林就表示,中捷關(guān)系正釋放出巨大潛力,雙方在多個(gè)領(lǐng)域都有強(qiáng)烈的合作意愿。他也提到,“一帶一路”倡議的實(shí)施,勢必給中捷兩國金融合作提供更廣闊的空間,中方愿與捷克央行等監(jiān)管當(dāng)局,推進(jìn)銀行業(yè)的深化合作。當(dāng)年,中國與捷克在金融領(lǐng)域達(dá)成多項(xiàng)成果,中國銀監(jiān)會(huì)與捷克央行簽署《跨境危機(jī)管理合作協(xié)議》,中國銀行業(yè)協(xié)會(huì)與捷克銀行業(yè)協(xié)會(huì)簽署諒解備忘錄,中國銀行與PPF集團(tuán)簽署了合作協(xié)議。
捷克總統(tǒng)辦公室特命代表在去年習(xí)近平主席訪問捷克時(shí)明確表達(dá)了兩大愿望,在力爭成為歐洲重要的交通樞紐之余,捷克希望成為中國面向中歐的金融中心。托米謝克也表示,盡管目前捷克的外匯儲(chǔ)備以歐元和美元為主,但捷克央行始終對人民幣納入儲(chǔ)備貨幣持開放態(tài)度。對于捷克的積極態(tài)度,中國現(xiàn)代國際關(guān)系研究院世界經(jīng)濟(jì)研究所所長、博士生導(dǎo)師陳鳳英表示認(rèn)同,中捷可以進(jìn)一步分享人民幣國際化的蛋糕,加速在捷克推動(dòng)建立人民幣離岸中心,人民幣利用捷克的區(qū)位優(yōu)勢,可更好進(jìn)入歐洲大市場。
“中捷有比較好的金融合作基礎(chǔ),合作前景廣闊?!敝袊鐣?huì)科學(xué)院歐洲研究所博士后鞠維偉分析道,捷克對外金融發(fā)達(dá),金融和匯率監(jiān)管方面市場化程度高,金融業(yè)在國內(nèi)及歐盟地位突出;人民幣國際化進(jìn)程加速,中國金融市場發(fā)展?jié)摿V闊;“16+1”機(jī)制內(nèi)的金融合作也為雙方合作提供了基礎(chǔ)。
2015年8月,中國銀行在布拉格的分行正式成立。中資金融機(jī)構(gòu)在捷的成功設(shè)立,為中捷之間的經(jīng)貿(mào)合作搭建了更便利的金融平臺(tái),有助于更多的中國投資者進(jìn)入捷克,為中捷經(jīng)貿(mào)合作提供更好的金融服務(wù)。
來自文明的記憶
對于生活在北京的方毅而言,布拉格是他去得最多的城市。雖然這里距離中國有7000多公里,但這座城市對于他而言遙遠(yuǎn)卻不陌生。他告訴《小康》記者,第一次接到出國開會(huì)的任務(wù)目的地就是布拉格?!罢f實(shí)話,那時(shí)候?qū)Σ祭駴]有任何了解,但剛身處于布拉格的老城之時(shí),整個(gè)人被驚艷到了。”方毅說,布拉格簡直就是一座歐洲建筑的博物館,置身于悠長的小巷,仿佛時(shí)間都凝固在了17世紀(jì)。
布拉格完整保存了諸多中世紀(jì)城鎮(zhèn)的建筑,其建筑風(fēng)格涵蓋了14—15世紀(jì)哥特風(fēng)格、18世紀(jì)初后期巴洛克風(fēng)格,還有20世紀(jì)初現(xiàn)代主義風(fēng)格。這些建筑物對于中歐建筑設(shè)計(jì)的發(fā)展乃至整個(gè)歐洲的建筑風(fēng)格都影響深遠(yuǎn)。
對于方毅這個(gè)“70后”而言,深藏在記憶深處的歸屬感一遇到了布拉格,就完全釋放了出來。他最喜歡的作家就是捷克的米蘭·昆德拉,那本《生命不可承受之輕》的傳世名作就曾是方毅的枕邊書,“年輕人對于生活的迷茫與思考,深深震撼著我”。
馬克卿撰文中寫道:“對于中國人來說,捷克并不陌生。愛好音樂者對德沃夏克、斯美塔那如醉如癡,愛好文學(xué)者對卡夫卡、米蘭·昆德拉耳熟能詳,愛好影視者對《好兵帥克》、《鼴鼠的故事》難以忘懷,愛好旅游者對布拉格、克魯姆洛夫流連忘返……”
旅游業(yè)恐怕是最先從中捷日益加深的文化交往中受益的。2016年一季度,到捷克旅游的中國游客數(shù)量首次超越俄羅斯游客。對此,方毅有著更直觀的感受,按照他的工作節(jié)奏,一個(gè)月中基本上有一周的時(shí)間是要待在布拉格的。他告訴記者,2007年第一次到布拉格的時(shí)候,中國游客確實(shí)沒有西方游客多,近幾年來,他總會(huì)在機(jī)場、酒店和景點(diǎn)遇到大批的中國旅行團(tuán)和自由行的背包客?!艾F(xiàn)在去布拉格比之前便利多了,我第一次去布拉格的時(shí)候,是從首都機(jī)場先飛到德國法蘭克福,然后轉(zhuǎn)機(jī)到布拉格。海航開通了北京直飛布拉格的國際航班后,時(shí)間縮短了,也不用那么折騰了?!狈揭阌X得,這是給他們這些經(jīng)常往返中捷兩地的人最大的利好。據(jù)了解,除海航外,東方航空和四川航空也開通了直飛布拉格的航線。交通的便利與兩國頻繁的文化交流,也使得更多的中國人將布拉格作為旅游目的地城市,對此,捷克已將旅游業(yè)作為支柱產(chǎn)業(yè),期望未來每年赴捷克旅游的中國游客能夠達(dá)到100萬人。
讓世界感受中國,傳統(tǒng)的民俗文化也借著“一帶一路”在沿線國家開花結(jié)果。從2015年春節(jié)至今,“歡樂春節(jié)”廟會(huì)已經(jīng)在捷克舉辦了三屆,泥塑、剪紙、宮燈、補(bǔ)繡、皮影、雕漆、中國結(jié)、景泰藍(lán)等傳統(tǒng)的中國技藝在更大的舞臺(tái)上得以展示。方毅就曾趕上過一次,2015年春節(jié),正好趕上了會(huì)議日,他本以為會(huì)“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客”,但首屆“歡樂春節(jié)”廟會(huì)給了他一個(gè)大大的驚喜。方毅記得,2015年2月18日,恰逢中國的除夕,他在布拉格老城廣場上趕了一場原汁原味的中國廟會(huì)。老城廣場上的歐洲古建筑披上了中式的新年盛裝,濃濃的東方味與哥特式尖頂、巴洛克式風(fēng)情交相輝映,兩種截然不同的文明在此刻碰撞在一起,竟毫無違和感?!翱粗藗儗懘郝?lián)、寫福字、剪窗花,吃著中國的餃子、年糕和捷克當(dāng)?shù)孛朗?,頓時(shí)覺得沒那么孤單了。”方毅帶著公司捷克雇員一起體會(huì)了一把中國年。
中國與捷克,同是崇尚文化與傳統(tǒng)的國家,一直以來,兩國在文化交流上就有著多層次的交往。中國社科院中東歐問題研究學(xué)者陳春華表示,國之交,在于民相親,文化交流將成為中國和捷克乃至中國和中東歐國家之間建立全面友好關(guān)系的重要基礎(chǔ)。endprint