劉青青
摘 要:伊麗莎白·畢曉普是二十世紀(jì)美國當(dāng)代著名的女詩人,其詩寫作視角獨(dú)特,創(chuàng)作手法多樣,語言精練,詩藝堪稱精湛。本文試圖分析詩中對(duì)魚的描繪、人與魚的精神博弈、詩人放走魚三個(gè)部分來體現(xiàn)出畢曉普的生態(tài)關(guān)懷精神及在現(xiàn)實(shí)生活中人與自然和諧共處的重要性。
關(guān)鍵詞:伊麗莎白·畢曉普;《魚》;生態(tài)主義;自然
[中圖分類號(hào)]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2017)-32-0-02
引言:
國外學(xué)者對(duì)畢曉普的研究也是成果豐碩,美國詩人安妮·史蒂文森以她獨(dú)特的視角對(duì)畢曉普的詩歌做出了精辟的分析,并且斷言畢曉普的詩歌會(huì)經(jīng)受住歷史的洗滌,史蒂文森說:“在二十世紀(jì)之后,很多名字會(huì)被遺忘的時(shí)候,畢曉普的詩歌會(huì)存活下來?!彪S著時(shí)間的發(fā)展,不論是從寫作手法或是詩歌形式角度來解讀畢曉普的詩歌,在國外對(duì)畢曉普的研究也都已經(jīng)慢慢趨于成熟,逐漸理論化、系統(tǒng)化,研究的成果影響深遠(yuǎn)。
國內(nèi)學(xué)者如學(xué)者彭飲冰從生態(tài)女性主義的角度來解讀《魚》這首詩,深入細(xì)致的分析詩中體現(xiàn)的深刻生態(tài)倫理思想,日常生活中,人類需要承擔(dān)起保護(hù)自然的義務(wù),用自己的實(shí)際行動(dòng)來踐行自己的責(zé)任,逐漸形成好的社會(huì)和自然環(huán)境,形成保護(hù)環(huán)境的生態(tài)意識(shí)。(彭飲冰;95-96)隨著畢曉普作為20世紀(jì)最偉大女詩人地位的確立,學(xué)者胡英指出:“關(guān)于她的研究擴(kuò)大了范圍,從原來的詩歌轉(zhuǎn)向手稿研究等?!保ê?;72)在這種背景下,畢曉普的詩歌可以從生態(tài)批評(píng)的角度進(jìn)行解讀,深入細(xì)致分析詩歌的形式、語言表達(dá)、主題內(nèi)涵等,來表達(dá)出詩人的生態(tài)情懷,呼吁保護(hù)大自然。學(xué)者沈楨楨指出:“她選擇的是一條普通的一條魚,不僅是出于憐憫,更是因?yàn)槿撕妥匀婚g的和諧共處。”(沈楨楨;5)選取簡(jiǎn)單、普通的事物加以分析、闡釋后,也可以挖掘出事物背后的深刻本質(zhì)內(nèi)涵,讓讀者充分理解到詩歌的主題。本文試圖去分析《魚》這首詩中體現(xiàn)的生態(tài)主義內(nèi)涵,喚醒人類最初、最基本的生態(tài)意識(shí),呼吁人類行動(dòng)起來承擔(dān)起義務(wù),逐步形成人與自然的和諧統(tǒng)一的關(guān)系,彼此之間可以更加深入,共同建設(shè)美好的家園。
一
《魚》是一首精致深刻,涵義深遠(yuǎn)的詩歌,是畢曉普的代表作之一。本詩的題目是《魚》,學(xué)者張莉、張彥飛指出:“如果畢曉普所描述的事物,是世界上根本不存在的事物,那么她的文章就失去了真正的價(jià)值?!保◤埨?、張彥飛;68)在《魚》中,詩人描寫了魚身體上的各個(gè)部分,殘破的魚嘴、鮮紅的魚腮等等,詩人用與魚之間的靜態(tài)互動(dòng)來表達(dá)她的生態(tài)意識(shí),以自己的實(shí)際行動(dòng)來呼吁人類保護(hù)生物和生態(tài)環(huán)境。在這首詩歌中,畢曉普細(xì)致的描寫魚的身體外部和內(nèi)部,用現(xiàn)實(shí)的情況來使得人類警醒自己的行為,不要隨意掠奪資源,意識(shí)到與動(dòng)物很平共處的重要性。
我捉到一條大魚
把它放在船邊
半離水面,魚鉤緊緊地
系在他的嘴角。
他沒有反抗。
完全沒有反抗。
……
《魚》開始描寫到魚被捕后的行為和狀態(tài),沒有反抗,沒有任何明顯逃離的舉動(dòng)和與人類抵抗的心理狀態(tài)。魚的嘴巴也被各種魚鉤和斷裂的魚線弄得殘缺不全。這一切都使得詩人慢慢開始認(rèn)識(shí)自己的行為,意識(shí)到自己的舉動(dòng)對(duì)自然帶來的傷害。學(xué)者劉愛蘭、單新榮指出;“畢曉普對(duì)魚的身體部位的描寫,關(guān)注的更多是動(dòng)物本身的自主性?!保▌厶m、單新榮;87)這些外部描寫塑造了一條有著自己思想的魚,它經(jīng)歷太多的險(xiǎn)象環(huán)生的場(chǎng)面,憑借著自己強(qiáng)烈的求生欲望,一次又一次逃離了捕捉,生存了下來,但是,這次也許是累了,也許是長(zhǎng)時(shí)間的對(duì)抗使得魚的內(nèi)心變得疲憊,不抵抗是它最好的無聲反擊。魚象征著自然,從魚的被捕捉到平靜面對(duì),詩人細(xì)致地刻畫了一條意志堅(jiān)強(qiáng)的魚,從側(cè)面反映出畢曉普運(yùn)用其敏銳的觀察力審視著大自然,反映出詩人內(nèi)心深處善良與仁慈。凸顯出她的生態(tài)關(guān)懷。
二
魚象征著一種力量,它的內(nèi)心深處對(duì)人類是有些許對(duì)抗的。詩人和魚互動(dòng)是詩人和魚之間的精神博弈,無聲的戰(zhàn)役。直至詩人最后放走這條魚,體現(xiàn)出畢曉普獨(dú)特的表達(dá)對(duì)于自然的敬畏之情。魚是一條生命,代表著神秘的大自然,人類和自然的關(guān)系不應(yīng)是處于對(duì)抗、劍拔弩張的局面,而應(yīng)該是要和諧相處,彼此之間相互扶持相互幫助讓家園變得更加欣欣向榮。
我看進(jìn)他的眼睛
它們遠(yuǎn)比我的大許多,
卻更淺,泛黃,
像虹膜上裹著晦污的錫紙。
……
在畢曉普的眼里,魚在最初是消極、萎靡的,它對(duì)于這殘酷的生存游戲感到了厭倦。學(xué)者龐密香指出:“在被捉之前,魚是自由的,象征著自然的神秘?!保嬅芟?;358)細(xì)心觀察了魚后,讀者和詩人才明白這條魚有著與眾不同的外表,更有非同尋常的人生經(jīng)歷,詩人想著進(jìn)一步了解魚的故事,她對(duì)視著魚的眼睛,進(jìn)而內(nèi)心深處獲得了震撼。
詩歌中卻并未出現(xiàn)正面沖突的場(chǎng)景。這是魚與詩人之間一場(chǎng)精神的博弈,較量是無聲的,兩者間并未正面沖突。學(xué)者劉涵捷指出;“魚象征著一種令人不得不對(duì)其敬畏的力量?!保▌⒑?;281)這條生命力頑強(qiáng)的魚的存在提醒了詩人和讀者,一場(chǎng)詩人與魚之間精神的博弈在展開,彼此在一定環(huán)境下相處后,詩人逐漸理解到生命的可貴,尊重自然界中生物的生命就是尊重人類自己的生命,大自然和人類的生命是平等的,放走魚是詩人具有強(qiáng)烈生態(tài)意識(shí)的體現(xiàn)。
三
從抓到魚到放走魚詩人歷經(jīng)了一場(chǎng)由內(nèi)向外思想上的革命,詩人內(nèi)心深處的生態(tài)意識(shí)被喚醒,認(rèn)識(shí)到人和自然的和諧相處才是生態(tài)系統(tǒng)中重要的一部分。合作才能共贏,人類只有把握住和自然相處的機(jī)會(huì)才能讓地球變得愈加美麗,才能讓彼此生活在綠色的家園里,才能促進(jìn)彼此的進(jìn)步。
到船舷,直至每一樣?xùn)|西
都成了彩虹,彩虹,彩虹!
而我放走了魚。
詩人從最初捕到魚,接著細(xì)致的觀察魚,理解到它曾經(jīng)的不屈不撓,頑強(qiáng)地與命運(yùn)抗?fàn)帲娙烁惺艿搅松纳袷?,生命的偉大,人類的此時(shí)的弱小,它們頓時(shí)化成了彩虹,象征著美好。最后使得詩人將魚放入大海,這是詩人生態(tài)意識(shí)和她愛護(hù)自然的集中體現(xiàn)。
結(jié)語:
學(xué)者范莉指出:“在生態(tài)文學(xué)作品中,自然不再是文學(xué)書寫的邊緣,而是自然主體的一部分,共同組成一個(gè)和諧的生態(tài)整體。”(范莉;69)單獨(dú)的個(gè)體不能組成生態(tài)整體,只有大自然與人類攜手一起,朝著同一個(gè)方向前進(jìn),才能致力于社會(huì)的和諧發(fā)展。
生態(tài)詩歌表達(dá)了人與自然的如何相處的重要性,深刻的主題呼吁了人們要用行動(dòng)保護(hù)大自然,促進(jìn)大自然的發(fā)展而不是的掠奪大自然的資源。畢曉普的生態(tài)意識(shí)在經(jīng)歷一系列的革命后逐漸變得強(qiáng)烈,最后沖破桎梏,清楚地展現(xiàn)在讀者面前。讓人類意識(shí)到的自己的行為所帶來得后果,只有主動(dòng)地和友善地和大自然相處,才能建立起和諧平等的關(guān)系。
畢曉普作為成熟于20世紀(jì)的六七十年的中間代美國詩人,無可厚非地應(yīng)該起到一個(gè)承上啟下的紐帶作用。本文從詩歌中對(duì)魚的描繪、魚被捕捉、放走魚三個(gè)部分解讀了《魚》中畢曉普生態(tài)意識(shí)的體現(xiàn),人要融入自然,愛護(hù)大自然才能得到自然的恩賜,才能感受到大自然的魅力,才能走向和諧統(tǒng)一。也凸顯出畢曉普用心靈與愛去熱愛大自然,用切身感受揭示了人生的真諦。
參考文獻(xiàn):
[1]范莉. 管窺伊麗莎白·畢曉普詩歌創(chuàng)作特點(diǎn)[J]. 濟(jì)寧學(xué)院學(xué)報(bào),2011,32(02):67-70.
[2]胡英. 伊麗莎白·畢曉普的生態(tài)視野[J]. 上海師范大學(xué)學(xué)報(bào),2017,46(03):72-79.
[3]劉愛蘭,單新榮. 伊麗莎白·畢曉普詩歌的自然視角解讀[J]. 哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào),2014,35(08):84-88.
[4]劉涵捷. 伊麗莎白·畢曉普詩歌的生態(tài)關(guān)懷[A]. 蘭州交通大學(xué)外國語學(xué)院:,2007:6.
[5]龐密香.沉默的歌者——伊麗莎白·畢曉普和她的代表作《魚》[J]. 2008,(6):185-187.
[6]龐密香.靜水流深:于沉靜中綻放之美——《魚》的思想及藝術(shù)之美探微[J].河南理工大學(xué)學(xué)報(bào),2008,9(3):356-359.
[7]彭飲冰. 映出彩虹的魚——從生態(tài)批評(píng)和生態(tài)女性主義的角度對(duì)《魚》的解讀[J]. 湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào),2015,12(01):95-97.
[8]張莉,尚彥飛.非個(gè)人化理論在伊麗莎白·畢曉普的《魚》中的運(yùn)用[J]. 西江月,2013,(第16期).