黃冰 李士金
基金項(xiàng)目:本文為李士金教授指導(dǎo)的淮陰師范學(xué)院文學(xué)院2014屆畢業(yè)生黃冰同學(xué)學(xué)士學(xué)位論文,受到江蘇高校哲學(xué)社會科學(xué)重點(diǎn)研究基地基金資助(2015ZSJD010),江蘇高校品牌專業(yè)建設(shè)工程項(xiàng)目資助(PPZY2015C205)。
[中圖分類號]:I206 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2017)-32-0-02
一、從宏觀角度考察中國社會歷史之學(xué)術(shù)生態(tài)環(huán)境
中國學(xué)術(shù)生態(tài)極為復(fù)雜,儒家圣賢之道最可貴最難理解[1](P81),卻又是最容易被統(tǒng)治者所利用的。圣賢之道被人誤解最多,以為是空頭理論,不切實(shí)用。實(shí)際上是因?yàn)閭€體生命病態(tài)造成的人生觀、世界觀、價值觀不同,對于中庸之道無法理解的緣故。仁義禮智信這幾個字,誰人不說,誰人不曉?但真正做到卻比登天還難。學(xué)者學(xué)習(xí)研究孔孟思想,多是人云亦云,多是為了現(xiàn)實(shí)需要,并非有自己的真知。因?yàn)樯z傳病態(tài)與社會教育環(huán)境之復(fù)雜性,百家學(xué)說各有偏勝,各有針對性,各有喜好者。中國歷朝歷代的最高統(tǒng)治者,許多是愚蠢的,只是因?yàn)榧易寤蕶?quán)的繼承才獲得那樣的職位,又因?yàn)樽x書人的議論許多也是胡說的病態(tài)表現(xiàn),所以,在中國古代社會有所謂文字獄,其具體時代不同亦有很大差異,比如春秋戰(zhàn)國時代,百家爭鳴,諸家學(xué)說,紛紜復(fù)雜,甚至異端邪說橫行,因?yàn)楫?dāng)時諸侯獨(dú)立性很強(qiáng),中央政權(quán)漸漸失去權(quán)威,戰(zhàn)爭連連不斷,政治說客各為其主,不存在文字獄的問題。秦朝統(tǒng)一中國情況就發(fā)生了很大變化,“焚書坑儒”是中國歷史上最典型的學(xué)術(shù)生態(tài)悲劇,秦始皇狂傲無知的程度無法用語言來形容,其結(jié)果是二世而亡。漢武帝獨(dú)尊儒術(shù)只是表面現(xiàn)象,因?yàn)檎嬲目酌鲜ベt思想他根本不理解,比較懂得圣賢之道的董仲舒的議論并未被真正重視。東漢有所謂清議名流,其實(shí)也與圣賢內(nèi)圣外王迥異,結(jié)果是互相殘殺[2](P149),國家衰敗,人民流離失所。諸葛亮說先帝痛惜于桓、靈,因?yàn)檫@兩個最高領(lǐng)導(dǎo)人實(shí)在太昏庸了,宦官外戚交替專政,學(xué)術(shù)生態(tài)不用說是極糟糕的。魯迅先生曾經(jīng)說,在歷史上的記載和論斷有時也是極靠不住的,做史的是本朝的人,當(dāng)然恭維本朝的人物,年代短了,做史的是別朝人,便很自由地貶斥異朝的人物。這對于我們研究中國的學(xué)術(shù)生態(tài)狀況有參考意義。比如曹操建基的魏,時間較短,他本人“自然也逃不了被后一朝人說壞話的公例”。確實(shí),曹操這個人很復(fù)雜,為了現(xiàn)實(shí)政治,陽謀陰謀各種手段都用上了,對于他的貶低的評價也并非都是因他的朝代時間短。比如魯迅自己對曹操的態(tài)度,一方面說總是非常敬佩他,一方面不得不承認(rèn)曹操征求人才時說不忠不孝不要緊,只要有才便可以。這樣的觀念當(dāng)然會受到質(zhì)疑和批判,不是朝代長短的問題。魯迅還說,曹操做文章時又沒有顧忌,想寫的便寫出來。這又是別人不敢說的。這就說明,當(dāng)權(quán)者的意志左右著學(xué)術(shù)思想之生態(tài)狀況,掌握最高權(quán)力者的曹操可以贊成不忠不孝的“人才”,因?yàn)槲倚枰涯阕鳛楣ぞ呤褂?,然而,又可以不忠不孝的罪名把孔融殺了!這可以代表中國歷史上具有規(guī)律性的學(xué)術(shù)生態(tài)危機(jī)與權(quán)力之關(guān)聯(lián)。
回到現(xiàn)實(shí),回到我們的21世紀(jì)初期,我們不能不痛苦地看到,學(xué)術(shù)生態(tài)環(huán)境仍然是一如既往的極其復(fù)雜,學(xué)者因時代背景的特殊氛圍、體制文化的特殊要求而不得不把學(xué)術(shù)作為自己的謀生工具。目今的各級各類學(xué)校,從老師到學(xué)生,常有每年發(fā)表多少文章的規(guī)定,沒有興趣的也因形勢所迫硬著頭皮寫,學(xué)術(shù)生態(tài)遭到極大破壞,污染嚴(yán)重,真假難辨,學(xué)術(shù)論文于是乎遭到大眾的吐棄。今以2003年朱熹文學(xué)研究論文為例,考察中國學(xué)術(shù)生態(tài)之細(xì)節(jié),對于后世了解今日之所謂論文或許不無參考價值。
二、從2003年朱熹文學(xué)研究論文標(biāo)題分析看中國學(xué)術(shù)生態(tài)細(xì)節(jié)
考察中國學(xué)術(shù)生態(tài)的細(xì)節(jié),需要理解宏觀的學(xué)術(shù)生態(tài)背景:這些年來,發(fā)表論文成為老師和大學(xué)生研究生的頭等大事[3],沒有論文就沒有職稱、沒有獎金、沒有畢業(yè)、沒有政績,形成了天下人人寫論文的熱潮。雜志社編輯部門庭若市,老師學(xué)生為文章愁眉苦臉,大眾對于八股式論文毫無興趣,戲稱為文化垃圾。當(dāng)然這只是總體情況,個別的例外的好文章也有,但被淹沒在陳陳相因的垃圾論文的汪洋大海之中,大眾很難有時間心情精力去沙里淘金。
老實(shí)說,大眾讀者的選擇已經(jīng)足以證明學(xué)術(shù)論文的危機(jī)到了何等程度,學(xué)術(shù)論文的存在完全是因?yàn)轶w制經(jīng)費(fèi)的支持、體制內(nèi)工作人員的需要、沒有參與市場競爭的所謂事業(yè)單位的政績工程要求。從公平競爭、自由選擇的市場經(jīng)濟(jì)社會讀者評判看,早已宣布了所謂學(xué)術(shù)論文的整體性的失敗。
我們隨機(jī)選擇2003年朱熹文學(xué)研究的9篇論文加以分析探討,只是希望我們的大學(xué)畢業(yè)論文不再重蹈陳陳相因的論文覆轍,具體切實(shí)思考這關(guān)系國計(jì)民生的學(xué)術(shù)問題,利己利人而已。最有學(xué)術(shù)性是劉曉南先生的《論朱熹詩騷葉音的語音根據(jù)及其價值》[4],這是文化積累的需要,作者必須有深厚的古代文化學(xué)養(yǎng),大眾未必有興趣閱讀,無關(guān)政治經(jīng)濟(jì)大旨,但為語言文化傳承積累所必須。這樣的作者可以稱之為專家,是研究古漢語的專門學(xué)者,要以一生心力為之,他們對學(xué)術(shù)研究之艱辛深有體會,但能樂在其中。
最實(shí)用性的故事性強(qiáng)的是鄧富華的《朱熹贈詩》[5],這個故事歷來傳說,作者僅僅是用現(xiàn)代漢語把它通俗地表達(dá)出來,這樣實(shí)實(shí)在在傳播圣賢為人處世的事跡,只要表達(dá)準(zhǔn)確,有實(shí)用意義,很好。文章體現(xiàn)的是圣賢心跡[2](P35),所以,這樣的文章似乎沒有什么創(chuàng)見,卻能傳播圣賢事跡,影響大眾心態(tài)。
原新梅的“朱熹《詩集傳》注釋的修辭特色”[6]是現(xiàn)代學(xué)界前所未有的話題,當(dāng)然有學(xué)術(shù)意義。朱熹詩學(xué)幾百年來古今學(xué)者探討最多最廣最深,真正寫好并非易事。檀作文的“朱熹對《詩經(jīng)》文學(xué)性的深刻體認(rèn)”[7]是前人常常探討的課題,要有新見,或者更加具體深入之論述,亦誠非易事。研究朱熹《詩經(jīng)》學(xué)最難,前人成果最多[8](P1-2),把前人成果吃透就很難做到,要拋開前人論說獨(dú)辟蹊徑更難,這些都非數(shù)十年之功不能。作為學(xué)者整體的歷史文化素養(yǎng)那是幾十年積累的結(jié)果。現(xiàn)在年輕人都拼命發(fā)文章、爭課題,時間都花在了奔波功名上,二十年后更無充足的積累,即使極少數(shù)人再想沉下心來讀書研究困難已經(jīng)更多。所以,中國學(xué)術(shù)生態(tài)之危機(jī)在未來數(shù)十年會更加凸顯。本年有的論文題目有一種故作高深的風(fēng)氣,不切實(shí)際,詞語翻新,一看令人頭痛。不一一列舉。
三、從2003年朱熹文學(xué)研究論文引文錯誤看中國學(xué)術(shù)生態(tài)細(xì)節(jié)
關(guān)于引文錯誤,完全避免當(dāng)然是不可能的,但是有的錯誤實(shí)在離奇,不是不可避免。
比如石明慶 《朱熹詩學(xué)思想的淵源與詩歌創(chuàng)作》[9]
引《朱子語類》卷140:
作詩間以數(shù)句適懷亦不妨,但不用多作,蓋便是溺爾。
“蓋便是溺爾”明顯為“蓋便是陷溺爾”之誤。文有文理文氣,只要認(rèn)真閱讀,就不難發(fā)現(xiàn)這樣的錯誤。即使注明頁碼的引文,由于寫作者和編輯的水平所限,也會有錯,如文章引朱熹《書李巽伯所跋石鼓文后》,題目少了一個“所”字成為《書李巽伯跋石鼓文后》,這還不影響對文意的理解,而引文中有:
二公皆一時名勝,揮塵論文,意象超逸……
“揮塵論文”是什么意思?朱熹會說出這樣的話來?實(shí)際上“揮塵論文”應(yīng)為“揮麈論文”之誤?!镑妗?,在古文中是鹿一類的動物,尾巴可以用來拂塵,“揮麈論文”就是形容古人論文時的瀟灑姿態(tài)?!皳]塵論文”就不但沒有瀟灑可言,而且也是不利于健康的。所以正確的原文是:
二公皆一時名勝,揮麈論文,意象超逸……[10](P4982)
研究朱子學(xué)必須把朱熹的全部著作認(rèn)真閱讀,然后把前人的研究成果好好博覽翻閱,研究朱子學(xué)還必須有豐富深刻的歷史文化素養(yǎng)。因?yàn)橹熳訉W(xué)的內(nèi)容博大精深,基本上蘊(yùn)含了整個中國歷史文化的內(nèi)容精華,研究者必須對于百家各派多所閱歷,于孔孟儒家之學(xué)更需要精心鉆研。否則,研究朱子學(xué)很可能是糟蹋了前賢,害了讀者。也給后世研究者帶來很大的麻煩。
張?bào)w云的《論朱熹的山林情趣與他的詩歌創(chuàng)作》[11]引朱熹《晚步》詩:
東原郁己秀。
“己”為“已”之誤。原文應(yīng)為
東原郁已秀,
嘉樹靄初綠。
“靄”為“藹”之誤,原文應(yīng)為:
嘉樹藹初綠。
吾生豈幽獨(dú)。
“豈”為“詎”之誤。原文應(yīng)為:
吾生詎幽獨(dú)。[12](P241)
這樣的論文徒然造成學(xué)術(shù)研究的混亂,造成大眾對于學(xué)術(shù)論文的反感,增加了學(xué)術(shù)生態(tài)的危機(jī)。可是,她的文章發(fā)出來畢竟完成了某種任務(wù),從這個意義上說,我們是十分理解其現(xiàn)實(shí)價值和作用的。予欲無言,何足道哉!
周秉高《朱熹反王逸功過論》[13]
引朱熹《楚辭集注序》文:
流于跌宕怪神……
沒有錯,后面卻寫成了“躍宕怪神”。
引文“而不能己也”明顯是“而不能已也”之誤。
文章中的“參考資料(4)”是這樣寫的:“《史記·屈原則列傳》”。都是令人不可思議的錯誤。吳建輝“朱熹對《詩經(jīng)·鄭風(fēng)》訓(xùn)釋的突破及其意義”[14],文章引朱熹《讀呂氏詩記桑中篇》,在標(biāo)題上就錯成了:《讀呂氏詩記桑中高》。其中:
今必曰彼雖以有邪之思作之,而我以無邪之思讀之,則彼之自狀其丑者乃所以為吾警懼懲創(chuàng)之資耶?
“今必曰彼”后面多了一個“雖”字;“有邪之思”應(yīng)為“無邪之思”,一“無”一“有”,意思正好相反!在“之思”與“作之”之間漏了29個字,使引文意思驢頭不對馬嘴!正確的原文是:
今必曰彼以無邪之思鋪陳淫亂之事,而憫惜懲創(chuàng)之意自見于言外,則曷若曰彼雖以有邪之思作之,而我以無邪之思讀之,則彼之自狀其丑者乃所以為吾警懼懲創(chuàng)之資耶?[10](P3371-3372)
我們所考察的論文作者大概都是極其聰明、才華杰出的人,按照優(yōu)勝劣汰、適者生存的進(jìn)化論原理,他們很可能是優(yōu)勝者,但是,當(dāng)一個社會學(xué)術(shù)風(fēng)氣越來越敗壞的時候,必將導(dǎo)致整個社會的分崩離析,結(jié)果是人人受到不可預(yù)測的損害,任何優(yōu)勝者也必受懲罰。本來,文字錯誤難免,寫文章訓(xùn)練培養(yǎng)的正是謹(jǐn)慎嚴(yán)密的心態(tài)和能力。封建社會工人農(nóng)民之所以羨慕讀書人就是因?yàn)樽x書不容易,要有細(xì)密的大腦,樹立一種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臑槿颂幨雷黠L(fēng),帶動社會道德風(fēng)尚趨于和諧和善。所以,有士農(nóng)工商的說法,知識分子被排在第一位。封建社會的讀書人有很多不爭氣的,無恥無行,廉恥喪盡,看看《儒林外史》的描寫可知矣。正直睿智的知識分子無一世不有,但因所占比例較少而無法形成氣候。朱熹對“現(xiàn)實(shí)人性”很失望,認(rèn)為以“政刑德禮兼治也不能徹底解決”[2](P85)問題。讀書人的墮落無恥積累到一定的歷史時期,竟至于被當(dāng)做臭老九成為被改造的對象??疾?1世紀(jì)初期的學(xué)術(shù)論文令人恐懼不安,不但農(nóng)民工人不喜歡看,即使是寫論文的人也不喜歡看論文,甚至不喜歡看自己寫的論文。論文被僵化成為奴役個體生命的工具,它是一具僵尸,誰也不喜歡,卻讓許多人年復(fù)一年地展覽一番。若是農(nóng)民工人有權(quán),一定會把這些僵尸打入十八層地獄的。這就是我們以2003年朱熹文學(xué)研究論文為例所得出的一點(diǎn)心得體會。不當(dāng)之處還請讀者和專家批評指正?;ヂ?lián)網(wǎng)時代之到來,給民主體制提供了極大的人才基礎(chǔ)和便利。人才與學(xué)術(shù)思想直接關(guān)聯(lián),“膏澤未下于民”,乃是因?yàn)椤笆ト藷o尊位與有尊位而無一德之臣為助”。[15](P407)任人唯賢,無比重要。
參考文獻(xiàn):
[1]李士金著《理學(xué)思想內(nèi)涵精神分析》,中國文聯(lián)出版社,2001年版。
[2]李士金著《程朱言論精神分析》,中國文聯(lián)出版社,2002年版。
[3]李士金:《要加強(qiáng)新聞學(xué)專業(yè)學(xué)生的綜合素質(zhì)能力培養(yǎng)》,《新聞大學(xué)》,1999年冬季號。
[4]劉曉南. 論朱熹詩騷葉音的語音根據(jù)及其價值[J].古漢語研究, 2003(4)。
[5]鄧富華. 朱熹贈詩[J].現(xiàn)代語文, 2003(12)。
[6]原新梅. 朱熹《詩集傳》注釋的修辭特色[J].修辭學(xué)習(xí), 2003(6)。
[7]檀作文. 朱熹對《詩經(jīng)》文學(xué)性的深刻體認(rèn)[J].湘潭大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報(bào), 2003(5)。
[8]李士金著《朱熹文學(xué)思想研究》,人民文學(xué)出版社,2013年版。
[9]石明慶. 朱熹詩學(xué)思想的淵源與詩歌創(chuàng)作[J].南開學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版), 2003(1)。
[10]《晦庵先生朱文公文集》,上海古籍出版社,2002年版。
[11]張?bào)w云. 論朱熹的山林情趣與他的詩歌創(chuàng)作[J].四川師范學(xué)院學(xué)報(bào), 2003(3)
[12]《朱子全書》第二十冊,上海古籍出版社,2002年版。
[13]周秉高. 朱熹反王逸功過論[J].職大學(xué)報(bào), 2003(1)。
[14]吳建輝. 朱熹對《詩經(jīng)·鄭風(fēng)》訓(xùn)釋的突破及其意義[J].中國韻文學(xué)刊, 2003(2)。
[15]宋鄭剛中《周易窺余》卷一,《欽定四庫全書》經(jīng)部易類11冊。