徐曉紅
《初中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》指出,教師要引導(dǎo)學(xué)生通過不斷地積累來提高學(xué)生的寫作能力,使學(xué)生可以靈活地應(yīng)用語言知識(shí)進(jìn)行表達(dá)和寫作。教師在初中英語教學(xué)中要引導(dǎo)學(xué)生不斷地進(jìn)行閱讀,通過閱讀來積累詞匯和句型,開闊視野,了解不同的表達(dá)方式,夯實(shí)自己的語言基礎(chǔ),進(jìn)而提高寫作能力?;诔踔猩⒄Z閱讀量較小、篇章積累不足的現(xiàn)狀,教師可以在有限的英語語篇閱讀中,巧妙地引導(dǎo)學(xué)生著重關(guān)注閱讀中的幾個(gè)要點(diǎn),如銜接詞、句式、結(jié)構(gòu)等,減輕學(xué)生寫作前語素積累的負(fù)擔(dān),不要眉毛胡子一把抓。
1. 熟悉基本句型結(jié)構(gòu),保證寫作語法正確
英語的句子都是通過一定的語法規(guī)則來進(jìn)行表達(dá)的,學(xué)生要想寫出正確的句子就需要掌握一定的語法知識(shí),借助語法知識(shí)進(jìn)行寫作才能夠準(zhǔn)確無誤。為此,學(xué)生就要在閱讀過程中認(rèn)真分析句子結(jié)構(gòu),探究其中的規(guī)律,為寫作夯實(shí)基礎(chǔ)。學(xué)生在閱讀中要認(rèn)識(shí)到英語中的常見基本句型:主+謂;主+謂+賓;主+謂+賓+賓補(bǔ);主+謂+間接賓語+直接賓語;主+系+表。
2. 關(guān)注閱讀銜接詞語,學(xué)會(huì)編織流暢作文
過渡性詞語的恰當(dāng)使用可以使整個(gè)篇章渾然一體,在句與句之間、段與段之間起承上啟下的作用,使文章前后連貫,結(jié)構(gòu)緊湊且過度自然,從而提升表達(dá)的層次,成為文章的亮點(diǎn)。
首先,在閱讀中教師有效引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注過渡性詞語,通過分類歸納的方法加深對(duì)過渡性詞語的了解,如:furthermore, besides, in addition表并列關(guān)系, even though, although, in spite of表讓步,in general, to sum up, all in all表總結(jié)等。在閱讀中的關(guān)注,能幫助學(xué)生較好地增進(jìn)了解,同時(shí)為寫作中的主動(dòng)運(yùn)用奠定基礎(chǔ)。其次,寫作時(shí)段與段之間還可以采用設(shè)問的方式來引出下文。再次,學(xué)生還可以采用舉例的方式讓篇章更佳豐盈,增強(qiáng)某個(gè)觀點(diǎn)或者現(xiàn)象的說服力,可以使用for example, such as等來引出下文。
學(xué)生要關(guān)注平常閱讀中的積累,在閱讀過程中將不同類別的關(guān)聯(lián)詞進(jìn)行系統(tǒng)的總結(jié),例如表示選擇、轉(zhuǎn)折、因果、時(shí)間、空間、對(duì)稱、遞進(jìn)、解釋說明等等,有助于在大腦中形成清晰的框架,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)過渡性詞語的靈活運(yùn)用。
3. 積累閱讀經(jīng)典句子,打造寫作精彩亮點(diǎn)
五大基本句型的熟悉,過渡性詞語的了解,只能實(shí)現(xiàn)基礎(chǔ)寫作。除此以外,高品質(zhì)的寫作還需要從詞匯、句式和篇章結(jié)構(gòu)三方面尋找更多的突破。
3.1 詞匯新穎多樣
中學(xué)生要在閱讀中積累豐富的詞匯,確保寫作中詞匯的選擇新穎獨(dú)到。有了豐富的詞匯基礎(chǔ),在有把握的前提下,鼓勵(lì)學(xué)生盡可能使用高級(jí)詞匯,并且盡可能避免重復(fù)使用單一詞匯。如Some o f my classmates are for the plan.中for改成in favor of會(huì)起到更好的效果;like/love可改成be fond of或be crazy about, but可用although或however改寫。
3.2 句式豐富多變
中學(xué)生要注重閱讀中豐富語言結(jié)構(gòu)的積累,同時(shí)寫作中在確保行文準(zhǔn)確流暢的前提下,選擇多樣的語言結(jié)構(gòu),確保文字清新簡練,語句靈活多變。學(xué)生在寫作時(shí)要學(xué)會(huì)刪減累贅的詞語,讓句子明快干練,煥發(fā)新的生機(jī)。
閱讀中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行并句練習(xí)、同義句轉(zhuǎn)換、句子改寫練習(xí)、擴(kuò)句練習(xí)等,鼓勵(lì)學(xué)生大膽地將積累的各種語言結(jié)構(gòu)加以使用,同時(shí)也能達(dá)到加深理解的目的。句子的合并,即將意義相關(guān)的幾個(gè)句子用一定的連接方式連接起來,或通過緊縮,去掉一些多余的成分,以免句子冗長松散,使句子凝練,層次清晰。如:It started to rain outside. Boys still played basketball happily on the playground.可以合并成Although it started to rain outside, boys still played basketball happily on the playground.學(xué)生還可以在閱讀課中通過改寫句子來練習(xí)復(fù)雜句式的使用,改變乏味的“主謂賓”簡單句,有意識(shí)地使用一些定語從句、倒裝句、強(qiáng)調(diào)句、感嘆句、懸垂結(jié)構(gòu)等,這樣能增加文章的節(jié)奏感和韻律美。如:It was a nice afternoon.可以改寫成What a nice afternoon! Jim helped make the event a great success. 可以改寫成It was Jim who helped make the event a great success. The cost of the car is low, so it is worth buying. 可以改寫成Considering the low price, the car is worth buying.
3.3 篇章結(jié)構(gòu)清晰
學(xué)生在閱讀中應(yīng)養(yǎng)成主動(dòng)總結(jié)文章的篇章結(jié)構(gòu)的習(xí)慣,進(jìn)而把這些布局方式應(yīng)用到自己的寫作中。在語篇的寫作中,學(xué)生首先要注意開頭段,采用開門見山的方式直接點(diǎn)明主旨。其次,在主體部分中要注意過渡與銜接的自然性,內(nèi)容的連貫性。主部分可以按照時(shí)間、空間或邏輯順序,進(jìn)行段落的劃分。主體部分每個(gè)自然段的內(nèi)部也要統(tǒng)一籌劃,合理安排。最后,文章的結(jié)尾應(yīng)該簡短有力,言簡意賅。
總之,學(xué)生在閱讀過程中關(guān)注自己的積累,就會(huì)了解英語中常用的詞匯、語法、短語、連詞和句型等。這些英語語言知識(shí)都是學(xué)生進(jìn)行寫作的基礎(chǔ),也是學(xué)生不斷提高和進(jìn)步保證,通過學(xué)生廣泛地閱讀,學(xué)生的寫作能力就會(huì)在潛移默化中提高。
參考文獻(xiàn)
[1] 周雪. 閱讀對(duì)于學(xué)生英語寫作能力提高的促進(jìn)作用[J]. 甘肅教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2013(04).
[2] 劉建達(dá). 學(xué)生英文寫作能力的提高方法[J]. 現(xiàn)代外語, 2012(03).
[3] 郭云娟. 探析初中英語小組合作式寫作教學(xué)策略[J]. 校園英語, 2014(16).
(作者單位:江蘇省常州外國語學(xué)校)endprint