論漢語量詞的語義作用

作者簡介：陸婷（1990.5-），女，漢族，江蘇常州人，泰州機電高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校助教，研究方向：語文教育。

[中圖分類號]：H146 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2017）-29--01

現(xiàn)代漢語中存在大量豐富的量詞， 使得漢語具有了區(qū)別于其他語種的特點和優(yōu)點，量詞的語義是復(fù)雜多變的，對其語義作用的分析必然不能一概而論。本文從名量詞、動量詞的語義分類及兩者的語義作用這兩個角度出發(fā)，對量詞的語義作用進行較為細化的討論。

一、量詞的語義分類

對量詞類別的劃分，由于方法論或角度的不同，得出的結(jié)果必然是有差異的，本文主要針對量詞的語義作用進行探討，因而選擇以語義為標準進行分類的二分法，將漢語量詞分為名量詞和動量詞兩大類。在此分類基礎(chǔ)上我們?nèi)匀粡恼Z義的角度對名量詞，動量詞進行更細化的劃分，即語義類別的劃分，從而深入討論不同語義類別的量詞所承擔的語義作用。

關(guān)于名量詞的語義類別，本文就筆者個人研究結(jié)果將名量詞分為四類：①純粹計量類；②摹狀類；③非外形特征類；④容器類。而關(guān)于動量詞的語義類別，筆者認為：動量詞指表示動作行為的計算單位的詞。動量詞較數(shù)量龐大的名量詞來說，數(shù)量上相對較少，且結(jié)構(gòu)也不是特別復(fù)雜，但其語義類別卻也同樣豐富復(fù)雜，值得我們深入研究探討的。從語義角度出發(fā)， 本文將動量詞分為：計量動量詞、計時動量詞、工具動量詞三類。

二、名量詞的語義作用

量詞的基本作用自然是表示人或事物、動作行為的數(shù)量概念，但許多量詞在此基本作用之外還附帶了許多其他方面的語義，這也是量詞重要的特點之一，筆者就自己的研究結(jié)果進行淺顯的討論：

（一）計量作用

計量作用是量詞本身所承擔的最基本且最主要的作用，量詞顧名思義是用來計量人、事、物或動作行為的數(shù)量概念的，大多數(shù)的名量詞都承擔著這一作用，如：

“戶、門、家、世、代、輩”：專門用來計量人或家庭、家族的數(shù)量概念，“一戶人家”、“幾代人”“幾世家族”等。

度量衡量詞則更加明顯，“尺、頃、丈、斗”等是漢語中傳統(tǒng)的度量衡量詞，而“千克、公斤、焦耳、安培”等卻都是借用外國的量詞。

這些都是約定俗稱的，不能隨意改變或串用，是我們在行文及用詞搭配中必須注意和遵守的規(guī)則，這也可以看出量詞本身所折射出的文化因素。

（二）描繪作用

量詞的存在使現(xiàn)代漢語富有特色，很大程度上是由于其具有一種“繪畫”的功能，即給人以鮮明的形象感和強烈的視覺沖擊，看到某一特定的量詞，腦中則會相應(yīng)地浮現(xiàn)出該量詞計量的事物的形狀。即使對該事物毫無認識了解，僅憑所使用的量詞，則能大致聯(lián)想該事物的外形輪廓，這就是量詞的奇妙所在。具有這項作用的名量詞主要是“摹狀類”量詞和非外形特征類中的“代替類”量詞

（三）修飾、修辭作用

量詞承擔著語義作用和語法作用，但其語義作用很大程度上超過了語法作用，主要因為量詞在漢語行文中起到的修飾或者說修辭的作用，這就超越了意義和語法的范疇，而涉及到了語用方面。也正是因為量詞所具有的修飾、修辭作用，使得漢語富有特色且博大精深。

（四）交代背景的作用

有些量詞不帶有修辭或描繪的作用，但是在基本的計量作用之外暗示性地交代了事物存在、憑借的背景或場景，具有這項作用的量詞主要包括“背景類”量詞和“容器”類量詞，如背景類量詞中例如前面所舉的例子，“一刀紙”交代了導(dǎo)致“紙”狀態(tài)的工具是“刀”；“一盆植物”和“一地落葉”交代了事物存在或憑借的場所；“一陣暴雨”和“一任總統(tǒng)”則用于表示事物發(fā)生所憑借的時間。由此可見量詞承擔著交代事物發(fā)生或存在的背景的作用。

三、動量詞的語義作用

動量詞較數(shù)量龐大的名量詞來說，數(shù)量上相對較少，且結(jié)構(gòu)也不是特別復(fù)雜，但其語義作用仍是值得我們深入研究探討的。動量詞與名量詞都屬于量詞，因此都承擔著量詞計量的基本作用，但同樣在此基礎(chǔ)作用之外動量詞還具有其他豐富的語義作用，筆者就自己的研究結(jié)果在下文進行淺顯的分析：

（一）計量作用

動量詞中的單純計量類的量詞只有“回”和“次”，這兩個詞只單純計量動作次數(shù)，表示動作的重復(fù)性，語義較為單純。其他幾類動量詞雖也有這項語義作用，但它們的計量功能已被弱化，主要承擔著其他的語義作用，筆者會在下文進行分析，在此不加贅述。

（二）計時作用

動量詞還具有計量以外的特殊作用，即計量動作行為持續(xù)的時間，承擔這項語義作用的量詞，主要集中在“計時類”量詞、“持續(xù)類”量詞：“陣”、“氣”、“通”、“番”和“整體類”量詞：“頓”、“遍”、“場1”中。它們特征鮮明，語義作用亦很明確。

（三）表示動作憑借的作用

所用的動量詞都含有動量因素，主要集中體現(xiàn)在“器官類”和“工具類”這兩類借用量詞中。如“喝了口水”、“打了一巴掌”、“踢了一腳”、“揮了一拳”、“砸了一錘”、“砍了一斧頭”、“打了一槍”等，毋庸置疑這類量詞也與其他類別的量詞一樣表示了動量，但除此之外暗含了動作行為發(fā)出者或發(fā)出該動作行為所憑借的工具。

（四）表示動作情態(tài)的作用

具有這項作用的主要是上文已提及的“持續(xù)類”量詞：“通”、“番”、“氣”、“陣”，因此邵敬敏先生也把這類量詞成為“情態(tài)量詞”。其中“通”、“番”、“氣”帶有鮮明的褒貶的色彩，用“番”修飾的動作行為主要是一些需要花費較長時間和精力且認真盡心完成的，因而帶有褒義色彩，通常情況只修飾褒義或中性動詞，特別是這個動詞前還帶有鮮明的褒義的狀語。

漢語量詞是個豐富龐雜的體系，且語義特征多富變化，但細心探究觀察也能發(fā)現(xiàn)其個中規(guī)律。在淺顯的研究過程中，筆者對漢語量詞的奇妙有了更深的體會，發(fā)現(xiàn)在掌握好量詞的語義作用的基礎(chǔ)上，如果能巧妙地使用量詞，一定能為文章增色不少。endprint