淺談冊(cè)亨縣民間舞蹈布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞傳承與發(fā)展

韋騰榮

摘要：在人類(lèi)歷史長(zhǎng)河中，不同國(guó)家和民族創(chuàng)造了異彩紛呈、博大豐厚的文化遺產(chǎn)。而非物質(zhì)文化遺產(chǎn)則是一種隨時(shí)代遷延的、泯滅的幾率更高的文化記憶。因此，更應(yīng)加倍珍視，竭力挽救。冊(cè)亨縣威旁鄉(xiāng)大寨村布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞項(xiàng)目已入圍國(guó)家級(jí)非遺名錄，傳承和保護(hù)好布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞這一非遺項(xiàng)目作用重大、意義深遠(yuǎn)。

關(guān)鍵詞：非遺、轉(zhuǎn)場(chǎng)舞、傳承、發(fā)展

一、布依轉(zhuǎn)場(chǎng)發(fā)源地概貌

大寨村位于冊(cè)亨縣城的西北部，保護(hù)范圍包括威旁、江見(jiàn)、大寨三個(gè)村，總面積30平方公里。保護(hù)區(qū)內(nèi)居住著布依族、苗族和漢族，其中布依族占95%。 這里的居民住房尚襲著傳統(tǒng)建筑半干欄式瓦木結(jié)構(gòu)的吊腳樓，獨(dú)具民族特色。生態(tài)環(huán)境保護(hù)較好，是我縣典型的布依族依山傍水村寨，民族民間文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，是我縣民族民間文化與生態(tài)旅游開(kāi)發(fā)重點(diǎn)的古老民族村寨之一。

二、布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞歷史淵源及基本概況

大寨村“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”源于明末清初，迄今約三百余年歷史。大寨村布依舞蹈《勒嗚》譯成漢語(yǔ)的意思就是《轉(zhuǎn)場(chǎng)舞》。“勒嗚”的意思是：歡快地舞?！独諉琛穼儆诓家雷逶鷳B(tài)舞蹈。

筆者在調(diào)查中了解到，“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”在中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展進(jìn)程中，對(duì)于研究我國(guó)民族民間藝術(shù)生產(chǎn)發(fā)展、民族風(fēng)俗及相關(guān)的意識(shí)形態(tài)等具有重要的學(xué)術(shù)參考價(jià)值和研究?jī)r(jià)值。相傳明末清初，冊(cè)亨威旁大寨里有一王姓寨主，當(dāng)?shù)匕傩斩荚谡鲃兿骱蛪浩认逻^(guò)著艱難困苦的生活。大年三十晚，寨主熟睡之后，大家用柴草將寨主家團(tuán)團(tuán)圍住，復(fù)仇的怒火點(diǎn)燃了，寨主和他的房屋傾刻間化為灰燼。窮人翻身了，寨主被消滅了，于是威旁大寨“轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”這一獨(dú)特的表現(xiàn)布依民族風(fēng)情的舞蹈便由此而生，言傳身教，經(jīng)久不衰，從未間斷。

跳轉(zhuǎn)場(chǎng)舞前，必須有一個(gè)“祭祀”環(huán)節(jié)，也就是在每年正月十三清晨，幾位特殊的寨中有身份的寨老與祭師一道，先在祭桌上擺放雙獅頭，沙面和尚、真假孫悟空、牛魔王、小猴等臉譜、舞獅用的武具、酒及一升米，擺好后祭師手持活雞一只便祭祀起來(lái)，并在祭祀過(guò)程中殺雞以雞血祭祀，隨后把祭祀中殺死了的雞煮熟后，一并把半斤多的方形肉（俗稱(chēng)“刀頭”）、糍粑、豆腐、糖食果餅、酒等擺好，由寨中一個(gè)固定的祭師手持五柱點(diǎn)燃了的香，帶上獅子隊(duì)一道舞獅祭神。

三、布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞藝術(shù)特色

一是布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞具有歷史悠久性。“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”源于明末清初，迄今約三百余年歷史。威旁大寨“轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”這一獨(dú)特的表現(xiàn)布依民族風(fēng)情的舞蹈在傳承發(fā)展的歷史中通過(guò)言傳身教，經(jīng)久不衰、從未間。二是布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞具有民族特色性。“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”充滿著強(qiáng)烈的祖先崇拜、自然崇拜的寓意。三是布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞具有可觀賞性?！安家擂D(zhuǎn)場(chǎng)舞”在表演過(guò)程中提倡一種精神，就是一種表現(xiàn)人們強(qiáng)悍、勇敢、樂(lè)觀、向上的奮進(jìn)精神。四是布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞具有較強(qiáng)的娛樂(lè)性?！安家擂D(zhuǎn)場(chǎng)舞”不僅能充實(shí)人們的文化娛樂(lè)生活、強(qiáng)健人們的體魄，更重要的是讓人們?cè)趨⑴c的活動(dòng)中，愉悅身心、寓舞于樂(lè)。

四、布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞的獨(dú)特價(jià)值

在價(jià)值方面，首先布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞舞姿瀟灑，激越豪邁，熱情奔放，表現(xiàn)了布依人民頑強(qiáng)的氣質(zhì)和堅(jiān)強(qiáng)的生命力，它是我國(guó)傳統(tǒng)性民間舞蹈發(fā)展中的社會(huì)縮影。其次威旁大寨村民族文化資源豐富，至今仍保存著布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞為主要文化特征的布依文化生態(tài)圈。布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞是布依人民向往和平，連接過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)的重要?dú)v史文化紐帶；再三、布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞是祭祀性的民間舞蹈。其四、布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞具有潛在開(kāi)發(fā)價(jià)值。布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞所蘊(yùn)含的歷史、民俗、宗教信仰不僅體現(xiàn)出布依人民熱愛(ài)生活、熱愛(ài)家鄉(xiāng)、熱愛(ài)祖國(guó)的高尚情操和熱血情懷，對(duì)于加強(qiáng)社會(huì)交往、促進(jìn)中外文化交流、推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步起到了極其重要的作用。

五、布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞的傳承、保護(hù)與發(fā)展

多年來(lái)，大寨 “布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞” 憑著它的驕姿，多次向世人展示了它那獨(dú)特藝術(shù)魅力的青春與輝煌?！安家擂D(zhuǎn)場(chǎng)舞”從祭祀原生態(tài)民間舞蹈發(fā)展為如今歡迎遠(yuǎn)方客人，慶祝豐收、祈求風(fēng)調(diào)雨順以及男女青年依托“浪哨”的民族習(xí)俗性民間舞蹈，現(xiàn)任冊(cè)亨縣文化體育廣播電視局黨組書(shū)記代安澤同志在此過(guò)程中傾注了極大的心血。自1978年始，他以威旁鄉(xiāng)大寨村“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”祭祀性民間舞蹈為原型，在此基礎(chǔ)上進(jìn)行編導(dǎo)，發(fā)展為如今的“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”舞臺(tái)表演藝術(shù)。在傳承與發(fā)展中，代安澤同志組織將“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”作為民族文化進(jìn)校園的活動(dòng)項(xiàng)目，在全縣中小學(xué)校進(jìn)行普及推廣，取得了較好的成效。

2007年9月，冊(cè)亨布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞榮獲貴州省舉辦的“‘黃果樹(shù)杯2007年多彩貴州舞蹈大賽”原生態(tài)類(lèi)別優(yōu)秀獎(jiǎng)。在比賽評(píng)析中，中國(guó)舞蹈家協(xié)會(huì)副主席、國(guó)家一級(jí)演員刀美蘭認(rèn)為——“《嘞嗚》（即冊(cè)亨縣《布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞》）等一批優(yōu)秀的原生態(tài)舞蹈是國(guó)寶”；擔(dān)任貴州原生態(tài)舞蹈評(píng)委、國(guó)家一級(jí)演員羅星芳、著名舞蹈藝術(shù)家阿略、國(guó)家一級(jí)編導(dǎo)吳保安等七名我省舞蹈界專(zhuān)家一致認(rèn)為“出現(xiàn)了《嘞嗚》（即冊(cè)亨縣《布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞》）等一批優(yōu)秀的原生態(tài)舞蹈節(jié)目，進(jìn)一步證實(shí)了貴州不愧為歌舞的海洋”。

規(guī)模最大的“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”8000人展演活動(dòng)于2012年11月，創(chuàng)上海大世界基尼斯之最記錄。2014年11，“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”萬(wàn)人展演活動(dòng)創(chuàng)世界吉尼斯記錄。

布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞的傳統(tǒng)習(xí)俗千百年來(lái)言傳身教，經(jīng)久不衰、從未間斷，然而在改革開(kāi)放以后，深受現(xiàn)代歌舞、戲劇、音樂(lè)的熏陶和影響，加之主要?jiǎng)诹θ康窖睾５劝l(fā)達(dá)地區(qū)打工，無(wú)人愿意再跳。布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞的發(fā)展卻日趨滯后，瀕危狀況嚴(yán)重。

為弘揚(yáng)與保護(hù)布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞的發(fā)展，冊(cè)亨縣委縣政府異常重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和搶救。自2005年9月至今，成立了以縣長(zhǎng)為組長(zhǎng)的“冊(cè)亨縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)搶救領(lǐng)導(dǎo)小組”，制定了措施、明確了責(zé)任等工作任務(wù)。冊(cè)亨縣人民政府已把“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”列為《冊(cè)亨縣首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄》中的保護(hù)項(xiàng)目?？h委、縣人民政府?dāng)M定了以威旁鄉(xiāng)大寨村作為“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”保護(hù)村，并對(duì)保護(hù)村寨實(shí)行“政策上扶持、業(yè)務(wù)上指導(dǎo)、生活上照顧”的方針，并多次力爭(zhēng)項(xiàng)目保護(hù)資金近200多萬(wàn)元作為購(gòu)買(mǎi)“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”服裝、響器，布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞的傳承、保護(hù)及工作人員對(duì)“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”開(kāi)展全面性和完整性普查的資金費(fèi)用，以利于冊(cè)亨縣威旁鄉(xiāng)大寨村所特有與獨(dú)有的民間舞蹈“布依轉(zhuǎn)場(chǎng)舞”文化得以傳承與發(fā)展。endprint