摘要:古詩(shī)教學(xué)是中小學(xué)語(yǔ)文學(xué)科重要的課程內(nèi)容。吟讀法、鑒讀法、賞讀法、聯(lián)讀法、助讀法、研讀法、寫(xiě)讀法、背讀法是初中語(yǔ)文古詩(shī)教學(xué)的八種方法。
關(guān)鍵詞:吟誦;鑒賞;寫(xiě)作;《春望》
古詩(shī)教學(xué)是中小學(xué)語(yǔ)文學(xué)科重要的課程內(nèi)容,其教學(xué)方法多種多樣。
下面以杜甫《春望》教學(xué)為例,談一下古詩(shī)教學(xué)的八種方法。
一、吟讀法
吟誦,是我國(guó)傳統(tǒng)的詩(shī)文聲音表現(xiàn)的一種重要藝術(shù)形式。臺(tái)灣的王財(cái)貴先生用通俗的話(huà)語(yǔ)解釋了“吟誦”的涵義:“人類(lèi)的語(yǔ)言本來(lái)就是表達(dá)情意的,那么在情意深到語(yǔ)言不能表達(dá)的時(shí)候,就會(huì)把語(yǔ)言拉長(zhǎng),如果把語(yǔ)言拉長(zhǎng)還不能完全表達(dá),就把語(yǔ)言抑揚(yáng),有了旋律,把情意表達(dá)得淋漓盡致,這就是吟誦或是歌唱”。
吟誦的要求有高低之別。其初級(jí)要求為平長(zhǎng)仄短。其中平聲指1、2聲,仄聲是3、4聲。五言詩(shī)歌以四行為一組,若為平起詩(shī)(即第一行第二個(gè)字為平聲),則第1、4行第二個(gè)字拖長(zhǎng),第2、3行第四個(gè)字拖長(zhǎng)。若為仄起詩(shī),則相反。七言詩(shī)歌以四行為一組,若為平起詩(shī),則第1、4行第二個(gè)字和第六個(gè)字拖長(zhǎng),第2、3行第四個(gè)字拖長(zhǎng)。若為平起詩(shī),則相反。
如杜甫五律《春望》:“國(guó)破/山河/在,城春/草木/深?!薄案袝r(shí)/花//濺淚,恨別/鳥(niǎo)//驚心?!?/p>
吟誦是語(yǔ)文教育的優(yōu)秀傳統(tǒng)。古詩(shī)的音樂(lè)性不僅在于押韻合轍,更重要的是情感的起伏、張弛、高低、迂回。吟誦,特別是模擬作者聲口一唱三嘆,領(lǐng)略作者幽微心靈的吟誦,就能表達(dá)出古典詩(shī)文的情韻美來(lái)。
二、鑒讀法
所謂鑒讀,是細(xì)細(xì)審視,鑒定、細(xì)讀的意思。閱讀古詩(shī),切忌走馬觀(guān)花,不求甚解。
且看國(guó)立臺(tái)灣師范大學(xué)國(guó)文系教授陳新雄對(duì)《春望》首聯(lián)的鑒讀:
詩(shī)一開(kāi)頭就用了對(duì)仗,而且屬對(duì)工巧,屬于《文心雕龍》所謂「反對(duì)」為優(yōu)的「反對(duì)」,圓熟自然,詩(shī)意跌宕。「國(guó)破」對(duì)「城春」,兩意相反?!竾?guó)破」的頹垣殘壁,拿來(lái)跟充滿(mǎn)生意的「城春」對(duì)比,在滿(mǎn)城明媚的春光中,本應(yīng)是游人如織,仕女如云的時(shí)候,而今竟是斷壁頹垣,無(wú)限凄涼之境;「國(guó)破」之下繼之以「山河在」,只有山河仍在,其它一切都巳面目全非了。「城春」原是明媚的春景,后綴以「草木深」,除了草木榛蕪?fù)?,什么也沒(méi)有了?!竾?guó)破」與「城春」后面所接的都是意思相反,出人意料,先后相背,詩(shī)意翻騰。明代胡震亨極為贊賞此聯(lián),《唐音癸簽》載其說(shuō)云:「對(duì)偶未嘗不精,而縱橫變幻,盡越陳規(guī),濃淡淺深,動(dòng)奪天巧。」
陳先生知人論世,引經(jīng)據(jù)典,從手法、意境、字句等多方面對(duì)《春望》這首詩(shī)進(jìn)行了細(xì)讀、鑒讀。我們?cè)诮虒W(xué)時(shí),也應(yīng)該引領(lǐng)學(xué)生走進(jìn)文本,考析字句,弄清文意,認(rèn)取詩(shī)眼,深入意境,借鑒手法,領(lǐng)略神韻。
三、賞讀法
周汝昌先生對(duì)“賞”之涵義有獨(dú)到的見(jiàn)解:
什么是賞?——交流:古人的心和我的心碰在一起,有共同語(yǔ)言,有共同感情,還能夠體貼,他是那么悲慘,我明白了,這才叫詩(shī)詞的賞,賞心呀![1]
且看王刊對(duì)《春望》的賞讀——《沉重的嘆息》:
杜甫緩緩地登上城樓,三月的風(fēng)緩緩地吹,似乎怕擾亂詩(shī)人的思緒。春天,在自己必經(jīng)的路上照例地撤播著綠色,春天畢竟只是春天!遠(yuǎn)處如黛的群山,天邊游移的白云,近郊葳蕤的草木……像所有的春天一樣,靜靜地來(lái),也靜靜地去,花照常地開(kāi),也照常地?cái)?,似乎完全只是完成生命的一個(gè)過(guò)程。那些在翠柳間飛鳴的黃鸝,似乎在講述一個(gè)個(gè)凄美的故事,就連那天空悠悠的白云也心事重重地在長(zhǎng)安上空徘徊……
在這篇賞讀文字中,作者穿越時(shí)空,悲傷著詩(shī)人的傷悲,痛苦著詩(shī)人的苦痛,“雖隔千秋,欣如晤面”。
四、聯(lián)讀法
聯(lián)讀,即余映潮先生主張的“一文為主,多文聯(lián)讀”。
比如,學(xué)習(xí)《春望》,為了幫助學(xué)生深刻理解詩(shī)人的思想感情,可以在課下安排學(xué)生搜集并研讀杜甫身陷長(zhǎng)安時(shí)的一系列詩(shī)作:
《月夜》
今夜鄜州月, 閨中只獨(dú)看。
遙憐小兒女, 未解憶長(zhǎng)安。
香霧云鬟濕, 清輝玉臂寒。
何時(shí)倚虛幌, 雙照淚痕干。
《悲陳陶》
孟冬十郡良家子,血作陳陶澤中水。
野曠天清無(wú)戰(zhàn)聲,四萬(wàn)義軍同日死。
群胡歸來(lái)血洗箭,仍唱胡歌飲都市。
都人回面向北啼,日夜更望官軍至。
《哀江頭》
少陵野老吞聲哭,春日潛行曲江曲。
江頭宮殿鎖千門(mén),細(xì)柳新蒲為誰(shuí)綠?
憶昔霓旌下南苑,苑中萬(wàn)物生顏色。
昭陽(yáng)殿里第一人,同輦隨君侍君側(cè)。
輦前才人帶弓箭,白馬嚼嚙黃金勒。
翻身向天仰射云,一笑正墜雙飛翼。
明眸皓齒今何在?血污游魂歸不得。
清渭東流劍閣深,去住彼此無(wú)消息。
人生有情淚沾臆,江水江花豈終極。
黃昏胡騎塵滿(mǎn)城,欲往城南望城北。
五、助讀法
文獻(xiàn)助讀也有助于古詩(shī)的教學(xué)。
手法賞析是古詩(shī)教學(xué)的應(yīng)有之義。杜詩(shī)的創(chuàng)作手法,其中之一是意象疊加。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所所長(zhǎng)楊義先生曾經(jīng)對(duì)杜詩(shī)意象疊加的方式有過(guò)闡述:
烽火對(duì)家書(shū),是國(guó)事與家事的對(duì)舉,三月對(duì)萬(wàn)金又在數(shù)字對(duì)中使全聯(lián)成為明白如話(huà)的格言。最后凝聚在白發(fā)意象上,它是愁的象征,為解愁而搔之,愁不可解而愈深,導(dǎo)致白發(fā)更短,直到不勝簪的驚心動(dòng)魄的程度。從意象的呼應(yīng)上看,白發(fā)短與開(kāi)頭的草木深相呼應(yīng),一者寫(xiě)人心的荒蕪,一者寫(xiě)人煙的荒蕪,遂使全詩(shī)在肌理綿密的意象疊加中,負(fù)載著不堪重負(fù)的國(guó)家命運(yùn)、生存處境和情感狀態(tài)的分量了。[2]
這樣的資料助讀,會(huì)幫助我們更有效地品味語(yǔ)言、咀嚼意蘊(yùn)、體認(rèn)詩(shī)歌的內(nèi)在規(guī)則。
六、研讀法
所謂研讀,是研究性閱讀、探究性閱讀的意思。在古詩(shī)教學(xué)中,我們可以針對(duì)詩(shī)歌的敘事方式、意象思維、語(yǔ)句方式、抒情原理、表現(xiàn)手法等進(jìn)行深入的探究、研讀。
比如,學(xué)習(xí)《春望》“感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心”時(shí)涉及到擬人和移情的表現(xiàn)手法,我們可以列舉數(shù)例并作說(shuō)明。
先看將花和鳥(niǎo)擬人,我們可以舉出如王維《既蒙宥罪旋復(fù)拜官伏感圣恩竊書(shū)鄙意兼奉簡(jiǎn)新除使君等諸公》的詩(shī)句“花迎喜氣皆知笑, 鳥(niǎo)識(shí)歡心亦解歌”;再看將水?dāng)M人,我們可以舉出辛棄疾《木蘭花慢·滁州送范倅》的詩(shī)句“無(wú)情水都不管, 共西風(fēng)只管送歸船” 等。
如此,通過(guò)大量的詩(shī)詞例證,可以使學(xué)生對(duì)詩(shī)歌的移情手法加深理解并學(xué)會(huì)運(yùn)用。
七、寫(xiě)讀法
讀寫(xiě)結(jié)合,以寫(xiě)帶讀,是古詩(shī)教學(xué)一種有效的方法。
比如《春望》教學(xué),可以讓學(xué)生用現(xiàn)代文的形式改寫(xiě),也可以讓學(xué)生寫(xiě)評(píng)點(diǎn)之類(lèi)的文字,從而提高其鑒賞古詩(shī)文的水平。
茲舉俞陛云先生對(duì)《春望》評(píng)點(diǎn)的文字為例:
起筆即寫(xiě)出春望傷亂大意。時(shí)經(jīng)安史之變,州郡殘破,惟剩水殘山,依然在目。次句言春到城中,人事蕭條,而草木無(wú)知,依然欣欣向榮。煙戶(hù)寥落,益見(jiàn)草木深茂也。三四句言春望所見(jiàn)聞:春日花好悅目,而感時(shí)者見(jiàn)之,翻為濺淚;鳴鳥(niǎo)悅耳,而恨別者聽(tīng)之,只覺(jué)驚心。五六句更從遠(yuǎn)望,則烽火連綿,經(jīng)三月而未息。家書(shū)句猶膾炙人口,望而不至,難得等于萬(wàn)金。在極無(wú)聊賴(lài)之時(shí),搔首躊躇,頓覺(jué)蕭疏短發(fā),幾不勝簪。于懷人傷亂之余,更嗟衰老,愈足悲矣。[3]
除此之外,在教學(xué)中,也可以讓學(xué)生仿照詩(shī)的頷聯(lián)和頸聯(lián)寫(xiě)一組對(duì)偶句。格式:前者是“動(dòng)+名+名+動(dòng)+名”后者是“名+動(dòng)+數(shù)+名”。
八、背讀法
很多古詩(shī)的名篇都要求學(xué)生當(dāng)堂背誦。
在教學(xué)《春望》時(shí),可采取畫(huà)面轉(zhuǎn)移背誦法:我們可以引導(dǎo)學(xué)生的視線(xiàn)由近及遠(yuǎn),又由遠(yuǎn)而近。學(xué)生頭腦中的畫(huà)面從城到山河,再由破碎的城池到哀啼的花鳥(niǎo)。在景與情的變化中,自然過(guò)渡到對(duì)親人的思念。
也可以采取“以詩(shī)譯詩(shī)”的方式。比如下面這首現(xiàn)代版的《春望》:
國(guó)破家亡,山河依舊;
城中春色,草木茂盛。
嘆時(shí)局,繽紛的花兒陪我留淚;
怨別離,哀怨的鳥(niǎo)鳴伴我心悸。
戰(zhàn)火連綿,燃至三月;
家書(shū)珍貴,可抵萬(wàn)金。
苦痛中,白發(fā)撓得更少;
憂(yōu)愁時(shí),簪兒卻插不進(jìn)。
總之,多樣化的教學(xué)方法可以使學(xué)生從小就得到詩(shī)意熏陶,提高學(xué)生古詩(shī)鑒賞能力。
參考文獻(xiàn):
[1]周汝昌.千秋一寸心:周汝昌講唐詩(shī)宋詞[M].北京:中華書(shū)局,2006.
[2]楊義.李杜詩(shī)學(xué)[M].北京:北京出版社,2001.
[3]俞陛云.詩(shī)境淺說(shuō)[M].北京:北京出版社,2011.
[4]袁海峰.詩(shī)詞教學(xué)中的“量體裁衣”與“對(duì)癥下藥”[J].語(yǔ)文教學(xué)之友,2017,(4).
作者簡(jiǎn)介:楊高旺(1974—),男,河北省廊坊市大城縣教育局教研室副主任,中學(xué)語(yǔ)文教研員,中學(xué)高級(jí)教師,河北省學(xué)科名師,河北省特級(jí)教師,主研方向?yàn)槌踔姓Z(yǔ)文文言文教學(xué)。