夏爽
翻開小學初中的英語教材,除了花花綠綠的圖畫配上幾個單詞和句子,沒有音標??上攵?,學生學英語,僅是課堂跟老師讀單詞、讀句子,接觸不到音標,也不能進行發(fā)音規(guī)則的訓練,更不用說考試涉及音標了。然而,音標是學習英語單詞的鑰匙,沒有了這把鑰匙,學生只能死記硬背單詞,有的學生為了更快地讀會單詞,甚至在單詞旁邊用漢字標注代替音標!比方說car:卡,classroom:克拉死入母,good狗的……千奇百怪的漢字標注著不標準的奇怪的發(fā)音。學生不會讀,沒辦法才這樣,可是誰又教過標準的讀法呢?誰會在英語入門時就告訴他們有這樣一個發(fā)音規(guī)則約束呢?甚至作為老師我要求從音標教起,卻被批評。為什么一開始接觸英語就是what's this?what's that?It's a cake,而不是國際音標呢?我認為“不以規(guī)矩,不成方圓”,這樣不講音標的教法是對學生以后的英語學習的不負責任。因此,系統(tǒng)地學習音標很必要也很重要。那么學習音標有哪些好處呢?
第一,打好音標基礎才是學好英語的基本條件。我們學漢語是從拼音學起,那么學英語也應該從音標學起。英語國際音標共48個音素,其中元音音素20個,輔音音素28個。這些因素構成了英語單詞和句子的音符。學音標才是學單詞的基礎。學生學音標首先應該讀準26個字母的發(fā)音,學會用英語的思維去拼記單詞,這要求我們擺脫母語拼音abcd的束縛,看到單詞不再是用拼音的讀法去拼讀。在會音標的基礎上再掌握發(fā)音規(guī)則,元音和輔音以及字母組合的發(fā)音規(guī)則,在認識、記憶單詞時才能舉一反三,不是機械地去記單詞,才能在腦中形成拼讀的規(guī)律。如此這樣,在以后的學習中,即使碰到新生詞時離開了老師也能讀出來。比方說,初學英語單詞face,這是一個重讀開音節(jié)的單詞,即一個元音+一個輔音+一個不發(fā)音的字母e構成的開音節(jié),在這個開音節(jié)中,元音字母發(fā)它本身的音/ei/。類似這樣結構的單詞還有nice、cake等,這樣根據(jù)音標和發(fā)音規(guī)則,舉一反三,既讀準了單詞,又拓展了詞匯,還能激發(fā)初學者的學習興趣。
第二,學好音標,才能準確地讀出單詞,更有助于語言的交流使用。因為我們沒有語言環(huán)境,跟老師讀英語勢必會受到“鄉(xiāng)音”的影響,學到的是地方味兒的英語,當我們習慣了家鄉(xiāng)味兒的英語,而別人操一口地道的英式或美式口語,我們可能根本聽不懂,我們說的鄉(xiāng)味兒的英語,別人也聽不懂,這造成的后果是交流障礙!不能交流的英語,是“啞巴”英語,也就失去了它的語言的原本功能。但是,如果我們的音標基礎打得牢固,入門時候學得地道,就會擺脫發(fā)音不好的影響,也就不會存在后來的交流障礙了。而且讀得準,說得對,更有助于學生英語聽力成績的提高。
第三,學好音標有利于我們進入高年級的學習。尤其是學生進入高中以后,詞匯量加大,閱讀量加大,如果學生掌握了音標和發(fā)音規(guī)則,比方說字母組合、同根詞等更有利于擴大詞匯量。記得上初中時候,老師還教ee讀/i:/,bee see等,ful結尾多是形容詞,而字母組合tion則是名詞的后綴,我們把這些字母組合會讀了、記牢了,不僅能熟練讀出單詞,還能拓展詞匯,這對閱讀是大有裨益的。但是教改發(fā)展到今天,我們的學生除了含糊地讀和生硬地背以外,再也沒有機會在課堂上學音標規(guī)則了。老師一遍遍地教讀,學生跟讀,費時費力不一定會讀。然而,學會了音標等于會讀了單詞,當我們不停地開口讀書時,語感也就形成了,這也自然提高了閱讀理解能力。
第四,學好音標,對我們聽力的提高也大有好處。只有我們正確地發(fā)音,才能聽懂別人的正確發(fā)音。試想:如果我們從別人那里學到的是錯誤的發(fā)音,再來聽正確的發(fā)音,又怎么能分辨出來呢?這就要求我們多讀多積累,形成正確的語感和學習方式。
最后,我想音標固然重要,是不是在學習過程中碰到不會讀的單詞就相信、依賴字典呢?字典只能做參考工具,只能告訴你音標是怎么寫的,但不能讀出來,尤其是不正規(guī)的盜版字典,還會誤導我們的發(fā)音,所以不能過于依賴字典。在初學英語音標和單詞時,讀錯很正常,要多練習,讀會音標,通過讀單詞體會音標的發(fā)音規(guī)則,還要多接觸正確的發(fā)音,積極創(chuàng)設語境,練習語音語調(diào),激發(fā)學習英語的興趣;同時,借助媒體,用心體會純正的發(fā)音,遂步積累、模仿完善自己的發(fā)音。
總之,學習英語,入門很重要。建議沒有系統(tǒng)學過音標的學生,要再好好研讀一下音標及單詞的發(fā)音規(guī)則,力爭做到能夠準確地讀、快速地記,在閱讀學習中積累詞匯、培養(yǎng)語感、培養(yǎng)自信。同時,還要學習和總結發(fā)音規(guī)則,利用身邊可用的條件(如電腦、手機等)努力正音,為高中學習英語打下基礎,為自己未來能說一口流利的英語而努力!我也希望能引起小學、初中英語同行教師們的注意,教書育人,給人一瓢水,自己要有一桶水。作為教師,我們應該努力積累,用心學習總結,不能僅僅滿足于會做幾道學生的試題,不能覺得高考聽力只是參考分,就覺得發(fā)音不重要了。我們要努力在工作中因勢利導,樹立從音標入門學英語的意識,為學生的聽、說、讀、寫全面發(fā)展打下基礎,為學生的英語學習鋪平道路!
(作者單位:河南省羅山二高)