現(xiàn)代漢語(yǔ)言新生語(yǔ)言成分規(guī)范化

莊艷華

【摘要】隨著網(wǎng)絡(luò)對(duì)人們生活的不斷滲透，新出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)形成了巨大沖擊。因此，世界語(yǔ)言學(xué)界將現(xiàn)代漢語(yǔ)中新生成分的規(guī)范化提上了討論的議程。

【關(guān)鍵詞】漢語(yǔ)；新生語(yǔ)言；規(guī)范化

一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言及其使用現(xiàn)狀

語(yǔ)言是人們進(jìn)行交流溝通的載體，是傳承社會(huì)文化的工具。人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上進(jìn)行交流時(shí)，為了提高輸入內(nèi)容的速度，會(huì)將部分漢語(yǔ)與英語(yǔ)的詞匯改造，將文字、圖像和符號(hào)任意地連接與鑲嵌，從而產(chǎn)生適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。從語(yǔ)言規(guī)范化表達(dá)的層面上來看，將漢語(yǔ)拼音文字、數(shù)字符號(hào)、英語(yǔ)混合應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中，容易產(chǎn)生一系列錯(cuò)別字、怪字，由這些字詞組成的句子多為病句。然而，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言卻作為網(wǎng)民尤其是青少年網(wǎng)民高度歡迎的正統(tǒng)語(yǔ)言被廣泛使用在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言簡(jiǎn)單、幽默的特點(diǎn)使其逐漸替代了傳統(tǒng)的現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言，成為青少年更新微博或進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)聊天的重要工具。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為一種新潮的語(yǔ)言正逐步成為人們生活的一部分，傳播發(fā)展的越來越廣快。假若不加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范性，將會(huì)使錯(cuò)誤的表達(dá)潛移默化影響人們的日常語(yǔ)言表達(dá)和書面表達(dá)。

二、合理進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范

1.加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)道德宣傳與教育

學(xué)校是加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)道德宣傳與教育的重要場(chǎng)所。學(xué)校要引導(dǎo)學(xué)生多閱讀經(jīng)典書籍，對(duì)其良好的閱讀習(xí)慣進(jìn)行培養(yǎng)，以增強(qiáng)學(xué)生書面語(yǔ)言的規(guī)范使用能力，對(duì)學(xué)生任意使用沒有經(jīng)過國(guó)家語(yǔ)言文字相關(guān)部門認(rèn)可的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行積極的引導(dǎo)與糾正。將普通話的普及推廣、規(guī)范用語(yǔ)的使用作為教學(xué)的主要內(nèi)容對(duì)學(xué)生進(jìn)行教育。社會(huì)要通過引起學(xué)生的注意增強(qiáng)學(xué)生規(guī)范語(yǔ)言的使用，使得青少年學(xué)生熱愛漢字語(yǔ)言的書寫藝術(shù)，以達(dá)到現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言的規(guī)范化。網(wǎng)絡(luò)道德宣傳與教育，可以提高人們對(duì)于漢語(yǔ)規(guī)范性的認(rèn)識(shí)，潛意識(shí)里規(guī)范自己的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。只有人們從意識(shí)上對(duì)這一文化現(xiàn)象進(jìn)行重新認(rèn)識(shí)，才能從根本上加強(qiáng)人們對(duì)于漢語(yǔ)言規(guī)范化使用的力度，使?jié)h語(yǔ)言的規(guī)范性使用達(dá)到良好的成效。

2.深入研究網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范化

對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用應(yīng)持辯證的態(tài)度，對(duì)于網(wǎng)絡(luò)上的不規(guī)范的粗話要采取堅(jiān)決反對(duì)的態(tài)度，但對(duì)于不會(huì)妨礙到社會(huì)進(jìn)步與發(fā)展和現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范化的能夠表現(xiàn)出網(wǎng)民“個(gè)性”的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言則只需對(duì)其進(jìn)行引導(dǎo)，規(guī)范其使用方法。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是在網(wǎng)絡(luò)信息時(shí)代中發(fā)展而成的現(xiàn)代漢語(yǔ)言的變體。必須在了解和研究網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的基礎(chǔ)上對(duì)其規(guī)律進(jìn)行探究。在對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的引導(dǎo)過程中，必須保持嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度，對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行積極地引導(dǎo)監(jiān)督，使其逐步向規(guī)范的語(yǔ)言靠攏。完全杜絕使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是不切實(shí)際的，我們只能適當(dāng)?shù)叵拗凭W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用，將網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用控制在一定的使用范圍內(nèi)，不要將這種語(yǔ)言的變體影響人們正常生活的方方面面。同時(shí)，在可以使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的范圍內(nèi)，也要規(guī)范其使用方法，正確引導(dǎo)人們使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行交流。

3.大力開展?jié)h字錄入軟件的研發(fā)

當(dāng)前，網(wǎng)聊成為青少年進(jìn)行交際的主要手段，而網(wǎng)絡(luò)中內(nèi)容的輸入通常是通過漢語(yǔ)拼音的拼寫才能夠完成。為了對(duì)他人的信息進(jìn)行更快速地回復(fù)，大多數(shù)人在漢字錄入的過程中僅追求音同，而不在意字詞是否正確。為此，有關(guān)部門必須對(duì)網(wǎng)絡(luò)文化加強(qiáng)監(jiān)督管理，應(yīng)用和改進(jìn)信息監(jiān)控系統(tǒng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)上的不良語(yǔ)言進(jìn)行引導(dǎo)。大力開展?jié)h字錄入軟件的研發(fā)，更便捷地錄入軟件能夠提高漢字輸入的速度。對(duì)規(guī)范的字詞庫(kù)進(jìn)行完善，消除具有迷惑性的不規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的輸入，通過錄入軟件的更新，使得現(xiàn)代漢語(yǔ)逐步規(guī)范化。開展?jié)h字錄入軟件的研發(fā)，提高自動(dòng)糾錯(cuò)的水平，能夠使人們?cè)谳斎霛h語(yǔ)拼音的時(shí)候，快速找到自己所需要的漢字，也就避免過多地出現(xiàn)漢字錄入的錯(cuò)誤，減少音對(duì)字不對(duì)現(xiàn)象的出現(xiàn)。

三、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)言的影響

由于微軟操作系統(tǒng)在對(duì)智能全拼輸入法進(jìn)行設(shè)計(jì)時(shí)，沒有根據(jù)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用頻率對(duì)字詞進(jìn)行編排，甚至有些字詞缺失，因此網(wǎng)民為了節(jié)約時(shí)間，在進(jìn)行漢字的輸入時(shí)就大量采用同音字對(duì)其進(jìn)行代替，或者干脆將拼音文字、數(shù)學(xué)符號(hào)、英文字母混雜在一起，任意地連接、鑲嵌而產(chǎn)生新的“非主流”字詞。這樣不僅滿足了表現(xiàn)個(gè)性的心理需要，還使其獲得了創(chuàng)造新事物的滿足感，使得網(wǎng)絡(luò)逐漸盛行。網(wǎng)絡(luò)世界的虛擬性為向往自由的青少年?duì)I造了一個(gè)相當(dāng)松泛的討論和傾訴的氛圍，再加上網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具體生動(dòng)、容易掌握使用，使得青少年群體爭(zhēng)相使用，完全忽視了該語(yǔ)言本來的意思。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的泛濫，使其幾乎完全背離現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)言規(guī)范，對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范性產(chǎn)生了極大的破壞。部分學(xué)生將“造字”作為一種風(fēng)尚，認(rèn)為使用發(fā)音形同的錯(cuò)別字、字形相近的錯(cuò)別字等是理所應(yīng)當(dāng)?shù)?，使用?guī)范的現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言反而被認(rèn)為是“過時(shí)”的行為。如果放任構(gòu)詞不規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言隨意泛濫，會(huì)造成人們?cè)谶M(jìn)行語(yǔ)言交流過程中的混亂，最終導(dǎo)致現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范的嚴(yán)重破壞。

四、總結(jié)

語(yǔ)言的規(guī)范性是一個(gè)語(yǔ)言學(xué)家備受關(guān)注的問題，尤其是漢語(yǔ)言作為一種具有悠久文化和文化內(nèi)涵的語(yǔ)言，在發(fā)展過程中，經(jīng)過幾千年的變更與完善，發(fā)生了巨大的變化與發(fā)展，在發(fā)展過程中，勢(shì)必會(huì)涌現(xiàn)出一些新的語(yǔ)言成分，我們必須采取辯證的態(tài)度，理性對(duì)待現(xiàn)代漢語(yǔ)中出現(xiàn)的新生語(yǔ)言成分，規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，還網(wǎng)絡(luò)一個(gè)純凈的環(huán)境，加強(qiáng)語(yǔ)言的規(guī)范性，將新生語(yǔ)言成分看作是語(yǔ)言和社會(huì)發(fā)展的產(chǎn)物。