晁克成
摘 要:詞匯是英語的基石,沒有詞匯做基礎(chǔ),英語就沒有根基,難以構(gòu)筑“高樓大廈”。從一次學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的調(diào)查開始說起,簡單陳述目前英語詞匯教學(xué)中存在的問題和弊端,提出可行性的策略,以期和同仁共同探討詞匯教學(xué)的有效途徑。
關(guān)鍵詞:初中英語;詞匯教學(xué);問題和弊端;改進(jìn)策略
詞匯、語音和語法是英語教學(xué)的三大基石,是英語的基礎(chǔ)和根基。筆者對九年級兩個班100名學(xué)生進(jìn)行了一次調(diào)查活動,主要針對記單詞的方式而開展,調(diào)查的結(jié)果是:死記硬背的占35人;根據(jù)字母組合、拼讀規(guī)則記憶的占60人;能夠采用比較、聯(lián)想而記憶的僅有32人;能根據(jù)上下文、語境而記憶得更少,只有22人;僅僅利用早讀時間記單詞的,占到78人,既用早讀時間記單詞,也利用零散時間學(xué)單詞的僅有18人;遇到新單詞就翻閱字典、詞典的占到48人。從這個調(diào)查結(jié)果不難看出,學(xué)生記單詞的方法有待改進(jìn),探討詞匯教學(xué)必要且重要。
一、初中英語教學(xué)中的現(xiàn)狀和弊端
筆者作為一線的初中英語教師,深深感到詞匯教學(xué)的重要性和必要性。初三的一次單元復(fù)習(xí)課堂上,對一道選擇題中的四個選項之一take out,竟然有近30位學(xué)生搖頭表示不熟悉。對于如此簡單的短語,半數(shù)以上的學(xué)生不熟悉,不能否認(rèn)我們的英語詞匯教學(xué)存在的問題和弊端。筆者經(jīng)過實踐觀察,存在的問題主要表現(xiàn)在以下幾個方面:
1.單元單詞教學(xué)不分主次,“眉毛胡子一把抓”,單詞、詞匯平均用力氣,造成學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)加重,學(xué)生顧此失彼。
2.詞匯教學(xué)求深,不求廣,導(dǎo)致學(xué)生的詞匯量難以拓展。如學(xué)習(xí)nation時,教師會給學(xué)生拓展national和international,而很少教師能把名詞詞尾+al構(gòu)成形容詞的構(gòu)詞法滲透給學(xué)生,并注意歸納出這類構(gòu)詞法的單詞,造成學(xué)生見到單詞traditional時仍然是新單詞,不知所以,在閱讀理解時只好“望洋興嘆”。
此外,教學(xué)方法的單一、缺乏單詞記憶方法的指導(dǎo)等,也是單詞教學(xué)低效的主要原因。
二、提高初中英語詞匯教學(xué)的主要策略
1.語句結(jié)合,語篇中理解,語境中深化
單詞與語篇、語境割裂開的教學(xué)方法不利于學(xué)生單詞的記憶和運用。西方人在談?wù)搯栴}時,總會說Give me a context,他們注重語境的運用。英語教學(xué),在語篇中學(xué)習(xí),在語境中深化,是最核心的策略,忽視不得。
如對于短語help out of,如果告訴學(xué)生是“把……從……中救出來”,記憶效果可想而知,而在課文What a brave young man的 閱讀中,對于張華看到孫太太被大火圍困,然后奮不顧身地把孫太太從大火中救了出來的情節(jié)時,讓學(xué)生根據(jù)He helped Mrs Sun out of from the fire而猜出help out of的含義,如果能用多媒體呈現(xiàn)這個情境,那么記憶會更加深刻。
2.以新帶舊,以舊學(xué)新,溫故知新
學(xué)習(xí)encourage時,可以根據(jù)構(gòu)詞法,讓學(xué)生回顧courage勇氣之意,那么,encourage這個單詞記起來就省時省力。再讓學(xué)生觀察這個動詞的構(gòu)成en-courage,是動詞“鼓勵”的意思,再給學(xué)生拓展形容詞、名詞開頭加en-構(gòu)成相應(yīng)的動詞,如enshort、enlarge等,這樣,學(xué)生以舊帶新,以新帶舊,并適度拓展,學(xué)生不僅學(xué)習(xí)了一個單詞,也形成了良好的學(xué)習(xí)方法。
3.注重學(xué)用結(jié)合,在運用中學(xué)習(xí),學(xué)以致用
機械記單詞,容易忘,英語作為一門語言,語言在于運用,學(xué)以致用可以減少單詞學(xué)習(xí)的遺忘率。
學(xué)用結(jié)合,主要指教師提供單詞運用的語境,提供口頭、筆頭訓(xùn)練的練習(xí),讓學(xué)生在反復(fù)運用中強化學(xué)習(xí)效果。
此外,課內(nèi)外并舉,拓寬單詞學(xué)用的渠道以及讓學(xué)生掌握遺忘曲線記憶方法,科學(xué)記憶,循序漸進(jìn),提高單詞記憶效果。
根據(jù)以上幾種粗淺的認(rèn)識,總的來說,單詞教學(xué)可以巧妙運用游戲、直觀、演示、情境、聯(lián)想、圖解、歸類、猜詞、翻譯等方法,活躍詞匯教學(xué)課堂,使詞匯教學(xué)情境交融,激發(fā)學(xué)生單詞學(xué)習(xí)的興趣,提高單詞學(xué)習(xí)效果。
三、運用科學(xué)記憶方法,提高記憶效率
1.構(gòu)詞法
構(gòu)詞法包含的內(nèi)容很多,方法也很多,字母替代法,如學(xué)習(xí)live—life,save—safe等;改變詞性法,如advise—advice,food—feed;字母綴加、詞義改換,如time—times,wood—woods;拆字教學(xué),化零為整,如vegetable=vege+table;詞的派生,如前綴和后綴、合成詞等。如all-time,round-up,up-to-date,polar bear等,根據(jù)合成詞的特點——分成兩個或以上的詞而記憶,先分再總,避免單詞拼寫記憶之勞苦。
2.順口溜
順口溜,英語也叫chant,歌訣利于記憶,提高記憶效果。如序數(shù)詞,一直是難點,但一二三,特殊記,th從四起,八去t,九去e,ve要用f替,ty變tie,大數(shù)只變最后一。
簡單的類似于“三字經(jīng)”的口訣,將序數(shù)詞巧妙高效記憶,提高單詞教學(xué)效果。
此外,聯(lián)想記憶、分類記憶、典型例句記憶等也都是單詞教學(xué)行之有效的方法,教學(xué)中應(yīng)按需使用。
詞匯是英語的基礎(chǔ),詞匯教學(xué)不能簡單化、形式化,應(yīng)立足學(xué)生實際,立足新課標(biāo),改變無效、低效的機械抄寫的行為,“授之以漁”,注重記憶方法的引導(dǎo),創(chuàng)新教學(xué),將情境、語境、趣味性等教學(xué)方法巧妙與詞匯教學(xué)相融合,讓詞匯教學(xué)不再乏味,讓詞匯記憶不再是難事。
參考文獻(xiàn):
[1]郭艷蓉.為學(xué)生插上一雙隱形的翅膀:初中英語閱讀課中詞匯教學(xué)初探[J].校園英語(下旬),2015(6).
[2]湯小容.淺談如何開展初中英語的詞匯教學(xué)[J].讀寫算(教育教學(xué)研究),2015(42).
[3]于金朵.探討初中英語高效詞匯教學(xué)措施[J].校園英語(中旬),2015(12).
編輯 李琴芳