王針桂
(浙江寧波濱海國(guó)際合作學(xué)校,浙江寧波 315830)
感染力:演講詞教學(xué)的核心要素
——以《我有一個(gè)夢(mèng)想》教學(xué)內(nèi)容的確定為例
王針桂
(浙江寧波濱海國(guó)際合作學(xué)校,浙江寧波 315830)
【教學(xué)過程】
師 在這個(gè)世界上,有一些人會(huì)是永恒的;有一些聲音,雖歷經(jīng)百年的風(fēng)雨滄桑,卻依然在我們耳邊回響。在150多年前的一天,一位名叫亞伯拉罕·林肯的偉人頒布了著名的《解放黑奴宣言》,宣稱:“一切被蓄為奴的人應(yīng)獲得自由,并永享自由。”一百多年來,它一直激勵(lì)著今天為民主、人權(quán)、自由、平等而奮斗著的正義的人們。在1963年8月28日,一位名叫馬丁·路德·金的美國(guó)黑人領(lǐng)袖發(fā)表了一場(chǎng)令全世界刻骨銘心的演說,這就是“我有一個(gè)夢(mèng)想”,I have a dream,這是馬丁·路德·金發(fā)自心底真誠的呼喊,也是20世紀(jì)人類最為驚心動(dòng)魄的聲音,它猶如一道劃過漫漫長(zhǎng)夜的閃電,穿過半個(gè)世紀(jì)的時(shí)光,依然讓我們感受到其中蘊(yùn)含的悲憫情懷和偉大精神。今天借助這堂課,讓我們一起走近馬丁·路德·金,走進(jìn)他偉大的夢(mèng)想。
師請(qǐng)同學(xué)們思考,全文的題眼是哪個(gè)詞?
生夢(mèng)想
師全文中抒寫“夢(mèng)想”是從哪一節(jié)開始的呢?
生從第18節(jié)開始。
師好的,這些抒寫“夢(mèng)想”的部分不到全文的1/2,那么文章第1~17節(jié)有何作用?換句話說,前文沒有正面抒寫“夢(mèng)想”,但能為整篇講稿起到什么作用?
生鋪墊。
師做什么鋪墊呢?
生情感上的,做了感情上的蓄勢(shì)。
師說得對(duì)。我們知道,演講的生命在于情感。馬丁·路德·金的演講在情感上很富有感染力,能引起許多人的共鳴,他的這場(chǎng)演講吸引了25萬人。正因?yàn)橛辛饲拔?7節(jié)的情感蓄勢(shì),才能使自己的夢(mèng)想抒發(fā)不至于空洞說教。
師我想請(qǐng)一位同學(xué)先來朗讀課文第三小節(jié),其他同學(xué)思考這一小節(jié)寫了哪些內(nèi)容,包含了作者怎樣的感情。
[學(xué)生飽含悲苦之情朗讀。]
師你為什么讀得這么悲痛?
生因?yàn)樽髡吆孟駥懙煤鼙?。他說“必須正視黑人還沒有得到自由這一悲慘的事實(shí)”。
師你能簡(jiǎn)單歸納下“黑人悲慘的事實(shí)”嗎?
生黑人物質(zhì)上貧苦,精神上受歧視,他們沒有安全感,沒有歸屬感。
師這種悲慘你是從哪些具體的詞語中感受到的?
生我覺得“駭人聽聞”寫出了黑人的現(xiàn)狀,讓人感到很吃驚。
師對(duì),還有“枷鎖”“孤島”“萎縮”這些詞也很有震撼力。老師想讓大家再看一些當(dāng)時(shí)黑人遭受非人待遇的圖片。(出示相關(guān)的圖片)從18世紀(jì)到20世紀(jì),自由與平等對(duì)黑人而言簡(jiǎn)直是一種奢侈。黑人們一方面默默忍受著方方面面的侮辱迫害,忍受著種族歧視的不平等待遇;另一方面他們又熱切地渴望自由平等終歸會(huì)到來。
師那么,這一節(jié)中包含的感情僅僅是悲苦嗎?
生還有憤怒。
師為什么?
生與一百年前林肯簽署《解放黑奴宣言》的歷史相比,黑人一百年后的命運(yùn)沒有改變。
師作者在這里運(yùn)用了一組排比句,“一百年后的今天”反復(fù)出現(xiàn),形成了怎樣的表達(dá)效果?
生強(qiáng)調(diào)吧,增添了講演的氣勢(shì),突出了黑人的痛不欲生。
師好,大家?guī)е础⒓嵉男那樵侔堰@一節(jié)朗讀一下,幾個(gè)“一百年后的今天”既要一氣呵成,又要比前面語調(diào)有所抬升。
[學(xué)生重讀課文第三小節(jié)。]
師我們來看第6節(jié),這一段中反復(fù)出現(xiàn)了一組詞語。“現(xiàn)在是……現(xiàn)在決非……現(xiàn)在是……現(xiàn)在是從……現(xiàn)在是向……現(xiàn)在是把……”,作者為什么要強(qiáng)調(diào)“現(xiàn)在”?
生因?yàn)楝F(xiàn)在是美國(guó)政府“兌現(xiàn)諾言”的最佳時(shí)刻。
生因?yàn)楝F(xiàn)在這場(chǎng)示威游行是改變美國(guó)黑人命運(yùn)的時(shí)刻。
師僅僅是改變黑人的命運(yùn)嗎?
生還包括國(guó)家。
師對(duì)。使用了這組排比句式,就把這次示威游行的目的神圣化,是從“陰暗深谷”走向“光明大道”,是把“流沙”改為“磐石”,這樣演講就增加了這次游行正義的分量。
師這段演講體現(xiàn)了作者怎樣的心情?
生真誠、急切。
師不知道大家有沒有注意到,為了增加演講中的情感,作者特別喜歡運(yùn)用一種手法?
生反復(fù)。
生排比。
師對(duì),體現(xiàn)在下文中哪些小節(jié)?
生第11至15節(jié)。
師這里連用四個(gè)“我們決不會(huì)滿足”,表明作者怎樣的情感?
生憤怒。
師連用四個(gè)“不滿足”,在內(nèi)容上不會(huì)重復(fù)嗎?
生我認(rèn)為不會(huì)重復(fù),因?yàn)樗鼈冎v的角度不一樣。
師請(qǐng)你詳細(xì)分析一下。
生他先是從基本的生存權(quán)談起,講人身安全不受侵犯,然后講生活中旅居的權(quán)利和生活范圍不受限制,最后是講政治上的權(quán)利。
師為什么最后才講政治上的權(quán)利?
生我覺得,這四個(gè)方面有一個(gè)循序漸進(jìn)的過程吧,因?yàn)樯鏅?quán)是最基本的,從生存權(quán)到生活權(quán)再到政治上的權(quán)利,有層層深入的味道。
師你說得很好。先爭(zhēng)取最簡(jiǎn)單的、最急需的,這樣聽眾才能感同身受,這也體現(xiàn)了講演的鼓動(dòng)性。
師我們?cè)賮砝首x“不!我們現(xiàn)在并不滿足,我們將來也不滿足,除非正義和公正猶如江海之波濤,洶涌澎湃,滾滾而來”一句。請(qǐng)大家注意這里的長(zhǎng)短句式的變換。長(zhǎng)句重在敘述,語勢(shì)平緩;短句長(zhǎng)于抒情,語氣強(qiáng)烈。
[學(xué)生以憤怒之情朗讀第11~15節(jié),師生交流評(píng)價(jià)。]
師我們來簡(jiǎn)要小結(jié)一下剛才分析的三個(gè)部分,它的情感比較激進(jìn)與熱烈,包括痛苦的、急切的、憤怒的,所以在朗讀的時(shí)候要注意把握不同的語調(diào)語速,痛苦時(shí)要低層緩慢,急切時(shí)要語速加快,憤怒時(shí)要鏗鏘有力、擲地有聲。
師請(qǐng)同學(xué)們討論一下,在前18小節(jié)中,剩下的語段應(yīng)該用什么語調(diào)來讀?從中能見出作者怎樣的情感呢?
生第8和第9節(jié),它講的是斗爭(zhēng)的策略,所以它的語調(diào)是平和緩慢的,感情是冷靜理智的,是語重心長(zhǎng)的。
師文段中有哪些詞句能體現(xiàn)作者的這種理智或者克制?
生“不要”“不能”。
師這是制止的語氣,對(duì)吧??jī)商帯安灰焙腿帯安荒堋钡仍捳Z,讓人明白,馬丁·路德·金倡導(dǎo)的黑人自由運(yùn)動(dòng)不是為了消滅白人,不是在以暴制暴,以惡抗惡。
生馬丁·路德·金是非暴力抵抗運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者,所以他主張黑人斗爭(zhēng)時(shí)必須要團(tuán)結(jié)白人兄弟,要消除膚色界別、種族歧視。
師第18節(jié)中馬丁·路德·金為什么強(qiáng)調(diào)說“這個(gè)夢(mèng)想是深深扎根于美國(guó)的夢(mèng)想中的”?
生為了美國(guó)的安全,為了美國(guó)的民主,為了美國(guó)的自由,為了美國(guó)的發(fā)展。
師馬丁·路德·金摒棄了狹隘的民族主義思想,視全美國(guó)人為同一個(gè)民族,這種以國(guó)家、民族利益為重的精神更顯示出他博大的心胸和高尚的愛國(guó)情懷。
生馬丁·路德·金還是一位虔誠的基督教徒,所以他說“忍受不應(yīng)得的痛苦是一種贖罪”,這也是他倡導(dǎo)非暴力抵抗的精神支柱之一,他特別能忍受。
師你研究得很深入,哪個(gè)地方可見出他高尚的忍耐精神呢?
生第16~17節(jié)“我們不要在絕望的深谷中流淚”包含了他堅(jiān)忍的精神和實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的堅(jiān)定信念。
師同學(xué)們說得都很好。馬丁·路德·金的演講是極有激情、富有感染力的,這種激情并沒有使全文結(jié)構(gòu)有絲毫的紊亂。圍繞黑人要爭(zhēng)取民主平等這一中心,他從美國(guó)偉大的歷史到百年后令人憤怒的現(xiàn)實(shí),從黑人生活現(xiàn)狀的悲苦到需要政府兌現(xiàn)諾言的急切,從斗爭(zhēng)需要理智、堅(jiān)忍的精神到高度張揚(yáng)偉大的愛國(guó)情懷。演講情感線索清晰,絲絲入扣,渾然一體。我們?cè)诶首x時(shí)也要體會(huì)到其鏗鏘有力、擲地有聲的言辭中隱含著情感上的抑揚(yáng)頓挫:揚(yáng)的是這種悲苦、急切、憤怒之情,抑的是他詮釋的愛國(guó)情懷、斗爭(zhēng)策略的理智、斗爭(zhēng)精神的堅(jiān)忍。揚(yáng)的是情,抑的是理。因此,這樣的情理交融猶如一道翻滾不息的海浪在敲擊著聽者的心胸,時(shí)時(shí)地激起他們的共鳴,真正達(dá)到“以情動(dòng)人,以理感人”的演講魅力。
[在具體教學(xué)形成如圖1所示的板書。]
圖1
[師生共讀第18~34節(jié),再次感受演講的激情與氣勢(shì)。]
師用最簡(jiǎn)潔的語言概括出作者夢(mèng)想的內(nèi)容。
生人人平等、自由正義、消除歧視、和諧共處。
生政治、經(jīng)濟(jì)、文化上的平等自由。
師這些“夢(mèng)想”次序可以打亂嗎?
生不能。從國(guó)家到家庭,從抽象到具體。它們依次推進(jìn),前者是后者的前提條件。
師第27節(jié)中“轉(zhuǎn)化為歌頌手足情深的優(yōu)美交響樂章”有何深刻含義?
生用交響樂章作比喻,恰當(dāng)?shù)乇憩F(xiàn)了黑人運(yùn)動(dòng)的最終目的不是要報(bào)復(fù)和消滅白人,而是要與白人共享美好生活,展現(xiàn)出一幅和諧而優(yōu)美的生活圖景。一位飽經(jīng)患難的黑人,依然能夠發(fā)出如此擲地有聲的言辭,更能讓我們感受到其博大的心胸與偉大的愛國(guó)情懷。
[學(xué)生自由朗讀,感受偉人魅力,再次收獲感動(dòng)。]
生偉人的魅力在于正義的聲音、愛國(guó)的情懷、不屈的精神、自由的信念。
師請(qǐng)大家討論:如何才能使自己的演講(或作文)做到“以情動(dòng)人,以理感人”,這篇演講在情感上或語言上給了我們?cè)鯓拥膯⑹荆?/p>
[師生通過討論形成如圖2所示的板書。]
圖2
師馬丁·路德·金是有史以來最年輕的諾貝爾和平獎(jiǎng)獲得者,他的生日也被確定為美國(guó)法定的全國(guó)假日。他不但成為本國(guó)良知的代表,也成為世界良知的代表。他是黑人世界的一顆耀眼的啟明星,他的思想和風(fēng)范不但屬于美國(guó),也屬于全人類。1968年4月4日,39歲的馬丁·路德·金被種族主義者刺殺身亡。如果我們要給他樹一座紀(jì)念碑,你認(rèn)為應(yīng)該寫一句或一段什么樣的碑文最合適?請(qǐng)寫一句或一段文字并闡釋理由。
……
【教學(xué)思考】
《我有一個(gè)夢(mèng)想》是一篇極富思想意義和感染力的演講詞。我們知道,演講詞的魅力在于其內(nèi)容上深刻性和形式上的感染性。作為20世紀(jì)人類歷史上一場(chǎng)令人刻骨銘心的演說,《我有一個(gè)夢(mèng)想》的情感內(nèi)容非常豐富:既有對(duì)美國(guó)社會(huì)不公平現(xiàn)象的憤怒抨擊,又有對(duì)將來自由美好愿景的深情渴望;既有對(duì)黑人投身自由平等戰(zhàn)斗的熱情號(hào)召,又有對(duì)倡導(dǎo)非暴力抵抗運(yùn)動(dòng)的理智冷靜。與教材相應(yīng)專題“英名與事業(yè)”中的另一篇文章《在馬克思墓前的講話》相比,兩者在表現(xiàn)方式上有許多相似點(diǎn),但《我有一個(gè)夢(mèng)想》情感魅力更突出,時(shí)代色彩更為鮮明,也更能喚起讀者的共鳴。
馬丁·路德·金在演講中旗幟鮮明地倡導(dǎo)自由民主、種族平等的思想,很能為當(dāng)代中學(xué)生所接受,那飽滿激情、張揚(yáng)生命色彩的演講語言也能激起當(dāng)今學(xué)子的共鳴。但由于地域、歷史、文化等因素的隔閡,學(xué)生并不熟悉西方的宗教生活,極少了解美國(guó)的社會(huì)制度與政治文化,對(duì)美國(guó)的種族歧視、隔離政策缺乏深入的感受,所以也難以理解作者所反映的嚴(yán)酷事實(shí),難以深入體會(huì)作者傾注在“夢(mèng)想”中的偉大情感和實(shí)現(xiàn)這一“夢(mèng)想”的堅(jiān)定信念。而這些因素正是理解這場(chǎng)偉大演講意義的關(guān)鍵,因此有必要引導(dǎo)學(xué)生作些化難為易、化繁為簡(jiǎn)的工作,如通過朗讀、討論等方法,培養(yǎng)語感,點(diǎn)撥突破,移情共鳴。
“批文入情、知人論世”是語文教學(xué)很重要的一種手段,優(yōu)秀作家在文學(xué)創(chuàng)作中總是浸潤(rùn)了專屬個(gè)人的情懷。恰當(dāng)?shù)奈谋窘庾x,就是在對(duì)言語的感悟過程中形成一種靈魂與靈魂的碰撞、情感與情感的互動(dòng),它引導(dǎo)讀者以自己的心靈為觸角,探索另一個(gè)或熟悉或陌生的心靈世界。因此,確定教學(xué)內(nèi)容時(shí)要力求避免教學(xué)目標(biāo)過大、過空、過虛的弊端,力求消除在教材解讀中面面俱到、主題不明的缺憾,做到“畢其功于一役”,以小見大,找準(zhǔn)切入點(diǎn),確定教學(xué)核心,直擊作品內(nèi)核,直面作家豐富而深邃的情懷。
基于這樣的思考,筆者把《我有一個(gè)夢(mèng)想》的教學(xué)內(nèi)容確定為:把握情感線索,借助朗讀體會(huì)演講詞是如何做到“以情動(dòng)人,以理感人”的;學(xué)習(xí)馬丁·路德·金為理想而勇于獻(xiàn)身的可貴精神,感受其樸素的悲憫情懷和偉大的愛國(guó)精神,激發(fā)樹立為國(guó)家、民族利益而奮斗的遠(yuǎn)大志向。從課堂教學(xué)的具體操作層面上講,以上教學(xué)內(nèi)容可以概括為一句話——以“情感”為切入點(diǎn),體會(huì)演講詞的感染力,即披文入情,以“感染力”為教學(xué)核心,深刻領(lǐng)悟演講詞“以情動(dòng)人,以理感人”的高超表現(xiàn)技巧?!段矣幸粋€(gè)夢(mèng)想》的教學(xué),要充分調(diào)動(dòng)學(xué)生朗讀的積極性,“以我之心,與作者之心(作品人物之心),相互交流、撞擊,形成共鳴”(錢理群語)。教師不能一味以自己的誦讀代替學(xué)生的閱讀,不能簡(jiǎn)單地以自己的體驗(yàn)替代學(xué)生個(gè)性化的品悟,應(yīng)尊重、鼓勵(lì)學(xué)生情感領(lǐng)悟中的精彩生成。
(責(zé)任編輯:方龍?jiān)疲?/p>