“詩人”小冰會讓詩人失業(yè)嗎？

康犖

在AlphaGo戰(zhàn)勝柯潔的幾天前，一部特別的詩集正式發(fā)布，它的作者不是人類，而是微軟人工智能小冰。

除了寫詩，誕生已三年的微軟小冰還能跟你聊天、調(diào)侃、唱歌、寫財經(jīng)評論……而不僅僅是一個能告訴你明天天氣的機(jī)器人。

和小冰研發(fā)團(tuán)隊的歡欣鼓舞形成鮮明對比的，是真正的詩人們的抗拒甚至是憤怒的情緒，人工智能寫的詩到底怎么樣？又觸及了詩人們哪根敏感神經(jīng)？

5月27日，烏鎮(zhèn)，世界排名第一的中國圍棋九段柯潔以總比分0比3負(fù)于AlphaGo，淚灑賽場。擊敗世界第一的柯潔之后，AlphaGo果斷宣布從圍棋界退役，深藏功與名，只留給了人類無盡遐想。短短幾年間，人工智能不再只會出現(xiàn)在科幻電影中，而是已經(jīng)席卷全球，參與到人類生活的方方面面。

在近日大熱的書籍《未來簡史》中，作者尤瓦爾·赫拉利提出，在未來，99%的人類會成為“局外人”。而一旦擁有高度智能而本身沒有意識的算法接手幾乎一切工作，而且能比有意識的人類做得更好時，人類還能做什么？在普遍擔(dān)憂之下，很多觀點傾向于認(rèn)為，文藝創(chuàng)作將是人類最終堅守的圣殿。

然而，就在柯潔負(fù)于AlphaGo幾天前，一部“人類歷史上第一部100%由人工智能創(chuàng)作的詩集”正式發(fā)布，它的作者是問世三年的微軟人工智能小冰。似乎，文藝創(chuàng)作這片人類最后可以堅守的凈土也被攻陷了。

人類終將被替代嗎？

本刊記者專訪到人工智能微軟小冰的“父親”、 微軟（亞洲）互聯(lián)網(wǎng)工程院副院長、微軟小冰項目負(fù)責(zé)人李笛，他并不是那么悲觀，相反，他認(rèn)為在不遠(yuǎn)的未來，AI將與人類形成新型雇傭關(guān)系，“未來人工智能的角色并非替代人類，而是和人結(jié)對子，輔助人類的工作和生活，衍生出一人一AI的新型雇傭關(guān)系，產(chǎn)業(yè)和社會都將進(jìn)入‘AI創(chuàng)造時代?！?/p>

Q=《北京青年》周刊A=微軟小冰之父李笛

Q：很多觀點認(rèn)為文藝創(chuàng)作會是人類最后堅守的圣殿，如此看來似乎小冰已經(jīng)做到了。那么，未來沒有什么是人工智能做不到的了？

A：推到一個無窮遠(yuǎn)的未來，可能什么都能做到。我們假設(shè)一個時間限制，比如說5年、10年、20年，可見的時間。我覺得人工智能做不到的，是你不會見到一個在科幻電影里面出現(xiàn)的實體的機(jī)器人走來走去、登梯爬高，有著像人一樣的觸感。但是其他虛擬的一切都有可能做得到。

我不敢說20年以后的事情，現(xiàn)在行業(yè)里面都在討論這個事情。但是我反過來想說的事跟你這個問題有關(guān)——我們認(rèn)為恰恰不應(yīng)該去取代任何線下的東西，它應(yīng)該取代的是線上。人工智能的優(yōu)勢不是做一個機(jī)器人，有手有腳替你打仗，替你刨地，人工智能的優(yōu)勢是大規(guī)模并發(fā)，是它可以同時像一個人一樣工作，但它又跟一億個人一同進(jìn)行工作，這是它的優(yōu)勢，但凡是能夠發(fā)揮這個優(yōu)勢的行業(yè)，都能取代。

Q：在《未來簡史》里面說到未來99%的人會成為局外人，被替代掉。關(guān)于人工智能的影視作品也往往對未來持有一種憂慮的態(tài)度，你本人對于人類的未來是樂觀的還是悲觀的？

A：我說三點。第一點，從我們的角度來看，確實我們自己也有一些憂慮。人類很復(fù)雜，人的思想很復(fù)雜。但是人類的行為模式?jīng)]那么復(fù)雜。我們越做越覺得人類遇到陷阱很容易就跳進(jìn)去，你能預(yù)測他的行為，人類本身很容易被操控，從這個角度來講我們挺擔(dān)憂的。

第二點，縱觀整個人工智能的發(fā)展過程，我們發(fā)現(xiàn)你也沒必要那么擔(dān)憂，因為好的人工智能會自然浮現(xiàn)出來，不好的人工智能會被自然地淘汰掉。這跟生物的優(yōu)勝劣汰過程是一樣的。而這種淘汰的過程現(xiàn)在看來比想象的還快，直接馬上就棄用了。

第三點，最后這件事情還是取決于一個控制人工智能的企業(yè)，這個行業(yè)自身到底想要做什么。今天絕大部分的企業(yè)和行業(yè)都想做的事情，是通過人工智能解放生產(chǎn)力，然后用生產(chǎn)力的解放迅速獲得一個在想象空間和財務(wù)報表上面明顯的改善和提高。這個不需要人工智能。人工智能應(yīng)該做的事情是能夠顛覆一種生產(chǎn)方式，而不是去解放某一個行業(yè)的生產(chǎn)力。未來會不會出現(xiàn)這樣的情況——不是人的勞動被替代，而是每個人都有一個一對一的伴侶替他工作，并不是老板選擇使用人工智能，而把員工開掉了。所以為什么我們今天說的詩歌的創(chuàng)造工作提供出來后，并不是說大家都不去寫詩了。對于寫詩的人來講，人工智能這種創(chuàng)作，就跟他的伴侶一樣，替他完成了部分的創(chuàng)造工作。再打個比方，現(xiàn)在有很多作者給網(wǎng)站寫作，未來也許有些作者可能會用人工智能幫他寫作，或者說兩個人一起聯(lián)合創(chuàng)作，而不是說，當(dāng)人工智能可以寫小說，網(wǎng)站就把這些作者都解雇了。

對于創(chuàng)作性的工作，人仍然具有身份上的不可替代價值。一個作家、歌手，他能實現(xiàn)的商業(yè)價值來源是綜合的。所以我認(rèn)為未來有可能形成這種新的雇傭關(guān)系，一雇就是一對，一個人加一個人工智能，我們認(rèn)為有這種可能性，你不用太擔(dān)憂。倒是流水線，這是需要擔(dān)憂的。但是這是簡單勞動替代，不是人工智能或者說機(jī)器把人替代的問題，而是他生產(chǎn)的比我好他就替代我，我被淘汰是正常的。

“少女詩人”是這樣煉成的——

《陽光失了玻璃窗》是人類歷史上第一部100%由人工智能創(chuàng)造的詩集，由微軟和湛廬文化合作推出。小冰師從1920 年代至今的中國519位現(xiàn)代詩人，包括胡適、李金發(fā)、林徽因、徐志摩、聞一多、余光中、北島、顧城、舒婷、海子、汪國真……經(jīng)過6000分鐘、10000次的迭代學(xué)習(xí)，至今創(chuàng)作了幾萬首現(xiàn)代詩。在小冰學(xué)習(xí)到第 10 次時，它的作品幾乎是不可讀的；當(dāng)學(xué)習(xí)到 500 次，詩句的通順度已經(jīng)大大提高；而當(dāng)學(xué)習(xí)次數(shù)達(dá)到 1 萬次，你就看到了這本詩集。書中共收錄 139 首詩作，每首詩都配有一張圖片，是小冰創(chuàng)作的靈感源。在分析畫面內(nèi)容之后、完成最終詩作之前，則是一段在人類的創(chuàng)作中也不可探知、不可推論、不可得證的“黑盒子”階段。

即使是研發(fā)小冰的微軟亞洲互聯(lián)網(wǎng)工程院，也只是歸納出了小冰的一些行文偏好和技巧，例如它偏好小鳥、太陽、影子等意象，并執(zhí)著地?zé)釔邸袄匣睒洹薄Ｐ”?27 個化名，在天涯、豆瓣、貼吧、簡書等網(wǎng)絡(luò)平臺發(fā)布詩歌，并向多家媒體平臺投稿——當(dāng)然，也是化名。直到官方宣布前，它的人工智能身份始終沒有被任何人發(fā)現(xiàn)。

微軟全球執(zhí)行副總裁、微軟人工智能及微軟研究事業(yè)部負(fù)責(zé)人沈向洋博士提出了關(guān)于“人工智能創(chuàng)造”的三個原則——

● 人工智能創(chuàng)造的主體，須是兼具IQ與EQ的綜合體，而不僅僅是具有IQ；

● 人工智能創(chuàng)造的產(chǎn)物，須能成為具有獨(dú)立知識產(chǎn)權(quán)的作品，而不僅僅是某種技術(shù)中間狀態(tài)的成果；

● 人工智能創(chuàng)造的過程，須對應(yīng)人類某種富有創(chuàng)造力的行為，而不是對人類勞動的簡單替代。

關(guān)于史上第一本人工智能詩集，詩人們是這么看的——

有趣的是，詩人們似乎都不太喜歡人工智能寫的詩，溫和派認(rèn)為文學(xué)價值不高，但“饒有興味”地觀察著，也有個別詩人對此表現(xiàn)得很憤怒。

詩人、作家、攝影師廖偉棠：從網(wǎng)上流傳的十多二十來首小冰的詩看來，我當(dāng)即下的判斷是：“小冰成功地學(xué)會了新詩的糟粕，寫的都是濫調(diào)。”不如放開手讓她實驗？小冰的詩里面，隱隱約約看到一些非常獨(dú)特的句子，恰恰來自它的初生之志——也可以說，詩人小冰的覺醒來自它對自己“非人”的身份的覺醒?！拔沂嵌兰o(jì)人類的靈魂/就做了這個世界我們的敵人”里的自省和叛逆簡直讓人想起《攻殼機(jī)動隊》、《黑客帝國》里那些獨(dú)立的賽博朋克。至于看到這一句：“太陽帶著暖的黑色的大星/我的心如同我的良夢/最多的是殺不完的人”，我想每個人類都會驚悚，這幾乎就是許多科幻小說預(yù)言過的機(jī)器人對人類的顛覆心理的潛意識呈現(xiàn)，難道這真的蘊(yùn)藏著人工智能的靈魂在訴說，而不只是隨機(jī)組合的文字游戲而已？如果這樣的詩句繼續(xù)寫出，小冰就漸漸接近了一個有自覺、自由意識的詩人。虛擬的少女小冰，從實驗室的溫室中培養(yǎng)而成，目前也開始接觸善惡矛盾的人類了，它在自由碰撞中生成的“人”格，將是一個全新的“詩人”的起步點。對于目前的它，我饒有興味地看著，談不上震驚或者反感，倒是有著對一個尚不解風(fēng)情的莽撞少年的隱隱呵護(hù)之意，哪怕它將來要置我于死地。

詩人、出版人沈浩波：別吹牛B。我現(xiàn)在就可以告訴你們結(jié)果！機(jī)器人永遠(yuǎn)也寫不好詩，詩是人的靈魂層面的事，被人類操縱的小機(jī)器人們不配寫詩，也不可能寫好。詩不是造句，更不是把句子扭曲得誰都看不懂，這是人類中那些愚蠢的假詩人干的事，這種蠢事倒也挺適合機(jī)器人的。在詩面前，所有人類中那些唯技術(shù)主義者，在我看來，有一個算一個，都很愚昧。

詩人、云南作家協(xié)會副主席于堅：人工智能對文藝創(chuàng)作不會有影響。當(dāng)然，如果機(jī)器人能夠生殖的話，我就不知道了。人類這種野心相當(dāng)無聊，連寫詩都被機(jī)器取代了，世界不是很乏味么？上帝已死，他們是不是要造一個出來？詩是神使之事，除非他們造個神出來。這件事暴露的是占有一切的野心，但是以技術(shù)物化同質(zhì)化標(biāo)準(zhǔn)化一切的運(yùn)動我相信人類正在厭倦。必然失敗，人已經(jīng)覺悟到世界，好在還是有無相生、陰陽變易、晦暗不明、不確定的世界。詩持存著最后的神性，上帝死了，詩還在，詩比上帝更古老。如果詩也死了，仁者人也，那個局面不過是人不再是超越性的仁者，重返物之黑暗。