淺談數(shù)字圖書館與傳統(tǒng)圖書館的區(qū)別

俞莉莉　張穎輝

摘 要：隨著我國科學(xué)信息技術(shù)水平的不斷提升，我國各行業(yè)領(lǐng)域發(fā)展也得到了顯著的改善和提升，尤其是圖書館作為一種信息服務(wù)的重要場所，其對信息技術(shù)的運(yùn)用逐漸轉(zhuǎn)變了傳統(tǒng)的管理模式，并且越來越朝著數(shù)字化的管理方向發(fā)展。而且數(shù)字圖書館作為網(wǎng)絡(luò)信息時代發(fā)展的產(chǎn)物，其不論是在館藏分布、服務(wù)類型、信息載體方面，還是人員工作和經(jīng)費(fèi)分配上，都與傳統(tǒng)圖書館存在著很大的差別?；诖?，本文通過對數(shù)字圖書館和傳統(tǒng)圖書館之間的區(qū)別進(jìn)行分析探究，并相應(yīng)提出數(shù)字圖書館在未來發(fā)展的前景。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)圖書館 數(shù)字圖書館 區(qū)別分析

中圖分類號：G250.7 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1672-1578（2017）05-0061-01

1 引言

數(shù)字圖書館作為一種新型的發(fā)展模式，在一定程度上拓展了傳統(tǒng)圖書館的各種功能，其主要就是描述、搜集和轉(zhuǎn)換信息，并且運(yùn)用計(jì)算機(jī)技術(shù)將各種網(wǎng)絡(luò)信息和館藏信息以數(shù)字化形式存儲起來，通過建立智能化的檢索界面和檢索方式，運(yùn)用各種先進(jìn)的互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和信息處理技術(shù)等，為讀者提供兼容多種語言的、數(shù)字化的、遠(yuǎn)程的信息服務(wù)的一種機(jī)構(gòu)。近年來，隨著數(shù)字化圖書館的不斷發(fā)展和完善，其受到了人們的廣泛關(guān)注和喜愛，它不僅可以提升圖書館的整體管理水平和效率，同時還能夠?yàn)樽x者提供更加便捷、智能的信息服務(wù)，具有非常良好的發(fā)展前景。

2 傳統(tǒng)圖書館和數(shù)字圖書館之間存在的區(qū)別

2.1 館藏分布的區(qū)別

傳統(tǒng)圖書館主要就是將紙質(zhì)作為信息的載體，可以與其他類型載體并存，其所具有的拒借率和副本概念并不會完全消失；但是數(shù)字圖書館主要就是將數(shù)字信息、電子出版物以及網(wǎng)絡(luò)信息等作為管理對象，其在存儲介質(zhì)方面不再是僅僅局限于印刷體、具有聲音、影視、文本以及圖像等多種媒體，而且在儲存載體方面也有錄音帶、光盤以及其他相關(guān)的電子化和數(shù)字化裝置。

2.2 服務(wù)類型的區(qū)別

從服務(wù)的角度分析，傳統(tǒng)圖書館主要就是圍繞物理圖書館為讀者提供服務(wù)，具有一定的被動性，并且經(jīng)常會受到空間、地域以及時間的限制，所以只能在特定時間和地點(diǎn)為讀者服務(wù)；但是數(shù)字圖書館具有較強(qiáng)的開放性，屬于分布式的一種圖書館群體。在實(shí)際發(fā)展中，數(shù)字化圖書館可以利用無線寬帶網(wǎng)絡(luò)技術(shù)將分布在某一范圍內(nèi)的大量信息資源和圖書信息等組成一個整體，并且根據(jù)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)將各種信息形式和各地區(qū)信息等進(jìn)行存儲、處理和管理，采用最為便捷、簡單的方式展現(xiàn)到讀者眼前，打破了傳統(tǒng)圖書館在時間和空間上的限制，方便讀者運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)在任意地點(diǎn)、任意時間跨庫獲取自己想要的信息資源，實(shí)現(xiàn)了館內(nèi)信息資源的高效共享。

2.3 工作性質(zhì)的區(qū)別

從工作性質(zhì)的角度分析，傳統(tǒng)圖書館主要就是將編目和采購中的閱覽工作、流通工作當(dāng)做主要工作；但是數(shù)字圖書館主要是將收集和整理信息、網(wǎng)絡(luò)導(dǎo)航以及文獻(xiàn)參考和咨詢等作為主要工作內(nèi)容，在圖書館信息管理工作中成為一名真正的導(dǎo)航員。隨著技術(shù)的發(fā)展和完善，數(shù)字化圖書館已經(jīng)可以在各工作站之間、數(shù)據(jù)庫之間以及服務(wù)之間等實(shí)現(xiàn)可互操作，具有較強(qiáng)的互動性。其主要就是運(yùn)用協(xié)調(diào)性和聯(lián)合性軟件，在相似類型的服務(wù)對象和數(shù)據(jù)信息中獲得一致性的檢索內(nèi)容。

2.4 信息載體的區(qū)別

從信息載體的角度分析，傳統(tǒng)圖書館主要就是將紙張作為信息載體，長久以來，還沒出現(xiàn)一種較為輕便的信息載體可以比紙質(zhì)的保護(hù)更加長久，只要保管方法得當(dāng)能夠保存上百年；但是電子載體的保存條件卻極為苛刻，使用壽命也相對較短，而且數(shù)字化信息通常會受到各種病毒軟件的侵害，使得文獻(xiàn)數(shù)據(jù)和信息永久丟失，當(dāng)圖書館由于經(jīng)費(fèi)不足無法對網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫進(jìn)行續(xù)訂時，那么網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫中的文獻(xiàn)內(nèi)容則會全部消失，為圖書館造成嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)損失。

3 數(shù)字圖書館的未來發(fā)展

當(dāng)前，數(shù)字圖書館還處于一種理論研究和研發(fā)階段，但是從其所具有的優(yōu)勢特點(diǎn)和生命力中可以發(fā)現(xiàn)，它在未來發(fā)展中具有著非常廣闊的前景。數(shù)字圖書館可以說是圖書館發(fā)展的一種重大變革，對整個圖書館管理行業(yè)有著極為深遠(yuǎn)的影響。同時，我們也可以發(fā)現(xiàn)，要想實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)圖書館向數(shù)字圖書館的轉(zhuǎn)變和發(fā)展，是不可操之過急和一蹴而就的，因?yàn)閷Ω鞣N科技資料進(jìn)行數(shù)字化處理需要一個相對較為緩慢的過程。首先，我們可以構(gòu)建復(fù)合圖書館，讓數(shù)字圖書館和傳統(tǒng)圖書館同時存在，同時運(yùn)用印刷版紙質(zhì)文獻(xiàn)和電子版文獻(xiàn)，根據(jù)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)對圖書館原有文獻(xiàn)資源進(jìn)行重新加工和有效存儲，構(gòu)建一個復(fù)合型圖書館，豐富館內(nèi)信息資源，保證技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)能夠符合國家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定要求。而且在數(shù)字化建設(shè)過程中，還要注重主次之分。其次，將復(fù)合型圖書館作為依托真正建立起數(shù)字圖書館。在這一階段我們首先要做的就是強(qiáng)化服務(wù)功能，充分發(fā)揮數(shù)字化和網(wǎng)絡(luò)化的優(yōu)勢，為讀者提供更加多樣、方便、快捷的信息服務(wù)，滿足廣大讀者的各種信息需求，在因特網(wǎng)上逐漸實(shí)現(xiàn)與其他各大圖書館融合。

4 結(jié)語

總而言之，從以上分析可知，傳統(tǒng)圖書館和數(shù)字圖書館之間存在著很大的區(qū)別，數(shù)字圖書館依托各種先進(jìn)信息技術(shù)，可以實(shí)現(xiàn)文獻(xiàn)資源的網(wǎng)絡(luò)存儲和管理、為讀者提供更加便捷的網(wǎng)絡(luò)查詢服務(wù)，可以滿足讀者的各種信息需求，具有著良好的發(fā)展前景。但是，它的建立也不是一蹴而就的，需要加強(qiáng)與傳統(tǒng)圖書館之間的合作，建立復(fù)合型圖書館，為數(shù)字化圖書館的建立奠定基礎(chǔ)，實(shí)現(xiàn)數(shù)字化圖書館的長效發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1] 盛玲玉.論圖書館的范式轉(zhuǎn)換——淺談數(shù)字圖書館是傳統(tǒng)圖書館必然發(fā)展方向[J].現(xiàn)代情報(bào)，2014，09：90-91+93.

[2] 陳魏魏，孟桂平.淺談從傳統(tǒng)圖書館服務(wù)模式到數(shù)字圖書館新型服務(wù)模式的轉(zhuǎn)變——以國家數(shù)字圖書館為例[J].情報(bào)雜志，2011，S1：216-219.

[3] 蔣生華.傳統(tǒng)圖書館與數(shù)字圖書館的區(qū)別及轉(zhuǎn)變措施[A].福建省社會科學(xué)信息學(xué)會.福建省社會科學(xué)信息工作年會網(wǎng)絡(luò)時代文獻(xiàn)信息的傳統(tǒng)與現(xiàn)代學(xué)術(shù)研討會論文集（1）[C].福建省社會科學(xué)信息學(xué)會，2013：2.