姜遼+徐紅罡
[摘 要]文學(xué)旅游在淺閱讀時(shí)代具有非凡意義。現(xiàn)代閱讀方式變革打破了傳統(tǒng)的文學(xué)審美模式和獲取知識(shí)的路徑,對(duì)我國(guó)文學(xué)的現(xiàn)代生存提出挑戰(zhàn)。通過(guò)文學(xué)旅游獲取知識(shí),并接受審美教育已成為鮮活的時(shí)代話(huà)題,具有新的時(shí)代意義。該研究選擇《水滸傳》故事發(fā)祥地水泊梁山為案例,通過(guò)訪談和網(wǎng)絡(luò)博客獲取研究資料,運(yùn)用扎根理論構(gòu)建文學(xué)旅游者的審美消費(fèi)模型,再次收集網(wǎng)絡(luò)博客數(shù)據(jù)對(duì)該研究的理論飽和度進(jìn)行檢驗(yàn)。研究發(fā)現(xiàn):文學(xué)作品作為“前結(jié)構(gòu)”或“前理解”存在,是文學(xué)旅游者的一種期待視界,對(duì)文學(xué)作品的熟識(shí)程度決定了文學(xué)審美的深度。文學(xué)旅游者的審美消費(fèi)體現(xiàn)為審美感知、審美想象、審美理解和審美情感的有機(jī)融合,其中前者是后三者的起點(diǎn),審美感知通過(guò)人物、往事、故事環(huán)境、小說(shuō)情節(jié)等展開(kāi)審美想象;審美感知借助景觀、人物、環(huán)境達(dá)到審美理解;審美感知能夠激發(fā)文學(xué)旅游者的審美情感,包含對(duì)作品、作者、人物、時(shí)事的評(píng)價(jià)以及自我勵(lì)志。該研究理論上可以拓寬文學(xué)旅游的研究視角,實(shí)踐上可以為文學(xué)資源的旅游開(kāi)發(fā)和傳統(tǒng)人文精神傳承提供參考。
[關(guān)鍵詞]文學(xué)旅游地;審美;閱讀;水泊梁山
[中圖分類(lèi)號(hào)]F59
[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A
[文章編號(hào)]1002-5006(2017)05-0071-09
Doi: 10.3969/j.issn.1002-5006.2017.05.012
前言
中國(guó)是一個(gè)文學(xué)大國(guó),綿延幾千年的中國(guó)文學(xué),不僅對(duì)個(gè)人品格養(yǎng)成發(fā)揮了不可或缺的重要作用,更對(duì)我們民族精神的建構(gòu),起到了價(jià)值觀的奠基與導(dǎo)引作用[1]。然而,現(xiàn)代社會(huì)人們的閱讀時(shí)間呈現(xiàn)碎片化,新媒體技術(shù)使得人們的閱讀方式發(fā)生革命性的變化,由最初的傳統(tǒng)閱讀向現(xiàn)代、后現(xiàn)代閱讀方式演進(jìn),它是一種以讀者為中心的,感性的、享受的閱讀,是非線(xiàn)性的、跳躍式的、破碎的閱讀[2-3]。這種閱讀打破了傳統(tǒng)的文學(xué)審美模式和獲取知識(shí)的路徑,通過(guò)文字、圖片、影像、景觀等不同方式展現(xiàn)文學(xué)作品內(nèi)容,立體式地刺激著人們的感官。于是,在旅行中進(jìn)行關(guān)聯(lián)閱讀成為一個(gè)鮮活的時(shí)代話(huà)題,旅游關(guān)聯(lián)閱讀在此是指到讀書(shū)內(nèi)容所提到的地方旅游?,F(xiàn)代旅游又被認(rèn)為是一種獲取知識(shí)的重要途徑,催生了無(wú)數(shù)以文學(xué)為主題的旅游目的地。但是,作為精神性的藝術(shù)產(chǎn)品,我們是否能夠通過(guò)旅游實(shí)現(xiàn)與它的歷史對(duì)話(huà)和“視界交融”?文學(xué)旅游真的能夠?yàn)槲覀儙?lái)知識(shí)嗎?它的社會(huì)文化意義何在值得關(guān)注。本研究通過(guò)刻畫(huà)文學(xué)旅游的審美消費(fèi)過(guò)程,識(shí)別閱讀旅行的美學(xué)接受和知識(shí)獲取的特點(diǎn),以期為文學(xué)旅游產(chǎn)品開(kāi)發(fā)和傳統(tǒng)人文精神的傳承提供參考。
1 文獻(xiàn)回顧
1.1 旅游與審美
旅游是一種綜合性的審美實(shí)踐活動(dòng)。它集自然美、藝術(shù)美、社會(huì)美、生活美于一體,能夠滿(mǎn)足人們生理和精神的各種審美需求[4]。藝術(shù)美是對(duì)藝術(shù)作品美的概括,具有形象性、典型性、民族性和多種存在形態(tài)。這一方面取決于不同的藝術(shù)形式,因?yàn)轭?lèi)似小說(shuō)、詩(shī)歌、戲劇、繪畫(huà)、雕刻、建筑、音樂(lè)等藝術(shù)種類(lèi)的美具有各自不同的特點(diǎn);另一方面則取決于不同的藝術(shù)表現(xiàn)形式,因?yàn)橥环N類(lèi)的藝術(shù)作品的美,會(huì)由于不同的內(nèi)容形式和表現(xiàn)方法而具有不同的審美價(jià)值[4]。文學(xué)旅游地是一種特殊的藝術(shù)旅游產(chǎn)品,它是由虛構(gòu)環(huán)境與實(shí)際位置共同構(gòu)成的,是藝術(shù)世界與旅游世界的融合體,當(dāng)前文學(xué)旅游的主要產(chǎn)品表現(xiàn)為文學(xué)人物和場(chǎng)景的景觀化,旅游者在游覽秦始皇兵馬俑、曲阜孔廟、水泊梁山的過(guò)程中必然會(huì)在直接觀照時(shí)獲得不同程度的感受和體悟。旅游審美是旅游者的一種心靈和審美體驗(yàn),該過(guò)程通常伴隨著復(fù)雜的心理活動(dòng),涉及審美心理的四大要素:審美感知、審美想象、審美理解和審美情感。這些要素能夠在相互作用中產(chǎn)生審美愉悅或?qū)徝揽旄小?/p>
1.2 文學(xué)旅游與審美消費(fèi)
1.2.1 審美消費(fèi)
隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,大眾也進(jìn)入了審美消費(fèi)階段,審美消費(fèi)大眾首先在都市出現(xiàn),這批新生力量數(shù)量龐大,知識(shí)水平較高,而且具備一定的經(jīng)濟(jì)承受和文化消費(fèi)能力。消費(fèi)大眾的主觀需求和文化的產(chǎn)業(yè)化結(jié)合,使審美消費(fèi)迅速發(fā)展。最為突出的表現(xiàn)是大眾旅游的興起,旅游是一種具有經(jīng)濟(jì)屬性的精神享受。也即本文所言的審美消費(fèi),是指為精神愉悅而前往異地的旅游,尤其是前往文學(xué)旅游地,旅游者愿意為此支付交通費(fèi)、景區(qū)門(mén)票等。而在傳統(tǒng)不發(fā)達(dá)的社會(huì),只有少數(shù)權(quán)貴階層才可以審美消費(fèi)。旅游的審美消費(fèi)多具有先消后費(fèi)性質(zhì),首先全額支付,在其后一段時(shí)間里,往往不超過(guò)一天,再慢慢地“費(fèi)”,換得的是精神愉悅。其與先嘗后買(mǎi)的田間地頭經(jīng)濟(jì)不同,也與先膳后付的餐飲不同,大眾經(jīng)濟(jì)多采取消費(fèi)分離、先付后費(fèi)機(jī)制。很多地方采用這種模式設(shè)計(jì)文學(xué)旅游主題,并結(jié)合游客感知、想象、理解與情感等心理維度,開(kāi)發(fā)具有審美消費(fèi)價(jià)值的文學(xué)旅游產(chǎn)品。
1.2.2 文學(xué)旅游
文學(xué)是一種重要的藝術(shù)形式,世界各地與文學(xué)相關(guān)的地方很多,其中多數(shù)已開(kāi)發(fā)為旅游目的地。統(tǒng)計(jì)顯示,我國(guó)4768處人文景點(diǎn),54%與文學(xué)有關(guān)[5]。國(guó)外也有很多旅游景區(qū)與文學(xué)相關(guān)[6-10]。西方國(guó)家對(duì)文學(xué)旅游關(guān)注較早,20世紀(jì)90年代以來(lái),一些學(xué)者開(kāi)始涉及文學(xué)旅游[6-8]。研究話(huà)題涉及文學(xué)旅游的概念[6-7]、文學(xué)旅游的意義和價(jià)值[8]、文學(xué)旅游與鄉(xiāng)村經(jīng)濟(jì)[11]、文學(xué)旅游地的形象塑造與營(yíng)銷(xiāo)[7-8]、文學(xué)旅游地游客感知與真實(shí)性[7,12]、文學(xué)旅游地的文化政策[13]、文學(xué)和影視旅游[14-16]。我國(guó)在該領(lǐng)域研究與國(guó)外存在差距,學(xué)者Hoppen指出:目前文學(xué)旅游研究主要集中在歐洲和北美地區(qū),很少有關(guān)于亞洲案例的研究[17]。國(guó)內(nèi)文學(xué)旅游側(cè)重應(yīng)用研究,探討文學(xué)資源的價(jià)值和旅游開(kāi)發(fā)[18-20],文學(xué)旅游地的社會(huì)建構(gòu)問(wèn)題[10]。
然而,從游客角度研究文學(xué)旅游的文獻(xiàn)相對(duì)較少。從當(dāng)代旅游來(lái)看,盡管文學(xué)資源被視為一項(xiàng)經(jīng)濟(jì)持久的旅游資源得到廣泛開(kāi)發(fā)和利用,但實(shí)際效果并不理想,從20世紀(jì)90年代西游記宮的曇花一現(xiàn),到故居型文學(xué)旅游地的無(wú)人問(wèn)津[18]。盡管失敗的原因是多樣的,很重要的一點(diǎn)是這些文學(xué)旅游產(chǎn)品沒(méi)有把文學(xué)作品的審美要素有機(jī)融入旅游產(chǎn)品之中,沒(méi)有把握游客在旅游過(guò)程中的審美消費(fèi)特點(diǎn)。本研究對(duì)文學(xué)旅游產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和文學(xué)遺產(chǎn)的旅游傳承有一定的參考價(jià)值。
以往研究將文學(xué)旅游地視為一類(lèi)普通的遺產(chǎn)旅游產(chǎn)品,盡管有學(xué)者[7,12]指出:它具有不同于普通文化旅游產(chǎn)品的獨(dú)特性質(zhì),但是Herbert在英國(guó)Laugharne、Chawton調(diào)查發(fā)現(xiàn)真正的文學(xué)朝圣者(literary pilgrims)并不多,很多游客是基于現(xiàn)有的認(rèn)識(shí)或興趣參觀文學(xué)旅游地,很少人會(huì)有具體而詳細(xì)的知識(shí)[7]。Fawcett和Cormack從現(xiàn)代主義、理性主義和折衷主義出發(fā),解釋了文學(xué)旅游地社會(huì)建構(gòu)的真實(shí)性,對(duì)文學(xué)旅游地發(fā)展模式有所啟示,但并不利于創(chuàng)造和識(shí)別文學(xué)旅游者特殊的審美體驗(yàn)[12]。相反,MacLeod等學(xué)者從體驗(yàn)設(shè)計(jì)的視角分析對(duì)文學(xué)步道(literary trails)進(jìn)行分類(lèi),注意到了文學(xué)旅游的特殊性以及不同游客在文學(xué)景觀閱讀中的差異,指出傳記式步道(biographical trail)基于作者生活和靈感,能夠?qū)⒆髌啡宋铩h(huán)境和故事有機(jī)結(jié)合,創(chuàng)作獨(dú)特的教育和審美價(jià)值[21]。以此為基礎(chǔ)的文學(xué)旅游活動(dòng),不僅涉及對(duì)文學(xué)景觀的欣賞,文學(xué)人物、故事、情節(jié)的想象,對(duì)作者和作品時(shí)代的理解與當(dāng)代反思,甚至通過(guò)文學(xué)旅游進(jìn)行文學(xué)再創(chuàng)造。但是,以往研究并沒(méi)有把文學(xué)旅游的審美消費(fèi)特點(diǎn)揭示出來(lái),本文試圖對(duì)此進(jìn)行補(bǔ)充。
2 案例與方法
2.1 典型案例
梁山位于山東省濟(jì)寧市梁山縣,海拔197.9米,山體面積4.6平方千米。水泊梁山風(fēng)景區(qū)是中國(guó)四大古典名著《水滸傳》的發(fā)祥地。該地于1978年發(fā)展旅游業(yè),目前是山東省水滸旅游線(xiàn)的核心。2005年以來(lái),梁山先后開(kāi)發(fā)建設(shè)了忠義堂、問(wèn)禮堂、蓮臺(tái)寺、杏花村、宋江馬道、一關(guān)、二關(guān)等20余處景觀。盡管梁山風(fēng)景區(qū)開(kāi)發(fā)20多年,但是梁山縣旅游始終處于非常初級(jí)的階段,旅游接待總量增長(zhǎng)較為緩慢。據(jù)統(tǒng)計(jì),2004年游客接待人數(shù)僅為15萬(wàn)左右,2012年達(dá)到100萬(wàn)人次1。
施耐庵作品《水滸傳》故事源于宋金元時(shí)期宋江起義,它將話(huà)本、民間故事、戲曲改編為中國(guó)第一部長(zhǎng)篇白話(huà)小說(shuō),在東亞范圍內(nèi)具有深遠(yuǎn)影響。小說(shuō)主要描繪了108個(gè)英雄好漢形象。例如李逵的膽大率直、魯達(dá)的粗中有細(xì)、武松的勇武機(jī)智、林沖的忍讓、宋江的謙恭等。除了對(duì)文學(xué)的影響外,《水滸傳》的故事和人物涉入了許多藝術(shù)領(lǐng)域,京劇、影視、音樂(lè)、相聲、曲藝等各門(mén)類(lèi)藝術(shù)家對(duì)《水滸傳》進(jìn)行了一次又一次再創(chuàng)造,為人們津津樂(lè)道。以梁山作案例,研究文學(xué)旅游的審美消費(fèi)特征,都具有極強(qiáng)的典型性和代表性。
2.2 研究方法
本文采用扎根理論研究方法,它是一種質(zhì)的研究方法,是已經(jīng)被驗(yàn)證的理論[22]。扎根理論的主要宗旨是在經(jīng)驗(yàn)資料的基礎(chǔ)上建立理論[23],扎根理論采用自下而上建立理論的方式,尋找社會(huì)現(xiàn)象的核心概念[24],目的在于從由資料中發(fā)現(xiàn)理論[25]。Strauss將資料分析稱(chēng)之為編碼,即對(duì)資料進(jìn)行分解、指認(rèn)和概念化,并進(jìn)行重新抽象、提升、綜合的過(guò)程[22]。主要包括開(kāi)放式、主軸式和選擇式編碼。扎根理論的主要特點(diǎn)是注重現(xiàn)象的發(fā)展,強(qiáng)調(diào)現(xiàn)象的多樣性與復(fù)雜性,因此,本文認(rèn)為這一方法比較適合分析文學(xué)旅游的審美消費(fèi)特征。
2.3 資料來(lái)源
本研究的一手資料主要來(lái)源于訪談和網(wǎng)絡(luò)博客。首先,筆者聯(lián)系濟(jì)寧市旅游局,在市旅游局領(lǐng)導(dǎo)的協(xié)助下,獲得進(jìn)入梁山旅游區(qū)考察的資格,并為筆者發(fā)放工作證,在一定程度上有利于獲得游客的配合,調(diào)研時(shí)間為2015年8月10—19日,總計(jì)10天。為了充分利用調(diào)研工作時(shí)間,筆者居住在梁山腳下的民間旅舍,每天早上8點(diǎn)進(jìn)入梁山旅游區(qū),18點(diǎn)離開(kāi),與景區(qū)工作時(shí)間一致。本研究采用深度訪談的方式收集資料。主要以訪談的方式引導(dǎo)被訪談?wù)咴谠?huà)題范圍內(nèi)自由回答,話(huà)題主要集中在游覽了哪些景點(diǎn),游覽過(guò)程中想到什么(包括水滸小說(shuō)、電視劇以及自由想象),同時(shí)在取得被訪者同意后進(jìn)行全程錄音,每次訪談時(shí)間為30~60分鐘,訪談不是依照訪談提綱機(jī)械地一問(wèn)一答,而是給予被訪者充分的空間自由談話(huà),以一種自然的方式呈現(xiàn)游客在旅游過(guò)程的文學(xué)審美特征。訪談地點(diǎn)選擇在游客停留時(shí)間長(zhǎng)的梁山各個(gè)景點(diǎn),如忠義堂、宋江馬道、號(hào)令臺(tái)、石碣文臺(tái)、一關(guān)、二關(guān)等處,這些地點(diǎn)是水滸傳小說(shuō)深描的場(chǎng)所,更容易引起游客對(duì)水滸傳人物和故事情節(jié)的理解和想象。
訪談共獲取22份深度訪談資料。這些受訪者都有閱讀水滸傳小說(shuō)或觀看水滸傳電視連續(xù)劇的經(jīng)歷。人口統(tǒng)計(jì)特征為(表1):男性13人,女性9人;年齡20歲以下5人,21~30歲5人,31~40歲4人,41~50歲2人,51~60歲1人,61歲以上5人;小學(xué)文化以下1人,小學(xué)程度4人,初中程度4人,高中程度4人,大學(xué)本科及以上9人;職業(yè)構(gòu)成上以退休人員、學(xué)生、教師和經(jīng)商者居多,分別為5人、7人、4人和5人。為了方便后期資料的整理,厘清概念的來(lái)源,對(duì)每位被訪者進(jìn)行編號(hào),依次為T(mén)i01,Ti02,…,Ti22。
由于旅游過(guò)程中游客不能把情感性的觀點(diǎn)立即表達(dá)出來(lái),有些話(huà)語(yǔ)也不方便當(dāng)場(chǎng)表達(dá)。為了獲取這些信息,本研究選擇網(wǎng)絡(luò)博客為補(bǔ)充。當(dāng)代社會(huì),網(wǎng)絡(luò)已逐漸擴(kuò)展成人們獲取信息數(shù)據(jù)、表達(dá)自身觀點(diǎn)乃至具有重要現(xiàn)實(shí)影響的社交空間[26]。與此同時(shí),互聯(lián)網(wǎng)憑借其開(kāi)放、共享、交互的特性使得大量旅游信息得以有效交匯,游客在旅游過(guò)程中對(duì)旅游目的地的真實(shí)體驗(yàn)與關(guān)注偏好逐漸被網(wǎng)絡(luò)文本所反映[26]。借助互聯(lián)網(wǎng),越來(lái)越多的文學(xué)旅游愛(ài)好者將自己在文學(xué)旅游地豐富而完整的旅游體驗(yàn)和情感,以文本、圖片等形式在微博、博客等網(wǎng)絡(luò)社交空間發(fā)布。本研究分別選取新浪博客、攜程、天涯社區(qū)、百度旅游以及螞蜂窩等知名度高且交互性強(qiáng)的網(wǎng)站。以“水滸”“旅游”“水泊”“梁山”為關(guān)鍵詞,借助火車(chē)頭采集器軟件采集2010年8月到2015年8月期間的網(wǎng)絡(luò)游記文本共237篇,經(jīng)人工識(shí)別剔除內(nèi)容重復(fù)、轉(zhuǎn)載、廣告、有圖無(wú)文、內(nèi)容空洞的文本,最終獲得26篇完整的網(wǎng)絡(luò)游記文本,并逐一編號(hào)為T(mén)n01,Tn02,…,Tn26,并根據(jù)扎根理論對(duì)每一個(gè)文本進(jìn)行逐行編碼。對(duì)48份游客資料分析后,發(fā)現(xiàn)這些資料的范疇已顯示出“理論性飽和”,因此停止了后續(xù)的游客訪談。
3 扎根理論編碼
扎根理論編碼主要包括兩個(gè)主要階段,即一個(gè)初始編碼階段和聚焦編碼階段[27]。初始編碼是對(duì)所有可能的理論方向保持一種開(kāi)放狀態(tài)。聚焦編碼在于發(fā)現(xiàn)和形成主要類(lèi)屬。文學(xué)旅游的審美消費(fèi)體現(xiàn)在什么地方?在文學(xué)旅游地,游客看到了什么,聽(tīng)到了什么,想到了什么,又是如何理解和評(píng)價(jià)的?需要對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行逐行分析,這樣才能理解研究對(duì)象的立場(chǎng)和處境,以及他們?cè)诃h(huán)境中的行為。
3.1 初始編碼
初始編碼需要對(duì)數(shù)據(jù)中的任何理論保持開(kāi)放狀態(tài)。通過(guò)比較不同的數(shù)據(jù),可以了解到研究對(duì)象認(rèn)為有問(wèn)題的內(nèi)容,開(kāi)始分析對(duì)待它。以下幾個(gè)問(wèn)題需要注意:(1)這些數(shù)據(jù)是關(guān)于文學(xué)旅游者哪方面的研究?(2)這些數(shù)據(jù)代表了文學(xué)旅游者的哪些審美行為?(3)是哪種類(lèi)型的文學(xué)旅游者提出的觀點(diǎn)?(4)這些具體數(shù)據(jù)從屬于審美消費(fèi)的哪方面理論[27]?
初始編碼應(yīng)該緊緊圍繞數(shù)據(jù)。在數(shù)據(jù)片段中去發(fā)現(xiàn)行動(dòng),用能夠反映行動(dòng)的詞匯進(jìn)行編碼。文學(xué)旅游者的審美消費(fèi)體現(xiàn)在哪些行動(dòng)上?這些行動(dòng)指向的對(duì)象是什么?需要使用簡(jiǎn)短、生動(dòng)和具有分析性的代碼對(duì)這些行動(dòng)進(jìn)行分析。本研究采用逐行編碼,盡管并不是每一行都包含一個(gè)完整的句子,并不是每一個(gè)句子都很重要,但是,它還是相當(dāng)有用的工具,逐行編碼會(huì)發(fā)揮特別好的作用,不管這些數(shù)據(jù)包含的是對(duì)文學(xué)旅游者的訪談,還是他們的網(wǎng)絡(luò)博客。再者,這種編碼有助于識(shí)別清晰的和不清晰的關(guān)注點(diǎn),有助于重新定位后來(lái)的訪談或 博客(表2)。
3.2 聚焦編碼
聚焦編碼常常使用出現(xiàn)最頻繁的數(shù)據(jù)來(lái)篩選代碼[27]。從初始編碼到聚焦編碼不完全是一個(gè)線(xiàn)性的過(guò)程,一些回答者或事件會(huì)使早期陳述或事件不清晰的地方變得清晰。軸心編碼使得類(lèi)屬和亞類(lèi)聯(lián)系起來(lái),將類(lèi)屬屬性具體化,生成一種連貫性的分析。
通過(guò)上述初級(jí)編碼,本文聚焦了62個(gè)不重復(fù)的變量,根據(jù)軸心編碼的結(jié)構(gòu)框架:條件、行動(dòng)/互動(dòng)、結(jié)果,對(duì)它們進(jìn)行歸類(lèi),使變量類(lèi)屬具體化。本研究根據(jù)不同類(lèi)屬在各個(gè)維度的表現(xiàn)、邏輯次序和相互關(guān)系對(duì)其進(jìn)行歸類(lèi),共歸納出4個(gè)主要類(lèi)屬,主要類(lèi)屬及其對(duì)應(yīng)的維度具體為:欣賞門(mén)票、欣賞景觀、聆聽(tīng)音樂(lè)曲藝、觀看演出、品嘗美味等反映游客對(duì)旅游供給感知的指標(biāo),被歸入“審美感知”這個(gè)聚焦編碼;聯(lián)想人物、聯(lián)想往事、聯(lián)想故事情節(jié)、聯(lián)想環(huán)境、聯(lián)想其他等反映游客想象層面的指標(biāo),被歸入“審美想象”這一聚焦編碼;理解景觀、理解人物、理解環(huán)境等游客理解層面的指標(biāo),被歸入“審美理解”這個(gè)聚焦編碼;贊揚(yáng)文人、評(píng)價(jià)人物、評(píng)價(jià)小說(shuō)、感嘆今事、自我勵(lì)志等變量反映了游客情感訴求的指標(biāo),被歸入“審美情感”這個(gè)聚焦編碼(表3)。
3.3 理論編碼
理論編碼是在聚焦編碼過(guò)程中選擇了代碼之后所進(jìn)行的復(fù)雜水平上的編碼[27]。即“實(shí)質(zhì)代碼作為整合在理論中的假設(shè),彼此之間是怎樣發(fā)生聯(lián)系的”。在聚焦編碼中形成類(lèi)屬,理論代碼將類(lèi)屬間的關(guān)系具體化。理論代碼是整合性的,它們給你所收集的聚焦代碼賦予了形式。這些代碼可以使分析性的故事具有連貫性。因此,這些代碼不僅會(huì)使實(shí)質(zhì)代碼概念化,也使分析變得理論化。本研究中的文學(xué)旅游者看過(guò)水滸小說(shuō)、電視劇,帶著這種初步印象來(lái)到水泊梁山,欣賞梁山上的景觀、美食、音樂(lè)、表演,由此展開(kāi)聯(lián)想,想到水滸人物、故事環(huán)境、小說(shuō)情節(jié)、回想個(gè)人的往事等,在此基礎(chǔ)上,對(duì)梁山景觀、水滸人物、環(huán)境變遷表示理解,進(jìn)而激發(fā)自己內(nèi)心深處的強(qiáng)烈情感,贊揚(yáng)文人、評(píng)價(jià)小說(shuō)的歷史地位、細(xì)評(píng)小說(shuō)人物、感嘆當(dāng)今實(shí)事,并進(jìn)行自我勵(lì)志。以此為線(xiàn)索,本研究建構(gòu)和發(fā)展出一個(gè)文學(xué)旅游者的審美消費(fèi)模型理論構(gòu)架,簡(jiǎn)稱(chēng)“感知-想象-理解-情感整合模型”。
在此理論框架下,4個(gè)主要類(lèi)屬間的典型關(guān)系結(jié)構(gòu)為:文學(xué)旅游者審美消費(fèi)的4個(gè)主要類(lèi)屬:審美感知、審美想象、審美理解和審美情感之間是密切聯(lián)系的,其中,審美感知是其他三者的起點(diǎn)(圖1和 表4)。通過(guò)審美感知會(huì)產(chǎn)生人物、往事、故事環(huán)境、小說(shuō)情節(jié)的想象,例如到了黑風(fēng)口,看到李逵塑像,游客就會(huì)很自然地聯(lián)想到三國(guó)故事里的張飛,因?yàn)樗麄z的外貌和性格非常相似。這是一種簡(jiǎn)單聯(lián)想,有時(shí)會(huì)有創(chuàng)造性想象,例如看到孫二娘腳印,想到社會(huì)上的染色饅頭、雙匯火腿腸的瘦肉精,以及聘孫二娘為原料采購(gòu)部經(jīng)理的設(shè)想。通過(guò)審美感知可以達(dá)到對(duì)景觀、人物、環(huán)境和意義的理解,理解現(xiàn)實(shí)世界和虛幻藝術(shù)世界的差異,例如現(xiàn)今水泊梁山與小說(shuō)中的描寫(xiě)存在差異的原因;理解人物性格和景觀特征,例如黑風(fēng)口名字的由來(lái)。通過(guò)審美感知能夠激發(fā)游客深刻的內(nèi)心感受,不僅包含對(duì)作品、作者、人物的評(píng)價(jià),更能激發(fā)對(duì)當(dāng)今時(shí)事的評(píng)論與自我勵(lì)志。例如對(duì)阮小七、魯智深、武松的喜愛(ài),對(duì)宋江的反感,對(duì)當(dāng)今教育文理失衡的擔(dān)憂(yōu),對(duì)法律層面路見(jiàn)不平、拔刀相助行為的反思等。
3.4 理論飽和度檢驗(yàn)
筆者于2015年10月再次收集水滸旅游相關(guān)網(wǎng)絡(luò)博客5篇進(jìn)行理論飽和度檢驗(yàn)。結(jié)果顯示,模型中的范疇已經(jīng)發(fā)展得非常豐富,對(duì)于文學(xué)旅游者審美消費(fèi)模式的4個(gè)主范疇(審美感知、審美想象、審美理解和審美情感),均沒(méi)有發(fā)現(xiàn)形成新的重要范疇和關(guān)系,4個(gè)主范疇內(nèi)部也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)新的構(gòu)成因子。由此可以認(rèn)為,上述“感知-想象-理解-情感整合模型”是理論上飽和的。
4 結(jié)論與討論
本研究對(duì)前文所述的學(xué)術(shù)問(wèn)題進(jìn)行了初步回答:作為精神性的藝術(shù)產(chǎn)品,文學(xué)的本質(zhì)性系于閱讀,正如薩特所指出的“閱讀過(guò)程可以看作文學(xué)的存在方式[28]”,在旅行中閱讀能夠?qū)崿F(xiàn)與作品的對(duì)話(huà)和“視界交融”,因?yàn)槲膶W(xué)旅游者具有較高和藝術(shù)文化素養(yǎng),和一定的閱讀經(jīng)驗(yàn),對(duì)文學(xué)的歷史、文學(xué)類(lèi)型、主題、形式等方面有某種程度的熟悉和領(lǐng)悟。傳統(tǒng)閱讀主要是通過(guò)視覺(jué),以文字的形式接收作品內(nèi)容,在本案例中,水泊梁山通過(guò)文字、圖片、影像、雕像、曲藝、表演等多種方式展現(xiàn)《水滸傳》的作品內(nèi)容,立體式地刺激游客的感官器官。這就決定了文學(xué)旅游的審美方式與傳統(tǒng)的文學(xué)審美模式具有很大的差異。
盡管Herbert指出文學(xué)旅游產(chǎn)品具有不同于普通文化遺產(chǎn)類(lèi)旅游產(chǎn)品的獨(dú)特性質(zhì)[7],但他并沒(méi)有對(duì)真正的文學(xué)旅游者進(jìn)行深入而細(xì)致的研究,因而也未能清晰地刻畫(huà)文學(xué)旅游者的審美消費(fèi)的特點(diǎn)。而MacLeod基于文學(xué)步道的分類(lèi)識(shí)別了傳記式步道類(lèi)游客的文學(xué)審美特點(diǎn)[21],但也只是宏觀敘事,并沒(méi)有展開(kāi)典型的案例分析。本文在兩位學(xué)者的基礎(chǔ)上,深入研究發(fā)現(xiàn):文學(xué)作品作為“前結(jié)構(gòu)”或“前理解”存在,是文學(xué)旅游者的一種期待視界,對(duì)文學(xué)作品的熟識(shí)程度決定了文學(xué)審美的深度。文學(xué)旅游者的審美消費(fèi)體現(xiàn)為審美感知、審美想象、審美理解和審美情感的有機(jī)融合,其中,前者是后三者的起點(diǎn),審美感知通過(guò)人物、往事、故事環(huán)境、小說(shuō)情節(jié)等展開(kāi)審美想象;審美感知借助景觀、人物、環(huán)境達(dá)到審美理解;審美感知能夠激發(fā)文學(xué)旅游者的審美情感,包含對(duì)作品、作者、人物、時(shí)事的評(píng)價(jià)以及自我勵(lì)志。通過(guò)文學(xué)旅游能夠?qū)崿F(xiàn)知識(shí)的獲取,包括對(duì)歷史的理解、對(duì)人物的再認(rèn)識(shí)、對(duì)兵器的親身體驗(yàn)等,這在游客訪談中均有所涉及,例如Ti15談到:“游玩之后,對(duì)兵器了解更多了。書(shū)里寫(xiě)的是不是原來(lái)那個(gè)場(chǎng)景?我們帶著很多很多疑問(wèn)想到現(xiàn)場(chǎng)來(lái)解開(kāi),但是來(lái)了現(xiàn)場(chǎng)也看不了什么,就是這邊做得太粗略了一點(diǎn),你看忠義堂,一些情節(jié)應(yīng)該串起來(lái)。不管如何,這也使我實(shí)地了解了祖國(guó)的傳統(tǒng)文學(xué)?!边@對(duì)于個(gè)人和社會(huì)都是有益的,鑒于這部分不是本文研究的重點(diǎn),故不多做展開(kāi),今后將對(duì)此進(jìn)行專(zhuān)題研究。
此外,關(guān)于主題問(wèn)題需要進(jìn)一步討論。因?yàn)槊總€(gè)文學(xué)作品都有主題,主題對(duì)文學(xué)旅游產(chǎn)品的設(shè)計(jì)非常重要,它能使被描述的一個(gè)地方成為文學(xué)旅游地。使游客在感知、想象、理解與情感過(guò)程中與時(shí)代共鳴?!端疂G傳》所描述的年代是一個(gè)英雄輩出的時(shí)代,其實(shí)英雄情結(jié)由來(lái)已久,如今,進(jìn)入和平時(shí)代,對(duì)于什么是英雄?整個(gè)社會(huì)也在不斷地思考,沒(méi)有戰(zhàn)爭(zhēng),誰(shuí)是英雄?馬云、莫言還是姚明。其實(shí)各行各業(yè)都出英雄,當(dāng)游客將英雄的概念拓展開(kāi)來(lái)的時(shí)候,他們就能夠?qū)崿F(xiàn)歷史文本與現(xiàn)實(shí)的對(duì)話(huà),把個(gè)人的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)與作品內(nèi)容進(jìn)行有機(jī)對(duì)接,通過(guò)對(duì)文學(xué)旅游地的審美消費(fèi),獲取知識(shí)并實(shí)現(xiàn)文學(xué)的社會(huì)文化價(jià)值。
本文也存在一些不足。首先,由于訪談對(duì)象一半以上都是山東籍,在訪談過(guò)程中,對(duì)方言的理解不是很到位,盡管課題組有山東籍成員,但是由于區(qū)域差異也沒(méi)能達(dá)到百分百的準(zhǔn)確。其次,由于調(diào)研時(shí)間有限,沒(méi)有把不同時(shí)間段的游客都納入調(diào)研對(duì)象中,今后有待進(jìn)一步補(bǔ)充。最后,中國(guó)文學(xué)旅游地的類(lèi)型是復(fù)雜多樣的,有名人故居型、作品型、自然風(fēng)景型、人造場(chǎng)景型、影視改編型等,有時(shí)候它們又是混合的,本案例水泊梁山只是作品與風(fēng)景的結(jié)合,在具體類(lèi)型文學(xué)旅游地文學(xué)旅游者的審美消費(fèi)可能存在差異。加之,文學(xué)體裁的多樣性,除了詩(shī)歌、散文、小說(shuō)、戲劇四大體裁外,還有一些民間文學(xué),如傳說(shuō)、曲藝、歌謠、快板、神話(huà)、謎語(yǔ)等,它們的表現(xiàn)媒介和手段不同,游客的審美方式也存在很大差異。這些都需要今后深化調(diào)研。
最后,提供幾點(diǎn)旅游開(kāi)發(fā)和政策上的啟示。首先,我國(guó)是文學(xué)大國(guó),但是文學(xué)旅游發(fā)展與我國(guó)文學(xué)大國(guó)的地位是不匹配的,現(xiàn)代閱讀方式變革對(duì)我國(guó)文學(xué)的市場(chǎng)化生存提出挑戰(zhàn),這是一個(gè)不可回避的問(wèn)題。文學(xué)的可持續(xù)發(fā)展、人文精神的現(xiàn)代傳承需要開(kāi)拓思路。一直以來(lái),人們將文學(xué)作品的定稿視為作品的完成,其實(shí),即便是創(chuàng)作完成也只是作者的主觀性東西,正如薩特所言,文學(xué)作品的價(jià)值需要讀者的閱讀來(lái)實(shí)現(xiàn),離開(kāi)了讀者就不再是文學(xué),而只是白紙上的黑字。伽達(dá)默爾進(jìn)一步把文學(xué)藝術(shù)的存在方式放到時(shí)間中作歷時(shí)性審視,因?yàn)樽髌放c讀者的關(guān)系是在時(shí)間中存在于變化的[29]。中國(guó)是個(gè)歷史文化古國(guó),綿延幾千年的中國(guó)文學(xué),古典名著不計(jì)其數(shù),這些作品真的能為后代所接受和傳承嗎?由于歷史和時(shí)代原因,我們不可避免地會(huì)對(duì)這些作品產(chǎn)生“偏見(jiàn)”,伽達(dá)默爾把它稱(chēng)之為“效果歷史”,也就是說(shuō)這些作品與不同時(shí)代不同觀賞者互相交流、作用、交融存在無(wú)限多的可能性。我們可以在堅(jiān)持作者和作品原意的基礎(chǔ)上,展開(kāi)無(wú)限的理解和想象,現(xiàn)代文學(xué)旅游為文學(xué)作品的傳承和發(fā)展提供了可能,可以采用先進(jìn)的媒體技術(shù),以不同方式展現(xiàn)文學(xué)作品內(nèi)容,例如采用雕刻、舞蹈、音樂(lè)、曲藝、說(shuō)書(shū)、戲劇等,開(kāi)發(fā)文學(xué)作品中人物、景觀、環(huán)境、故事情節(jié)等,以增強(qiáng)文學(xué)作品的表現(xiàn)力,同時(shí),全面調(diào)動(dòng)游客的感覺(jué)器官,拓寬游客的審美接受能力,對(duì)游客個(gè)體而言可以在審美享受中獲取知識(shí),對(duì)文化產(chǎn)業(yè)而言可以實(shí)現(xiàn)文化與經(jīng)濟(jì)的融合,更重要的是促進(jìn)中國(guó)傳統(tǒng)人文精神的可持續(xù)傳承。
致謝:感謝兩位匿名評(píng)審專(zhuān)家在文章評(píng)審過(guò)程中所提供的富有建設(shè)性的意見(jiàn),對(duì)編輯老師在論文投遞及修改過(guò)程中所給予的無(wú)私幫助致以敬意。
參考文獻(xiàn)(References)
[1] Hu Zhenmin. Shoulder the important mission of literature and art cultivate the great national spirit[N]. Shanxi Daily, 2003-07-29(C01). [胡振民.肩負(fù)文學(xué)藝術(shù)的重要使命弘揚(yáng)培育偉大的民族精神[N]. 山西日?qǐng)?bào), 2003-07-29(C01).]
[2] Zhou Weihua. Post-modern reading and publishing transition[J]. Journal of Renmin University of China, 2007, (2): 99-106. [周蔚華. 后現(xiàn)代閱讀方式的興起與出版轉(zhuǎn)型[J]. 中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào), 2007, (2): 99-106.]
[3] Wang Xuejian, Zhang Zhe. Study on college students ideological and political education in the “post-modern reading” environment[J]. Journal of Higher Education, 2011, 32(4): 86-90. [王學(xué)儉, 張哲. “后現(xiàn)代閱讀”背景下的大學(xué)生思想政治教育工作研究[J]. 高等教育研究, 2011, 32(4): 86-90.]
[4] Wang Keping. Aesthetic Travelling[M]. Nanjing: Nanjing Press, 2006: 31. [王柯平. 美之旅[M]. 南京: 南京出版社, 2006: 31.]
[5] Sun Jie. Flourishing interaction between literary and tourism[J]. Journal of Chifeng College, 2006, 27(1): 31-32. [孫杰. 論文學(xué)與旅游的勃興互動(dòng)[J]. 赤峰學(xué)院學(xué)報(bào), 2006, 27(1): 31-32.]
[6] Herbert D. Artistic and literary places in France as tourist attractions[J]. Tourism Management, 1996, 17(2): 77-85.
[7] Herbert D. Literary places, tourism and the heritage experience[J]. Annals of Tourism Research, 2001, 28(2): 312-333.
[8] Squire J. The cultural values of literary tourism[J]. Annals of Tourism Research, 1994, 21: 103-120.
[9] Li Junpeng. Construction and Reconstruction: Development of Literary Tourism Cultural Studies Perspective—A Case Study of the Ancient City of Phoenix[D]. Guangzhou: Sun Yat-sen University, 2008. [李俊鵬.構(gòu)建與重構(gòu):基于文化研究視角的文學(xué)旅游地發(fā)展研究——以鳳凰古城為例[D]. 廣州: 中山大學(xué), 2008.]
[10] Liu Chen, Zhu Hong, An Ning. The sociocultural construction of literary places: A case study of Fenghuang[J]. Tourism Tribune, 2014, 29(7): 73-81. [劉晨, 朱竑, 安寧. 文學(xué)旅游地的社會(huì)文化建構(gòu):以鳳凰古城為例[J]. 旅游學(xué)刊, 2014, 34(12): 73-81.]
[11] Yiannakis J, Davies D. Diversifying rural economies through literary tourism: A review of literary tourism in Western Australia[J]. Journal of Heritage Tourism, 2012, 7(1): 33-44.
[12] Fawcett C, Cormack P. Guarding authenticity at literary tourism sites[J]. Annals of Tourism Research, 2001, 28(3): 686-704.
[13] Watkins H, Herbert D. Cultural policy and place promotion: Swansea and Dylan Thomas[J]. Geoforum, 2003, 34: 249-266.
[14] Busby G, Klug J. Movie-induced tourism: The challenge of measurement and other issues[J]. Journal of Vacation Marketing, 2001, 7(4): 316-332.
[15] Connor N, Kim S. Pictures and prose: Exploring the impact of literary and film tourism[J]. Journal of Tourism and Cultural Change, 2014, 12(1): 1-17.
[16] Ryan C, Zhang Y, Gu H, et al. Tourism, a classic novel, and television[J]. Journal of Travel Research, 2009, 48(1): 14-28.
[17] Hoppen A, Brown L, Fyall A. Literary tourism: Opportunities and challenges for the marketing and branding of destinations?[J]. Journal of Destination Marketing & Management, 2014, 3: 37-47.
[18] Jia Hongyan, Wang Jinchi. On tourism exploitation of literary resource: From the perspective of constructivism authenticity[J]. Tourism Tribune, 2009, 24(5): 26-30. [賈鴻雁, 王金池. 從建構(gòu)主義真實(shí)性看文學(xué)資源的旅游開(kāi)發(fā): 以界首鎮(zhèn)“汪曾祺水鄉(xiāng)風(fēng)俗園”項(xiàng)目策劃為例[J]. 旅游學(xué)刊, 2009, 24(5): 26-30.]
[19] Xiao Honggen. Talk the development of literary tourism resources[J]. Journal of Huaqiao University: Philosophy and Social Sciences, 1998, (3): 115-119. [肖洪根.再論文學(xué)旅游資源的開(kāi)發(fā)[J]. 華僑大學(xué)學(xué)報(bào): 哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版, 1998, (3): 115-119.]
[20] Zhang Weiya. On the heritage protection and development of literary tourism destinations: Taking Li Xiangjun former residence and Wang Xie ancient house in Nanjing Confucius temple as a case[J]. Tourism Tribune, 2007, 22(3), 40-44. [張維亞. 文學(xué)旅游地的遺產(chǎn)保護(hù)與開(kāi)發(fā):南京夫子廟李香君故居和王謝古居案例研究[J]. 旅游學(xué)刊, 2007, 22(3): 40-44.]
[21] MacLeod N, Hayes D, Slater A. Reading the landscape: The development of a typology of literary trails that incorporate an experiential design perspective[J]. Journal of Hospitality Marketing & Management, 2009, 18(2-3): 154-172.
[22] Strauss A, Corbin J. Grounded Theory Methodology: An Overview[M]. Thousand Oaks: Sage Publications, 1994: 25.
[23] Glaser B, Strauss A. The Discovery of Grounded Theory[M]. Chicago: Aldine, 1967: 67.
[24] Chen Xiangming. Qualitative research methods for the social sciences[J]. Social Sciences in China, 1996, (6): 93-102. [陳向明. 社會(huì)科學(xué)中的定性研究方法[J]. 中國(guó)社會(huì)科學(xué), 1996, (6): 93-102.]
[25] Woods P. Symbolic Interactionism: Theory and Method[A] // LeCompte M D, Millroy W L, Preissle J. Handbook of Qualitative Research in Education[M]. New York: Academic Press, 1992: 121-189.
[26] Yu Haibo. A probe into the methodology of using network topics as qualitative data source: A case study of tourist motivation[J]. Tourism Science, 2011, (1): 46-53. [于海波. 網(wǎng)絡(luò)話(huà)題作為定性數(shù)據(jù)來(lái)源的研究方法探討——以旅游動(dòng)機(jī)為例[J]. 旅游科學(xué), 2011, (1): 46-53.]
[27] Charmaz K. Constructing Grounded Theory[M]. Chongqing: Chongqing University Press, 2009: 54. [凱西·卡麥茲. 建構(gòu)扎根理論[M]. 重慶: 重慶大學(xué)出版社, 2009: 54.]
[28] Liu Mingjiu. Sartre Research[M]. Beijing: Chinese Social Sciences Press, 1981: 4. [柳鳴九. 薩特研究[M]. 北京: 中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社, 1981: 4.]
[29] Gadamer H. Truth and Method[M]. Beijing: Commercial Press, 2007: 175. [H.伽達(dá)默爾. 真理與方法[M]. 北京: 商務(wù)印書(shū)館, 2007: 175.]