摘 要:曾經(jīng)占人口絕對(duì)優(yōu)勢(shì)的俄僑在哈爾濱各個(gè)領(lǐng)域都取得了輝煌的成就。工商業(yè)的發(fā)展為俄僑打下了堅(jiān)實(shí)的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),相對(duì)先進(jìn)的俄羅斯文化以磅礴的氣勢(shì)占據(jù)了哈爾濱的文化統(tǒng)治地位,俄僑官方的政策、法規(guī)及相關(guān)機(jī)構(gòu)為俄羅斯文化的延續(xù)和傳播提供了強(qiáng)有力的保障?;诖?,俄羅斯僑民文化在哈爾濱凸顯出獨(dú)立性特征。哈爾濱也成為俄羅斯文化在本土之外發(fā)展最全面、最系統(tǒng)的地區(qū)。
關(guān)鍵詞:哈爾濱 俄羅斯文化 俄僑 獨(dú)立性
19世紀(jì)末至20世紀(jì)初,伴隨著中東鐵路的修筑,大批俄僑來(lái)到哈爾濱,他們的足跡遍布了這座城市的大街小巷。客居他鄉(xiāng)的俄僑,不但沒(méi)有丟失自己的民族文化,反而使之得到了延續(xù)和發(fā)展。俄僑文化在哈爾濱保持了其民族文化的原有屬性,呈現(xiàn)出獨(dú)立發(fā)展的態(tài)勢(shì)。不僅如此,俄僑文化卻對(duì)哈爾濱的文化走向造成了深遠(yuǎn)的影響,使哈爾濱形成具有中西合璧的獨(dú)具一格的東方明珠。
一、雄厚的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)
中東鐵路的建成,使哈爾濱成為了重要的交通大樞紐,推動(dòng)了哈爾濱經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展。雄厚而有活力的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),是俄羅斯文化在哈爾濱蓬勃發(fā)展的基本條件。
1.俄僑在哈爾濱的工業(yè)活動(dòng)。俄僑曾在哈爾濱創(chuàng)辦了大量的工業(yè)企業(yè),“在南崗和道里有工業(yè)企業(yè)459家,而在香坊、顧?quán)l(xiāng)屯﹑新正陽(yáng)河等處,依據(jù)貿(mào)易公所之調(diào)查報(bào)告,俄人開(kāi)設(shè)的工廠數(shù)為 573 家。其中舊俄人創(chuàng)辦的約占55%,蘇聯(lián)籍俄人經(jīng)營(yíng)者約占 36%,其余9%系雜有外國(guó)資本在內(nèi)的經(jīng)營(yíng)者”。俄僑在哈爾濱創(chuàng)辦的工業(yè)企業(yè)繁多,但其中以加工企業(yè)為主,涉及生產(chǎn)生活的各個(gè)領(lǐng)域,這些工業(yè)企業(yè)中有面粉業(yè)、釀酒企業(yè)、榨油企業(yè)、食品加工業(yè)、服裝廠、肥皂廠、林廠、礦廠等等。
面粉業(yè)、釀造業(yè)、制油業(yè)是俄僑的三大支柱產(chǎn)業(yè)。以面粉業(yè)為例,在鼎盛時(shí)期,俄僑的面粉業(yè)不僅控制了整個(gè)東北市場(chǎng),而且還遠(yuǎn)銷到中國(guó)南方,甚至出口到俄國(guó)的一些內(nèi)陸城市。1900年俄國(guó)在哈爾濱成立滿洲第一面粉廠,從而為哈爾濱成為著名的面粉工業(yè)城奠定了基礎(chǔ)。1904年日俄戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),為哈爾濱面粉業(yè)的發(fā)展提供了良好契機(jī),工廠即便晝夜不停的生產(chǎn),面粉仍然供不應(yīng)求。“至1905年末,哈爾濱已經(jīng)有8家俄資面粉廠,日產(chǎn)面粉4.7萬(wàn)普特。日俄戰(zhàn)爭(zhēng)期間,東北北部的俄資面粉廠共為俄軍生產(chǎn)了900萬(wàn)普特的面粉?!?/p>
2.俄僑在哈爾濱的商業(yè)活動(dòng)。從進(jìn)出口業(yè)來(lái)看,一些俄僑商人建立了商會(huì)和洋行,專門從事進(jìn)出口貿(mào)易。進(jìn)出口業(yè)發(fā)展異常迅猛,其中以輕工業(yè)為主,產(chǎn)品多為人們的生活必需品。第一次世界大戰(zhàn)之前,出口到黑龍江地區(qū)的俄國(guó)商品逐年增加。到1912年,在所有進(jìn)口商品中,俄國(guó)商品占據(jù)絕對(duì)優(yōu)勢(shì)?!?907年俄國(guó)向哈爾濱銷售的商品有棉紡織品860萬(wàn)盧布、香煙252.7萬(wàn)盧布、金屬品134萬(wàn)盧布,總計(jì)有2640萬(wàn)盧布?!背隹谫Q(mào)易主要是向俄國(guó)遠(yuǎn)東地區(qū)出口糧食和畜牧業(yè)產(chǎn)品。以小麥為例,1910年至1913年,每年出口到俄國(guó)遠(yuǎn)東地區(qū)的小麥都在1000萬(wàn)普特以上。
從零售商行來(lái)看,伴隨哈爾濱人口數(shù)量不斷增加的是俄僑商店,其數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)工業(yè)企業(yè)。據(jù)統(tǒng)計(jì),俄僑在哈爾濱開(kāi)辦的商店總數(shù)曾達(dá)到1336家。零售商行種類有:販酒業(yè)、旅店、日用百貨、食品加工、食品零售業(yè)、賣店、醫(yī)藥店、面包店、肉鋪店等。零售業(yè)總體來(lái)說(shuō)商業(yè)規(guī)模不算大,但也不缺乏商業(yè)巨頭,如秋林公司。秋林公司是哈爾濱最大的商店,1929年輸出總額為213888134洋元,輸入總額為25555623洋元,輸入輸出的種類達(dá)29種。
如此強(qiáng)大的工業(yè)基礎(chǔ)及頻繁的商業(yè)活動(dòng)從側(cè)面反映了當(dāng)時(shí)哈爾濱俄僑經(jīng)濟(jì)的繁榮。繁榮的經(jīng)濟(jì)為俄僑文化的發(fā)展提供了源源不竭的動(dòng)力,同時(shí)為俄僑文化在哈爾濱的發(fā)展鋪平了道路。也正是因?yàn)橛袕?qiáng)大的俄僑經(jīng)濟(jì)做后盾,俄僑文化無(wú)須依賴于其他經(jīng)濟(jì)體,具備了獨(dú)立發(fā)展的經(jīng)濟(jì)條件。
二、俄羅斯文化的相對(duì)先進(jìn)性
文化的傳播是強(qiáng)勢(shì)文化向弱勢(shì)文化的輻射和滲透,強(qiáng)國(guó)文化往往被更多地關(guān)注和傳播。在當(dāng)時(shí)的哈爾濱,中國(guó)文化屬于弱勢(shì)文化,很難對(duì)強(qiáng)勢(shì)的俄羅斯文化造成影響和進(jìn)行滲透。
1.俄羅斯文學(xué)、藝術(shù)的相對(duì)先進(jìn)性。20世紀(jì)初期,俄羅斯文學(xué)已經(jīng)過(guò)以普希金、萊蒙托夫等為代表的“黃金時(shí)代”和以托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基等為代表的“白銀時(shí)代”。兩個(gè)時(shí)代的著名作家生動(dòng)刻畫了一個(gè)又一個(gè)俄羅斯式的典型人物,描繪了俄羅斯的百態(tài)眾生,向世界展現(xiàn)了一個(gè)完整的俄羅斯,也把俄國(guó)文學(xué)推向了世界優(yōu)秀文學(xué)的殿堂。從藝術(shù)方面來(lái)說(shuō),俄羅斯戲劇、歌劇、音樂(lè)、繪畫、建筑、雕塑等,在19至20世紀(jì)都達(dá)到了一個(gè)新的高度。如著名的芭蕾舞劇《天鵝湖》、《睡美人》,諷刺喜劇《欽差大臣》、五幕悲劇《大雷雨》,享譽(yù)世界的《伏爾加纖夫》、《無(wú)名女郎》。這些藝術(shù)作品在世界的藝術(shù)舞臺(tái)上大放異彩,昭示著俄羅斯民族豐富的藝術(shù)文化資源。
而同一時(shí)期的中國(guó),由于國(guó)力衰微,文學(xué)、藝術(shù)發(fā)展單一而且緩慢,根本無(wú)法與同一時(shí)期的俄羅斯文學(xué)藝術(shù)相提并論。文學(xué)方面,俄僑來(lái)到哈爾濱之前,哈爾濱沒(méi)有什么文學(xué)團(tuán)體,也沒(méi)有什么文學(xué)雜志,更沒(méi)有大批的作家和詩(shī)人;藝術(shù)方面,1899年才由俄僑建立了第一個(gè)哈爾濱俱樂(lè)部——中東鐵路俱樂(lè)部。1902年,由俄僑在哈爾濱道里建立了第一個(gè)電影院。
2.俄羅斯教育的相對(duì)先進(jìn)性。俄國(guó)人向來(lái)重視教育,18世紀(jì)初,彼得大帝的改革迅速推動(dòng)了俄國(guó)教育事業(yè)的發(fā)展。他效仿西歐教育體制,對(duì)俄國(guó)進(jìn)行教育改革,創(chuàng)辦了一系列的專門學(xué)校以培養(yǎng)實(shí)用性科技人才。到19世紀(jì),俄國(guó)已逐步建立起一套從初等教育到高等教育較為完整的近代教育體系。中東鐵路剛施工第二年,俄僑便在哈爾濱開(kāi)辦了第一所小學(xué),這是當(dāng)時(shí)哈爾濱第一所洋學(xué)堂。中東鐵路存在期間,哈爾濱俄僑共開(kāi)辦過(guò)69所中小學(xué)。開(kāi)辦的高等學(xué)府有哈爾濱政法大學(xué)、北滿工業(yè)大學(xué)、商業(yè)學(xué)院、師范學(xué)院等等,還有若干工、農(nóng)、商、師、醫(yī)、藥、法、音、美、藝術(shù)等專科學(xué)校。這些學(xué)校培養(yǎng)了大批中、俄優(yōu)秀人才。
俄僑到來(lái)之前的哈爾濱教育還是以私塾和清政府的“官學(xué)”為主,現(xiàn)代教育幾乎沒(méi)有,現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)也基本為零。教育體系發(fā)展不均衡、不完整,沒(méi)有系統(tǒng)的教學(xué)方案,而且重文輕理,偏科嚴(yán)重,封建的教育體制極大束縛了知識(shí)分子的思想。黑龍江的高等教育具有起步晚、發(fā)展緩慢的特點(diǎn),直至1911年清廷滅亡,黑龍江省的高等學(xué)堂一共5所,在哈爾濱只有一所。
登頂世界文學(xué)高峰的俄羅斯文學(xué)和在世界大放光彩的俄羅斯藝術(shù)在哈爾濱得到了進(jìn)一步的發(fā)展,同時(shí)也彌補(bǔ)了當(dāng)時(shí)哈爾濱文學(xué)、藝術(shù)的大量空白;而系統(tǒng)的俄僑教育體系則成為了哈爾濱教育發(fā)展的引領(lǐng)者,使哈爾濱的教育獲得了迅速的發(fā)展。因此,俄僑文化的相對(duì)先進(jìn)性是其獨(dú)立發(fā)展最重要的內(nèi)在因素。
三、俄僑對(duì)民族文化的重視
俄僑十分重視自己的語(yǔ)言、文化和民俗風(fēng)情傳承。為了增進(jìn)哈爾濱俄僑的民族認(rèn)同感和歸屬感,保持其民族精神的完整性,中東鐵路局成立了專門機(jī)構(gòu)并制定了一系列政策,旨在發(fā)揚(yáng)自己的文化傳統(tǒng)。
1.建立專門機(jī)構(gòu)。最初俄僑主要依托中東鐵路的修建和發(fā)展來(lái)延續(xù)民族文化,增強(qiáng)民族歸屬感。1934年,在中東鐵路局的領(lǐng)導(dǎo)下,成立了俄僑事務(wù)局,它的主導(dǎo)機(jī)構(gòu)是位于哈爾濱的俄僑事務(wù)總局,其他居住有俄僑的城市和鄉(xiāng)鎮(zhèn)也有它的分支機(jī)構(gòu)和代表處。俄僑事務(wù)局屬于政府行政機(jī)構(gòu),隸屬于中東鐵路局,為俄僑提供法律、經(jīng)濟(jì)和文化服務(wù)。曾主管文化的副局長(zhǎng)——俄羅斯法西斯領(lǐng)袖拉德扎耶夫斯基,及他的繼任者都以激進(jìn)思想著稱,他們的任務(wù)是把俄僑團(tuán)結(jié)在民族文化的思想下,并保證其對(duì)當(dāng)權(quán)者的絕對(duì)忠誠(chéng)。
在中東鐵路局及俄僑事務(wù)局的號(hào)召下,俄僑中大量的知識(shí)分子積極投身教育事業(yè),以傳承和弘揚(yáng)民族文化為宗旨,建立了從幼兒園、中學(xué)、??频礁叩仍盒=∪慕逃w系。學(xué)校里的老師都是曾經(jīng)的公爵、公爵夫人、沙皇軍官等等,他們教授的主要科目有:俄語(yǔ)、文學(xué)、歷史、地理……所有這些學(xué)科的設(shè)置都是為了增進(jìn)民族意識(shí)的形成,以及形成對(duì)俄羅斯文化的歸屬感。
2.制定相應(yīng)政策。俄僑民族文化認(rèn)同感保護(hù)被列入了俄僑事務(wù)總局的大綱要領(lǐng)?!?944年批準(zhǔn)的官方指令,規(guī)定民族文化工作如下:培養(yǎng)俄僑的俄羅斯民族意識(shí),研究俄羅斯文化本質(zhì)及祖輩遺留下來(lái)的精神財(cái)富,并對(duì)新的文化財(cái)富進(jìn)行整理、補(bǔ)充?!贝送?,俄僑事務(wù)總局№1號(hào)法令規(guī)定了俄僑法定節(jié)假日,包括新年、12個(gè)基督節(jié)日等等。俄羅斯民族民俗文化節(jié)日的設(shè)定,增強(qiáng)了俄僑的凝聚力與向心力,也向外傳播了俄羅斯文化。
由于東正教文化是俄羅斯的宗教文化軸心,俄僑事務(wù)總局根據(jù)東正教傳統(tǒng)節(jié)日頒布了指令,對(duì)哈爾濱的俄僑制定了官方節(jié)日清單。其中,“圣弗拉基米爾日”是一年中最重要的文化節(jié)日,它還被稱作“東正教文化日”。官方對(duì)東正教文化的重視,加快了東正教在哈爾濱的發(fā)展。“1922年之前東北有25所東正教教堂,其中有7所在哈爾濱市內(nèi);1922年到1939年期間俄僑又陸續(xù)修建了31所,其中有12所在哈爾濱?!?/p>
俄僑政府對(duì)文化發(fā)展的重視,為廣大俄僑做出了明確的文化發(fā)展導(dǎo)向,引領(lǐng)俄僑知識(shí)分子為民族文化的傳承與發(fā)展做出了巨大的貢獻(xiàn);相應(yīng)政策、法規(guī)的制定,保障了俄僑民族文化的傳承與發(fā)展,同時(shí)也保持了俄僑民族文化的純正性。俄僑對(duì)民族文化的重視,成為俄僑文化獨(dú)立發(fā)展最重要的外部因素。
四、結(jié)語(yǔ)
20世紀(jì)上半葉,哈爾濱俄僑傳承了俄羅斯特有的民族文化特色,抵制了異國(guó)文化對(duì)它的沖擊,迅速地在哈爾濱發(fā)展了起來(lái)。如果沒(méi)有強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)實(shí)力作為支撐,俄僑一切與文化事業(yè)相關(guān)的工作都難以順利開(kāi)展。俄僑文化本身的相對(duì)先進(jìn)性,決定了當(dāng)時(shí)它在哈爾濱的文化地位,致使異域文化對(duì)其無(wú)法撼動(dòng)。俄僑政府專門制定的文化保護(hù)政策,又為俄僑文化的發(fā)展起到了保駕護(hù)航作用。在這三大因素的共同作用下,哈爾濱的俄僑文化凸顯出獨(dú)立性特征。哈爾濱的俄僑文化是對(duì)俄羅斯本土文化的延續(xù)和發(fā)展,現(xiàn)如今已成為哈爾濱巨大的文化歷史遺產(chǎn)。
參考文獻(xiàn):
[1]哈爾濱市檔案館編印. 哈爾濱經(jīng)濟(jì)資料文集[M]. 第2分冊(cè). 1991年,第234頁(yè).
[2]辛培林、張鳳鳴、高曉燕. 黑龍江開(kāi)發(fā)史[M]. 哈爾濱:黑龍江人民出版社. 1999年,第703頁(yè).
[3]哈爾濱市志編纂委員會(huì)編. 哈爾濱市志·外事志[M]. 哈爾濱:黑龍江省人民出版社,1999年,第83頁(yè).
[4]Е.Аурилене.Судьбы русской эмигрантской культуры в Китае (1920-1940):региональный фактор[J]. Проблемы Дальнего Востока №3, 2013г.
[5]Ф. ГАХК. 830. Оп. 1. Д. 73. Л. 16.
[6]С.А.Черкашина. Из истории Харбинской епархии.[M]. Издат. дом Частная коллекция, 1998. С. 153, 155.
作者簡(jiǎn)介:蘇騫(1990—)。貴州人。碩士研究生。研究方向:俄羅斯問(wèn)題。張艷杰(1963—)。哈爾濱人。俄羅斯文化與藝術(shù)研究中心。教授。碩士生導(dǎo)師。研究方向:俄羅斯問(wèn)題。
※基金項(xiàng)目:黑龍江省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃項(xiàng)目:基于東正教視角的哈爾濱俄僑歷史文化研究 批準(zhǔn)號(hào):16ZSB02.