對(duì)比《傲慢與偏見(jiàn)》與《簡(jiǎn)愛(ài)》的女性意識(shí)

摘 要：簡(jiǎn).奧斯丁與夏洛蒂.勃朗特是英國(guó)19世紀(jì)兩位杰出的女作家，對(duì)讀兩人的代表作《傲慢與偏見(jiàn)》和《簡(jiǎn)愛(ài)》中的女性意識(shí)，既可以從中解讀出豐富的時(shí)代文化意蘊(yùn)，也可以從中感受到女權(quán)運(yùn)動(dòng)給19世紀(jì)英國(guó)文學(xué)帶來(lái)的不可磨滅的影響。

關(guān)鍵詞：《傲慢與偏見(jiàn)》；《簡(jiǎn)愛(ài)》；女性意識(shí)；時(shí)代局限

作者簡(jiǎn)介：丁安琪（1997-），女，滿族，遼寧本溪人，山東大學(xué)文學(xué)院2014級(jí)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)在讀本科生，研究方向：中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)。

[中圖分類號(hào)]：I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2016）-36--01

一、相同的故事背景

兩位作家都選擇以英國(guó)的鄉(xiāng)村生活作為小說(shuō)展開(kāi)的背景，并且通過(guò)非主要人物的婚戀觀念對(duì)女主人公在追逐理想愛(ài)情過(guò)程中所展現(xiàn)出的可貴品質(zhì)進(jìn)行了襯托?！栋谅c偏見(jiàn)》中，簡(jiǎn)深愛(ài)賓利，卻不敢主動(dòng)追求愛(ài)情，只是選擇被動(dòng)等待；莉迪亞和威克姆私奔，只是為了獲得軍官太太的頭銜，以此獲得安逸享樂(lè)的生活?！逗?jiǎn)愛(ài)》中英格拉姆小姐才貌兼?zhèn)洌瑓s以嫁得如意郎君為最高追求；簡(jiǎn)的堂姐喬治安娜，貌美如花，卻選擇嫁給一位年老力衰的富豪，只為享受上流社會(huì)的生活。讓人歡喜的是，人為或自然因素帶來(lái)的改變，讓兩位女主人公對(duì)愛(ài)情的執(zhí)著追求有了理想的結(jié)局。

二、現(xiàn)實(shí)對(duì)理想的偏離

但在筆者看來(lái)，兩位男主人公身上或顯或隱的征服欲讓伊麗莎白和簡(jiǎn)所收獲的愛(ài)情在一定程度上偏離了她們最初的渴望。

在伊麗莎白生活的年代，婦女們開(kāi)始在第一次工業(yè)革命中證明自己的價(jià)值。在這樣的社會(huì)背景下，達(dá)西的傲慢無(wú)疑沖破了伊麗莎白所堅(jiān)守的人格底線。但第二次告白時(shí)的達(dá)西真的發(fā)生了伊麗莎白所希望的變化么？幫助威克姆償還債務(wù)、獲得軍官頭銜、贊助他與莉迪亞的婚禮真的意味著他不再是那個(gè)從前因自己的地位與財(cái)富而無(wú)比自傲的達(dá)西了么？筆者認(rèn)為達(dá)西作為男性在生理與心理上所具有的一種征服欲始終沒(méi)有淡化——第一次告白時(shí)，門第與財(cái)富為達(dá)西帶來(lái)的優(yōu)越感讓達(dá)西自信伊麗莎白一定會(huì)接受自己的求婚，伊麗莎白意想不到的拒絕刺激了達(dá)西作為男性的征服欲望。莉迪亞的出走在某種程度上只是給了達(dá)西通過(guò)做善事去表現(xiàn)自我的機(jī)會(huì)。如果沒(méi)有莉迪亞事件，達(dá)西會(huì)主動(dòng)而真誠(chéng)地關(guān)心伊麗莎白家人的境遇么？他對(duì)伊麗莎白舅父母的友好是真正的熱情還是僅僅是處于禮貌？如果他表現(xiàn)出的一切僅僅是上流社會(huì)的紳士們禮節(jié)性地客套，那伊麗莎白還會(huì)做出作品中的選擇么？

簡(jiǎn)愛(ài)生活在維多利亞女王統(tǒng)治的時(shí)代，女性對(duì)自身的社會(huì)地位與人生價(jià)值有了進(jìn)一步的要求。因?yàn)檫@份敏感，在羅切斯特先生籌備兩人的婚禮時(shí)，簡(jiǎn)就已經(jīng)隱約地察覺(jué)到了羅切斯特先生以愛(ài)之名對(duì)自己人生獨(dú)立空間的侵入和壓榨：他為簡(jiǎn)購(gòu)買了很多的珠寶，但卻好像是在打扮一個(gè)手中的玩具。進(jìn)行中的婚禮被打斷，簡(jiǎn)知道了伯莎的存在。此時(shí)，羅切斯特依然執(zhí)意要求簡(jiǎn)以“情婦”的身份留下，絲毫不考慮簡(jiǎn)的心理感受。雖然最終兩人幸福地生活在了一起，但筆者還是要問(wèn)——簡(jiǎn)真正獲得了羅切斯特對(duì)自己獨(dú)立人格的尊重了么？伯莎的死畢竟只是一個(gè)意外，如果沒(méi)有這場(chǎng)火災(zāi)，羅切斯特為了保護(hù)個(gè)人與家族的名譽(yù)還是會(huì)保持與伯莎的夫妻關(guān)系，簡(jiǎn)需要一個(gè)人承受愛(ài)情失意的種種痛苦，又怎么會(huì)收獲故事中的幸福結(jié)局呢？

三、不得已的時(shí)代妥協(xié)

誠(chéng)然，兩部作品中女主人公對(duì)于愛(ài)情的追求具有理想主義色彩，但還是可以看出女性主義者的理想與殘酷的現(xiàn)實(shí)之間所達(dá)成的妥協(xié)，《傲慢與偏見(jiàn)》中的莉迪亞事件與《簡(jiǎn)愛(ài)》中桑菲爾德莊園的火災(zāi)都可以被視作作家為主人公實(shí)現(xiàn)理想愛(ài)情所搭建的臺(tái)階：達(dá)西對(duì)處于困境中的班內(nèi)特家族的大力幫助讓伊麗莎白有理由接受不再傲慢的達(dá)西的求婚，這一臺(tái)階無(wú)疑大大減少了女主人公所需要進(jìn)行的自我心理斗爭(zhēng)。簡(jiǎn)與羅切斯特都視對(duì)方為自己理想的人生伴侶，只有伯莎死去，兩人才能合理地結(jié)合。這場(chǎng)火災(zāi)也使羅切斯特不需要為了爭(zhēng)取與簡(jiǎn)的合法婚姻而進(jìn)行種種艱苦的斗爭(zhēng)。

由于上述原因，兩位作者在敘述過(guò)程中略過(guò)了對(duì)兩位女主人公愛(ài)情道路上本質(zhì)障礙的探尋，轉(zhuǎn)而著力突出二人愛(ài)情抉擇的艱難不易：簡(jiǎn).愛(ài)只是為了保護(hù)自己不受表哥的暴打，就被舅媽關(guān)進(jìn)了紅房子，飽受恐懼與疾病的折磨，在洛克伍德學(xué)校，簡(jiǎn)最好的朋友海倫因?yàn)闂l件惡劣、沒(méi)有獲得及時(shí)的醫(yī)治而死去。但簡(jiǎn)并未因此而畸化，反而成為了勇于捍衛(wèi)人格獨(dú)立與女性尊嚴(yán)的先驅(qū)者?！栋谅c偏見(jiàn)》中雖然沒(méi)有談及班內(nèi)特姐妹的童年生活，但還是可以從行文中推測(cè)出簡(jiǎn).奧斯丁的創(chuàng)作初衷：嫁給一位如意郎君，過(guò)上優(yōu)越的生活，這是班內(nèi)特夫人從小對(duì)女兒的教導(dǎo)，但叛逆的伊麗莎白與母親的想法并不一致，兒時(shí)便常常發(fā)生爭(zhēng)吵，想必也多次受到過(guò)母親的責(zé)罵。但伊麗莎白在成年之后，依然按照自己的想法去決定愛(ài)情，所以用與眾不同這個(gè)詞來(lái)形容伊麗莎白，毫不為過(guò)。

四、最理想的愛(ài)情結(jié)局

綜上，兩部小說(shuō)最理想的愛(ài)情結(jié)局應(yīng)該是這樣的：在第一次告白后，達(dá)西漸漸地意識(shí)到自己需要平等地對(duì)待他人。他真誠(chéng)的改變最終讓伊麗莎白摒棄了對(duì)他的偏見(jiàn)，兩人幸福地生活在了一起。羅切斯特在簡(jiǎn)離開(kāi)桑菲爾德后把伯莎送到了一家條件最好的醫(yī)院，妥善安置。幾經(jīng)尋訪，他找到了簡(jiǎn)，承認(rèn)了自己之前一些做法的欠妥之處，簡(jiǎn)感受到了真正的尊重。兩人回到桑菲爾德，幸福地生活在了一起。

也許，這樣的結(jié)局可能更符合女權(quán)主義者對(duì)女性未來(lái)的規(guī)劃。但創(chuàng)作過(guò)程中的時(shí)代局限性不可避免，我們可以從中感受到女性對(duì)于理想未來(lái)的執(zhí)著追求和女性實(shí)現(xiàn)徹底解放的漫漫征程。

參考文獻(xiàn)：

[1]羅良弓譯.傲慢與偏見(jiàn)[M].廣州：花城出版社，2014.

[2]連潔譯.簡(jiǎn).愛(ài)[M].廣州：花城出版社，2014.