胡芩玥
【摘要】反諷屬于西方文化的重點(diǎn)概念,在很多作品中都有著廣泛的應(yīng)用,利用反諷,可以為作品營造出另一種韻味,反諷的類型多樣,包括語言反諷、情境反諷、結(jié)構(gòu)反諷等。本文主要針對幾種反諷藝術(shù)的特征及其在中國當(dāng)代小說中的應(yīng)用進(jìn)行恩熙。
【關(guān)鍵詞】中國當(dāng)代小說;反諷藝術(shù);應(yīng)用
如果作者希望讀者識破他的言外之意,明白他所表達(dá)的真正意義,那么就需要運(yùn)用反諷。如果一個反諷能夠使讀者對自己的思維定勢有所懷疑,甚至表示否定,那么它就成功了。從20世紀(jì)80年代以后,越來越多的作家運(yùn)用反諷,使得反諷成為在小說寫作的過程中較為重要的修辭方式。
一、反諷手法的介紹
反諷在現(xiàn)在的敘事學(xué)科中是一種在文學(xué)創(chuàng)作是需要遵守的規(guī)則,也是一種結(jié)構(gòu)的規(guī)則,但是反諷最開始是語言學(xué)科中的修辭形式。在瑞恰慈看來,在進(jìn)行詩歌創(chuàng)作時,我們通常要用到反諷性關(guān)照,因為它能夠使詩人把相互攪擾,矛盾,擯斥并且抵消的部分保持平衡。但是對于這個,浦安迪則有不同的看法:它是全套的結(jié)構(gòu)和修辭方法,主要用來指明小說中的表里虛實的差距。因此,我們可以這樣看待反諷:反諷是一種帶有擯棄,嘲諷和否定意味的修辭手法,主要用于作者洞察到他所表現(xiàn)的對象在表面和實質(zhì)上的內(nèi)在的博弈狀態(tài)。
二、反諷藝術(shù)的應(yīng)用
1、語言反諷
反諷中有一種主要形式——言語反諷,在言語反諷中,我們說的和指的并不是一回事。言語反諷具有表層意義和隱含意義,人們正是從這兩種意義中,體驗比直接敘述更加深刻的思想內(nèi)涵。當(dāng)代作家中,王蒙駕馭語言的能力是有目共睹的,在他的眾多作品中,我們可以看到很多不協(xié)調(diào)的方面,比如很多過氣的時政言辭和敘事語境的不協(xié)調(diào)。這些是他小說中的主要作用的反諷結(jié)構(gòu)。王蒙的反諷發(fā)人深省,在讓人笑的同時,還使人體會到一種辛酸和悲戚,使我們的內(nèi)心難以平靜。除此之外,王蒙還經(jīng)常用到具有攻擊性的政治辭令,用來反諷具有否定意味的政治話語。
2、情境反諷
對比言語反諷,情景反諷的隱蔽性更強(qiáng),反諷的意味更深。米克說:比較言語反諷和情景反諷,兩者的性質(zhì)不同,前者具有諷刺性,后者具有哲理性;讀者立場不同,前者使讀者處于反諷者立場,后者使讀者處于觀察者立場;表現(xiàn)手法也不同,前者僅僅表現(xiàn)語言內(nèi)外的異同,而后者則需要由眾多的文學(xué)要素所共同培育的一種內(nèi)在的張力。綜上所述。情景反諷具有更強(qiáng)的隱蔽性。在我們看來,在文章表述時用來著重表現(xiàn)陳述聲音和事件聲音的錯離的間距式反諷是我們當(dāng)代小說中情景反諷的主要表現(xiàn)形式。
3、結(jié)構(gòu)反諷
除了言語反諷和情景反諷外,當(dāng)代作品中還有一種主要的反諷形式——結(jié)構(gòu)反諷。這三者相比較來說,結(jié)構(gòu)反諷主要存在于小說的整體之中,它比言語反諷具有更強(qiáng)的整體性,又比情景反諷更加透徹和明朗。結(jié)構(gòu)反諷是容易被人識別的,它把處在對立狀態(tài)的事件放在一起加以陳述,使其對照更鮮明,用來揭露成功和失敗,順從與叛逆,悲傷與喜悅,雅致與爛俗,嚴(yán)正與荒唐這種相互矛盾卻又相互共存的現(xiàn)象。在結(jié)構(gòu)反諷中有一種形式叫做反諷,也有人稱呼它為諷擬或戲仿,它主要是通過對比前人的文體,表現(xiàn)與傳統(tǒng)文體迥異的意蘊(yùn),通過形式和內(nèi)容不協(xié)調(diào)產(chǎn)生幽默詼諧的藝術(shù)效果,這種當(dāng)代小說中較為突出的結(jié)構(gòu)反諷。對于仿諷來說,它與仿擬具有一定的相似性,它們都回去模仿前輩的作品,并且結(jié)構(gòu)相似。但是比較突出的不同是,仿擬作品的表里如一,并不具有諷刺含義,而仿諷作品則和原作的含義相去甚遠(yuǎn)。
三、反諷藝術(shù)的蓬勃發(fā)展
從現(xiàn)代文化的角度出發(fā),反諷是人類對自身文化發(fā)展的反思的必然結(jié)果,這并非突然出現(xiàn)的,兩個世紀(jì)前的弗·施勒格爾就已經(jīng)對它的起源有了一個預(yù)告:反諷的主要來源是生活藝術(shù)感和科學(xué)精神的完美結(jié)合?,F(xiàn)在的中國仍然處于一個轉(zhuǎn)型階段,從表面上看,相對穩(wěn)定的文化邏輯仍然是具有支配權(quán)的,但是實際上,這種文化邏輯已經(jīng)受到了來自各方面的沖擊,作家們處在一種困境當(dāng)中。傳統(tǒng)價值觀的崩塌是他們常常處于焦灼和懷疑的狀態(tài)下,但是他們?nèi)匀徊荒芡V箤ι鐣年P(guān)懷,可是又無法通過有效的努力來改變社會的現(xiàn)狀。正是這種矛盾的背景,使得現(xiàn)在的反諷藝術(shù)蓬勃發(fā)展。
四、結(jié)語
可以這么說,反諷藝術(shù)的應(yīng)用是導(dǎo)致中國當(dāng)代小說超越性位移的前提,它擴(kuò)大了小說思索和體會世界存在的思考形式和生存態(tài)度。反諷藝術(shù)中對于悖異現(xiàn)象的大量作用,使得當(dāng)代小說脫離了嚴(yán)正無趣的傳統(tǒng)表現(xiàn)形式,使文章具有更強(qiáng)的幽默性和藝術(shù)感。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 劉江凱. 跨語境的敘述——中國當(dāng)代小說的海外接受[J]. 山西大學(xué)學(xué)報: 哲學(xué)社會科學(xué)版, 2014(01).
[2] 蔡 頌, 年 穎. 論市場經(jīng)濟(jì)下中國當(dāng)代小說對“物欲”批判的三種書寫模式[J]. 湖南社會科學(xué), 2014(01).
[3] 李 明. 反諷:現(xiàn)代小說一種特殊的敘事方式[J]. 邵陽學(xué)院學(xué)報: 社會科學(xué)版, 2008(05).
[4] 王際兵. “反諷”與“真理”——中國現(xiàn)代小說中的反諷精神[J]. 文藝爭鳴, 2006(05).