肖軼瑾
摘要:對(duì)于大學(xué)生的語(yǔ)言修養(yǎng)來(lái)說(shuō),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言可以說(shuō)是一把“雙刃劍”。它能夠一定程度上給大學(xué)生的語(yǔ)言交際帶來(lái)快樂和形象性,但是同樣也會(huì)影響大學(xué)生語(yǔ)言修養(yǎng)的提高。為此,提出在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言背景下提高大學(xué)生語(yǔ)言修養(yǎng)的措施。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言 大學(xué)生 語(yǔ)言修養(yǎng)
一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的內(nèi)涵
廣義上的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是指在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中網(wǎng)絡(luò)用戶群體使用的語(yǔ)言,包括網(wǎng)絡(luò)新聞、網(wǎng)絡(luò)文字、網(wǎng)絡(luò)聊天室和電子公告牌系統(tǒng)中的語(yǔ)言。狹義上的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,是網(wǎng)民在交流中所使用特定語(yǔ)言,如“沙發(fā)”“青蛙”等。本文研究的對(duì)象主要是狹義上的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。這種網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的產(chǎn)生緣于網(wǎng)民為了提高網(wǎng)上聊天效率或是為了某種特定的需要而采取的交流方式。與傳統(tǒng)語(yǔ)言相比,它簡(jiǎn)潔形象,少受束縛,網(wǎng)民們的思想可以自由馳騁,語(yǔ)出驚人。
二、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn)
(一)形式上的特點(diǎn)
1.符號(hào)化
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的符號(hào)化是指很多網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是直接借助于簡(jiǎn)單的符號(hào)組合來(lái)表達(dá)特點(diǎn)的情感或者是意思。如“。。?!北硎尽盁o(wú)語(yǔ)”;“+_+”表示“暈”;“(⊙x⊙)”表示“閉嘴”;“==”表示“等等”。這些都是高度形象化的符號(hào),或者是借助于諧音來(lái)表達(dá)情感和意思的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。
2.數(shù)字化
網(wǎng)路語(yǔ)言的數(shù)字化是指在語(yǔ)言表達(dá)中運(yùn)用特定的數(shù)字組合,主要是借助于數(shù)字的諧音來(lái)表達(dá)特定的情感和意義。如“5211314”表示“我愛你一生一世”;“88”表示“拜拜”;“5555”表示“嗚嗚嗚”的哭聲,等等。
3.字母化
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的字母花主要是通過兩種方式來(lái)實(shí)現(xiàn)的。一種是利用英文單詞或者是漢語(yǔ)拼音的縮寫表達(dá)意思,如“BT”表示“變態(tài)”;“LG”表示“老公”;“ur”表示“you are”;“3Q”表示“Thank you”。另外一種是利用字母的諧音來(lái)表達(dá)意思,這里的協(xié)議可以是英文字母的讀音,也可以是漢語(yǔ)拼音的讀音。如“GG”表示“哥哥”;“V587”表示“威武霸氣”,等等。
(二)內(nèi)容上的特點(diǎn)
1.創(chuàng)造新的詞意
很多網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)一些已有詞匯的詞意進(jìn)行了再創(chuàng)造,使原有的詞匯有了新的詞意。如“恐龍”表示“長(zhǎng)相比較丑陋的女孩”;“鴨梨山大”表示“壓力很大”;“大蝦”表示“大俠”,也就是在某一領(lǐng)域的高手的意思;“沙發(fā)”表示第一個(gè)跟帖的人。
2.故意使用錯(cuò)別字
在網(wǎng)絡(luò)中,剛開始很多網(wǎng)民使用拼音輸入法,這就導(dǎo)致了很多同音不同意的詞匯在選擇時(shí)可能出現(xiàn)錯(cuò)誤,加之一些地域性的發(fā)音特色,會(huì)有一些錯(cuò)別字的出現(xiàn),有時(shí)也不更改。久而久之,這類使用的錯(cuò)別字就形成了特定的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。如“灰機(jī)”表示“飛機(jī)”;“童鞋”表示“同學(xué)”;“神馬”表示“什么”;“杯具”表示“悲劇”等。有時(shí)一些不熟悉網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的人第一次看到這些詞匯上,常常都是不知所云。
3.表達(dá)粗俗化
由于網(wǎng)絡(luò)的虛擬性、匿名性,很多網(wǎng)民通過網(wǎng)絡(luò)肆意的表達(dá)內(nèi)心的情緒,往往會(huì)出現(xiàn)大量的粗俗是表達(dá)方式,謾罵的、下流的語(yǔ)言可以說(shuō)是比比皆是。這是當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言環(huán)境的一個(gè)大問題。
4.事件化、娛樂化
由于網(wǎng)絡(luò)的互聯(lián)性,很多具有爆點(diǎn)的事件在網(wǎng)絡(luò)上會(huì)“紅極一時(shí)”,這是隨之而來(lái)的相關(guān)的語(yǔ)句或者是詞匯也就成為了流行的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。如“我把是李剛”;“你媽媽喊你回家吃飯”;“再不走就趕不上2路公交了”等。
三、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)于大學(xué)生語(yǔ)言修養(yǎng)的不良影響
高等學(xué)校作為社會(huì)的文化陣地,應(yīng)當(dāng)站在社會(huì)文化的前沿。大學(xué)生將網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言用于日常表達(dá),甚至是書面表達(dá)常表現(xiàn)為不受語(yǔ)言語(yǔ)法、語(yǔ)義規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)的約束,內(nèi)容隱秘晦澀,語(yǔ)言表達(dá)方式毫無(wú)邏輯,語(yǔ)言詞匯匱乏、思想平庸和創(chuàng)新意識(shí)怠惰,表達(dá)能力呈下降趨勢(shì),從而形成“失語(yǔ)”的嚴(yán)重后果。尤其是當(dāng)大學(xué)生畢業(yè)走向社會(huì)面向一個(gè)更為廣泛的交際圈時(shí),口語(yǔ)化和娛樂化的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言難以實(shí)現(xiàn)與社會(huì)其他人群之間的廣泛對(duì)話,也就無(wú)法獲得彼此間的認(rèn)同感,并且會(huì)為更大程度地融人社會(huì)、實(shí)現(xiàn)人生理想和個(gè)人價(jià)值設(shè)置障礙。
對(duì)大學(xué)生來(lái)說(shuō),他們自然不傾向于閱讀和接受深?yuàn)W難懂,甚至有些枯燥的傳統(tǒng)文化,而更愿意進(jìn)行“淺閱讀”、接受網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,從而逐步的影響大學(xué)生的閱讀習(xí)慣,僅僅滿足于娛樂的閱讀方式,開始向略讀、速讀等淺閱讀轉(zhuǎn)變,這樣就削弱大學(xué)生閱讀語(yǔ)言規(guī)范作品的能力,而且限制了由閱讀帶來(lái)的深度思考,會(huì)導(dǎo)致大學(xué)生文化素養(yǎng)因閱讀量的減少而下降,甚至隨意曲解原著的思想和主旨。
四、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言背景下提高大學(xué)生語(yǔ)言修養(yǎng)的措施
(一)正確看待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,提升大學(xué)生對(duì)于語(yǔ)言的感知能力
從一定意義上來(lái)說(shuō),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的產(chǎn)生是語(yǔ)言發(fā)展的過程的必然,他滿足了很多網(wǎng)民在網(wǎng)上快捷、形象的表達(dá)意愿的需求。首先來(lái)說(shuō),大學(xué)生自身就要樹立起科學(xué)的語(yǔ)言觀,在承認(rèn)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的合理性、有用性的基礎(chǔ)上,也要認(rèn)識(shí)到網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言可能產(chǎn)生的不良影響,抵制一些粗俗的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),有鑒別的、適度的使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,從而提升自身對(duì)于語(yǔ)言的感知能力。
(二)吸取網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的精華部分,強(qiáng)化大學(xué)生的語(yǔ)言表現(xiàn)能力
與傳統(tǒng)的現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯相比,網(wǎng)絡(luò)詞匯有非常鮮明的特點(diǎn)。網(wǎng)絡(luò)詞匯簡(jiǎn)潔新穎,字母、數(shù)字、符號(hào)等多種元素的融合生動(dòng)形象地表達(dá)了語(yǔ)義,如“我”不叫“我”,叫“偶”,“CU”是英語(yǔ)see you的縮寫(再見的意思),“^-^”表示笑臉如此等,不勝枚舉。而淘寶體、甄嬛體營(yíng)造出來(lái)特有的幽默和詼諧,使語(yǔ)言的表達(dá)更加具有親和力。這些特點(diǎn)是最吸引大學(xué)生的地方,是他們青睞網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的原因之一。在自覺運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的過程中,大學(xué)生會(huì)進(jìn)一步加深對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的了解,有助于形成規(guī)范的語(yǔ)言意識(shí),自覺糾正不規(guī)范的語(yǔ)言現(xiàn)象,在一定層面上有助于其形成良好的文化素養(yǎng)和健全人格。
(三)創(chuàng)新語(yǔ)文教學(xué)措施與工具,實(shí)施語(yǔ)言實(shí)踐教學(xué)
第一,在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的大背景下,大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)就應(yīng)當(dāng)保持與時(shí)俱進(jìn),跟上語(yǔ)言發(fā)展的步伐,創(chuàng)新語(yǔ)文教學(xué)措施,將主要的教學(xué)精力放在提高學(xué)生文字鑒賞能力、想象思維能力上。這就要求大學(xué)語(yǔ)文教師要改變過去傳統(tǒng)的教學(xué)角色,以和學(xué)生平等的身份來(lái)開展教學(xué)活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生不在單純地將課本內(nèi)容看成是應(yīng)當(dāng)遵循或者接受的文化教育,而是看成能夠進(jìn)行創(chuàng)新改造的內(nèi)容,從而自發(fā)的探索其中語(yǔ)言應(yīng)用的方法和邏輯。
第二,大學(xué)語(yǔ)文教師還應(yīng)當(dāng)注重應(yīng)用多媒體教學(xué)技術(shù),結(jié)合網(wǎng)絡(luò)上的大量教學(xué)資源,不斷的拓寬語(yǔ)文教學(xué)的內(nèi)容,提高教學(xué)的趣味性,激發(fā)大學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)文的興趣,從而更好的提升其語(yǔ)言修養(yǎng)。
第三,學(xué)校方面應(yīng)當(dāng)引導(dǎo)組建語(yǔ)言類學(xué)生社團(tuán)組織,通過社團(tuán)來(lái)開展一些具有教學(xué)意義的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng),通過活動(dòng)的開展,讓大學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言的使用,正確看待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展。例如,可以組織開展網(wǎng)絡(luò)作文大賽,用以規(guī)范大學(xué)生對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用,促進(jìn)大學(xué)生對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用向著更為積極的方向發(fā)展。
五、結(jié)語(yǔ)
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是信息時(shí)代的產(chǎn)物,它在網(wǎng)絡(luò)內(nèi)有著自身的應(yīng)用規(guī)則。而大學(xué)生由于年輕,追求個(gè)性、新穎,對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言比較追捧,自然網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)他們的生活也產(chǎn)生了很大的影響。這些影響有正面的,也有負(fù)面的。而在語(yǔ)言修養(yǎng)方面,負(fù)面的影響相對(duì)較多。因此,這就要求要對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言樹立正確的態(tài)度,吸取網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的精華部分,改革大學(xué)身語(yǔ)文方面的教學(xué)措施,實(shí)施語(yǔ)言實(shí)踐教學(xué),從而有效地在對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的背景下,提升大學(xué)生的語(yǔ)言修養(yǎng)水平。
參考文獻(xiàn):
[1]紀(jì)燕,葉超.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)大學(xué)生語(yǔ)言規(guī)范負(fù)面影響及其對(duì)策[J].沈陽(yáng)農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2014,(06):753-755.
[2]胡蔚蘅.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言影響下的大學(xué)生語(yǔ)言修養(yǎng)芻議[J].中國(guó)成人教育,2012,(22):171-173.
[3]鄒小青,吳海娟.論網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言背景下大學(xué)生語(yǔ)言修養(yǎng)的提高[J].文教資料,2015,(03):26-27.
[4]張九海,王華麗.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)大學(xué)生的影響及其對(duì)策[J].長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào),2011,(01)81-83.