概述文本寫(xiě)作之我見(jiàn)

李春社

（河北省邯鄲市峰峰礦區(qū)史志辦公室，河北 邯鄲 056200）

概述文本寫(xiě)作之我見(jiàn)

李春社

（河北省邯鄲市峰峰礦區(qū)史志辦公室，河北 邯鄲 056200）

概述是志書(shū)的“眼睛”，本質(zhì)上是一種評(píng)述體的帶有個(gè)人寫(xiě)作風(fēng)格的“文本”。概述要有與地情本身氣韻相符的“地情之氣”。概述要總括地情，需要找到一方事物發(fā)展、變化的內(nèi)在聯(lián)系之線“地情之線”。還要找到“地情之點(diǎn)”，通過(guò)“節(jié)點(diǎn)”才能寫(xiě)好“地情之線”。概述中的“評(píng)”一是在敘述“地情之線”中表達(dá)，用以彰顯因果；二是在最后表達(dá)，用以總結(jié)得失，說(shuō)明經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)。

志書(shū)；概述；文本寫(xiě)作

志書(shū)在篇目設(shè)計(jì)中，專門(mén)在卷首設(shè)概述，其功能和重要性不言而喻。某種意義上，概述代表著編纂者的主體意識(shí)和認(rèn)識(shí)層次，是志書(shū)的“眼睛”。

在志書(shū)的“述、記、志、傳、圖、表、錄、索引”七大體裁形式中，“述”主要是指概述，“無(wú)題序”雖然也算“述”，但因?yàn)槠蓿蛔阋詫ⅰ笆觥钡墓δ馨l(fā)揮出來(lái)。如果說(shuō)地方志的篇章內(nèi)容是依據(jù)資料進(jìn)行編與纂，那么，概述就是一種“創(chuàng)作”，是寫(xiě)作者對(duì)地情進(jìn)行深入研究的成果，是一種創(chuàng)造性勞動(dòng)。

筆者從事方志事業(yè)近三十年，先后撰寫(xiě)了二十多篇概述。其中有多篇概述（總述），得到方志專家的肯定和好評(píng)。下面，筆者結(jié)合寫(xiě)作概述的實(shí)踐，談?wù)勛约旱乃伎己腕w會(huì)。

一、創(chuàng)作文本貫注“地情之氣”

概述雖然是志書(shū)的一部分，與全書(shū)風(fēng)格一致，但概述本質(zhì)上是一種評(píng)述體的“文本”。評(píng)述，即是將評(píng)與述結(jié)合一起寫(xiě)，是評(píng)，又是述，是述，又是評(píng)，是自成體系獨(dú)立成篇的“文本”。所以，要把概述看作獨(dú)立于全志的文本來(lái)看待，這個(gè)文本吸收了全書(shū)的精華，是創(chuàng)作性的志語(yǔ)文本，但又是一個(gè)自給自足的文本。

概述既作為獨(dú)立文本，那么在語(yǔ)言風(fēng)格上，就可以打上作者鮮明的烙印。志語(yǔ)那種規(guī)范的、客觀的、“述而不作”隱藏寫(xiě)作者傾向的風(fēng)格，在概述中不適用。概述可以貫穿作者的“氣”。這個(gè)氣，不同于文學(xué)作品中的氣，而是帶有與地情本身氣韻相符合的氣，筆者將其稱之為“地情之氣”。將地情研究透了，找到地情本身蘊(yùn)含的具有人文特點(diǎn)的氣，如山水地理蘊(yùn)含的人文之氣，歷史事件包含的人文之氣，歷史人物帶來(lái)的人文之氣等。因?yàn)檫@個(gè)“地情之氣”有與之相對(duì)應(yīng)的地情在，所以，有氣而不失為“志語(yǔ)”。氣是風(fēng)格，讓語(yǔ)言流暢、通達(dá)；志語(yǔ)讓語(yǔ)言真實(shí)、飽滿，站得住腳。

筆者在寫(xiě)作新編《邯鄲市志》總述時(shí)，開(kāi)篇第一句話是“邯鄲，一部傳奇般的史詩(shī)”，為全篇定了基調(diào)和風(fēng)格。然后，順著這股文氣，接著寫(xiě)地情之氣：“這部史詩(shī)，書(shū)寫(xiě)在邯鄲12071平方公里土地上。她西接山西晉中、長(zhǎng)治兩市，擁名山、攬高峰，得一脈太行之雄奇，集萬(wàn)縷清泉之靈氣，漳河、滏陽(yáng)河、洺河、渚河、輸元河順流而下，或交匯盤(pán)旋，或比肩穿越，滋潤(rùn)著邯鄲大地963萬(wàn)生靈。她北接河北邢臺(tái)，南通河南安陽(yáng)，東連山東聊城，平原廣闊，沃野千里，有農(nóng)耕、商貿(mào)之便利……”①邯鄲市地方志編纂委員會(huì).邯鄲市志·第一卷［M］.北京：方志出版社，2015：1.

在寫(xiě)《峰峰礦區(qū)志（1991—2006）》概述時(shí)，筆者也在開(kāi)篇貫注了評(píng)述體的地情之氣：“峰峰是一個(gè)神奇而古老的地方。其神奇在山，西靠太行，鼓山坐擁其懷抱，峰峰人得太行山勢(shì)之雄氣；其神奇在水，滏陽(yáng)河發(fā)源于其間，源泉沸涌，曲折東流，峰峰人得滏水秀麗之智慧；其神奇在地利，東臨華北平原，山路水道通于天下，峰峰人得山水無(wú)阻之便利……”②邯鄲市峰峰礦區(qū)編纂委員會(huì).邯鄲市峰峰礦區(qū)志（1991—2006）［M］.鄭州：中州古籍出版社，2009：1.

雖然是總括地情，但因?yàn)樽鳛樵u(píng)述體的“地情之氣”貫穿了整個(gè)敘述過(guò)程，評(píng)而不顯自夸，述而無(wú)羅列之嫌。

二、穿越歷史貫穿“地情之線”

概述的一個(gè)主要功能是總括地情。這個(gè)功能常常讓許多撰寫(xiě)者迷失方向，面對(duì)一方紛繁的地情，總覺(jué)得這個(gè)應(yīng)該寫(xiě)，那個(gè)不能丟，結(jié)果理不清頭緒，導(dǎo)致文本中出現(xiàn)地情羅列、層次混亂。

其實(shí)地情是有內(nèi)在之“線”的，關(guān)鍵是如何發(fā)現(xiàn)、找到這個(gè)“線”。這就需要寫(xiě)作者研究地情，從中發(fā)現(xiàn)。如果一方地情，已有許多地方研究者從事這方面工作，那就可以借助于他們的研究成果。以筆者個(gè)人的經(jīng)驗(yàn)，作為總括一方地情的地方志概述，在某一方面可以借助他人的研究成果，但在整個(gè)地情大框架內(nèi)，沒(méi)有可以借助的現(xiàn)成成果。因?yàn)榈胤綇氖挛氖费芯康娜?，多是憑興趣愛(ài)好，偏重于某一方面，如對(duì)歷史人物、宗教寺廟、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等有興趣，而對(duì)政治、經(jīng)濟(jì)、近現(xiàn)代的地情研究等往往不及。因此，撰寫(xiě)概述，還得寫(xiě)作者下功夫去深入研究地情，將資料爛熟于心，才能發(fā)現(xiàn)“地情之線”。

所謂“地情之線”，就是一方事物發(fā)展、變化的內(nèi)在聯(lián)系之線。即便是地理，也有發(fā)展、變化之線，如一條河流的變遷，就是一條線，一座山的變化也是一條線，通過(guò)這些線，可以將地理總情串聯(lián)起來(lái)，構(gòu)成一方地理變化的概述。經(jīng)濟(jì)有經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、變化之線，如主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)就是一條線，一地的經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式也是一條線，通過(guò)這些線，可以將經(jīng)濟(jì)總情串聯(lián)起來(lái)構(gòu)成一方的概述。政治、文化亦然，都可以找到一條線?？傊?，只有找到線，才能串起來(lái)各部分的聯(lián)系，從而將凌亂的地情有條不紊地?cái)⑹龀鰜?lái)。

筆者在撰寫(xiě)《峰峰礦區(qū)志（1991—2006）》概述時(shí)，寫(xiě)經(jīng)濟(jì)，以“經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式”作為經(jīng)濟(jì)之線：“實(shí)力峰峰得益于16年來(lái)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，但峰峰的經(jīng)濟(jì)發(fā)展并不一帆風(fēng)順，大體上經(jīng)歷了‘挖資源、賣資源—由地下向地上轉(zhuǎn)移—實(shí)現(xiàn)循環(huán)經(jīng)濟(jì)’三個(gè)時(shí)期?！比缓螅瑖@這條線，分三個(gè)階段，第一階段寫(xiě)“1991年至1996年，是‘挖資源、賣資源時(shí)期’?！钡诙A段寫(xiě)“ 1997年至2002年，是礦區(qū)經(jīng)濟(jì)‘由地下向地上轉(zhuǎn)移’的時(shí)期?！钡谌A段寫(xiě)“2003年至2006年，是實(shí)現(xiàn)‘循環(huán)經(jīng)濟(jì)’時(shí)期?！蓖ㄟ^(guò)三個(gè)時(shí)期，將16年的經(jīng)濟(jì)有背景有決策、有措施、有落實(shí)、有成果、有數(shù)字寫(xiě)了出來(lái)，可謂“眉清目秀”，讀來(lái)饒有興味，不覺(jué)枯燥。③邯鄲市地方志編纂委員會(huì).邯鄲市志·第一卷［M］.北京：方志出版社，2015：1.

在撰寫(xiě)新編《邯鄲市志》總述時(shí)，面對(duì)三千年的時(shí)空，如何將城市發(fā)展寫(xiě)出來(lái)，的確很傷腦筋，通過(guò)對(duì)地情研究，最終找到一條“古都之輪回交替”之線，即：“邯鄲，作為歷代政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化中心，最初從趙都邯鄲向南轉(zhuǎn)移到鄴城，再?gòu)泥挸窍驏|北轉(zhuǎn)移到大名古城、廣府古城，再?gòu)拇竺懦桥c廣府古城回到出發(fā)的圓點(diǎn)邯鄲，形成了一個(gè)傳奇般的輪回。”①邯鄲市地方志編纂委員會(huì).邯鄲市志·第一卷［M］.方志出版社，2015：2.圍繞這個(gè)輪回，次第寫(xiě)出各個(gè)都城，邯鄲城市發(fā)展脈絡(luò)理清了，各個(gè)階段城市發(fā)展的背景、規(guī)模、影響一一呈現(xiàn)于人們面前。

三、吃透事件找到“地情節(jié)點(diǎn)”

歷史的發(fā)展、變化，總有某一個(gè)看似偶然實(shí)屬必然的事件所觸發(fā)，宏觀歷史是這樣，一地的歷史也是這樣。這個(gè)突發(fā)事件，筆者稱之為“節(jié)點(diǎn)”。因?yàn)樵谝粋€(gè)地方，觸發(fā)的事件在當(dāng)時(shí)影響不一定很大，或人們關(guān)注度不一定很高，稱之為事件有些夸張，作為“節(jié)點(diǎn)”比較恰當(dāng)。

這個(gè)“節(jié)點(diǎn)”可以是一個(gè)事件，也可以是領(lǐng)導(dǎo)班子的決策，還可能是某項(xiàng)政策的影響?？傊?，節(jié)點(diǎn)是支撐“線”的支柱，找到“地情之線”還不夠，找到“地情之點(diǎn)”才能把線寫(xiě)好。

筆者在寫(xiě)《峰峰礦區(qū)志（1997—2006）》概述時(shí)，關(guān)于經(jīng)濟(jì)部分的內(nèi)容，面對(duì)浩繁的資料，如何找全礦區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式這一主線的節(jié)點(diǎn)，著實(shí)費(fèi)了一番功夫。經(jīng)過(guò)研讀資料，終于發(fā)現(xiàn)了一個(gè)重要節(jié)點(diǎn)：1996年10月，峰峰礦區(qū)界城鎮(zhèn)一個(gè)小煤礦發(fā)生老窯透水事故，造成相鄰的峰峰礦務(wù)局國(guó)營(yíng)大礦孫莊礦被水所淹，中央電視臺(tái)焦點(diǎn)訪談專門(mén)作出報(bào)道，在全國(guó)影響很大。為此，峰峰礦區(qū)作出關(guān)閉全礦區(qū)小煤礦的決定，從此峰峰礦區(qū)鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)的支柱產(chǎn)業(yè)煤炭產(chǎn)業(yè)陷入低潮。此后，峰峰礦區(qū)的經(jīng)濟(jì)支柱由“地下（煤礦）向地上”轉(zhuǎn)移②邯鄲市峰峰礦區(qū)編纂委員會(huì).邯鄲市峰峰礦區(qū)志（1991—2006）［M］.鄭州：中州古籍出版社，2009：3.。這個(gè)節(jié)點(diǎn)很重要，抓住這個(gè)節(jié)點(diǎn)，為全礦區(qū)經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)調(diào)整的這條主線找到了支撐點(diǎn)，寫(xiě)起來(lái)駕輕就熟。

2016年9月邯鄲縣撤銷后，筆者為最后一部《邯鄲縣志》撰寫(xiě)概述，為了在短短的文字中追述邯鄲縣近現(xiàn)代歷史，以“節(jié)點(diǎn)”作為支撐：“歷史發(fā)展總有一個(gè)變化的節(jié)點(diǎn)。1906年京漢鐵路通車是邯鄲縣走向現(xiàn)代化的節(jié)點(diǎn)；1949年中華人民共和國(guó)成立，是邯鄲縣走向和平發(fā)展的節(jié)點(diǎn)；1978年是邯鄲縣走向改革開(kāi)放的節(jié)點(diǎn)；2003年，是邯鄲縣走向跨躍式發(fā)展的節(jié)點(diǎn)?！庇晒?jié)點(diǎn)而引出概述的主題：“本志作為《邯鄲縣志》從明代以來(lái)有籍可查的第10次修志，著重記述2003至2016年邯鄲縣跨躍式發(fā)展的歷史，也是邯鄲縣撤銷之前最后一段可以驕傲于后人的13年歷史”。③邯鄲縣地方志編篆委員會(huì).邯鄲縣志（2003—2016）［M］.北京：線裝書(shū)局，2016：1-2.

四、彰顯興衰表達(dá)“地情因果”

概述是評(píng)述體，必須“述中有評(píng)”。所謂評(píng)，就是評(píng)述之語(yǔ)，即通過(guò)興衰之線的鋪陳，彰顯因果，總結(jié)得失，將經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)告訴后人。

概述中的評(píng)語(yǔ)出現(xiàn)的地方有二：一是在敘述“地情之線”中表達(dá)，用以彰顯因果；二是在最后表達(dá)，用以總結(jié)得失，說(shuō)明經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)。

在敘述“地情之線”中表達(dá)的評(píng)語(yǔ)，必須是“點(diǎn)睛”之筆，是在敘述史實(shí)的基礎(chǔ)上，表達(dá)“不得不說(shuō)的話”，有“箭在弦上，不得不發(fā)”的效果。

筆者在《邯鄲縣志（2003—2016）》概述中，在寫(xiě)“經(jīng)濟(jì)從工農(nóng)業(yè)為主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)，到工商業(yè)為主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)，再到商貿(mào)業(yè)為主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)”這條“地情之線“時(shí)，最后加了一段評(píng)語(yǔ)：“以商貿(mào)業(yè)為主導(dǎo)，正是城市化經(jīng)濟(jì)的特征，邯鄲縣邁著大步，向城市化奔跑，最終將邯鄲縣融入邯鄲市大城區(qū)?！秉c(diǎn)明邯鄲縣撤銷，也是邯鄲縣經(jīng)濟(jì)發(fā)展的必然。在寫(xiě)邯鄲縣干部群眾為城區(qū)發(fā)展進(jìn)行大拆遷時(shí)，最后加了一段評(píng)語(yǔ)：“在邯鄲東區(qū)的快速發(fā)展中，無(wú)論是決策者、領(lǐng)導(dǎo)者等主動(dòng)推動(dòng)者，還是許許多多割舍不斷鄉(xiāng)愁的原住民、被動(dòng)搬遷者，他們都是在一種創(chuàng)業(yè)的氛圍中，在充滿激情的情境中，一筆一畫(huà)地繪制著城市化藍(lán)圖，他們都應(yīng)該被邯鄲縣這最后一段歷史所銘記?！雹芎惪h地方志編篆委員會(huì).邯鄲縣志（2003—2016）［M］.北京：線裝書(shū)局，2016：2-3.由此深化了概述的主題。

總結(jié)得失的評(píng)語(yǔ)，要中肯，要善意。特別是教訓(xùn)，語(yǔ)氣上要平和，語(yǔ)言上要敦厚，不能尖刻，讓人讀了服氣。

筆者在寫(xiě)《峰峰礦區(qū)志（1991—2006）》概述中，在最后是這樣寫(xiě)評(píng)語(yǔ)的：“回首16年來(lái)的歷程，峰峰面臨著諸多挑戰(zhàn)，也面臨著諸多機(jī)遇。挑戰(zhàn)之一，環(huán)境壓力不斷增加……；挑戰(zhàn)之二，經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型任重道遠(yuǎn)……；挑戰(zhàn)之三，改善民生的壓力明顯加大……；挑戰(zhàn)之四，維護(hù)穩(wěn)定的形勢(shì)不容樂(lè)觀……；挑戰(zhàn)之五，部分干部觀念作風(fēng)與改革開(kāi)放的形勢(shì)不適應(yīng)……。”①邯鄲市峰峰礦區(qū)志（1991—2006）［M］.中州古籍出版社，2009，第7頁(yè).然后再寫(xiě)機(jī)遇，將教訓(xùn)以“挑戰(zhàn)”代替，將對(duì)未來(lái)的展望以“機(jī)遇”代替，構(gòu)成文本的“善意”表達(dá)。

概述是一種有個(gè)人風(fēng)格的“文本”，以上是筆者實(shí)踐的思考，希望此文能對(duì)其他概述寫(xiě)作者有所幫助，寫(xiě)出更多更好的帶有個(gè)人風(fēng)格的概述來(lái)。

K29

B

1003-434X（2017）06-0023-04