文/文劍
那年經(jīng)典
我的母親賀佩蓉
文/文劍
文/滕朝 攝影/達(dá)生
二十多年來,每當(dāng)我打開電腦上網(wǎng),輸入母親的名字,總會(huì)跳出不少有關(guān)她的網(wǎng)頁(yè),這類網(wǎng)頁(yè)雖然越來越多,但總是出現(xiàn)“生卒年不詳”幾個(gè)字。我一直猶豫,是否應(yīng)該由我補(bǔ)上,我不知道母親在天之靈是否喜歡我去補(bǔ)上,因?yàn)樗先思以谑罆r(shí)很少談及從影的過去!
三年前的一天,我哥哥打電話給我,說報(bào)載上海影戲公司攝制的影片《盤絲洞》拷貝已在挪威發(fā)現(xiàn)。我立即上網(wǎng)搜索,找到了有關(guān)消息,并打開了挪威國(guó)家圖書館的網(wǎng)頁(yè),于是立即發(fā)了一封中英文對(duì)照的電郵過去。
“挪威國(guó)家圖書館:我是中國(guó)20年代無聲影片《蜘蛛精》飾演觀音菩薩演員賀佩蓉的兒子,飾演蜘蛛精的殷明珠是我的舅奶奶,制片人但杜宇是我的舅爺。我很希望能見到我的親人飾演的影片。請(qǐng)問,怎樣才能得到該影片的復(fù)制品。謝謝!希望得到你們的答復(fù)。同時(shí)又致電在瑞典斯德哥爾摩我初中時(shí)期的同學(xué),請(qǐng)他就近與挪威聯(lián)系。2013年12月17日得到挪威國(guó)家圖書館的答復(fù)。
“I received your contact information from Mikael Yang.
I understand that you are related to the director of the film CAVE OF THE SILK EN WEB . I am trying to find the daught er of Dan Duyu and Yin Mingzhu - Judy Dan . Do you know how I can find her? I would greatly appreciate any help or information you have.
Kind regards,
Maria
Maria Fosheim Lund
Film curator
National Library of Norway”
譯文如下:
“我從Mikael Yang那里得到了你的信息,知道你是影片《盤絲洞》導(dǎo)演的親人,我想找但杜宇和殷明珠的女兒但茱迪,你知道我怎樣才能找到她嗎?我將十分感謝你的任何幫助或信息。”回信中提到的但茱迪是第一屆香港小姐,也是世界小姐第四名,我該叫她四孃孃。此前,我曾去香港按過去的電話和住址尋找過但家人,未果。只好答復(fù)她“我也正在努力尋找但杜宇和殷明珠的子孫。
我的母親賀佩蓉,1902(清光緒二十八)年10月生于四川成都桂王橋,是外公的掌上明珠,故取名蓉珠,原籍江西樂平,祖籍湖北蒲圻曉陽畈。我的外公賀良橒成婚不久即赴成都上任,外祖母是后來中國(guó)著名電影藝術(shù)家但杜宇的親姐姐賀但寶樑。賀但兩家交好并非偶然,不僅我的外婆是但杜宇的親姐姐,往上數(shù)三代賀但兩家都有通婚。
舅爺?shù)庞?919年在上海開始自拍短片時(shí)即由但賀兩家親眷參演。1920年上海影戲公司創(chuàng)立后,我的母親至少出演過十余部無聲影片。
母親從影的時(shí)代,中國(guó)電影還剛剛草創(chuàng),只有叫做“默片”的無聲影片,局外人可能認(rèn)為,攝制默片演員是不需要對(duì)白的。然而,演員在攝制默片時(shí)仍然有嚴(yán)格的語言要求,那個(gè)時(shí)代在影視界還沒有統(tǒng)一語言,所以,除官話(國(guó)語)外,演員要會(huì)蘇州話和寧波話。好在我母親生在成都,長(zhǎng)在北京,成在上海,所以,說得一口京腔和純熟的上海話,也會(huì)說四川話,還會(huì)說江西話(因?yàn)榈藸數(shù)哪赣H是江西人,晚輩去見她時(shí)必須說江西話)。至于英語的要求,因?yàn)槟赣H曾就讀于上海中西女中,一般
英語會(huì)話是不在話下的。
包括但茱迪在內(nèi)的,但舅爺?shù)念^四個(gè)孩子幼時(shí)在上海的合照,男孩子我叫阿五舅舅,不幸于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的顛沛流離中患腦膜炎夭折。
作為演員,還有身材要求,以至于幾十年后,一個(gè)晚輩要考電影學(xué)院向我母親請(qǐng)教,母親說“你在成都長(zhǎng)大,說好國(guó)語很困難,你的身高也不夠,不如學(xué)醫(yī)”?,F(xiàn)在這個(gè)晚輩已經(jīng)是成都著名的醫(yī)生。
民國(guó)三十八年(1949年)初我已經(jīng)15歲,那時(shí)由于內(nèi)戰(zhàn),國(guó)家經(jīng)濟(jì)瀕臨崩潰,母親收入已難糊口。而我正是長(zhǎng)個(gè)頭的年齡,衣服無力更新,母親從箱底抽出一件黑面紫底緞料的長(zhǎng)披風(fēng),叫我拿去裁縫鋪改制成衣服,并告訴我那是她出演電影《楊貴妃》時(shí)的劇裝,我才第一次正式聽到母親說起她演過的電影。至此我才明白,為何幼時(shí)我會(huì)有一架手搖電影放映機(jī)可對(duì)著白色墻壁放映短片。
在印象上,除了舅爺舅奶奶以外,母親經(jīng)常提起的是童星但二春,他不僅有演戲的天才,還有強(qiáng)烈的愛國(guó)熱情,“一 二八”上海抗戰(zhàn)時(shí),他曾經(jīng)裝扮成打漁郎在河浜中穿行騙過日本鬼子為中國(guó)軍隊(duì)送信。
我一共見過但二春兩次,一次是1956年在上海他母親家中,那時(shí)他剛好從香港回到上海探親;后一次是1981年他與舅奶奶殷明珠一起回上海,就在永嘉路我外婆的故居中。
母親在從影后期,領(lǐng)銜主演了古裝宮闈片《楊貴妃》,這是但舅爺在神怪片《盤絲洞》大獲成功后的又一杰作,寄望甚高,雖然該片因恰逢市場(chǎng)胃口變化,票房甚不理想乃至虧損,影評(píng)界仍然有許多好評(píng)。
這里借用一段中國(guó)電影資料館為《盤絲洞》回歸中國(guó)于2014年編輯出版的專輯中對(duì)攝制《楊貴妃》一片的敘述。
眼看著是蒸蒸日上的電影事業(yè),卻總是出現(xiàn)蜀中無將的危機(jī)。除了把計(jì)劃繼續(xù)定在兒童片,讓二春擔(dān)綱充任外,但杜宇把視線轉(zhuǎn)向了自己的外甥女賀蓉珠。在《海誓》中,她也曾露臉,有過不俗的表現(xiàn)。賀蓉珠又名佩蓉,與她的妹妹賀佩瑛有江東大小喬的美譽(yù),但杜宇讓賀蓉珠在《棄兒》《弟弟》等兒童影片中與二春搭戲,蓉珠的演技慢慢磨練純熟,名聲也漸漸大了起來,………。賀蓉珠作為僅次于殷明珠的“女二號(hào)”,事業(yè)也迎來巔峰?!?/p>
事實(shí)證明,賀蓉珠確實(shí)為影片增色不少,她那“翠郭紅嬌,燕釵嬋鬢間豐盈的容態(tài)”足足演活了貴妃,成為影壇的一抹亮色。
母親在早年電影界的地位我從一次偶遇中得以體會(huì)。那是1961年我出差去沈陽,恰逢長(zhǎng)春電影制片廠話劇團(tuán)在此演出《霧重慶》,突然想到,我初中的音樂老師周克在該廠,一打聽,果然在此,找到周老師后,他邀約了一群老電影演員來看我,現(xiàn)在記得的有大胖子殷秀芩,瘦子韓蘭根等,他們都問我母親好!還有的說曾抱過兒時(shí)的我。出差回
家向母親說起此事,母親說,韓蘭根的天才是舅爺發(fā)現(xiàn)的,當(dāng)年舅爺在上海大街上,看見一個(gè)人騎自行車撞倒了一個(gè)小孩,那小孩大哭起來,騎車人扶起小孩,做了幾個(gè)鬼臉,那小孩就破涕為笑,于是舅爺就邀請(qǐng)他參加上海影戲公司,他就是著名影星韓蘭根,原來是中學(xué)教員。
父母的婚禮照,新人后面中間可見胡適(臺(tái)北胡適紀(jì)念館工作人員指認(rèn)),其他有沈鈞儒,熊克武,但懋辛等。
1929年4月21日母親與四川省新都縣才子張?jiān)品谏虾=Y(jié)婚,舉行婚禮時(shí),因我的祖父遠(yuǎn)在四川,故由老師胡適代表男方主婚;又因我外祖父已亡故,由母親的舅父之一,適在上海的辛亥革命元老但懋辛代表女方主婚;父親的同僚,上海法學(xué)院教務(wù)長(zhǎng)沈鈞儒證婚。
但賀兩家的西席,上海影戲公司的文字編修,著名作家鄭逸梅先生在《影壇舊聞》一書中關(guān)于我父母婚姻的描述如下。賀蓉珠愛人張?jiān)品L(zhǎng)蜀中,留學(xué)蘇聯(lián),學(xué)國(guó)際法及經(jīng)濟(jì)學(xué)。這時(shí)掌教暨南大學(xué),由丁鷇音教授作媒,與賀蓉珠結(jié)為伉儷,訂婚宴客,也在攝影場(chǎng)舉行。這天,胡適之亦在座,筆者為陪客和胡同席,胡善口才,觸類涉想,妙趣環(huán)生………云伏和蓉珠正式結(jié)婚,……,他(胡適)演說引用《西廂記》語,‘風(fēng)魔了張解元’,聽的人都笑了。杜宇還攝了一段紀(jì)錄片。張?jiān)品鼉x表堂皇,為人規(guī)行矩步。自和蓉珠結(jié)婚后,卜居虹口山陰路口,即不允許蓉珠再拍戲,蓉珠也就毅然脫離了影壇。
抗戰(zhàn)期間,父親工作繁重,總是早出晚歸,常常深夜打著“火把”從田埂上走路回家,由于辛勞過度,于民國(guó)三十(1941)年夏天,突發(fā)腦充血(醫(yī)學(xué)名稱是高血壓腦出血)不治去世,此后,養(yǎng)育我們?nèi)值艿闹負(fù)?dān)就落在母親一人肩上!
可能是照顧遺屬,母親進(jìn)入四川省政府秘書處任謄寫公文的雇員,六年后才正式錄用為辦事員,直至1949年底解放軍接收四川省政權(quán),母親進(jìn)入革(命)大(學(xué))學(xué)習(xí)三個(gè)月后遣散回家。
1959年母親到重慶與我同住,直至1968年9月逃避重慶武斗辛勞過度,返渝前病逝于成都,后安葬于成都外北鳳凰故園。
1,住宅選址和遷徙
母親熱愛音樂藝術(shù),表現(xiàn)在對(duì)住址的選擇上。1937年我家貸款(現(xiàn)在叫“按揭”)在成都新南門外新生路自建住宅,為何選址在此,須知當(dāng)年那是城郊亂葬崗。多年后,我與那個(gè)想考電影學(xué)院的晚輩聊起此事,他才道出,我母親曾對(duì)他講起當(dāng)年修建住宅選址是因?yàn)樗拇ㄊ∷囆g(shù)??茖W(xué)校將在此建校,所以選址在該校對(duì)面??箲?zhàn)勝利后,我家由茶店子鄉(xiāng)下遷到新生路自有住房,每天早上都可聽到蔡紹序的歌聲。母親熱愛藝術(shù),還表現(xiàn)在1955年四川川劇學(xué)校建
校的問題上,當(dāng)時(shí)要求我家和隔壁的張家拆遷到不遠(yuǎn)處,母親二話沒說就同意了,而隔壁張家不肯遷。后來川劇學(xué)校的大門就是我家大門的位置。隔壁張家直到幾十年后我故地重游,看見張家的房子仍在川劇學(xué)校大門旁。
坐者是舅奶奶殷明珠,后排是她的四女一子,中立者就是但茱迪,第二排左邊坐著的是終身陪伴舅奶奶的廣東女傭阿再,蹲在舅奶奶兩邊的是雙胞胎孫子,而唯一的孫女在美國(guó)上大學(xué)未返港。這是1949年后幾十年來在香港的重聚。
童星時(shí)代的但二春
2,裁縫
自從有了電影之后,時(shí)裝影片中的服飾自然成了民間的流行服飾,特別是婦女的服飾更是會(huì)形成潮流。母親在來成都之前就曾有過信問父親,“四川的女人穿得時(shí)髦否?袖子穿到哪里?是與上海一樣嗎?頭發(fā)燙不燙?有沒有有聲影片等?”
還在孩童時(shí)期,我曾幾次隨母親進(jìn)城到城守東大街江南館一間商店的二樓上,那里有一位裁縫師傅總是把母親訂制的衣服套在模型上,可能是讓其他顧客訂制參考。媽媽說,那是成都最好的裁縫。
3,新都行
到了成都之后,自然第一件事就是與我的父親一起去北門外45華里的新都老家省親,那時(shí),成都的交通工具剛剛由坐轎子改成黃包車,不像上海那樣有一般帶頂子的出租車和“繃面子”無頂子的黑牌車,為此向當(dāng)時(shí)的四川省主席劉湘借用了2輛轎車,其中一輛還是敞篷轎車,送我母親去新都。后來親戚形容當(dāng)年的盛況聽來有些不可思議,我家并非富豪,也不是官僚,由于母親是上海的著名影星,西部閉塞的新都小縣城全城轟動(dòng)夾道觀看,搭臺(tái)歡迎,縣長(zhǎng)致辭。當(dāng)時(shí)已是桂湖桂花盛開的時(shí)節(jié),母親還穿著短袖旗袍,從敞篷汽車上站立起來觀看新都街景。盡管母親當(dāng)天就返回了成都,但是晚上就在我老家的橫南街上露天放映了《盤絲洞》和《楊貴妃》兩部影片,觀者如潮。
我母親兄弟姊妹三人在二十年代繁榮一時(shí)的上海,都曾參演過電影,但是在后來的動(dòng)蕩歲月中,三人的結(jié)局都令人唏噓!
母親賀佩蓉,結(jié)婚十二年喪夫,1968年逃避重慶武斗,10月返回途中辛勞過度病逝于成都,享年66歲;
舅舅賀佩斯,為抗擊日寇侵略,1937年 10月在上海泗涇帶領(lǐng)300員警搭建浮橋時(shí)被日本飛機(jī)轟炸犧牲,享年33歲,國(guó)民政府追認(rèn)為烈士,留下一個(gè)遺腹子;
孃孃賀佩瑛,日本占領(lǐng)上海時(shí)期1944年罹患肺病孤獨(dú)地仙逝,年僅36歲。
自古紅顏多薄命,江東二喬也奈何!
雖然他們的祖父是一品當(dāng)朝,做過五部尚書的賀壽慈,也未能庇蔭他的后代!
母親參演過的影片