曹智
摘 要:文言文教學(xué)重點是培養(yǎng)學(xué)生的基礎(chǔ)文言文素養(yǎng),學(xué)習(xí)和理解文言文基本內(nèi)容,感知文言文中的傳統(tǒng)文化。針對初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀,從注重誦讀教學(xué)、培養(yǎng)文言文語感,講解與自主學(xué)習(xí)結(jié)合、提高學(xué)生文言文閱讀能力,開展多種形式教學(xué)活動、強化文言文教學(xué)效果等方面,研究文言文教學(xué)的新思路。
關(guān)鍵詞:文言文;閱讀能力;初中;語文教學(xué);新思路;有效性
新課程教學(xué)改革在各個學(xué)科廣泛開展,取得一定的成績。但初中文言文教學(xué)改革一直進(jìn)步不大,缺乏有效的方法提高課堂教學(xué)效率,造成很多學(xué)生感覺“學(xué)習(xí)文言文難,比學(xué)英語還難”,甚至對語文產(chǎn)生厭學(xué)情緒。文言文教學(xué)重點是培養(yǎng)學(xué)生的基礎(chǔ)文言文素養(yǎng),學(xué)習(xí)和理解文言文基本內(nèi)容,流利、正確、有感情地進(jìn)行朗讀,并能背誦一定數(shù)量的文言文,感知文言文中的傳統(tǒng)文化。要想實現(xiàn)新課程改革的目標(biāo),需要在文言文教學(xué)中進(jìn)行有效的探索與研究。
一、初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀
文言文的語句和詞匯與現(xiàn)代白話文的語法有著顯著的區(qū)別,初中學(xué)生的古文基礎(chǔ)較弱,在接觸文言文時往往感到晦澀難懂,需要耗費較多的時間和力氣去理解記憶,普遍感到難度較大。在實際的教學(xué)中,主要是缺乏有效的教學(xué)方法。文言文作品的年代與學(xué)生間隔很大,加上句式和詞匯不容易理解,學(xué)生很難與文本之間建立有效銜接,學(xué)生理解確實困難。針對這一情況,多數(shù)教師要么采取強化記憶的方法,讓學(xué)生機械記憶文言文句子的翻譯和詞語的解釋,教學(xué)變得死氣沉沉;要么教學(xué)時邊賞析邊翻譯,過分依賴學(xué)生借助工具書和注釋理解基本內(nèi)容。初中課本上的文言文都是基礎(chǔ)的、簡單的,學(xué)生只需理解文章大意和一些重點語句、詞語就行,但學(xué)生在小學(xué)階段沒有接觸過文言文,初中課文內(nèi)容突然難度增大,極大地加重學(xué)生的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)。這兩種教學(xué)思路,都嚴(yán)重影響學(xué)生對文言文的學(xué)習(xí)興趣,造成一提起文言文學(xué)生就會產(chǎn)生畏難情緒。因此,打破文言文教學(xué)的瓶頸,改變語文教學(xué)策略就顯得尤為重要。
二、提高文言文教學(xué)效率的新思路
(1)注重誦讀教學(xué),培養(yǎng)文言文語感。學(xué)好文言文是一個長久的過程,需要經(jīng)過一定的知識積累。學(xué)習(xí)文言文的重要基礎(chǔ),就是培養(yǎng)語感。著名語文教育學(xué)家呂叔湘先生曾經(jīng)說過:“語文教學(xué)中最基本的教學(xué)目標(biāo)就是培養(yǎng)學(xué)生良好的語感能力?!闭b讀教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生語感的必要條件,同時學(xué)生在誦讀過程中也能加深對文言文的理解。誦讀的過程,也是由口入心,體驗和琢磨文章內(nèi)容的過程,每讀一遍,都能加深一層對文章的理解。俗話說,書讀百遍,其義自見。學(xué)生在誦讀文言文過程中,能夠充分感知作者的思路,體會文章的意境,感悟文章的感情色彩。朗讀的次數(shù)越多,對于文章的理解越透徹。因此,要加強誦讀指導(dǎo),教會學(xué)生正確的誦讀方法。第一,要讓學(xué)生掌握正確的斷句方法。原汁原味的文言文都是沒有標(biāo)點的,需要讀者自己去斷句。教材中的文言文雖然都已經(jīng)有了詳細(xì)的標(biāo)點,但也要向?qū)W生講解斷句方法,掌握基本思路。比如,指導(dǎo)學(xué)生尋找關(guān)聯(lián)詞和虛詞,在文言文中關(guān)聯(lián)詞和虛詞(重點是語氣詞)往往是斷句的標(biāo)志。“然而”“然則”等常見的關(guān)聯(lián)詞,都是斷句的節(jié)點。第二,培養(yǎng)學(xué)生的誦讀技巧。在學(xué)生誦讀文言文時,要調(diào)動起全身的感官,實現(xiàn)口誦、眼看、心想、手寫、耳聽。首先,學(xué)生在朗讀文言文之前,要先閱讀課文下面的注釋,了解文章的文體、寫作背景、作者簡歷等,這樣有利于學(xué)生從整體把握文章的內(nèi)容。其次,學(xué)生邊誦讀邊在文章中圈出生詞、生字,并在不認(rèn)識的字詞上標(biāo)上拼音,掃除字詞障礙,粗讀原文。第三,控制朗讀的語速、語調(diào)、節(jié)奏、語氣。讓學(xué)生一邊誦讀,一邊思考文章大意。例如,《陋室銘》這篇文章通篇押韻,節(jié)奏明快,讀起來朗朗上口,充滿了音樂美。押韻的字有:名、靈、馨、青、丁、經(jīng)、形、亭,韻母是ing。在讓學(xué)生自己朗讀時,必須標(biāo)注出這些押韻的字;著重強調(diào)下列詞語:德馨、鴻儒、白丁、案牘、勞、亂,在朗讀時要細(xì)細(xì)體會其語氣。教師要在朗讀的節(jié)奏、語氣、語調(diào)、語速等方面對學(xué)生加以指導(dǎo),還可以進(jìn)行配樂朗讀,創(chuàng)設(shè)誦讀情境,力求使學(xué)生的誦讀達(dá)到一定的水平。
(2)講解與自主學(xué)習(xí)結(jié)合,提高學(xué)生文言文閱讀能力。文言文的學(xué)習(xí)不僅需要教師的講解,也需要學(xué)生自己去積累、思考,豐富自己的語言材料庫。只有學(xué)生自己掌握了文言文的閱讀方法,才能獨立地去面對各種形式的文言文。在實際的教學(xué)中,有的學(xué)生完全依賴教師,自己不去思考;有的學(xué)生自己雖然動腦筋思考,但一遇到問題就以參考書為拐杖,不愿意再多動一下腦筋。這些情況,都嚴(yán)重影響學(xué)生文言文閱讀能力的培養(yǎng)。在語文教學(xué)中,教師教給學(xué)生一定的方法后,要鼓勵學(xué)生自主學(xué)習(xí),獨立思考。了解文章大意是學(xué)習(xí)文言文的基礎(chǔ),在向?qū)W生講解文言文翻譯時需要重點強調(diào):恰當(dāng)使用文意,意譯與直譯相結(jié)合,直譯為主,意譯為輔;詞語要盡量符合原文詞義、語句必須盡可能忠于原文,科學(xué)使用刪、留、補、調(diào)、換、變的方法處理原文。然后讓學(xué)生根據(jù)課文背景及作者經(jīng)歷深入理解課文內(nèi)容,歸納概括各段文章的意思,找出重點段落,并理清作者的寫作思路。最后,根據(jù)文章的中心句以及寫作思路,概括文章主旨。例如,在學(xué)習(xí)《愛蓮說》時,學(xué)生對下面兩個文言句式較難理解:①“予謂菊,花之隱逸者也?!迸袛嗑?,翻譯時加“是”字。其下面的“牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也”,結(jié)構(gòu)與此相同。②“菊之愛?!辟e語前置,譯為“愛菊”?!吧徶異邸薄澳档ぶ異邸迸c此相同?!昂巫镏小薄拔ɡ菆D”也與此相同。要讓學(xué)生根據(jù)對原文的理解進(jìn)行直譯,感受這兩種特殊句法。接著細(xì)細(xì)體會寫“愛蓮”,為什么寫“愛菊”和“愛牡丹”,深入理解愛菊是正襯,愛牡丹是反襯。學(xué)生自主學(xué)習(xí)的過程,也是學(xué)生全面了解課文內(nèi)容的過程,不僅可以培養(yǎng)學(xué)生良好的文言文學(xué)習(xí)習(xí)慣,還能提高學(xué)生的文言文閱讀能力。在學(xué)生自主學(xué)習(xí)過程中,遇到的問題,教師可以根據(jù)教學(xué)實際,重點強調(diào)和講解。
(3)開展多種形式教學(xué)活動,強化文言文教學(xué)效果。文言文語言精練、深奧,僅僅依靠單純的課堂授課很難保證效果。因此,教師要組織多種形式的教學(xué)活動,刺激學(xué)生的認(rèn)知,強化教學(xué)成果。每一篇文言文都具有其特點,要對其進(jìn)行深入的挖掘,讓其充滿趣味性。比如,可以定期組織文言文知識競賽。比賽內(nèi)容選擇課本上的文言文知識以及相關(guān)的課外知識,并設(shè)置一些獎品,比賽的形式可以是文言文背誦、詞語辨析、編排文言文小故事等。創(chuàng)作劇本和進(jìn)行表演,也是文言文教學(xué)中有趣的活動之一。在初步學(xué)習(xí)課文后,教師可以引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)所學(xué)內(nèi)容,結(jié)合工具書,自行編排劇本,設(shè)置角色,學(xué)習(xí)課文注釋,查找工具書,理解熟悉課文內(nèi)容。在此基礎(chǔ)上,每小組分派角色,進(jìn)行組合排練,做好課前準(zhǔn)備工作。例如,《鄒忌諷齊王納諫》一課教學(xué)重點之一就是欣賞鄒忌的諷諫藝術(shù),理解諷喻說理的特點,借助話劇表演的形式,更有利于學(xué)生對文章的理解??梢宰寣W(xué)生以小組為單位進(jìn)行表演,揣摩、體會人物的心理及性格特點。鄒忌,頭腦冷靜,思路清晰,在妻、妾、客的贊揚聲中,始終保持著清醒的頭腦;齊王,有魄力的開明君主,聽鄒忌進(jìn)諫時的態(tài)度——“善”,能廣開言路,勇于面對自己的過失,聽取不同意見,措施得法。在此過程中,師生之間零距離接觸,教師沒有架子,態(tài)度親切,可以讓學(xué)生打開心窗,把心里所想所思充分表露出來。這樣的文言文教學(xué),真正符合學(xué)生的學(xué)習(xí)心理,課堂教學(xué)就會呈現(xiàn)新的生機。
三、結(jié)束語
學(xué)習(xí)文言文是一個長期的過程,需要不斷積累。要結(jié)合新課標(biāo)的要求,采取多種形式的課堂教學(xué)模式,突破傳統(tǒng)文言文課堂教學(xué)的局限,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情。要針對學(xué)生的學(xué)習(xí)現(xiàn)狀,調(diào)整教學(xué)策略,注重誦讀教學(xué)、培養(yǎng)文言文語感,講解與自主學(xué)習(xí)結(jié)合、提高學(xué)生文言文閱讀能力,開展多種形式教學(xué)活動、強化文言文教學(xué)效果,讓文言文教學(xué)踏上改革之新路。
參考文獻(xiàn):
[1]張大鳳.從語感與語識的角度淺談文言文教學(xué)[J].現(xiàn)代語文,2016(05).
[2]周慶元,胡虹麗.文言文教學(xué)的堅守與創(chuàng)新[J].中國教育學(xué)刊,2009(02).
[3]蔡夢麒.淺談訓(xùn)詁在中學(xué)文言文教學(xué)中的運用[J].課程·教材·教法,2011(10).
[4]于洋.關(guān)于新課程背景下文言文教學(xué)改革實驗的思考[J].教育探索,2013(08).