摘要:主位推進(jìn)模式是語篇功能的實(shí)現(xiàn)方式之一。本文從主位推進(jìn)模式的基礎(chǔ),主位的定義開始, 詳細(xì)講解了主位的分類,以及主位推進(jìn)模式的四種類型。最后簡(jiǎn)要介紹了主位推進(jìn)模式的應(yīng)用。
關(guān)鍵詞:主位;分類;主位推進(jìn)模式
一、主位的定義
較早關(guān)注主位結(jié)構(gòu)的是布拉格學(xué)派的其創(chuàng)始人馬泰休斯。為了研究語言交際過程,他將一個(gè)句子劃分為“主位”, “述位” 和 “連位”三個(gè)部分。主位是話語的出發(fā)點(diǎn)或起始點(diǎn);述位是圍繞主位開展的話語,是話語的核心內(nèi)容;連位指將主位和述位鏈接在一起的銜接成分。隨后,有一些語言學(xué)家提倡將主位,述位,連位合并為主位和述位兩大部分,將連位納入述位中。
二、主位的分類
韓禮德根據(jù)主位的結(jié)構(gòu),把主位分為“單項(xiàng)主位”和“復(fù)項(xiàng)主位”
(一)單項(xiàng)主位
單項(xiàng)主位是指只包括概念功能成分而不包括人際成分和語篇成分的主位。單項(xiàng)主位有兩種表現(xiàn)形式。一種是使用名詞詞組,副詞詞組,或者介詞詞組充當(dāng)主位,詞組數(shù)目可以是一個(gè)或多個(gè), 如:
1)The girl in the yard (T) similes at me.(R)
2)Quickly and correctly(T)he finds the answers.(R)
3)From person to person(T) he asks for help (R)
第二種是使用小句充當(dāng)主位,這樣的主位也稱為“句項(xiàng)主位”如:
4)Throw away the rubbish (T) if you go downstairs.(R)
當(dāng)主位是由一個(gè)小句充當(dāng)是,小句本身也可以包含主位和述位結(jié)構(gòu).
(二)復(fù)項(xiàng)主位
復(fù)項(xiàng)主位由多種語義成分構(gòu)成,但它總是包含一個(gè)表示概念功能的概念成分,此外還可以包含表示語篇和人際意義的成分。如果這三種同時(shí)出現(xiàn)在一個(gè)主位中,它們的排列順序是語篇成分,人際成分,概念成分。
下面是一個(gè)典型例子,其復(fù)項(xiàng)主位包含了上文提到的成分:
5)Well but then Ann surely wouldnt the best idea(T) be to join the group(R).
在這個(gè)例子中, well, but和then 表示語篇意義;Ann, surely 和wouldnt 表示人際意義;the best idea 表示概念意義。
三、主位推進(jìn)模式
當(dāng)一個(gè)小句單獨(dú)存在時(shí),它的主位結(jié)構(gòu)是清晰明確的, 但大多數(shù)的語篇都不是由一個(gè)小句構(gòu)成,而是由兩個(gè)或兩個(gè)以上的小句構(gòu)成。這時(shí)前后句的主位述位之間為了推動(dòng)信息在整個(gè)語篇中的流動(dòng),它們之間會(huì)發(fā)生某種聯(lián)系,這種聯(lián)系就是“推進(jìn)”. 隨著主位的不斷推進(jìn),信息在整個(gè)語篇中擴(kuò)展開,最后形成語義完整的語篇。
在英語中,常見的主位推進(jìn)模式主要有以下四種:
A: 反射型:是指若干小句的主位相同,而述位各不相同。如圖1
列示:6)Lisa is girl,.she is twenty years old. she likes English.
B: 聚合型:是指若干小句的述位相同, 但主位各不相同。如圖2
列示:7)My father likes flowers. My mother likes flowers. My sister likes flowers.
C: 階梯型:是指前一個(gè)句子的述位是后一個(gè)句子的主位,如圖3
列示: 8) Lisa bought a watch. It was made in China. China is a country in Asia.
D: 交叉型:是指前一句子的主位和述位與后一個(gè)句子的主位和述位相互交叉。如圖4
列示: 9) Lisa bought a watch. It was cheap. Lisa liked cheap things.
值得注意的是無論何種語篇,為了保證信息流動(dòng)順暢,避免重復(fù),都不會(huì)通篇采用一種模式。
四、主位推進(jìn)模式的應(yīng)用
有人認(rèn)為,既然主位推進(jìn)模式已經(jīng)被總結(jié)出來,就沒有繼續(xù)研究的必要,事實(shí)上主位推進(jìn)模式的應(yīng)用空間很廣。如,用主位推進(jìn)模式分析單個(gè)語篇分析,解析作者的行文思路,可以提高學(xué)生的英語閱讀能力。它還可以分析同一類型語篇,從而找出這一類語篇的共性,這對(duì)于提高學(xué)生的寫作能力有很大幫助。除了應(yīng)用于教學(xué)之外,主位推進(jìn)模式還可以用來進(jìn)行語篇的對(duì)比分析。總之,主位推進(jìn)模式對(duì)于研究語言現(xiàn)象有很大的幫助,將它應(yīng)用到更廣泛的語言分析中,它可能會(huì)發(fā)揮更大的作用。
【參考文獻(xiàn)】
[1]Hu zhuangling.Linguistic A Course Book[M]. (3rd ed.) Beijing:Beijing University Press,2001.
[2]胡壯麟,朱永生,張德祿,李戰(zhàn)子.系統(tǒng)功能語言學(xué)概論[M].北京:北京大學(xué)出版社,2005.
[3]黃衍.試論英語主位和述位[J].外國(guó)語,1985(05):32-37.
[4]朱永生.主位推進(jìn)模式與語篇分析[J].外語教學(xué)與研究,1995(03):6-13.
作者簡(jiǎn)介:李秀坤(1987,12-),女,漢,河北省,碩士研究生,蘭州交通大學(xué)外語學(xué)院,外國(guó)語言學(xué)。