賈海鵬,盧添嬌,上官潔瓊,潘冠文(湘雅博愛(ài)康復(fù)醫(yī)院,長(zhǎng)沙 410000)
溫針灸結(jié)合中藥熱敷治療腰椎間盤突出癥臨床觀察
賈海鵬,盧添嬌,上官潔瓊,潘冠文
(湘雅博愛(ài)康復(fù)醫(yī)院,長(zhǎng)沙 410000)
目的觀察溫針灸結(jié)合中藥熱敷治療腰椎間盤突出癥的臨床療效。方法將74例腰椎間盤突出癥患者隨機(jī)分為治療組和對(duì)照組,每組37例。治療組采用溫針灸結(jié)合中藥熱敷治療,對(duì)照組采用常規(guī)溫針灸治療,比較兩組臨床療效、治療前后腰椎日本骨科協(xié)會(huì)評(píng)估治療評(píng)分差異及治療前后日常生活能力量表指數(shù)差異。結(jié)果治療組總有效率為94.6%,對(duì)照組為75.7%,兩組比較差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)。治療組治療后腰椎日本骨科協(xié)會(huì)評(píng)估治療評(píng)分與對(duì)照組比較差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)。治療組治療后日常生活能力量表指數(shù)與對(duì)照組比較差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)。結(jié)論溫針灸結(jié)合中藥熱敷是一種治療腰椎間盤突出癥的有效方法。
溫針療法;熱敷;針灸療法;腰椎間盤突出癥;椎間盤移位
[Abstract]ObjectiveTo investigate the clinical efficacy of warm needling plus hot compresswith Chinese herbalmedicine in treating lumbar intervertebral disc herniation.M ethodSeventy-four patients with lumbar intervertebral disc herniation were random ly allocated to treatmentand control groups,37 cases each.The treatmentgroup received warm needling plus hot compress with Chinese herbalmedicine and the control group,conventionalwarm needling.The clinical therapeutic effects,and pre-treatment and post-treatment Japanese Orthopedic Association scores for the assessmentof lumbar spondylosis and Activities of Daily Living scoreswere compared between the two groups.ResultThe total efficacy ratewas 94.6%in the treatment group and 75.7%in the control group;therewas a statistically significant difference between the two groups(P<0.05).Therewas a statistically significant post-treatment difference in the Japanese Orthopedic Association score for the assessment of lumbar spondylosis between the treatment and control groups(P<0.05).There was a statistically significant post-treatment difference in the Activities of Daily Living score between the treatment and control groups(P<0.05).ConclusionWarm needling plus hot compress with Chinese herbalmedicine isan effectiveway to treat lumbar intervertebraldisc herniation.
[Key words]Warm needling therapy;Hot compress;Acupuncture therapy;Lumbar intervertebral disc herniation;Intervertebral disc displacement
腰椎間盤突出癥是好發(fā)于青壯年的常見(jiàn)骨科疾病之一,主要是椎間盤在不同程度的退行性病變后,受到外力的誘發(fā)作用,導(dǎo)致纖維環(huán)破裂,髓核逐漸從破裂之處的纖維環(huán)突出或脫出,使相鄰的脊神經(jīng)根受到刺激或壓迫,從而產(chǎn)生腰部疼痛伴隨一側(cè)下肢或雙下肢麻木、疼痛等一系列臨床癥狀。腰椎間盤突出癥主要以腰4-5、腰5-骶1節(jié)段的發(fā)病率最高,約占95%[1],常常嚴(yán)重影響人們生活質(zhì)量。我們采用溫針灸結(jié)合中藥熱敷治療腰椎間盤突出癥37例,并與常規(guī)溫針灸治療37例相比較,現(xiàn)報(bào)道如下。
1.1一般資料
74例腰椎間盤突出癥患者均為我院住院部2012年10月至2014年12月患者,隨機(jī)分為治療組和對(duì)照組,每組37例。治療組中男25例,女12例;年齡最小26歲,最大69歲,平均(42±10)歲;病程最短8個(gè)月,最長(zhǎng)5年,平均病程(22.8±12.7)個(gè)月。對(duì)照組中男27例,女10例;年齡最小31歲,最大65歲,平均(44± 10)歲;病程最短3個(gè)月,最長(zhǎng)4年,平均病程(22.5± 14.0)個(gè)月。兩組患者性別、年齡、病程比較差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05),具有可比性。
1.2診斷標(biāo)準(zhǔn)
參照胡有谷主編《腰椎間盤突出癥》[2]。①腰痛、下肢痛呈典型的腰骶神經(jīng)根分布區(qū)域的疼痛,常表現(xiàn)下肢痛重于腰痛;②按神經(jīng)分布區(qū)域表現(xiàn)肌肉萎縮、肌力減弱、感覺(jué)異常和反射改變4種神經(jīng)障礙體征中的2種征象;③神經(jīng)根張力試驗(yàn),無(wú)論直腿抬高試驗(yàn)或股神經(jīng)牽拉試驗(yàn)均為陽(yáng)性;④影像學(xué)檢查發(fā)現(xiàn)包括X線、CT、MRI或特殊造影等異常征象與臨床表現(xiàn)一致。
1.3納入標(biāo)準(zhǔn)
①年齡20~70歲,性別不限;②符合腰椎間盤突出癥診斷標(biāo)準(zhǔn);③同意并簽署知情同意書(shū)者。
1.4排除標(biāo)準(zhǔn)
①年齡在20歲以下或70歲以上者;②腰椎管狹窄癥的患者;③孕婦;④同時(shí)患有骨結(jié)核、骨腫瘤及骨折的患者;⑤伴有心腦血管、肝、腎等嚴(yán)重的基礎(chǔ)疾病以及精神病患者。
2.1治療組
2.1.1溫針灸
主穴取患側(cè)腰夾脊、大腸俞、關(guān)元俞、環(huán)跳,配穴取患側(cè)腎俞、委中、承山、懸鐘、太沖。患者取俯臥位,取患側(cè)夾脊穴,針刺部位常規(guī)消毒后,用0.35 mm× 50 mm毫針,分別刺入1.2~1.5寸,以局部有酸麻重脹感為宜;然后用0.35 mm×75 mm毫針直刺環(huán)跳穴3寸左右,以局部有強(qiáng)烈酸麻重脹等感覺(jué),并向下肢放散傳導(dǎo)直達(dá)足部為佳。其他輔穴以局部得氣為度。再在主穴上將長(zhǎng)3 cm的艾條套在針柄上,點(diǎn)燃施以溫灸,為了防止?fàn)C傷,可在施術(shù)腧穴的皮膚上襯墊厚紙片。待艾絨燒成灰燼后,除掉灰燼起針。每日1次,6次為1個(gè)療程,休息3 d后進(jìn)行第2個(gè)療程,連續(xù)治療2~3個(gè)療程。
2.1.2中藥熱敷
將當(dāng)歸150 g,姜黃120 g,續(xù)斷200 g,桃仁130 g,紅花140 g,狗脊200 g,雷公藤80 g,雞血藤150 g,制川烏120 g,透骨草200 g,杜仲150 g,混合打成細(xì)粉狀,裝入15 cm×15 cm大小的棉布袋中,放入微波爐中加熱3min,在患者患椎節(jié)段鋪厚約1 cm的毛巾(避免燙傷),再把藥袋放在毛巾上,局部熱敷,以患者感覺(jué)舒適能耐受為度,每次20min。每日1次,6次為1個(gè)療程,休息3 d后進(jìn)行第2個(gè)療程,連續(xù)治療2~3個(gè)療程。
2.2對(duì)照組
采用常規(guī)溫針灸治療,不采用中藥熱敷治療操作。溫針取穴、操作、療程同治療組。
3.1療效標(biāo)準(zhǔn)
參照國(guó)家中醫(yī)藥管理局發(fā)布的《中醫(yī)病證診斷療效標(biāo)準(zhǔn)》[3]制定。
治愈:腰腿痛癥狀消失,腰部活動(dòng)功能正常,直腿抬高試驗(yàn)陰性,能恢復(fù)正?;顒?dòng)及工作,療效率≥90%。
顯效:腰腿痛癥狀明顯減輕,腰部活動(dòng)功能基本正常,直腿抬高試驗(yàn)>70°,能恢復(fù)正?;顒?dòng)及工作,療效率≥70%。
有效:腰腿痛癥狀減輕,腰部活動(dòng)功能較治療前明顯改善,直腿抬高試驗(yàn)>60°,生活可自理,療效率≥30%。
無(wú)效:主要癥狀、體癥無(wú)好轉(zhuǎn),療效率<30%。
3.2統(tǒng)計(jì)學(xué)方法
所有數(shù)據(jù)資料采用SPSS13.0統(tǒng)計(jì)軟件進(jìn)行處理,計(jì)量資料用均數(shù)±標(biāo)準(zhǔn)差表示,采用t檢驗(yàn);計(jì)數(shù)資料用卡方檢驗(yàn)。
3.3治療結(jié)果
3.3.1兩組臨床療效比較
由表1可見(jiàn),治療組總有效率為94.6%,對(duì)照組為75.7%,兩組比較差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05),提示治療組總有效率優(yōu)于對(duì)照組。
表1兩組臨床療效比較 (例)
3.3.2兩組患者治療前后JOA評(píng)分比較
由表2可見(jiàn),兩組治療前腰椎日本骨科學(xué)會(huì)評(píng)估治療評(píng)分(Japanese Or thopaedic Associat ion Scores, JOA)比較差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。兩組治療前后腰椎JOA評(píng)分比較差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05);治療組治療后腰椎JOA評(píng)分與對(duì)照組比較差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05),提示治療組改善腰椎JOA評(píng)分優(yōu)于對(duì)照組。
表2 兩組患者治療前后JOA評(píng)分比較 (±s,分)
表2 兩組患者治療前后JOA評(píng)分比較 (±s,分)
注:與同組治療前比較1)P<0.05;與對(duì)照組比較2)P<0.05
組別 例數(shù) 治療前 治療后治療組 37 10.76±1.64 20.64±2.361)2)對(duì)照組 37 10.89±1.59 18.27±1.48
3.3.3兩組患者治療前后日常生活能力量表指數(shù)評(píng)分比較
由表3可見(jiàn),兩組治療前日常生活能力量表指數(shù)評(píng)分比較差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。兩組治療前后日常生活能力量表指數(shù)比較差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05);治療組治療后日常生活能力量表指數(shù)評(píng)分與對(duì)照組比較差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05),提示治療組治療后日常生活能力量表指數(shù)評(píng)分優(yōu)于對(duì)照組。
表3 兩組患者治療前后日常生活能力量表指數(shù)評(píng)分比較(±s,分)
表3 兩組患者治療前后日常生活能力量表指數(shù)評(píng)分比較(±s,分)
注:與同組治療前比較1)P<0.05;與對(duì)照組比較2)P<0.05
組別 例數(shù) 治療前 治療后治療組 37 39.05±7.97 69.86±7.491)2)對(duì)照組 37 38.24±7.56 65.54±7.041)
根據(jù)中醫(yī)學(xué)觀點(diǎn),腰椎間盤突出癥當(dāng)屬“腰腿痛”“痹證”“痿證”范疇[4-8]。《素問(wèn)·刺腰痛》:“衡絡(luò)之脈令人腰痛,不可俯仰,仰則恐仆,得之舉重傷腰,令人腰痛,不可咳,咳則筋縮急。”腰痛與感受風(fēng)寒濕邪、跌仆損傷、肝腎虧虛等因素有關(guān)[9-14],“腰者,腎之府”,腰痛與腎經(jīng)、膀胱經(jīng)有關(guān)[15-19]。凡可以引起腰部受損的因素皆可導(dǎo)致腰部經(jīng)絡(luò)氣血瘀阻,“不通則痛”,加上肝腎虧虛,易受風(fēng)寒濕等外邪侵襲,從而使腰部氣機(jī)不暢,氣滯血瘀,腰痛而至。
環(huán)跳為足少陽(yáng)膽經(jīng)腧穴,有祛風(fēng)化濕、強(qiáng)腰健膝、通經(jīng)活絡(luò)、蠲痹止痛之功效,與足三陽(yáng)經(jīng)關(guān)系密切,針刺環(huán)跳能疏通氣血[20-22],治療足三陽(yáng)經(jīng)所過(guò)之病變,最終達(dá)到“通則不痛”,是為主穴;大腸俞、關(guān)元俞為足太陽(yáng)膀胱經(jīng)腧穴,在解剖上為腰4、腰5棘突下旁開(kāi)1.5寸位置,亦是腰椎間盤突出癥好發(fā)的節(jié)段,二者合用有固本培元補(bǔ)腎之功效[23-27]?,F(xiàn)代研究證明針刺可促使中樞神經(jīng)細(xì)胞釋放5-羥色胺、內(nèi)源性阿片肽等化學(xué)物質(zhì),可以改變神經(jīng)遞質(zhì)的成分,消除局部炎性致痛介質(zhì),減輕或消除無(wú)菌性炎癥對(duì)神經(jīng)根的化學(xué)性刺激,改善神經(jīng)根周圍的微循環(huán),從而達(dá)到針刺鎮(zhèn)痛的目的[28]。艾灸具有溫經(jīng)散寒、活血止痛、通經(jīng)活絡(luò)的功效[29],研究證明不銹鋼質(zhì)針灸針通過(guò)艾灸加熱可以使針刺穴位深部溫度達(dá)到38.4℃[30],艾灸的熱力更迅速透達(dá)穴位,達(dá)到溫通經(jīng)絡(luò)、散寒止痛的目的,因此溫針灸能夠增加局部血流量,加速周圍組織新陳代謝,增強(qiáng)局部血管的通透性,消除組織間的水腫,使神經(jīng)根無(wú)菌性炎癥得以消除[31-32]。中藥熱敷療法可以改善腰部病損節(jié)段血液循環(huán),促進(jìn)炎性致痛物質(zhì)的排泄,緩解肌肉痙攣,并能增強(qiáng)人體免疫力[33]。方中狗脊、當(dāng)歸、續(xù)斷、雞血藤、杜仲補(bǔ)腎祛寒,強(qiáng)督助陽(yáng);土鱉蟲(chóng)、透骨草、姜黃等活血逐瘀,除痹止痛;制川烏、桃仁、紅花、雷公藤祛風(fēng)除濕,散寒止痛,化瘀消腫。本法起效快,止痛明顯,也避免了消炎鎮(zhèn)痛類藥物對(duì)胃腸道的損害及其他不良反應(yīng)的發(fā)生。本次臨床觀察顯示溫針灸配合中藥熱敷治療腰椎間盤突出癥可以取得較好的療效,體現(xiàn)了中醫(yī)簡(jiǎn)便廉效的特點(diǎn),值得臨床應(yīng)用。
[1]馬俊.小切口顯微鏡下手術(shù)治療腰椎間盤突出癥效果觀察[J].山東醫(yī)藥,2011,51(26):87.
[2]胡有谷.腰椎間盤突出癥[M].第3版,北京:人民衛(wèi)生出版社,2005: 362.
[3]國(guó)家中醫(yī)藥管理局.中醫(yī)病證診斷療效標(biāo)準(zhǔn)[S].南京:南京大學(xué)出版社,1994:186.
[4]葉煜婉,方園園.針灸加中藥口服治療腰椎間盤突出癥臨床療效觀察[J].中西醫(yī)結(jié)合研究,2015,7(3):145-146.
[5]蘇齊,喬玲,申永軍.針灸治療腰椎間盤突出癥研究進(jìn)展[J].健康導(dǎo)報(bào):醫(yī)學(xué)版,2015,20(4):201.
[6]劉紅,李永江,趙保東,等.牽引康復(fù)與針灸治療腰椎間盤突出癥療效觀察[J].陜西中醫(yī),2015,(4):441-443.
[7]趙偉娜.熱敏針灸治療腰椎間盤突出癥30例[J].中國(guó)中醫(yī)藥現(xiàn)代遠(yuǎn)程教育,2015,(8):75-76.
[8]朱曉芬.針灸治療腰椎間盤突出癥臨床研究概況[J].中醫(yī)藥臨床雜志,2015,27(3):324-325.
[9]朱少兵,張龍君,陳建良.腰痛病因病機(jī)述略[J].浙江中醫(yī)雜志, 2012,47(7):502-503.
[10]王維明,黎嬋,楊慧勤.腹針治療腎虛腰痛急性發(fā)作機(jī)理新探討[J].中醫(yī)臨床研究,2012,4(7):16.
[11]鐘鵬飛.談老年腰痛癥的辨證論治[J].中醫(yī)藥導(dǎo)報(bào),2007,13(10): 9-11.
[12]曹愷.傷科腰痛癥的辨證論治[J].湖南中醫(yī)雜志,2006,22(4): 58-59.
[13]王秀義,王文強(qiáng),王文軍,等.盤源性下腰痛病機(jī)的再認(rèn)識(shí)及對(duì)策[J].世界中醫(yī)骨科雜志,2005,7(2):69-75.
[14]陶首亞.針灸治療腰痛探討[J].浙江中西醫(yī)結(jié)合雜志,1998,8(5): 331.
[15]凌德剛,戴弌.推拿任脈、腎經(jīng)、胃經(jīng)穴位治療慢性腰痛500例[J].按摩與康復(fù)醫(yī)學(xué),2015,6(1):49-50.
[16]翟珠妹,孫德婉,談云飛.用經(jīng)脈論治腰痛4例體會(huì)[J].中國(guó)鄉(xiāng)村醫(yī)藥,2014,21(21):53-54.
[17]董剛,田麗芹,朱書(shū)芳,等.膀胱經(jīng)留針拔罐治療季節(jié)受風(fēng)致腰痛50例療效觀察[J].世界中西醫(yī)結(jié)合雜志,2014,9(12):1312-1314.
[18]殷益宏,閆懷士.膀胱經(jīng)旁針刺加電針治療腰椎間盤突出癥48 例[J].中醫(yī)藥臨床雜志,2004,16(4):347-348.
[19]郭鈺.針刺足太陽(yáng)經(jīng)俞穴加拔火罐治療風(fēng)寒腰痛324例[J].中國(guó)針灸,1994,(S1):70-71.
[20]王麗.電針夾脊配環(huán)跳懸鐘治療腰腿痛[J].內(nèi)蒙古中醫(yī)藥,2015, 34(4):83.
[21]馬碧濤,金立倫,滕蔚然,等.單穴配環(huán)跳深刺電針治療腰椎間盤突出癥的療效研究[J].中國(guó)中醫(yī)骨傷科雜志,2015,23(4):16-18.
[22]封迎帥.電針環(huán)跳、委中穴與常規(guī)針刺對(duì)腰椎間盤突出癥療效對(duì)照研究[J].遼寧中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào),2015,17(3):116-119.
[23]魏偉峰.調(diào)整骶髂關(guān)節(jié)手法治療腰椎間盤突出伴骶髂關(guān)節(jié)錯(cuò)位的療效[J].中外醫(yī)療,2012,31(18):2-3.
[24]朱以蔚,龔國(guó)勝.骶髂關(guān)節(jié)復(fù)位為主治療腰椎間盤突出癥合并骶髂關(guān)節(jié)錯(cuò)位79例[J].針灸臨床雜志,2013,29(2):32-34.
[25]張海萍.腎俞穴藥物導(dǎo)入治療婦女更年期腰痛[J].中國(guó)臨床康復(fù), 2003,7(8):1356.
[26]張洪玉.隔姜灸治療非特異性下腰痛臨床觀察[J].四川中醫(yī),2014, 32(6):159-160.
[27]姜鳴煒.灸法治療老年腎虛腰痛療效觀察[J].上海針灸雜志, 2012,31(10):742-743.
[28]吳雪梅.溫針灸治療腰椎間盤突出癥43例臨床觀察[J].河北中醫(yī), 2010,32(2):239.
[29]柏文婕,鄒卓誠(chéng).艾灸溫通療法治療膝關(guān)節(jié)骨性關(guān)節(jié)炎的療效觀察[J].時(shí)珍國(guó)醫(yī)國(guó)藥,2015,26(2):397-400.
[30]程珂,魏建子,沈雪勇.不同材質(zhì)針灸針溫針灸的溫度特性研究[J].中華中醫(yī)藥學(xué)刊,2011,29(4):703-707.
[31]郭瑞林,趙寧俠,任秦有,等.艾灸對(duì)30例健康人甲皺微循環(huán)及血液流變學(xué)的影響[J].第四軍醫(yī)大學(xué)學(xué)報(bào),2002,23(12):1112-1114.
[32]許煥芳,趙百孝.艾灸療法作用機(jī)理淺述[J].上海針灸雜志,2012, 31(1):6-9.
[33]任泓杰,孟慶亮,郭會(huì)卿,等.中藥熱敷配合手法按摩治療強(qiáng)直性脊柱炎36例[J].風(fēng)濕病與關(guān)節(jié)炎,2014,3(2):14-16.
Clinical Observations on Warm Need ling plus Hot Compress with Chinese Herbal Medicine for the Treatment of Lumbar
JIA Hai-peng,LU Tian-jiao,SHANGGUAN Jie-qiong,PAN Guan-wen.Xiangya Boai Rehabilitation Hospital,Changsha 410000,China
R246.2
A
10.13460/j.issn.1005-0957.2016.02.0189
1005-0957(2016)02-0189-03In terver teb ral Disc Herniation
國(guó)家臨床重點(diǎn)??平ㄔO(shè)項(xiàng)目[國(guó)衛(wèi)辦醫(yī)函(2013)544號(hào)]
賈海鵬(1983-),男,主治醫(yī)師,Email:171364991@qq.com
2015-04-26