萬心彤 任星潔
【摘要】在現(xiàn)代社會,國與國之間的競爭終歸到底是人才的競爭。隨著世界經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展,高校必須培養(yǎng)出能夠適應(yīng)全球化進(jìn)程和滿足國家經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展需要的國際化人才。因此,在大學(xué)英語教學(xué)方面,我們應(yīng)該改革傳統(tǒng)的教育方式,創(chuàng)造有特色的英語教育體系。本文從英語國際化入手,對如何提高大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量進(jìn)行了探究。
【關(guān)鍵詞】國際化 大學(xué)英語 教學(xué)改革
近年來,隨著我國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,改革的深入以及國際地位與影響力的逐步提高,我國的國際化程度不斷提高并與世界接軌。而英語作為世界通用語言,是中西文化交流的重要工具,在教學(xué)中加強(qiáng)文化教學(xué)以提高大學(xué)生跨文化交流水平就成為高校的一項重要的教學(xué)任務(wù)。
一、大學(xué)英語教學(xué)中存在的問題
1.教學(xué)模式落后。目前大多數(shù)學(xué)校的大學(xué)英語教學(xué)仍然保留著傳統(tǒng)的教學(xué)模式。以教師為中心和主導(dǎo),學(xué)生被動的接受知識,這種灌輸性的教學(xué)方式無法調(diào)動起學(xué)生的積極性。也無法培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造性思維。盡管現(xiàn)在很多老師都采用了多媒體教學(xué),但從教學(xué)方法上并沒有很大的改進(jìn),只是把黑板上的內(nèi)容單純地轉(zhuǎn)移到了大屏幕上,學(xué)生依然沒有機(jī)會發(fā)揮主觀能動性,不利于知識的吸收掌握與應(yīng)用。
2.綜合能力低下。從理論意義上來講,我國外語教學(xué)界已經(jīng)意識到文化在外語教學(xué)中的重要性,但從實際情況看,大學(xué)英語教學(xué)的現(xiàn)狀不容忽視。在大學(xué)英語教學(xué)中,傳統(tǒng)教學(xué)內(nèi)容重視語法和閱讀能力的培養(yǎng),卻缺忽視了英語的綜合應(yīng)用能力,導(dǎo)致大學(xué)生畢業(yè)后極少能勝任外事交流場合。更多的人只會看不會說,英語程度屬于“啞巴英語”,或者是雖然能夠應(yīng)付普通日常的交流,但由于缺乏外國文化的學(xué)習(xí),導(dǎo)致一些語言引起的誤會。
3.考核方式單一。大多數(shù)高校的大學(xué)英語考核依然沿用傳統(tǒng)的考核評價方式,即期中期末考試加平時成績。學(xué)生優(yōu)秀與否以考試分?jǐn)?shù)為主,而不合格者將進(jìn)行考核模式并未發(fā)生任何變化的二次補(bǔ)考。這種考核方式太過單一,容易造成學(xué)生通過考前突擊甚至考試作弊等行為通過考試,不利于形成良好的英語學(xué)習(xí)風(fēng)氣和氛圍,更不利于培養(yǎng)全面的英語人才。
二、大學(xué)英語教學(xué)的改革措施
1.教學(xué)模式及內(nèi)容上。改變傳統(tǒng)教學(xué)模式,使用“微課”,“翻轉(zhuǎn)課堂,“項目化教學(xué)”等多種方式來調(diào)動學(xué)生積極性,提高課堂的參與度。課堂上重新設(shè)置教學(xué)環(huán)節(jié),增加背景知識與外國文化的介紹,并學(xué)生進(jìn)行角色扮演、頭腦風(fēng)暴、課堂辯論等。充分利用多媒體技術(shù)手段的多樣性給學(xué)生在課堂上提供一個文化主題相關(guān)的社會環(huán)境和語言環(huán)境,因為一個逼真的生活情景不僅可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,引導(dǎo)學(xué)生多角度地認(rèn)識和探究該問題,使他們對于要解決的問題有一個比較全面深刻的理解,更重要的能要讓學(xué)生意識到學(xué)習(xí)英語不只是單個的詞匯或者句子學(xué)習(xí),而是對整體語言的學(xué)習(xí),進(jìn)一步深入對該語言文化的理解,從而改善了他們目前的英語學(xué)習(xí)方式。同時還可以邀請在校留學(xué)生加入中國的大學(xué)英語課堂,一方面讓留學(xué)生可以充分感受到原汁原味的中國特色課堂,一方面中國學(xué)生也可以擁有更純凈逼真的語言環(huán)境,鍛煉口語的同時也鍛煉了與外國人對話的勇氣,防止了實際生活中遇到外國友人過分緊張而不能發(fā)揮應(yīng)有英語水平的情況。雙方學(xué)生在相互交流過程中相互學(xué)習(xí),不僅可以增強(qiáng)兩國學(xué)生語言學(xué)習(xí)與實際應(yīng)用能力,也有利于兩國文化的交流傳播。
2.學(xué)生考核測評上?!洞髮W(xué)英語教學(xué)大綱》規(guī)定,“考試應(yīng)著眼于考核學(xué)生的語言能力和交際能力,準(zhǔn)確性和流利程度,使其能真正聽得懂、說得好、讀得懂、寫得出,這才是英語素質(zhì)教學(xué)的核心”?;谶@一準(zhǔn)則,各高校應(yīng)改變原有單一的以筆試成績?yōu)橹鞯挠⒄Z考核模式,大力推廣多元化考核方式,從多方面考察學(xué)生的英語水平和實際應(yīng)用能力。聽方面,提高聽力理解所占考核比例,并主要采用日常對話與新聞聽力的形式,針對專業(yè)性學(xué)科,還可增加該專業(yè)的英語講座或報告,在增強(qiáng)聽力理解的綜合性、交際性、實用性的基礎(chǔ)上,也拓寬了該專業(yè)的國際化視野。增加口語考試則是大學(xué)英語考核內(nèi)容改革的重點(diǎn),可重點(diǎn)測試學(xué)生的交際能力和語言的靈活運(yùn)用水平,內(nèi)容與形式則應(yīng)靈活多樣、豐富多彩,如短文朗讀、個人演講、話題討論或小組表演等。閱讀考核方面也可以采取新的模式,比如用概括全文、復(fù)述故事等方式來取代傳統(tǒng)的選擇和問答題。同時在內(nèi)容上增加有關(guān)英語國家文化知識等方面的短文,使學(xué)生在提高閱讀能力的同時,可以潛移默化的提高學(xué)生的異國文化知識水平。寫作能力考核方面的改革也是大學(xué)英語迫切需要改變的重點(diǎn)??蛇m當(dāng)增加應(yīng)用文寫作,以貼近日常生活的話題為主,在有一定形式要求的基礎(chǔ)上,增大寫作的自由度和創(chuàng)作度,充分鍛煉學(xué)生對于英語的輸出能力。
綜上所述,面臨如今的國際化大環(huán)境,大學(xué)英語教學(xué)絕對不是為了“語言”而“語言”的教學(xué),它的本體要求就必須包含了對文化背景的學(xué)習(xí)與掌握。隨著科技技術(shù)在教育領(lǐng)域的應(yīng)用,如何培養(yǎng)出具有國際化視野和水平的應(yīng)用型人才是目前高校教學(xué)改革方面的重中之重。
參考文獻(xiàn):
[1]陳申.語言文化教學(xué)與策略研究[M].北京:北京語言大學(xué)出版社,2001.
[2]葛寶祥.外語教育文化性的本真思辨[J].外語學(xué)刊,2008(3).
[3]教育部高教司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求[M].上海:上海.外語教育出版社,2004.