摘要:1926年發(fā)表的《太陽照常升起》是歐內(nèi)斯特·海明威(Ernest Hemingway,1899-1960)的第一部長篇小說,書中描寫了第一次世界大戰(zhàn)后美國青年的精神狀態(tài)。杰克、勃萊特等人在酗酒狂歡中尋求精神慰藉,但狂歡過后終歸現(xiàn)實(shí)的矛盾,使他們成為“迷惘的一代”的代表。筆者認(rèn)為,在萬千繁華喧囂之身中有一根被忽略的生命線——羅伯特·科恩。
關(guān)鍵詞:主體意識(shí);猶太人;羅伯特·科恩
中圖分類號(hào):K382 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1671-864X(2016)07-0004-01
一、猶太人
自他出生起,與科恩緊隨的一個(gè)標(biāo)簽是猶太人的身份。猶太人創(chuàng)造了《圣經(jīng)》和《猶太教法典》希伯來文化,也刻下了杰出的思想大師、科學(xué)巨匠和工商巨子的名字,他們同樣為世界文明的發(fā)展做出了貢獻(xiàn)。但猶太民族是一個(gè)多災(zāi)多難的民族,幾度被驅(qū)趕,流離失所。“當(dāng)1654年來自巴西的23名猶太人在今日紐約登陸時(shí),可以說,古老猶太民族在北美洲新大陸的歷史便拉開了序幕?!雹僭絹碓蕉嗒q太人涌向新大陸,尤其在美國獨(dú)立后,猶太人數(shù)量呈增長趨勢,他們都推動(dòng)了戰(zhàn)后美國的發(fā)展。從幾何起,談及猶太人形象會(huì)想到莎士比亞的戲劇《威尼斯商人》中高利貸商人夏洛克、司各特小說《艾凡赫》中以撒,他們都是貪婪、吝嗇、狡猾,怕死的代名詞??贫髯鳛槎兰o(jì)二十年代被歧視的猶太人形象,則是由歷史及現(xiàn)實(shí)原因引起的。1926年《太陽照常升起》發(fā)表,也是美國反猶太人的高潮。正如書中所說:“進(jìn)入普林斯頓大學(xué)以前,從來沒人使他感到自己是一個(gè)猶太人,因而和其他人有所不同?!雹?/p>
二、主體意識(shí)的猶太人
科恩是一位主體意識(shí)的猶太人。主體意識(shí)是“作為實(shí)踐和認(rèn)識(shí)主體的人對(duì)于自身的主體地位、主體能力和主體價(jià)值的一種自覺意識(shí)?!雹邸恶R克思主義百科要覽》中認(rèn)為主體意識(shí)指主體的自我意識(shí),它是人對(duì)自身的主體地位、主體能力和主體價(jià)值的一種自覺意識(shí)??贫骶褪俏挥兄黧w意識(shí)的猶太人。
科恩作為被排斥的異己,是一個(gè)不被主流社會(huì)價(jià)值接受的“他者”。作為猶太人,他曾經(jīng)一直選擇著被同化,而一度痛苦著,例如學(xué)習(xí)拳擊,文中所說:“他對(duì)拳擊一點(diǎn)也不愛好,實(shí)際上他很討厭拳擊但是仍然痛苦而一絲不茍地學(xué)拳?!雹艿强贫髟谇髳勐猛局幸徊讲降恼一厣頌楠q太人而被自己丟棄的主體意識(shí)。
科恩的第一次婚姻“碰到第一個(gè)對(duì)他好的姑娘就結(jié)了婚?!雹菔窃谒麕е氨馄降谋亲与x開普林斯頓大學(xué)”之后。剛畢業(yè)的他還未從種族問題中清醒,身為猶太人收到的歧視培養(yǎng)了他唯唯諾諾性格,以至于他的婚姻前提是一個(gè)待他好的姑娘。但由于和有錢的妻子過著不幸的家庭生活,當(dāng)他決心遺棄他妻子的時(shí)候,她卻拋棄了他。說明在婚姻后期,科恩的主體意識(shí)已被喚醒,但此時(shí)他只是稍微有些主動(dòng)性、自覺性,但在整體上還是被動(dòng)接受者身份。
科恩的第二次戀愛被一位指望跟一家雜志一起飛黃騰達(dá)的女士捏在手心里。她非常堅(jiān)強(qiáng)有力,科恩始終沒法擺脫她的掌握,他也確信自己在愛她??贫髟谶@次戀愛中也不再完全是被動(dòng)接受者,而有一定的主觀選擇性。這種女強(qiáng)男弱的愛情,科恩仍作為一個(gè)精神上的屈從者形象??贫餍≌f在美國得到認(rèn)可后,回到巴黎時(shí)發(fā)生了改變,這種改變是身為猶太人的科恩主體意識(shí)的發(fā)展。外界對(duì)他小說的認(rèn)可也是對(duì)他的尊重,這是科恩自身發(fā)展的必然結(jié)果,書中卻說:“這使他變了,因此跟他在一起就不那么令人愉快。”⑥杰克作為白色人種,從開始就歧視科恩,而科恩隨著小說發(fā)展?jié)u漸表現(xiàn)的主體意識(shí)使杰克覺得不愉快,杰克作為當(dāng)時(shí)社會(huì)主流文化圈的代表,科恩是主流文化圈外的人,科恩努力爭取進(jìn)入主流文化圈,杰克再次排斥。這次排斥不是因?yàn)榉N族,而是作為有主體意識(shí)的有識(shí)之士??贫飨矚g《紫紅色的國度》,想去南美洲,都說明科恩想要逃離現(xiàn)實(shí)狀態(tài),追求公平自由的國度。
科恩在追求勃萊特過程中使他主體意識(shí)發(fā)展到高峰。初遇勃萊特時(shí):“他目不轉(zhuǎn)睛地看著,活象他那位同胞看到上帝賜給他的土地時(shí)的神情。他的目光也流露出那種急切的、理所當(dāng)然的期待?!雹蘅贫鲗⒆陨碜鳛楫?dāng)代主流文化中一個(gè)對(duì)等人身份欣賞著迷人的勃萊特,沒有順從也沒有逃避??贫鞯哪繕?biāo)是勃萊特,所做的一切也都是為了她,這都是他自己主動(dòng)選擇。與杰克討論為何不去南美洲時(shí),科恩也充分考慮弗朗西斯的感受,因?yàn)樗J(rèn)為對(duì)她還得盡某些義務(wù)。但是科恩已被勃萊特深深迷住,他聽從心的感受,他要理解認(rèn)識(shí)勃萊特的一切。當(dāng)勃萊特美好的形象被杰克說破時(shí),科恩止不住生氣,因?yàn)樗辉试S美的事物被玷污。愛上勃萊特讓他改變,這次改變讓杰克也覺得他與眾不同顯得突出。他可以不計(jì)較個(gè)人成敗,他可以不被動(dòng)接受婚姻。
與勃萊特同游圣塞瓦斯蒂安,科恩得到一次愛情,即使他已經(jīng)知道勃萊特將與邁克結(jié)婚,科恩仍為勃萊特的愛付出著,以致杰克等人覺得他說話時(shí)帶著一種無比高明的神氣。這種神氣正是杰克所渴望得到卻一直未得到也永遠(yuǎn)都不會(huì)得到的。正如杰克所說:“他的艷遇使我感到一種毫無理性的、跟人過不去的嫉妒。盡管我把這回事看待理所當(dāng)然,也無法改變自己的感觸。我(杰克)當(dāng)時(shí)確實(shí)恨他。”⑧科恩的求愛之旅慢慢展開,為與勃萊特相遇放棄釣魚,做勃萊特與邁克的導(dǎo)游,忍受著邁克時(shí)而的冷嘲熱諷,想方設(shè)法和勃萊特呆在一起,求解勃萊特所處時(shí)的暴躁以及毆打杰克,找到勃萊特后痛打羅梅羅,乃至他的離開,這些事件的發(fā)生都是他自主決定。對(duì)勃萊特的愛間接激發(fā)了作為社會(huì)中個(gè)體所具有的獨(dú)立性,喚起了他的自主意識(shí)并采取行動(dòng)。
三、結(jié)語
喬伊斯《都柏林人》中《死者》一文中寫到,大家在聚餐時(shí)討論黑人歌者時(shí),弗雷狄·馬林斯銳利的提問:“為什么他不能也有條好嗓子呢?就因?yàn)樗皇莻€(gè)黑人嗎?”⑦同樣,關(guān)于科恩的提問:“為什么他不能追求自由與美好的事物?就因?yàn)樗皇莻€(gè)猶太人?!比松降龋赖氖挛锶巳丝是?,人人爭取,不關(guān)乎人種,階級(jí),工作,社會(huì)地位。
參考文獻(xiàn):
[1][美]馬庫斯:《美國猶太人,1585-1990年:一部歷史》,楊波譯,上海,上海人民出版社,2004年。
[2][美]海明威:《太陽照常升起》趙靜男譯,上海,上海譯文出版社,1999年。
[3][中]馮契主編:《哲學(xué)大辭典》,上海,上海辭書出版社,2008年。
[4][愛爾蘭]喬伊斯:《都柏林人》,孫梁譯,上海,上海譯文出版社,1984年。
作者簡介:屈衛(wèi)鋒(1990- ),女,漢族,籍貫山東臨沂,山東師范大學(xué)文學(xué)院研究生,研究方向比較文學(xué)與世界文學(xué)。