程煜
【摘要】商務(wù)英語函電課程是是商務(wù)英語的專業(yè)課程之一,也是一門核心的課程。近年來,隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,社會(huì)競爭的加劇,企業(yè)對(duì)函電的實(shí)際操作能力的需求不斷提高。本文闡述了商務(wù)英語函電目前存在的問題,并就教學(xué)改革提出了方法。
【關(guān)鍵詞】互聯(lián)網(wǎng) 商務(wù)英語函電 教學(xué)改革
在我國,很過院校都設(shè)立了商務(wù)英語專業(yè),主張培養(yǎng)出英語和國際貿(mào)易的綜合性人才,隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展,對(duì)商務(wù)英語教學(xué)提出了新的要求,很多學(xué)校也改變了傳統(tǒng)的教學(xué)模式,力求培養(yǎng)出能適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境的綜合性人才。但是在實(shí)際的教學(xué)中,仍然存在一些尚待解決的問題。
一、商務(wù)英語函電教學(xué)存在的問題
1.教學(xué)目標(biāo)的設(shè)置偏差。目前職業(yè)教育主要由知識(shí)本位向能力本位轉(zhuǎn)變,但是函電課程要求學(xué)生具有較高的知識(shí)能力,因此,在實(shí)際的課程中,教師往往主要通過成績來檢驗(yàn)一個(gè)學(xué)生的知識(shí)掌握程度,從而忽略了重要的能力的培養(yǎng)。因此,這就導(dǎo)致教學(xué)課程設(shè)置的目標(biāo)和實(shí)際的能力目標(biāo)不相匹配,且兩者不能兼顧,因此往往和職業(yè)教育的目標(biāo)相違背,因此,學(xué)生的能力滿足不了市場對(duì)綜合性人才的需求。
2.教材內(nèi)容的選用滯后。目前商務(wù)英語函電的教材多不勝數(shù),市場上的教材也參差不齊,大多都存在一些問題,比如教材內(nèi)容的選用較為滯后,經(jīng)過修訂滯后也只是換湯不換藥,更顯呆板;還沒有將英語和國際商務(wù)很好地融合,編者基本是按照英語教材的模式來進(jìn)行變下;課后練習(xí)題也沒有針對(duì)性,與課文不相配套,練習(xí)的數(shù)量有限,因此,選擇教學(xué)內(nèi)容滯后的教材,在一定出程度上損傷了學(xué)生的積極性,影響了教學(xué)的效率。
3.教師教學(xué)方法單一。教師在教學(xué)方法上仍然按照傳統(tǒng)的教學(xué)模式,主要采取老師講授,學(xué)生聽課的模式,在課后讓學(xué)生背誦記憶等,因此,當(dāng)一些學(xué)生的英語基礎(chǔ)較弱時(shí),則教師就會(huì)花費(fèi)更多的時(shí)間先將基本的單詞、詞匯、語法等,然后再對(duì)句型進(jìn)行分析,雖然這樣的教學(xué)模式可一使學(xué)生在單詞、語法、詞匯上有一定的積累量,但是也限制了學(xué)生的思路,影響了學(xué)生自主發(fā)揮的積極性,妨礙了學(xué)生實(shí)際應(yīng)用能力的提高。
4.教師素質(zhì)的培養(yǎng)緩慢。商務(wù)英語函電教學(xué)可以學(xué)生在基礎(chǔ)英語教學(xué)的基礎(chǔ)上學(xué)到更多的內(nèi)容,也可以學(xué)習(xí)國際貿(mào)易的規(guī)則和內(nèi)容。在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代下,英語教學(xué)對(duì)教師素質(zhì)要求越來越高,然而,目前從事商務(wù)英語函電的教師在教學(xué)的某些方面素質(zhì)較為欠缺,主要表現(xiàn)在:一是教師具有良好的語言基礎(chǔ),但是相對(duì)缺乏國際商務(wù)的知識(shí)。因此這類教師在教學(xué)中主要強(qiáng)調(diào)英語語言的學(xué)習(xí),和傳統(tǒng)的基礎(chǔ)英語相類似,很少和商務(wù)活動(dòng)相結(jié)合,導(dǎo)致脫節(jié);二是教師精通國際商務(wù)的知識(shí),但是沒有一定的語言基礎(chǔ)。因此這類教師在教學(xué)中主要講授商務(wù)活動(dòng)的內(nèi)容,但是卻缺乏一定的語言基礎(chǔ),在進(jìn)行英語信函寫作時(shí)往往不能很好地把握語言的要求和原則,因此導(dǎo)致學(xué)生的英語寫作能力低下。
二、互聯(lián)網(wǎng)下的《商務(wù)英語函電》課程改革措施
1.切實(shí)落實(shí)每節(jié)課的能力目標(biāo)。教師要主動(dòng)到企業(yè)進(jìn)行調(diào)查和研究,秉持培養(yǎng)綜合性人才的目標(biāo),充分發(fā)揮學(xué)生的自主性和創(chuàng)造性,要突出本專業(yè)的特色,了解市場的需求,充分實(shí)現(xiàn)講授的知識(shí)和崗位需求的對(duì)接,可以增加一些企業(yè)的模擬操作模式和環(huán)節(jié),培養(yǎng)學(xué)生的應(yīng)用能力和實(shí)踐能力。不要一味地追求課程的進(jìn)度,要以學(xué)為中心,將實(shí)現(xiàn)學(xué)生的認(rèn)知目標(biāo)和能力目標(biāo)作為終極目的,尤其要重視培養(yǎng)學(xué)生的能力。例如在講授還盤這一節(jié)課是時(shí),要讓學(xué)生理清還盤的思路、方法以及語言巧妙運(yùn)用,使學(xué)生可以在商務(wù)活動(dòng)中可以自主運(yùn)用掌握的知識(shí),形成獨(dú)立的知識(shí)體系,發(fā)揮出自己的特色。另外,除了要通過考試來檢驗(yàn)知識(shí)的掌握程度,教師還要注重將多種考核方式應(yīng)用到教學(xué)中的模式,
2.對(duì)教學(xué)材料進(jìn)行重新編排。在教學(xué)內(nèi)容的選擇上要考慮實(shí)用性、時(shí)效性的原則,要和市場的工作崗位相銜接,將實(shí)踐和理論結(jié)合起來,對(duì)原有的課程內(nèi)容進(jìn)行編排,從而對(duì)相關(guān)的知識(shí)內(nèi)容進(jìn)行整合,在編排教學(xué)內(nèi)容中要做到以下幾點(diǎn):一是教材的編者應(yīng)該收集和編寫一些在實(shí)際中出現(xiàn)的商務(wù)洽談案例和函件的范例等,為學(xué)生提供第一手的教學(xué)資料,或者可以讓學(xué)生自主選擇適合個(gè)人教學(xué)思路的資料,將其作為學(xué)生崗前培訓(xùn)的教材中。第二,要加強(qiáng)對(duì)校本教材的編寫。編者需要結(jié)合本區(qū)域、本校發(fā)展的情況,通將其與商務(wù)英語函電課程的實(shí)踐相結(jié)合,從而可以使教材適合本校學(xué)生的實(shí)際情況,更加通俗易懂。第三,學(xué)校可以利用互聯(lián)網(wǎng)教學(xué),進(jìn)行課程資源的共享,增加學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備,拓展學(xué)生的視野,并建立課程的數(shù)據(jù)庫,涵蓋教學(xué)大綱、課件、課后習(xí)題等,使學(xué)生可以隨時(shí)獲得豐富的教學(xué)資源。
3.提高師資隊(duì)伍的素質(zhì)。教授商務(wù)英語函電的教師在教學(xué)中,需要轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的教學(xué)觀念,運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)的信息,積極調(diào)整知識(shí)的體系,要關(guān)注外貿(mào)變化的形勢,并將其作為實(shí)際案例融合到理論知識(shí)中去。同時(shí),教師要提高實(shí)踐操作水平,商務(wù)英語函電課程要求和實(shí)踐操作緊密結(jié)合,因此這就要求教師在具備基本英語語言能力時(shí),還要熟練掌握商務(wù)活動(dòng),了解國際貿(mào)易的規(guī)則和內(nèi)容。另外,還要加強(qiáng)和提升教師的專業(yè)素養(yǎng),教師可以利用多媒體等形式進(jìn)行教學(xué),將課堂教學(xué)和網(wǎng)絡(luò)教學(xué)結(jié)合起來,豐富教學(xué)形式,給予學(xué)生充分的自主性,提高學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)商務(wù)英語函電的積極性,和學(xué)生在網(wǎng)絡(luò)的廣闊天地中共同進(jìn)步。
三、結(jié)語
商務(wù)英語函電課程是職業(yè)教育的重要課程,在具體的教學(xué)中存在教學(xué)目標(biāo)的設(shè)置偏差、教材內(nèi)容的選用滯后、教師教學(xué)方法單一、教師素質(zhì)的培養(yǎng)緩慢等問題,在互聯(lián)網(wǎng)條件下,要切實(shí)落實(shí)每節(jié)課的能力目標(biāo),對(duì)教學(xué)材料進(jìn)行重新編排,提高師資隊(duì)伍的素質(zhì),從而不斷提高教學(xué)的水平。
參考文獻(xiàn):
[1]商艷,金鑫.基于市場需求的商務(wù)英語函電教學(xué)改革探索[J].瘋狂英語(教師版),2015,01:38-40+202.
[2]張明志.高職商務(wù)英語函電整體教學(xué)改革研究[J].海外英語,2012,02:83-84.