唐代詩歌中的泛舟活動

泛舟是古今人們最喜愛的一項戶外娛樂健身活動。

中國是世界上最早制造獨木舟的國家之一，其遠古人們的實踐，給商代制造出木船奠定了良好基礎。隨后，由于船槳、錨和舵的發(fā)明，又給后世人們泛舟提供了良好的條件。

從先秦典籍中可以看出，當時已有泛舟活動。對古人來說，乘船旅游要比陸地行走舒適多了，而且自我蕩槳，欣賞沿途風光山，其樂無比。因此，《詩經·邶風·二子乘舟》就有“二子乘舟，泛泛其景?！闭婺丝煸?！

采芙蓉

李世民

結伴戲方塘，攜手上雕航。船移分細浪，風散動浮香。

游鶯無定曲，驚鳧有亂行。蓮稀釧聲斷，水廣棹歌長。

棲烏還密樹，泛流歸建章。

【解析】采芙蓉，就是采荷花。唐太宗李世民寫他與宮妃乘船在河塘采荷花的情景。詩的開頭寫他和宮妃攜手結伴登上彩雕的畫舫，在水塘中采荷作樂。畫舫過處泛池層層輕波微浪，溦風吹動，飄來陣陣荷香，水上的鶯和鳧被荷人驚動，亂飛亂鳴。兩句詩雖未寫采荷的具體行動，卻寫出了采荷的樂趣。最后四句寫采荷之后，塘中荷花已顯得稀少，宮妃們佩戴的手釧叮當聲也停止了。釧，是婦女腕上戴的用珠子或玉石穿起來做成的手鐲，采荷結束，只聽到水塘上歌聲悠揚嘹亮，這時已是日暮黃昏，鳥雀歸林，李世民與宮妃們乘坐彩船載著采集的荷花返回宮殿去了。建章宮，本是漢初皇宮，宮在未陽宮以西，長安城外。此處借漢宮喻唐宮。

詩中描寫皇帝攜宮妃乘船采荷尋歡作樂的情景，說明泛舟在唐朝宮廷中的流行。

早發(fā)白帝城

李白

朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。 兩岸猿聲啼不盡，輕舟已過萬重山。

【解析】早晨離別彩云繚繞的白帝城，經過一天時間來到了千里之外的江陵。在沿途兩岸猿猴啼鳴之聲的伴隨之下，輕舟駛過了崇山峻嶺，心身感到格外快爽。此詩乃作者被貶途中欣聞大赦后之作品。

泛舟

戴叔倫

風軟扁舟穩(wěn)，行依綠水堤。孤尊秋露滑，短棹晚煙迷。

夜靜月初上，江空天更低。飄飄信流去，誤過子猷溪。

【解析】詩中描寫了秋天的月夜在江上劃船的閑情逸致。一葉扁舟，在秋天颯颯的晚風中，漂行在碧綠的江水之中。小舟沿著江岸向前劃去，航行很穩(wěn)，小船漸遠，暮色漸濃，煙霧彌漫，露水滑重。劃動船槳，獨酌一杯，別有一番情趣。小船靜靜地向前劃動，江上明月徐徐升起，江天一色，好像天空有些低沉了。江上的月夜是何等的寂靜。此情此景，令人陶醉，坐在小舟上，任它漂流，誤過了子猷溪還不自覺，真是樂而忘返了。

詩的最后一句用典故東晉王子猷居山陰，曾在雪夜訪問在剡溪的好友戴逵得至乘舟到達，王子猷不去見好友而掉船返，別人問他何以為此？他說：“我本乘興而行，興盡而返，何必見戴？”本詩中用此典故表明月夜泛舟樂而忘返的興趣。

據《漢書·元后傳》記載：“成都侯商……穿長安城，引內灃水注第中大陂以行船，立羽蓋，張周帷，輯棹越歌?！狈从吵鲇绣X人家，他們開拓娛樂項目，就把陸地上的游戲移到了舟船之上。

到了南朝時，把泛舟定為節(jié)令活動，這在宗懔《荊楚歲時記》中就有記載，即每年各地均有“士女泛舟，或臨水宴樂”的習俗。南朝梁王籍《入若耶溪》詩云：“艅艎何泛泛，空水共悠悠。陰霞生遠岫，陽景逐四流。蟬噪林愈靜，鳥鳴山更幽。此地動歸念，長年悲倦游?！边@從中就反映出當時泛舟賞景的感觸。

城西陂泛舟

杜甫

青蛾皓齒在樓船，橫笛短簫悲遠天。春風自信牙檣動，遲日徐看錦纜牽。

魚吹細浪搖歌扇，燕蹴飛花落舞筵。不有小舟能蕩槳，百壺那送酒如泉。

【解析】年輕美貌的歌女，長著細長彎彎的蛾眉，潔白的牙齒。她們在橫笛短簫的樂曲聲中，歌唱著動聽的歌曲，乘坐在有樓飾的游船上，欣賞著悠揚的歌曲，春風徐徐拂面，任憑船帆輕輕搖動，天色漸晚，看著那采船的纜繩徐徐向前，游船之上歌聲悅耳，舞姿翩翩，連那水中的游魚也吹開細細的浪花游來游去，那空中的飛燕帶來朵朵飛花，好像都在欣賞游船上的歌舞。如果不是有這樣能劃槳的游船，即使暢飲百壺美酒，又怎能得到這么多的樂趣。

漢中漾舟

孟浩然

羊公峴山下，神女漢皋曲。雪罷冰復開，春潭千丈綠。

輕舟恣來往，探玩無厭足。波影搖妓釵，沙光逐人目。

傾杯魚鳥醉，聯句鶯花續(xù)。良會難再逢，日入須秉燭。

【解析】泛舟的地點是陜西省內，漢水上游，漢中一帶。這時候積雪早已融盡，堅冰早已化開，嚴寒的冬日已經過去，正值春日江水暢流，潭水清澈碧綠，駕著一葉輕舟在水中任意漂泊，來來往往，玩得十分快意，真是樂而忘返了。劃船的女郎頭上的金釵倒映在波光中搖動，岸邊的積沙被太陽照得閃光耀眼，在小船上開懷暢飲，吟詩聯句，那游魚飛鳥、花草樹木無不為之動情，與泛舟人同飲同樂。這樣輕舟蕩漾的良辰美景機會難得，一定要玩得盡興而歸。待到歸去時，已是天色昏暗需要點燃蠟燭的時候了。

這首詩寫出了劃船戲水的樂趣和極高的興致。

到了唐朝，人們好泛舟游賞，凡有水之處，無論江河湖溪，人們都要放槳而游。尤其是士大夫階層，每值公余之暇，或退職隱棲之時，都會結伴登舟，外出漫游，并以泛舟主題，展開多種形式的娛樂游戲。在這群喜好泛舟活動的人們中，唐代詩人可算首屈一指，為后人留下了大量的唐代泛舟詩篇。 據《全唐詩》關于寫泛舟的詩詞統計中，僅涉及泛舟內容的就有500多首，其中以泛舟詩為題的就有195首。在這些詩歌中，不少泛舟調為名家所撰。諸如，杜甫在《城西陂泛舟》里寫道：“青蛾皓齒在樓船，橫笛短簫悲遠天。春風自信牙檣動，遲日徐看錦纜牽。魚吹細浪搖歌扇，燕蹴飛花落舞筵。不有小舟能蕩槳，百壺那送酒如泉?！泵虾迫辉凇侗睗痉褐邸防飳懙溃骸氨睗玖骱銤M，浮舟觸處通。沿洄自有趣，何必五湖中。”

泛舟侍宴應制

張易之

平明出御溝，解纜坐回舟。綠水澄明月，紅羅結綺樓。

弦歌爭浦入，冠蓋逐川流。白魚臣作伴，相對舞王舟。

【解析】清晨，天色晴和，皇帝乘畫船從御河漂漂駛出，解下船纜，任小舟在水中漂游。晚間，明月高照，碧水清澈，宮女們又聚集在華麗的畫樓上，她們演奏樂器，載歌載舞。最后兩句寫水中的游魚好像和仕官們作伴，它們在玉舟兩側翻騰跳躍，好像給人們助興。

這首詩概括寫出了皇帝泛舟時的自然景物和宮女們載歌載舞的情景。

唐代曲江池，有水有林，樓殿相間，風景宜人，多被詩人贊美，成為長安八景之一。從秦朝開始，曲江池風景區(qū)業(yè)已存在，當時稱為“隘州”。到了漢武帝執(zhí)政時期，此地更名為“宜春苑”。隋文帝執(zhí)政建都大業(yè)（長安）后，又改名為“芙蓉苑”，延續(xù)到唐朝名稱未變，是皇親國戚、達官貴人游樂的著名場所。隋唐交接期間，因戰(zhàn)事影響，曲江園區(qū)成為荒涼之地。后經唐玄宗李隆基精心修建，疏浚開渠，廣建亭、臺、樓、閣，使曲江池占地七十萬平方米，其中未含原有的“芙蓉苑”，占地一百四十四萬平方米。

唐代每逢長安新料進士放榜之后，皇帝恩賜他們漫游長安名勝古跡，其中曲江池泛舟是必不可少的項目。所以，每當新科進士們在曲江泛舟暢飲時，個個爭先呤詩作畫，感謝皇帝恩賜。唐德宗貞元十三年（797），孟郊又赴京參加了一次進士考試。這次他進士及第，但已經46歲了，他高興之時作了一首詩《登科后》，詩中曾寫道：“昔日齷齪不足夸，今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花?！眱A述了他及第進士，泛舟暢飲的心情?？上А鞍彩分畞y”以后，曲江池遭到嚴重破壞，池水干涸，碧波泛舟的情景不復存在。解放以后，曲江池逐步恢復了曲江泛舟的面貌，給游人帶來了無限的歡樂。

地處唐長安城北，大明宮內的太液池（又稱蓬萊）和魚藻池，同樣是泛舟漫游的好地方。唐代詩人李紳在《憶春日太液池亭侯對》中這阿姨那個寫道：“宮鶯報曉瑞煙開，三島靈禽拂水回。橋轉彩虹當綺殿，艦浮花鹢匹蓬萊?！边@種船頭畫鷁鳥的大船，游蕩在蓬萊山周圍的情景，充分說明太液池是一個唐代宮廷泛舟的好場地。

浐河，唐代長安八水之一。附近有一個廣運潭，是當年有名的泛舟之地。泛舟時，船上擺放著許多各國和各貢來的名產，是唐玄宗為了顯耀大唐帝國的興盛，進行泛舟檢閱的一項活動。

省試晦日與同志昆明池泛舟

朱慶余

故人同泛處，遠色望中明。靜見沙痕露，微思月魄生。

周回余雪在，浩渺暮云平。戲鳥隨蘭棹，空波蕩石鯨。

劫灰難問理，島樹偶知名。自省曾追賞，無如此日情。

【解析】詩人與志同道合的老朋友在昆明池一起泛舟，遠遠望去，水中月色空明，岸邊的細砂隱隱可見，仔細一想原來是月色時的微光蒙蒙朧朧。泛池回來還看見點點余雪的痕跡。江面煙云迷茫，暮色蒼茫，在水中泛舟時那水鳥隨著船槳嬉戲飛翔，小船在水波中蕩漾。小島上的林木多數不能識別，只是偶然知道一些樹的名字。最后兩句詩人寫自己的感受，過去曾認為自己賞識過池中泛舟的樂趣，現在才感到都不及今日與老友在昆明池泛舟這樣情深意濃。

這首詩是寫在昆明池泛舟的自然景色和喜悅之情。

奉和進船洛水應制

薛眘惑

禁園紆睿覽，仙棹葉宸游。洛北風花樹，江南彩畫舟。

榮生蘭蕙草，春入鳳凰樓。興盡離宮暮，煙光起夕流。

【解析】一二句中的“禁園”和“宸”，都是指皇帝居住的地方，這里即指洛陽。兩句呼應寫皇帝泛舟遍游帝王之鄉(xiāng)，這時候洛北一帶正是芳草遍地，雜花盛開，正是乘坐著彩畫的游船，飽覽景物之美。直到興盡而歸已是夕陽西下，洛水之上煙靄茫茫。

這首詩是作者感應皇帝之命寫的詩，極力描寫洛水泛舟的景物之美。

宋代泛舟游樂活動內容十分豐富，各地區(qū)每逢節(jié)日，由官府或大戶牽頭，籌備彩舟畫舫與女樂歌舞，進行水上游行，深受觀眾歡迎?！抖汲羌o勝》記載：“西湖舟船，大小不等……無論四時，常有游玩人賃假。舟中所須器物，一一畢備，但朝出登舟而飲，暮則徑歸，不勞余力，惟支費錢耳?！?為了方便湖上游客，杭州生意人還準備了許多后勤保障性質的船隊， 據《夢粱錄》卷一二記載：船幫中還有特殊的小腳船，“專載賈客妓女、荒鼓板、燒香婆嫂、撲青器、唱耍令纏曲”。此外還有投壺打彈百藝諸船，都屬于供湖上游客欣賞的文藝演出船只。

寒塘曲

張籍

寒塘沉沉柳葉疏，水暗人語驚棲鳧。

舟中少年醉不起，持燭照水射游魚。

【解析】春天的夜晚，寒塘之上夜色沉沉，水上一片、岸邊垂柳的枝葉也模糊不清。少年們在船上歡聲笑語驚得棲息的水鳥紛紛飛起，水面上十分熱鬧，這時候船上的少年們喝得醺醺，他們還在船上手持蠟燭照亮水面捕射游魚。

詩中主要寫出射游魚這種活動是在夜晚進行的，而且還要用燭光照明水面。

昆明池泛舟

賈島

一枝青竹榜，泛泛綠萍里。不見釣魚人，漸入秋塘水。

【解析】詩的第一句寫搖船人搖動一枝船櫓，小船慢慢地漂浮在碧綠的浮萍之中。用“泛泛”二字描寫小船的輕盈，搖櫓的輕快。三四句寫昆明池寂靜的自然環(huán)境，岸邊竟無一人垂釣，更顯得水天空闊，泛舟人一面欣賞天然美景，一面泛泛劃船，不知不覺之中由綠萍叢中進入水塘深處。

四句詩看來都是寫景狀物，言外卻含蓄地表達了泛舟的雅興，已到了令人忘情的地步。

元王朝建都北京后，杭州西湖仍作為江南最知名的游覽勝地，保持了昔日的繁華，畫舫游船，來往湖上，迎送著南北游客。京都北京，泛舟娛樂仍然盛行。據《元氏掖庭記》記載：“元朝君主讓宮女們以劃船為游戲，自己乘坐大船，逐處賞景，又作采菱小船，縛彩為棚，木蘭為槳，命宮娥乘之以采菱為水戲”。說明當時泛舟活動也盛行不衰。

宮中樂二首（選一）

盧綸

臺殿云深秋色微，君王初賜六宮衣。

樓船泛罷歸猶早，行遣才人斗射飛。

【解析】宮廷之內，臺殿樓閣一片秋色，天氣微涼，天空飄著朵朵秋云。這時候皇帝賜給六宮宮女華麗的衣服準備泛舟游樂，皇帝和宮女們在彩船上泛舟于秋水之中游覽十分歡快，歸來的時間尚早，于是皇帝打發(fā)宮女作射飛的表演，繼續(xù)尋歡作樂。

詩中寫出泛舟和射飛兩種活動在唐朝宮廷的流行情況。

泛池舟

李德裕

桂舟蘭作枻，芬芳皆絕世。只可弄潺湲，焉能濟大川。

樹懸涼夜月，風散碧潭煙。未得同魚子，菱歌共扣舷。

【解析】泛舟用的小船制作得何等精致，用芬芳的桂木做成船體，用芳香的蘭木制成船槳，真是芬芳無比。但這樣的小舟只能在小溪中緩緩漂游，哪能渡過大江大河呢？清冷的夜晚，明月高懸樹梢，冷冷的夜風吹散了碧綠的潭水邊的煙霧。自己不能同魚子同舟共渡，同聲高歌是十分遺憾的。 從詩中可以看出這種精致小巧的桂舟，只能在淺池塘中漂游，不能渡過大江大河。

明清兩朝，泛舟活動更為豐富多彩。據《板橋雜記》記載：“秦淮燈船之盛，天下所無，兩岸河房，雕欄畫檻，綺窗絲障，十里珠簾……薄暮須臾，燈船畢集，火龍蜿蜒，光耀天地。揚槌擊鼓，踏頓波心。自聚寶門水關至通濟門水關，喧闐達旦?！备鼮橥怀稣撸钟小独m(xù)板橋雜記》說：“泛舟者始于初夏，訖于中秋。當夫序屆天中，日逢竹醉，游船數百，震蕩波心?！碑敶伺d盛之時，泛舟者攜妓載酒，你唱我歌，絲竹之樂，響徹云霄，其船簾桅彩迎風飄曳，更呈現出一片錦繡，使人樂而忘返。

泛溪

項斯

溪船泛渺瀰，漸覺滅炎輝。動水花連影，逢人鳥背飛。

深猶見白石，涼好換生衣。未得多詩句，終須隔宿歸。

【解析】舟行在溪水中，行進越遠越深，越覺涼爽宜人，那炎熱烈日的酷熱好像被水上的涼風驅盡，水波蕩漾，浪花飛濺，驚起水鳥，展翅起飛。溪水深池，白玉疊，更覺得滿身涼爽，似乎應加添衣服了。在這樣優(yōu)美的環(huán)境中，不覺詩意盎然。最后兩句，詩人說他決心寫出一首好詩，否則寧愿在溪水舟中過夜，以此表達泛舟的喜悅。

東魯門泛舟二首

李 白

其 一

日落沙明天倒開，波搖石動水縈回。輕舟泛月尋溪轉，疑是山陰雪后來。

其 二

水作青龍盤石堤，桃花夾岸魯門西。若教月下乘舟去，何啻風流到剡溪。

【解析】其一。唐天寶三年，李白因受朝中權貴排擠，離開長安，開始第二次漫游，歷時十一年。他以梁國東魯為中心，廣泛游覽大江南北，東魯即今山東曲豐，東魯門在曲豐城東。詩中描寫了一幅夕陽將落時的奇妙景色，天開，往往形容日出的景象，此處卻用來寫日落，水中倒映的天色，由于夕陽余暉的照射而分外鮮明。如此美景，正是泛舟水上的大好時機。詩人接著抒發(fā)了泛舟時感受，水波蕩漾，水流縈回，因而感到水中石碓好像在浮動，其實正是小船在前進。第三句“輕舟泛月”中一個“輕”字描繪出月夜泛舟時，月光照在水面上，船好像泛月而行的情景。舟中人怡然自樂，沿溪尋路，飄然忘返。詩最后一句抒情，巧妙的用典，東晉王微之（子猷）居山陰，曾在雪夜訪剡璞好友戴逵，待至乘舟到達，王子猷卻不去見好友戴逵，而是掉轉船頭返回，別人問他何以如此。他說：“我本乘興而行，興盡而返，何必見戴?！痹娙死畎自谶@里引用這個典故，說明他自己月夜泛舟的心情正是“乘興而來”，一個“凝”字表明李白泛舟時忘乎所以的情趣，懷疑自己是李白呢還是王子猷呢！李白在詩中不僅描繪了在東魯門日暮泛舟的優(yōu)美景色，而且巧妙地寫出了泛舟的興致與豪邁的情懷。

其二的這首小詩是前一首的繼續(xù)，前詩著重寫月夜泛舟的感受，本詩著重寫泛舟時所見到的景物與心情。詩人乘舟尋溪前行來到魯門西，溪水清澈碧綠，小溪蜿蜒盤旋恰似一條青龍那樣彎彎曲曲，圍繞石堤，堤岸青石疊疊，兩岸桃花盛開，紅花與碧水相映成趣，美景如畫，令人陶醉。詩人恨不能月下乘舟信水飄去，他覺得那樣可能要比一派風流乘舟到剡溪訪友的王子猷興致還要高，言外之意是自己月夜泛舟，不像王子猷那樣“乘興而行，興盡而返”，而是自樂已忘返了。