略論志書資料收集途徑
——以《安徽通志》志材采訪為例

江貽?。ò矐c師范大學人文與社會學院，安徽安慶246011）

略論志書資料收集途徑
——以《安徽通志》志材采訪為例

江貽隆
（安慶師范大學人文與社會學院，安徽安慶246011）

20世紀30年代初，安徽通志館為編修《安徽通志》專門遴選了一支采訪員隊伍，這支隊伍按照安徽通志館制訂的《各縣采訪概要》和《采訪表格》要求，負責各縣志材采訪和資料整理工作。他們采訪的原始和真實志材，有力地支撐了《安徽通志》的編纂。至今，這些采訪表冊還鮮活地保存在安慶市圖書館，成為新修縣志的資料佐助。

安徽通志館采訪員采訪概要志材

20世紀30年代初，安徽通志館為編修《安徽通志》專門遴選了一支采訪員隊伍，這支隊伍負責各縣志材采訪和資料整理工作，在整個修志過程中處于先導性和基礎性的地位，為《安徽通志》的編纂提供了鮮活和真實的志材。

1930年8月，安徽省政府遵照國民政府內政部《修志事例概要》之規(guī)定，決定設立安徽通志館。同年9 月19日，安徽通志館在省城安慶開館，并聘請歙縣人江暐為館長，負責編修民國《安徽通志》。為使《安徽通志》的編修有據可循，安徽通志館成立伊始，編訂了《安徽通志館組織規(guī)程》，其中第六條對采訪員一職規(guī)定：“本館設采訪員六人至八人，擔任采訪文獻，由本館聘任之。并于每縣設名譽采訪員一人至三人，由縣長薦請本館聘任之。縣教育局長為當然采訪員。”［1］安徽通志館.安徽通志館第一次報告書.安徽通志館，1931.（《安徽通志館組織規(guī)程》）1932年5月，這條內容修訂為：“各縣設采訪員二到三人，分任各縣采訪事務，由本館聘任之?？h教育局長為當然采訪員。各縣采訪員為無給職，但得酌給辦公費”［2］安徽通志館.安徽通志館第二次報告書.安徽通志館，1933.（《安徽通志館修正組織規(guī)程》）。

一、安徽通志館各縣采訪員成員

“省志之編纂，必視各縣采訪為始基。”［2］安徽通志館.安徽通志館第二次報告書.安徽通志館，1933.（《致各縣縣政府函》）采訪和編纂是修志的兩翼，采訪工作的好壞，直接關系到志書編纂的質量，安徽通志館非常重視采訪員的遴選和志材的采訪。

1930年12月12日，安徽通志館館長江暐、副館長徐曦代表通志館呈請安徽省政府《通令各縣遴選通才薦為采訪員文》：“纂修省志，首重采訪，所有志材，亟應廣事搜求，用資考據?！薄俺收堚x府通令各縣縣長遴選本地通才一人至三人，直接函薦到館，俾便聘任?！保?］安徽通志館.安徽通志館第一次報告書.安徽通志館，1931.（《通令各縣遴選通才薦為采訪員文》）同日，通志館函請安徽省教育廳《通令各縣教育局長為當然采訪員文》，通令各縣教育局長為當然采訪員，“實紉公誼”［1］安徽通志館.安徽通志館第一次報告書.安徽通志館，1931.（《通令各縣教育局長為當然采訪員文》）。1931年元月15日，安徽省政府復函安徽通志館，通令各縣遵照通志館遴選通才一至三人推薦為名譽采訪員的請求。該日，安徽省教育廳亦復函通志館，據準通令各縣教育局長擔任通志館當然采訪員。

1931年元月22日，安徽通志館將各縣教育局長為當然采訪員聘書寄出，敦請各縣教育局長對于各種志材盡量搜求，務必及時寄館。此外，在各縣縣長的舉薦下，長于修志的積學之士，熟知地方掌故的耆宿，熱衷公益事業(yè)的鄉(xiāng)紳，先后有150位名流薦舉到這支隊伍之中，共襄興修《安徽通志》的盛舉。至1931年6月，60個縣中48個縣114人被聘為采訪員，他們分別是懷寧縣的程筱蘇、胡淵如、潘受祉，桐城縣的姚永樸、方守敦、鄭輔東，宿松縣的石泌芳、沈嵩甫，太湖縣的李淑道、孫熙丞、楊致遠，潛山縣的王臣、余震，望江縣的譚樾喬、倪文錚、陳知白，歙縣的汪文楹、羅會垣、江友燮，休寧的黃滌原、程管侯、黃希武，婺源縣的查國珍、江君帆，祁門縣的方曉滄、胡光釗，黟縣的胡元吉，績溪縣的胡廣植，宣城縣的苑育仁、徐楷，涇縣的翟大音、左熊祥、許竺賢，南陵縣的陳奪聲、楊福葆、易次九，寧國縣徐云濤，太平縣的王祖襄、陳祖蔭，旌德縣的江澤潤、高紹良、江洵，貴池縣的高文伯，青陽縣的陳笑凡、姜孝維、章步青，銅陵縣的潘保仁，石埭縣的徐建生，東流縣的汪監(jiān)民、趙怡然，當涂縣的劉克廣、魯崇云、陳鵬飛，蕪湖縣的鮑實、吳云，廬江縣張彤軒，舒城縣的任安濤、馮百揆、韓夢弼，無為縣的金城、盧自濱、薛炳文，巢縣的董鎮(zhèn)藩，鳳陽縣的王仲超，懷遠縣的林介弼、楊立浚，定遠縣的沈志超、周孝先、楊子厚，壽縣的洪曉嵐、權伯華、黃蔭庭，宿縣的王雪魚、趙燮和、婁如齋，阜陽縣的呂峙山，潁上縣的張星橋、湯涑風、馬習齋，亳縣的張薛岑、蘇蓬仙，太和縣的郭拾塵、張相時、傅煥之，蒙城縣的戴智，滁縣的章心培、陳小山，全椒縣的汪文鼎、葉柏青、許鼎岑，來安縣的周子蕃、余嵩云、歐陽笙庭，和縣的張曾禧、吳養(yǎng)吾、王開寬，含山縣的張思振、陶保良、張愷，廣德縣的黃寶恕、劉敬、鄧實華，廣德縣的尹聘三、姚步云、顧純熙，六安縣的王秋士、張景生、汪培之，盱眙縣的傅夢禾、張綬卿、紀樹之，泗縣的張明甫、陳獻南、陳愛雱。截至1934年11月，經縣政府推薦，先后被聘為采訪員的還有天長縣的何錫麟，繁昌縣的任圖南、姚琢如、嚴旦，嘉山縣的汪雨相、程際唐，渦陽縣的馬樸仙、王哲民、王明鑒，靈璧縣的張問軒、王奎璧、高蟠溪，舒城縣的王燮陽，懷遠縣的方仁山，合肥縣的張子開、李蔚川、沈六軍、楊韻芝，石埭縣的蘇緯之、陳棟存，霍山縣的沈利川、劉和齋，蒙城縣的鄧鑒堂、張桂萼、楊景崧，潁上縣的朱翰丞，阜陽縣的喻爻吉，宣城縣的姚文明、梅筱范，五河縣的丁志先等。

各縣采訪員中有不少名士，如懷寧程筱蘇，桐城姚永樸、方守敦，貴池高文伯，蕪湖鮑實，汪道涵的父親嘉山縣汪雨相和黟縣的胡元吉等。

二、安徽通志館采訪員采訪范圍

安徽通志館非常重視第一手資料的獲取。為使采訪志材信而有征、科學有序，安徽通志館根據《安徽省通志凡例目錄》編撰了《各縣采訪概要》并繪制了《采訪表格》，寄送各采訪員。采訪的范圍幾乎涉及縣志記載的所有門類，具體包括：

1.輿地類：細目有山脈、水系、城池、市鎮(zhèn)、壇廟、陵墓和古跡。山脈含有山名、山的走向、距離縣城遠近，山上附著物森林、礦產、特產以及名剎名泉。水系含有水名、發(fā)源何處、流經何處、流經區(qū)域，河道有無變遷和廢棄，沿岸交通狀況和城鎮(zhèn)商務。城池包括建筑年代、高度、寬度和周圍里數，城門及門額，城壕的寬度及深度，城池現(xiàn)在形狀及城隍情況。市鎮(zhèn)包括名稱、距離縣城方向及里數，店鋪及人口，本土貨物輸出、外來貨物輸入及運輸，水陸交通及郵電，大市鎮(zhèn)如屯溪、大通、蚌埠和正陽關應另具詳細報告。壇廟包括名稱、地點、封號、祀典和現(xiàn)在存廢情況，孔廟亦在本條統(tǒng)計。陵墓包括名稱、地點、傳聞考證、碑表、墓志或者遺物。古跡包括名稱、地點、考證和風景等。

2.教育類：學宮、書院、試院、學校、社會教育和文化事業(yè)等。書院采訪范圍包括書院名稱、建立年代、地點、經費，考課和院址現(xiàn)在用途。試院包括名稱、建立年代、地點，清代生員名額和院址現(xiàn)在用途。學校包括公立私立學校名稱、校址、經費、沿革和歷屆畢業(yè)人數，現(xiàn)有班級名額和歷屆校長姓名，省立學校不在此范圍內。私塾包括私塾名稱、地址、經費、設立年月，學生名額和辦理人姓名。教育會包括成立年月、會址、經費和沿革，歷任會長姓名。圖書館包括名稱、設立年月和館址，經費、圖書卷數、辦理人姓名及歷任館長姓名。報館包括名稱、設立年月和館址，經費、日刊或周刊、發(fā)行份數及歷任館長姓名。私塾研究會包括名稱、設立年月和會址，會員人數、姓名和研究方法及成績。通俗講演團包括名稱、設立年月和團址，經費、講演員額及姓名，講演方法及成績。

3.學術類：前賢著述和修志各種參考書。這條未列采訪細目。

4.實業(yè)類：農業(yè)、工業(yè)和商業(yè)。農業(yè)包括糧食作物和經濟作物的種類、播種期、收獲期、每畝平均產量、總量、銷路和價值。蔬菜作物和瓜果作物的種類、播種期、采摘期、產量、銷路和價值。蠶桑業(yè)的蠶種、蠶區(qū)、蠶繭量、繅絲量、栽桑數、繭行、銷路和價值。養(yǎng)蜂業(yè)的養(yǎng)蜂戶、養(yǎng)蜂數量、養(yǎng)蜂法、制蜜數量、銷路和價值。茶葉業(yè)的產茶區(qū)、栽培法、茶之名色、產量、制法、銷路和價值。造林業(yè)的林區(qū)、木材種類、栽樹棵數、采伐期、銷路和價值。畋漁業(yè)的獵區(qū)、獵戶、獵器和漁區(qū)、漁戶、漁具。畜牧業(yè)的家畜、畜牧公司、畜類、數量、銷路和價值。墾殖中的開墾區(qū)、圩田或山場、佃業(yè)移植數和作業(yè)成效。圩堤中的圩名、瀕何水域、修堤規(guī)約和堤工經費。農具中的器別、器質和用途。水法中的塘堰、溝渠和山溪，著名塘堰、溝渠歷經修浚，應將修浚始末記入。農會包括名稱、會址、組織概要、沿革、歷任會長姓名。工業(yè)包括紡織、陶冶、造紙業(yè)戶或工廠、原料、出品、數量、銷路和價值，原料分棉毛絲麻四種。釀榨的類別（油酒豆腐）、原料、出品、數量、銷路和價值。印刷的類別（土法機器油印石?。?、業(yè)戶和技術。瓦木石竹漆及雜工（鐵工銅工錫工染工縫紉）類別、業(yè)戶和技術，重點突出舒潛的竹簟、徽州的漆器技術。工廠的名稱、類別、廠址、官立或私立、沿革、資本、工人數、營業(yè)狀況。工會的會名、會址、沿革、組織概要、工資和工人生活。商業(yè)包括銀行（中國、中央銀行、公立或私立）、錢莊的牌號、資本、交易范圍、營業(yè)概況。鹽行的牌號、每年銷鹽擔數、利息、每年架貨出入數和屬何引岸。典當（官典）的牌號、資本、利息、每年架貨出入數。轉運業(yè)及介紹業(yè)（牙行）的類別、業(yè)戶數、貨物種類、輸運水腳。各種商店或公司的類別、業(yè)戶數和營業(yè)狀況。商會的名稱、地點、沿革、組織概況。貨物的類別、清末的價值、民國十年前的價值和現(xiàn)在的價值。輸出入貨物的類別、產地、輸出數、輸入數、十年前數目之比較。銀元與制錢的清末的兌換率、民國初年的兌換率、民國十年前后的兌換率和現(xiàn)在的兌換率。度量衡的名稱、比較和使用范圍。

5.物產類：植物、動物和礦物。植物包括草木、藥材和花卉的類別、用途及銷路。動物包括禽獸、水產和昆蟲類別與產區(qū)。礦物（煤礦金屬礦雜礦）包括類別、礦區(qū)、是否開采及開采時間、公司名臣、產量、銷路和價值。各種特產的類別、產地、銷路和價值，如桐城的秋石、休寧的日圭、靈璧的石磬和歙硯徽墨等。

6.古物類：金石、陶器和其他古物。金石、陶器和其他古物的器名、年代、現(xiàn)在的收藏處所或收藏家，金石有文字或者款識的另行抄錄，貴池劉氏所藏的大小忽雷應重點記載。

7.社會類：婚禮、喪禮、祭禮、歲時禮俗、慈善事業(yè)和地方風俗，主要是各地的婚禮、喪禮、祭禮等地方禮儀。

8.宗教類：道家、佛教、回教、基督教和其它異教。道教的宮觀、地點和道士人數。佛教的寺塔、地點、僧尼人數和佛教會，含有佛教會的緣起、會員名額和會內情形。回教的禮拜寺、地點、教徒人數。基督教的教堂、派別、地點。教徒人數、附設學校及醫(yī)院。異教（道院、同善社、在理教）的名稱、地點、教徒人數和附設慈善事業(yè)。

9.人物類：義烈、孝友、儒林、文學、藝苑、格致、遺民、隱逸、篤行、貨殖、方技、流寓、方外、賢淑、才媛、貞孝和節(jié)烈。

10.大事記：清代和民國地方上政治社會重大事項。采訪員記錄的文字，如從它書或者報紙抄錄，均應交代出處。采訪員可以對參訪事務隨時發(fā)表意見。

綜上所述，這個采訪范圍比較龐大，由于實際中采訪經費難以落實，采訪任務自然不能全額完成。起初，采訪員的采訪經費來源設想由各縣財政解決。1931年5月，安徽省府第193次常委會議決，通令60縣加征田賦1％，大縣每年籌措600元，中縣每年籌措500元，小縣每年籌措400元，按季平均撥付，作為本縣采訪員紙張筆墨郵旅費用。然而接下來，每月區(qū)區(qū)數十元的經費對于一些縣來說也是捉襟見肘，“吾皖地據要沖，迭更兵燹，頻年水旱，十室九空，即此區(qū)區(qū)，諒亦設籌非易，故為節(jié)省經費計，擬先盡藝文、禮俗、金石三項，函商各縣采訪員從事搜采?！保?］安徽通志館.安徽通志館第二次報告書.安徽通志館，1933.（《概況》）這樣，志材的采訪范圍大大縮小了。

三、安徽通志館采訪員成績

安徽通志館采訪員依據《各縣采訪概要》和《采訪表格》進行采訪外，另將一些重要的事項進行完整的調查記載，1934年，安徽通志館編印的《安徽通志館第三次報告書》記錄了他們的勞動成果。

采訪員們征文考獻，更多的是盡義務，因此各縣采訪員交來的志材多寡不均。至1934年5月，安徽通志館先后收到采訪員、教育局長以及社會各界寄送來的當涂、蕪湖等20縣的采訪冊21冊、采訪表43份，懷寧、桐城和盱眙等27縣的金石拓本、人物像399張。為此，《安徽通志館第三次報告書》還特地選錄了蕪湖縣吳云的《蕪湖古物采訪表·金器》、太平縣陳祖蔭的《太平縣金石調查錄》、石埭縣蘇緯之的《石埭最近三百年大事表》，以激勵其他縣采訪員加大采訪力度。另外，通志館還選派采訪員王祖襄專門負責與各縣采訪員聯(lián)絡并督促采訪事宜。

斯人皆辭世，采訪員們留下的20縣采訪表冊還鮮活地保存在安慶市圖書館，見證了安徽通志館的過往。這些存世的孤本包括：張星橋、湯涑風、朱漢澄的《潁上縣修筑淮堤潁堤一覽表》《潁上縣藝文考集部提要》，沈利川、劉和齋的《霍山縣大事記》《霍山縣采訪概要（輿地、教育、實業(yè)、物產、社會、宗教）》，喻爻吉的《阜陽婚喪祭禮》，吳云的《蕪湖采訪概要（宗教、物產、人物）》，王祖襄的《太平縣藝文提要》、陳祖蔭的《太平縣金石調查錄》《太平社會門第一表（婚喪祭禮）》，王秋士的《六安縣列女傳資料》，江友燮的《歙縣采訪概要（關于修志之各種參考書）》，胡元吉的《黟縣采訪概要（輿地、教育、實業(yè)、宗教）》《黟縣采訪稿（藝文）》，姚文明、梅筱范的《宣城縣采訪概要（社會）》《宣城歲時禮俗》，董鎮(zhèn)藩的《巢縣采訪概要（社會、教育、物產）》，鄧鑒堂、戴智、楊景崧、張桂萼的《蒙城縣采訪概要（輿地、物產、金石、社會、宗教）》，金城、盧自濱、薛炳文的《無為縣采訪概要（輿地、物產）》，方曉滄的《祁門民情風俗之習慣》，大體與《安徽通志館第三次報告書·各縣采訪表冊一覽》記載一致。除此之外，尚有含山縣慶研農的《含山采訪概要（教育、實業(yè)、物產、社會》，江友燮的《歙縣采訪概要（歙縣風土）》，王秋士的《六安縣采訪概要（宗教、物產）》，民國23年2月4日至28日，喻爻吉完成的《阜陽采訪概要（輿地、宗教、教育），民國23年12月21日，汪雨相完成的《嘉山縣金石概要》《嘉山縣藝文考書目提要》，民國24年1月，張星橋、湯涑風、朱漢澄的《潁上縣采訪概要（輿地、教育、實業(yè)、宗教、古物）》，民國24年3月，張子開、李蔚川、沈六軍、楊韻芝完成的《合肥縣采訪概要（輿地、教育）》不在《安徽通志館第三次報告書·各縣采訪表冊一覽》之中。

安徽通志館采訪員就地征訪，《各縣采訪概要》和《采訪表格》這些原始記錄具有可信度很高的資料價值，采訪員們?yōu)檎磬l(xiāng)邦文獻，做出了重要貢獻。僅舉兩例：如，喻爻吉的《阜陽采訪概要》：“阜陽一帶平陽，無山脈之可言。四鄉(xiāng)村鎮(zhèn)間有稱某岡某嶺某丘某堆者，特空有其名，非有山脈可指也?！保?］喻爻吉.阜陽采訪概要.1934年.稿本.安慶市圖書館藏.這說明阜陽境內在民國時期完全是平原了。《無為采訪概要》和《六安縣采訪概要》是為數不多記載了物產的《采訪概要》，記錄了兩縣山區(qū)均有虎，這說明，民國時期安徽境內老虎還是比較多的?？傊?，這些保存下來的材料極富時代特色，安徽各地的社會經濟發(fā)展、教育文化、風土民情等存留于此，真實客觀，與章實齋所倡導的“地近則易核，時近則跡真”［2］（清）章學誠.修志十議·呈天門胡明府.葉瑛.文史通義校注.中華書局，1985.（P843）暗合。

《安徽通志》總體規(guī)劃6年成書，即1930年9月動工，至1936年9月完工?？墒?，安徽通志館開館之始，即面臨經費支絀，采訪和編纂工作困境重重，1935年，通志館經費銳減，修志事業(yè)漸趨停頓，采訪工作也就戛然而止了。

（責編：張佳琪）

江貽?。?965—），男，安徽懷寧人，安慶師范大學人文與社會學院副教授，研究方向為歷史文獻學。