洛 秦武 瀟(.上海音樂學(xué)院 音樂學(xué)系,上?!?003;.華東師范大學(xué) 音樂學(xué)系,上海 000)
?
音樂人類學(xué)的“中國經(jīng)驗”的反思——以《音樂人類學(xué)的理論與方法導(dǎo)論》為例
洛秦1武瀟2
(1.上海音樂學(xué)院音樂學(xué)系,上海200031;2.華東師范大學(xué)音樂學(xué)系,上海201100)
[摘要]學(xué)科的發(fā)展是一個反思的過程。反思的力量促發(fā)一種知識上的運動,引導(dǎo)思維逐漸走向深刻,不斷得到新啟示,推動音樂人類學(xué)學(xué)科的發(fā)展以及人類思想的進(jìn)步。洛秦編《音樂人類學(xué)的理論與方法導(dǎo)論》,運用反思對音樂人類學(xué)的“中國經(jīng)驗”問題進(jìn)行深入思考和解讀。
[關(guān)鍵詞]音樂人類學(xué);反思;“中國經(jīng)驗”;《音樂人類學(xué)的理論與方法導(dǎo)論》音樂人類學(xué)E-研究院
反思,turn over to think,是近代西方哲學(xué)中廣泛使用的概念之一。英國哲學(xué)家洛克認(rèn)為,反思或反省是人心對自身活動的注意和知覺,是知識的來源之一。[1]正如同孔子所說:“吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習(xí)乎?”孔子的“三省”與“見賢思齊”是希望世人能每日反省、修己多次,用反思的方法來規(guī)范自身思想及行為。若將反思視為一種方法,運用到實際具體問題,以反思的方法引導(dǎo)思維的模式,認(rèn)識,反思,再認(rèn)識,再反思,過程循環(huán)往復(fù),可使思維逐漸走向深刻,不斷得到新啟示。
在反思中,我們經(jīng)常用到不同的方法。質(zhì)疑是人的思維走向深刻的開始。設(shè)問,大膽的假設(shè),是人類智慧知識進(jìn)步的前提。“這樣做對嗎?”“為什么這樣做?”“還有其他更優(yōu)的選擇嗎?”這樣的提問動搖大腦已有知識,注入新的血液。有質(zhì)疑才會有發(fā)現(xiàn),有發(fā)現(xiàn)才會去鉆研,有鉆研才能有突破、有發(fā)展。洛秦在《稱民族音樂學(xué),還是音樂人類學(xué)——論學(xué)科認(rèn)識中的譯名問題及其“解決”與選擇》中提出“Anthro-musicology的假設(shè)”作為建議使用“音樂人類學(xué)”稱謂的理由:“雖然歷史不相信過去的可能性,但歷史學(xué)有必要和權(quán)利思考這樣的可能性”。他將問題引入更深層的思考,以便于使論題的探討得到更為有力的支持。[2]58這是由質(zhì)疑引發(fā)問題,開始探索的反思性學(xué)習(xí)方法。再如,換位與對比反思。人們在認(rèn)識中通常會以“我”的經(jīng)驗出發(fā),而缺失認(rèn)識“他者”的“他者語境”,導(dǎo)致認(rèn)識上存在局限,出現(xiàn)片面、“橫看成嶺側(cè)成峰”等問題。人類除了認(rèn)識“我”,還需要知道“我”以外的世界,了解“他者”。在探尋、認(rèn)識中構(gòu)建“他者語境”進(jìn)行換位思考,對“他者”正確判斷,并在過程中通過反思得到對“我”的更深刻的認(rèn)識。王銘銘《人類學(xué)是什么》:“現(xiàn)代人類學(xué)的人文價值論:從‘非我’那里看到‘我’是認(rèn)識自己的身份、對自己的文化形成自覺的途徑”[3]200,洛秦《“近我經(jīng)驗”與“近我反思”——音樂人類學(xué)的城市田野工作的方法和意義》:“為什么人類學(xué)的核心是認(rèn)識‘他者’?因為對‘他者’不了解,我們需要去理解。因為距離的遙遠(yuǎn)、文化的隔膜需要去考察,目的是通過了解‘他者’來反思自我。我們愿意相信大量的‘他者’研究成果已經(jīng)帶給人們對自身‘我者’更多的了解和認(rèn)識,我們依然需要不斷地通過對‘他者’進(jìn)行反思自我”[4],都強調(diào)了換位、對比反思的重要性與實踐意義。
(一)音樂人類學(xué)的人文學(xué)科屬性
人文學(xué)科即人們常說的文(文學(xué))、史(史學(xué))、哲(哲學(xué)),或者再加上藝術(shù)。[5]人文學(xué)科的根本目的在于通過研究對象,探尋人的生存及其價值意義,思考人的一切,也可以說所有人文學(xué)科都是一種“人學(xué)”。其學(xué)科重要性在于關(guān)注思想上的運動過程而非追求“真相報告”的實證性結(jié)論。尤其是哲學(xué)的研究,基于理性的思考,思維方式是反思性的、非實證的。再偉大的哲學(xué)家也不能肯定自己掌握著絕對真理,是人類思想發(fā)展的終結(jié)者。思維是無限的,反思過程將永無終結(jié)。人文學(xué)科尊重個人思想,注重創(chuàng)造性的探討,以及思想智慧和思維能力的培養(yǎng)。
社會科學(xué)對人的研究同樣重要。人類生活依賴于自然界,更存在于社會中。政治學(xué)、經(jīng)濟學(xué)、社會學(xué)等社會科學(xué)是人的精神、思想意識、行為方式最直接的體現(xiàn),是研究人的社會屬性的科學(xué)。隨時代發(fā)展、社會更替,對社會的認(rèn)識也在不斷變化,想要了解人,必須將人作為對象放入特定的社會語境中,將其作為社會結(jié)構(gòu)中的組成部分,以求理解不同時空中社會人的特殊性與差異性,而非實驗室中得到的人類的一般性。
現(xiàn)代的人類學(xué)屬人文社會科學(xué),具有人文科學(xué)和社會科學(xué)的雙重屬性,脫離了狹小的“精英文化圈子”“研究所里的學(xué)科”而走向人文,所做研究緊密地關(guān)乎每一個人?!坝腥祟悓W(xué)家說,人類學(xué)研究的是生活中‘暗含的意義’(Implicit Meanings),也有人類學(xué)家說,人類學(xué)研究的是我們?nèi)粘I钪械摹WR’(Common sense)?!盵3]60“人類學(xué)這門學(xué)科追求一種反思,它企求獲得一種特別的歷史深度和一種相對的文化立場,來理解人類生活的不同可能性,企求在這種理解當(dāng)中揭示我們這個時代的問題?!盵3]55。音樂學(xué)家受文化人類學(xué)各方面影響,運用人類學(xué)的理論與研究方法,將音樂作為文化來研究人,形成音樂人類學(xué)(Ethnomusicology)①“Ethnomusicology”一般被譯為“民族音樂學(xué)”,本文擬采取“音樂人類學(xué)”的稱謂,同時也包括“Anthropology of Music”的含義在內(nèi)。與一般國內(nèi)一些觀念中的“民族音樂學(xué)”相比,在此提出的音樂人類學(xué)概念和方法更側(cè)重于人類學(xué)的視角和理論基礎(chǔ)。詳見洛秦《稱民族音樂學(xué),還是音樂人類學(xué)——論學(xué)科認(rèn)識中的譯名問題及其“解決”與選擇》,《音樂研究》2010年第3期。。這一學(xué)科同樣具有人文科學(xué)與社會科學(xué)的雙重屬性,是音樂學(xué)和人類學(xué)相結(jié)合的交叉性學(xué)科,其具有傳統(tǒng)意義上的音樂學(xué)以探究音樂本體為主導(dǎo)的屬性,同時又具有人類學(xué)視角下關(guān)注與音樂相關(guān)的社會和文化關(guān)系研究的人文特征。
從研究范圍而言,音樂人類學(xué)主要研究目前存活著的音樂事象,口頭傳統(tǒng)是其研究主體。同時,近年來受到歷史人類學(xué)的影響,音樂的歷史內(nèi)容也逐漸受到音樂人類學(xué)的普遍關(guān)注。以往僅針對非歐洲的傳統(tǒng)音樂的研究界限已經(jīng)不再存在,音樂人類學(xué)研究將涉及整個人類的音樂及其文化活動(包括對西方古典音樂的研究)。作為音樂學(xué)的一個分支,音樂人類學(xué)的目的、視角和意義在于從音樂與文化的關(guān)系來探索人、人的行為及其音樂表現(xiàn)之間的相互影響,也即研究音樂現(xiàn)象發(fā)生的思想、理念以及促成它的行為方式,將音樂作為一種文化來揭示其在人類生存、生產(chǎn)和生活中所產(chǎn)生的價值和意義。
(二)音樂人類學(xué)的學(xué)科發(fā)展問題
音樂人類學(xué)在中國的發(fā)展是迅疾的,學(xué)者們積極投身于完善學(xué)科建設(shè)的任務(wù)。從對學(xué)科自身問題的討論及結(jié)合中國傳統(tǒng)音樂研究對遙遠(yuǎn)田野的關(guān)注,發(fā)展到對“身邊田野的”的研究,從熱點問題轉(zhuǎn)向“冷門”及“弱勢”話題,在后現(xiàn)代思潮影響下對“城市音樂人類學(xué)”“文化價值相對論”“社會性別與音樂”“音樂人類學(xué)視野下的多元文化教育”“離散音樂文化”等領(lǐng)域的探索,理論、方法論都在不斷更新,研究范圍更為廣泛。研究者更多地從人類學(xué)的角度解釋、研究音樂,關(guān)注點更深入,更貼近“人”的研究。
在學(xué)科快速發(fā)展的同時,也并存著很多問題,其中最重要的是學(xué)者們需要時刻面臨自身認(rèn)識老化的問題。因此,為確保學(xué)科良性成長及長遠(yuǎn)發(fā)展,除了研究上的努力,還需要作適時、反復(fù)、深刻的反思,剖析問題,及時糾正,適時更新與補充知識。
音樂人類學(xué)以音樂作為研究對象,但并不滿足于對音樂本身屬性或規(guī)律的探究,而是進(jìn)一步追尋這樣或那樣的音樂活動對人的生存、發(fā)展的影響和價值意義,具有很強的人文科學(xué)屬性。音樂人類學(xué)這門學(xué)科“是一種觀念、一種思維和一種思想。它將音樂作為對象,從這一個特殊的角度來認(rèn)識人自己、社會和人類創(chuàng)造的文化。這樣來認(rèn)識和理解音樂的觀念或是思想是半個世紀(jì)以前沒有過的。因此,Ethnomusicology這個術(shù)語的提出是建立在對音樂的新認(rèn)識的基礎(chǔ)上的,是一種對人類任何音樂的內(nèi)容和形式排除文化價值判斷的認(rèn)識?!@樣的理解角度是思維和觀念的問題,而不是學(xué)科領(lǐng)域或方法論的問題”[2]56。音樂人類學(xué)是新興學(xué)科,生命力旺盛,接受能力強,活力十足,有豐富的思想和理論來源,以及開闊的視野,這都源于學(xué)科本身即是一種思維。而思想、思維、觀念具有自由、無限、變換的特點。這樣的特性也存在著相應(yīng)的缺點——作為一門獨立的學(xué)科,研究對象、研究領(lǐng)域、理論體系及方法論還在發(fā)展完善的過程中,存在較多異議,并且易受其他學(xué)科影響,出現(xiàn)難有完全屬于本學(xué)科的研究方法等問題。
同時,音樂人類學(xué)在中國扎根的時間不長,面臨著“西學(xué)中用”、與中國傳統(tǒng)音樂研究融合的雙重問題。改革開放以來,中國快速走向世界,接受現(xiàn)代化的改造,其成果是有目共睹的。然而,中國語境下的“現(xiàn)代性”相較于西方的“現(xiàn)代性”,情況是復(fù)雜的,接受過程是曲折的。建設(shè)現(xiàn)代化過程中,我們的學(xué)者在強調(diào)本土性、獨特性時,又需時刻考慮是否站在國際立場上;在自覺“走近世界”的同時,還要揣著可能失去文化身份的不安;在積極建設(shè)現(xiàn)代化時,還需要不丟失本性地融入中國傳統(tǒng)。民族文化身份與“世界認(rèn)同”的矛盾難以調(diào)和,所產(chǎn)生的不良反應(yīng)十分棘手,若處理不當(dāng),極有可能既失去現(xiàn)代性,又?jǐn)嗨汀氨就列浴?。積極建設(shè)現(xiàn)代化、“國際模式”,享有國際通用話語權(quán)是好的,但是學(xué)者們需要反思現(xiàn)代化道路上出現(xiàn)的問題,并重新審視中國傳統(tǒng)音樂文化的價值意義。中國學(xué)者的思想、學(xué)術(shù)主張、研究方向絕不能盲從于眾,人云亦云。因為要發(fā)展,尋求“中國經(jīng)驗”任重道遠(yuǎn)。
洛秦在《啟示、覺悟與反思——〈音樂人類學(xué)的中國實踐與經(jīng)驗三十年〉文集之序》中指出,眼下“大家開始清晰地認(rèn)識,西方Ethnomusicology的產(chǎn)生基于其文化土壤,具有其自身的學(xué)理基礎(chǔ)和獨特內(nèi)涵。也因此,音樂人類學(xué)在中國的發(fā)展不能完全依賴舶來學(xué)術(shù)理論,而應(yīng)該更多地從中國音樂文化特有的內(nèi)涵來思考,充分反思‘三十年’音樂人類學(xué)的中國實踐,從而推動音樂人類學(xué)的中國經(jīng)驗的不斷積累,建立和發(fā)展自己的學(xué)術(shù)方法”。[6]87姜異新在《五四啟蒙話語的意義之外》中的論述,對于音樂學(xué)界的“三十年”反思具有一定的參照意義。他指出:“探討這個問題的前提必須是,啟蒙在中國的涵義不可能是建立在西方思想史上的理論提升,而應(yīng)該有自己的獨特內(nèi)涵。產(chǎn)生于歐洲生活世界的文化價值,不應(yīng)該理所當(dāng)然地成為中國劃分認(rèn)識領(lǐng)域與理解自身的方式。盡管中國現(xiàn)代性的發(fā)生有著異質(zhì)文化入侵的背景,但不可否認(rèn)的是,它的獨特內(nèi)涵是建立在自己的學(xué)理基礎(chǔ)和生存土壤之上的。在西方普遍話語邏輯內(nèi)部尋找中國啟蒙的自身問題,乃至把中國當(dāng)成病灶,把西方當(dāng)成藥鋪,當(dāng)成批判中國錯誤的真理來源,不但粗暴地遮蔽了自身文化的主體性,同時也無法開啟我們掌握自身特殊性的契機。只有把自身與他人都視為多樣性,共同作為歷史的主體,才能發(fā)展出一個不被西方壟斷以及開放與共享的普遍性場域。”[7]
音樂學(xué)學(xué)者們也正是在相似的實踐與經(jīng)驗中進(jìn)行了反思。由此我們看到,由于治學(xué)的自信不斷增長,面對學(xué)術(shù)上的爭議甚至“責(zé)難”趨于平常心,人們大多能客觀、理性地接受批評。也由于此,學(xué)術(shù)上的批判意識增強,特別是對于舶來“權(quán)威”的論斷,相比過去,少了許多“崇拜”,多了不少辨析,甚至挑戰(zhàn)。最令人可喜的是,隨著反思意識不斷上升,研究成果中“中國經(jīng)驗”的形象逐漸顯現(xiàn),無論是研究領(lǐng)域或典型案例,還是研究模式或?qū)W術(shù)方法,越來越多的學(xué)者努力于建立中國音樂人類學(xué)的自身價值和內(nèi)涵。反思,正在不斷地產(chǎn)生其作用,推動著音樂人類學(xué)的中國實踐與經(jīng)驗走向國際學(xué)術(shù)視野。因此,反思構(gòu)成了音樂人類學(xué)中國實踐的不斷深入與“中國經(jīng)驗”的逐漸積累的“三十年”發(fā)展軌跡。[6]87
“Ethnomusicology”是西來學(xué)科,與中國傳統(tǒng)音樂研究融合,其中就存在著現(xiàn)代性與傳統(tǒng)性之間的矛盾,由此引發(fā)了關(guān)于譯名、研究范圍、研究方向等的學(xué)術(shù)爭論。前輩們在不斷的爭論中獲得新的啟示,在一次次否定中頂風(fēng)前進(jìn)。雖然一些問題仍存在異議,尚待解決,但是,自1980年南京首屆“全國民族音樂學(xué)研討會”正式確立學(xué)科在中國的地位起,這三十多年扎實走的每一步都是音樂人類學(xué)的“中國實踐”,前輩學(xué)者們通過不懈努力取得的所有成果,都是寶貴的“中國經(jīng)驗”。
以洛秦為首席研究員的上海高校音樂人類學(xué)E-研究院一直以“音樂人類學(xué)研究在中國的發(fā)展”為研究主題,堅持具有中國實踐與經(jīng)驗的音樂人類學(xué)研究道路,自建立以來,積極舉辦各類學(xué)術(shù)活動,為國內(nèi)外學(xué)者專家搭建交流平臺,出版叢書及各種專著近100種。這一系列成果為學(xué)科建設(shè)完善作出了巨大貢獻(xiàn),在音樂人類學(xué)在中國的建設(shè)實踐中,具有里程碑意義。其中,出版于2011年,由洛秦主編,薛藝兵、楊民康、蕭梅、湯亞汀、宋瑾、管建華等專家,以及音樂人類學(xué)E-研究院的一批年輕學(xué)人共同編著的《音樂人類學(xué)的理論與方法導(dǎo)論》(以下簡稱《導(dǎo)論》),是音樂人類學(xué)中國實踐及其經(jīng)驗的標(biāo)志性成果,是體現(xiàn)國內(nèi)外最新學(xué)術(shù)動態(tài)及成果的集大成者,同時又是一本兼具研究與教程雙重功能的學(xué)術(shù)研究性教材。它是引導(dǎo)年輕一代學(xué)人直接、系統(tǒng)、全面了解音樂人類學(xué)學(xué)科的海港明燈,是值得學(xué)者們反復(fù)研究、斟讀的經(jīng)典之作?!秾?dǎo)論》在敘述中提出問題,在深入過程中解答問題,讓讀者有充分的空間進(jìn)行自我思考與辨析,是循循善誘,而非宣講冰冷“硬道理”的學(xué)科綜述,拉近與學(xué)習(xí)者距離。
全書內(nèi)容分三大部分:第一部分《學(xué)科發(fā)展歷程》(洛秦);第二部分《理論與方法》,包括《音樂人類學(xué)的性質(zhì)及學(xué)科名稱》(洛秦)、《音樂人類學(xué)的實地考察》(蕭梅、齊琨)、《音樂民族志寫作》(楊民康)、《音樂人類學(xué)的觀察與參與》(吳艷)、《音樂人類學(xué)的記譜與分析》(徐欣、蕭梅)、《樂器文化學(xué)與樂器分類》(蕭梅、莊曉慶)等六章;第三部分《論域與視角》,包括《“新史學(xué)”視野下的音樂人類學(xué)與歷史研究》(洛秦)、《城市音樂人類學(xué)》(湯亞?。?、《象征主義與音樂符號學(xué)》(吳艷)、《儀式音樂研究》(薛藝兵)、《文化相對主義與音樂人類學(xué)》(胡斌、洛秦)、《社會性別與音樂》(湯亞?。?、《音樂人類學(xué)新研究:“離散”音樂文化》(黃婉)、《音樂人類學(xué)視野下的多元文化教育》(管建華)、《后現(xiàn)代思想與音樂人類學(xué)》(宋瑾)。
第一部分,第一章《音樂人類學(xué)的歷史與發(fā)展綱要》是對學(xué)科發(fā)展史脈絡(luò)的梳理。作者摒棄傳統(tǒng)羅列代表人物、代表思想及作品的方式,以時間為界,人文思潮與學(xué)術(shù)思想的發(fā)展與轉(zhuǎn)變?yōu)橹骶€,從19世紀(jì)前歐洲探險家出于興趣對非歐洲音樂的記錄,敘述到2001年版《新格羅夫音樂與音樂家辭典》對“音樂學(xué)”學(xué)科性質(zhì)的新界定;從描述音樂“是什么”到解釋“為什么”;對音樂功能的判斷從審美教化上升至“音樂是一種文化”;從靜態(tài)的研究模式轉(zhuǎn)向動態(tài)過程的研究,闡釋說明這一切是思想、文化和精神積累后的學(xué)術(shù)觀念的重大轉(zhuǎn)變。18~19世紀(jì),當(dāng)“和諧普遍性”與“歐洲中心主義”思潮盛行,學(xué)者們開始反思,對西方道德文化的概念和體系提出質(zhì)疑和挑戰(zhàn),既而出現(xiàn)了反對種族主義、反進(jìn)化論思想。學(xué)者們認(rèn)為文化有其自身價值與體系,從音樂上積極論證非歐洲音樂并非歐洲音樂的附屬品,開啟了比較音樂學(xué)的時代;隨著民族學(xué)與人類學(xué)的興起,人們對音樂價值的判斷從單純的審美轉(zhuǎn)向關(guān)注音樂與文化的關(guān)系。一個接一個的思潮涌現(xiàn),淹沒陳舊落后的觀點。反思的力量促使一種知識上的運動,推動著音樂人類學(xué)學(xué)科的發(fā)展以及人類思想的進(jìn)步。
回顧兩個世紀(jì)以來學(xué)科的發(fā)展歷程,以及音樂人類學(xué)的中國實踐,每一步皆是反思的結(jié)果。一門學(xué)科是許多觀念與思潮的匯集,像人體一樣有細(xì)胞、血液、神經(jīng)、骨骼、肌肉,有其固定框架,每種思想觀念都是前人的總結(jié)與歸納,是我們間接經(jīng)驗所得。如果我們想?yún)⑴c其中,融入這門學(xué)科,需要細(xì)致解析,推演規(guī)律,設(shè)定問題,尋找答案。而這樣的嘗試并不能一次成功,因為“人們的思想、觀念、意識不斷地自我斗爭、否定,再斗爭、再否定,一個接著一個理論和思潮的出現(xiàn)和被重新審視”[8]編者前言。學(xué)科是動態(tài)發(fā)展的,是不斷反思進(jìn)步的,同樣也需要經(jīng)歷認(rèn)識、反思、再認(rèn)識、再反思的過程。
第二章《音樂人類學(xué)的性質(zhì)及學(xué)科名稱》,準(zhǔn)確、精煉定義音樂人類學(xué)的性質(zhì)及學(xué)科名稱,引導(dǎo)學(xué)習(xí)者掌握學(xué)科中關(guān)鍵的核心問題。對目前仍舊存在爭議的學(xué)科譯名問題,附《稱民族音樂學(xué),還是音樂人類學(xué)——論學(xué)科認(rèn)識中的譯名問題及其“解決”與選擇》全文,系統(tǒng)、全面地表述觀點。作者依四方面、十三條理由,得出建議使用“音樂人類學(xué)”稱謂的合理性、現(xiàn)實性、前瞻性。從問題的根源切入,有理有據(jù),條理清晰,解決實質(zhì)問題,理論意義與實踐意義并重。作者的論述措辭謹(jǐn)慎,態(tài)度謙遜,不帶有價值判斷言論,文章在引言部分即已聲明“本文在此的探討無意對前人的研究進(jìn)行是非評判”[8]51,肯定前人的功績,尊重“他者”思想觀念及價值,并且肯定爭議,認(rèn)為爭議中得到的新認(rèn)識、提出的新問題有助于學(xué)科發(fā)展。作者希望建立一個包容不同觀念、視角、方法的多元化學(xué)術(shù)氛圍。“確切地說,Ethnomusicology是一種觀念、一種思維和一種思想。”[8]61思想、思維、觀念具有自由、無限、變換的本質(zhì),所以學(xué)科研究范圍在于學(xué)者的判斷,研究方向在于各自傾向不同,不應(yīng)約定俗成,束縛思維,制約學(xué)科的發(fā)展。中國自古就有和而不同、百家爭鳴、百花齊放的學(xué)術(shù)氣氛,此篇文章是論及學(xué)術(shù)爭議問題的優(yōu)秀范本,值得學(xué)者們反復(fù)斟酌思考、細(xì)心研讀。作者在最后的部分提出“殊途同歸”,闡述音樂人類學(xué)或是民族音樂學(xué)的根本目標(biāo)及最終目的是一致的。作者嘗試運用質(zhì)疑、反思的方法作一個假設(shè),將學(xué)科置于特殊用途進(jìn)行狹義理解:若學(xué)科的目的是將中國傳統(tǒng)音樂推向世界成為“國際化的主流文化”,如果學(xué)科變?yōu)檎衽d中國傳統(tǒng)音樂的“實用工具”,這樣狹義定義下的學(xué)科,是否將陷入“中國音樂中心論”?是否會失去建立學(xué)科的意義?那時學(xué)科該如何定義?“殊途同歸”,意在音樂人類學(xué)或是民族音樂學(xué)都將回歸到了解“人”的概念上去,進(jìn)入“人類學(xué)”范圍,了解、研究音樂中的人以及人所創(chuàng)造的一切音樂,故建議使用“音樂人類學(xué)”的稱謂。
第二部分是《理論與方法》。不同于目前國內(nèi)其他的音樂人類學(xué)專著,《導(dǎo)論》這部分是匯聚了國內(nèi)音樂人類學(xué)界資深學(xué)者以及極具潛力的年輕學(xué)者的潛心之作。其并非是西方音樂人類學(xué)研究成果的完全植入,而是中國學(xué)者在探索音樂人類學(xué)的“中國經(jīng)驗”的三十多年中,不斷總結(jié)、深刻反思前人思想、已有經(jīng)驗,幾經(jīng)實踐的錘煉與反復(fù)的自我反思基礎(chǔ)上的具有中國實踐經(jīng)驗的研究成果。其中很多章節(jié)都體現(xiàn)了這一點。第三章《音樂人類學(xué)的實地考察》除了系統(tǒng)全面地介紹“田野工作”的概念、觀念、方法論等外,在第四節(jié)《當(dāng)代趨勢與問題》中探討了如下問題:(1)重觀“他者”與“田野”;(2)再論“局內(nèi)”與“局外”;(3)反思“觀察”與“表述”;(4)融合“歷時”與“共時”;(5)自覺“道德”與“倫理”。這里的“重觀”“再論”“反思”“融合”都是反思精神下對學(xué)科方法、觀念、所存在問題的新研究、新主張。
第三部分為《論域與視角》。其中尤為值得關(guān)注的是第八章《“新史學(xué)”視野下的音樂人類學(xué)與歷史研究》。此章反映了音樂人類學(xué)的歷史研究的前沿動態(tài),新的研究視角、研究方向,是理論及方法實踐運用的指導(dǎo)性論述,其在反思學(xué)科問題的基礎(chǔ)上,提出新視角、新方法,然后對具體對象的“已有知識”進(jìn)行再思考、再認(rèn)識,是具有反思意義的研究。
人文學(xué)科之間互相貫通,具有綜合性強、范圍廣泛、界限模糊的特征,因此很難界定某種思想的準(zhǔn)確源頭以及研究領(lǐng)域的歸屬問題。學(xué)科之間互為支持的力量,交匯后產(chǎn)生的能量難以估計。學(xué)者們常常反思自我思維觀念的局限性與學(xué)科發(fā)展的各方面問題,希望引入新的觀念、研究視角或研究方法(新的引入涉及其他專業(yè)范疇,出現(xiàn)跨學(xué)科現(xiàn)象)解決現(xiàn)存問題,為思想的進(jìn)一步發(fā)展提供動力。
學(xué)科間的互相借鑒交流可以產(chǎn)生很多有價值的結(jié)果。如“歷史人類學(xué)”是歷史學(xué)與人類學(xué)的結(jié)合,是“史學(xué)的人類學(xué)化與人類學(xué)的歷史學(xué)化”[9]的新的研究趨勢,突破傳統(tǒng)史學(xué)的局限性,加深人類學(xué)研究認(rèn)識的客觀性。它的出現(xiàn)影響了音樂人類學(xué),開闊了音樂人類學(xué)的視野,拓寬了音樂人類學(xué)的研究領(lǐng)域。英國音樂人類學(xué)學(xué)者韋迪斯明確提出“歷史音樂人類學(xué)”,波爾曼提出“音樂人類學(xué)的史學(xué)”。“對于具有數(shù)千年音樂文化歷史的中國學(xué)界而言,這種學(xué)術(shù)視角或方法并不新奇或缺乏,與音樂人類學(xué)有著相似的研究對象或領(lǐng)域的中國傳統(tǒng)音樂研究從來是音樂學(xué)界的學(xué)科主流”[8]195-196。在探索音樂人類學(xué)的“中國經(jīng)驗”的過程中,洛秦通過“新史學(xué)”視野下的音樂人類學(xué)方法的嘗試,提出了一系列理論、方法論,獲得實踐性的成果。例如,《昆劇,中國古典戲劇及其在社會、政治、經(jīng)濟、文化環(huán)境中的復(fù)興》就是基于“新史學(xué)”理論思考上的嘗試性研究。[10]《新歷史主義與區(qū)域音樂社會研究——兼唐代長安音樂社會生活研究芻議》,從“思想與領(lǐng)域”“視角與理論”“應(yīng)用與實踐”三個方面,整體全面地闡述新歷史主義的觀念、理論構(gòu)架與實際運用,提出“新歷史主義作為一種帶有后現(xiàn)代主義特征的社會文化思潮,對傳統(tǒng)的歷史觀和歷史研究產(chǎn)生了十分重要的影響”[11]?!端未魳费芯康奶卣鞣治雠c反思》是繼唐代研究后又一通過小文化分析研究宏大文化主題的課題,對具有極高價值意義的宋代音樂文化內(nèi)容,提出了在“新史學(xué)”下研究的新途徑。[12]13-24依據(jù)此課題,音樂人類學(xué)E-研究院組織了兩屆“宋代音樂研究國際學(xué)術(shù)研討會”,出版了“宋代音樂文化研究文庫”叢書10余種,極大地推動了宋代音樂研究的發(fā)展。
在提倡“新結(jié)合”的同時也伴隨著評議反思。張小軍撰文《史學(xué)的人類學(xué)和人類學(xué)的歷史化——兼論被史學(xué)“搶注”的歷史人類學(xué)》[13],對于歷史人類學(xué)在中國的發(fā)展過程中出現(xiàn)的“迷失”問題進(jìn)行論述,認(rèn)為新興領(lǐng)域也并非全是好的,仍需要辯證地看待。他指出歷史人類學(xué)在中國發(fā)展、實踐中仍存在問題,提出學(xué)術(shù)主張、自我見解與展望,并提醒研究者避免其錯位的認(rèn)識。這樣的反思及時、客觀,是十分必要的。
除了解決學(xué)科局限性問題,作者以反思的方式引入新觀念,對于“新史學(xué)”觀念的具體理論方法與具體對象、已有知識,也都放在新的視角下進(jìn)行不斷的思考、反思、再研究?!端未魳费芯康奶卣鞣治雠c反思》指出,“宋代音樂研究的意義體現(xiàn)在:一方面,重新認(rèn)識和理解其在當(dāng)時音樂環(huán)境中的‘過去、現(xiàn)在與將來’;另一方面,全面梳理、分析和反思其在音樂研究學(xué)術(shù)史上的‘過去、現(xiàn)在與將來’。[12]14文章反思“歷史英雄主義”“精英文化”,從“整體史”的角度重新理解歷史中的文化,得到更接近真相的認(rèn)識。這是具有反思意義的學(xué)科研究,為學(xué)者們研究、思考、重新認(rèn)識歷史中音樂的意義、音樂對人的意義,提供了新方向、新途徑以及很好的實踐范式。
學(xué)科的發(fā)展是一個反思的過程,學(xué)科建設(shè)不斷完善的動力來自學(xué)人對自身思想、學(xué)術(shù)研究以及學(xué)科的不斷反思。反省、思考和總結(jié)歷史的得失、功過是學(xué)科發(fā)展不可或缺的過程。
音樂人類學(xué)的發(fā)展正是一個不斷自我反思、調(diào)整和期待完善的過程。音樂人類學(xué)作為學(xué)科出現(xiàn)雖然橫跨兩個世紀(jì),而實際只經(jīng)歷了半個多世紀(jì)的發(fā)展,它體現(xiàn)了人類文明發(fā)展歷程實現(xiàn)了一個質(zhì)的飛躍。今天,音樂人類學(xué)的中國實踐已經(jīng)基本實現(xiàn)了與國際學(xué)界的同步對話和互動,并已經(jīng)獲得了不少成果和新的認(rèn)識,可以說不僅完成了重要而基本的學(xué)科框架建設(shè),而且“中國經(jīng)驗”探索進(jìn)程也已逐漸開啟,并獲得了初步的積累。那么,21世紀(jì)的發(fā)展目標(biāo)和方向在哪里?怎樣才能使得音樂人類學(xué)的“中國實踐”發(fā)展成熟,并促使具有國際參照價值的特定歷史文化特色的“中國經(jīng)驗”的形成?怎樣通過具有“中國經(jīng)驗”的音樂人類學(xué)研究的范式讓世界更全面、豐富和完整地認(rèn)識中國文化?[14]48-73這些是我們需要思考的問題。
參考文獻(xiàn):
[1]arren.什么是反思[EB/OL].互動百科“反思”詞條[2015-08-17].http:// www.baike.com/wiki/%E5%8F%8D%E6%80%9D&prd=so_1_doc.
[2]洛秦.稱民族音樂學(xué),還是音樂人類學(xué)——論學(xué)科認(rèn)識中的譯名問題及其“解決”與選擇[J].音樂研究,2010(3).
[3]王銘銘.人類學(xué)是什么[M].北京:北京大學(xué)出版社,2002.
[4]洛秦.“近我經(jīng)驗”與“近我反思”——音樂人類學(xué)的城市田野工作的方法和意義[J].音樂藝術(shù),2011(1):56.
[5]人文學(xué)科[EB/OL].互動百科“反思”詞條.http://www.baike.com/wiki/% E4%BA%BA%E6%96%87%E5%AD%A6%E7%A7%91&prd=so_1_doc.
[6]洛秦.啟示、覺悟與反思——《音樂人類學(xué)的中國實踐與經(jīng)驗三十年》文集之序[J].人民音樂,2011(1).
[7]姜異新.五四啟蒙話語的意義之外[J].博覽群書,2009(5):30-31.
[8]洛秦,編.音樂人類學(xué)的理論與方法導(dǎo)論[M].上海:上海音樂學(xué)院出版社,2011.
[9]洛秦.“新史學(xué)”與宋代音樂研究的倡導(dǎo)與實踐[J].中國音樂學(xué),2013(4):7.
[10]洛秦.昆劇,中國古典戲劇及其在社會、政治、經(jīng)濟、文化環(huán)境中的復(fù)興[D].美國:肯特大學(xué),1997.
[11]洛秦.新視角下的斷代音樂史研究——“唐代音樂專題學(xué)術(shù)研討會暨唐樂古譜解譯音樂會”綜述[J].音樂藝術(shù),2009(2):139.
[12]洛秦.宋代音樂研究的特征分析與反思(上)[J].中央音樂學(xué)院學(xué)報,2010(1):13-24.
[13]張小軍.史學(xué)的人類學(xué)和人類學(xué)的歷史化——兼論被史學(xué)“搶注”的歷史人類學(xué)[J].歷史人類學(xué)學(xué)刊,2003(1):1-28.
[14]洛秦.音樂人類學(xué)的中國實踐與經(jīng)驗的反思和發(fā)展構(gòu)想(上)[J].音樂藝術(shù),2009(1):48-73.
(責(zé)任編輯、校對:劉綻霞)
Reflections on the Chinese Experience of Ethnomusicology——with The Introduction to Theory and Methods of Ethnomusicology as Examples
Luo Qin,Wu Xiao
[Abstract]The development of disciplines is a process of Turn over to think, which promotes knowledge updating, leading to development of anthropological music as a discipline and the profundity of humanities. The present article introduces Luo Qin's The Introduction to Theory and Methods of Ethnomusicology, which interprets "Chinese Experience"in the research of ethnomusicology.
[Key Words]Ethnomusicology;Turn over to think; "Chinese Experience";The Introduction to Theory and Methods of Ethnomusicology
[作者簡介]洛秦(1958~),男,浙江杭州人,上海音樂學(xué)院音樂學(xué)系教授,上海音樂學(xué)院出版社社長,博士研究生導(dǎo)師,研究方向:音樂人類學(xué)、中國音樂史。
[收稿時間]2015- 10- 10
[文章編號]1003- 3653(2016)01- 0045- 06
DOI:10.13574/j.cnki.artsexp.2016.01.007
[中圖分類號]J218.7
[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A