燕青(西安文理學(xué)院,陜西西安 710065)
中日茶文化精神及審美意識對比分析
燕青
(西安文理學(xué)院,陜西西安 710065)
東方文化博大精深,在茶文化領(lǐng)域,中國和日本兩個(gè)國家是茶文化中的佼佼者。但是由于地域、人文等差距,中日文化在精神和審美意識上存在著較大的差別。中國的茶道意識自然隨和,日本的茶道意識比較注重程序和禮節(jié)。在中國,茶文化被視為一種日常的生活藝術(shù),而日本則將茶變?yōu)橐环N規(guī)矩。在中國,茶文化是雅俗共賞的大眾文化,在日本茶文化是高高在上的儀式文化,本文就針對中日茶文化在精神和審美意識方面進(jìn)行對比分析。
中日茶文化;審美意識;對比分析
中國是一個(gè)文明古國,擁有五千年的悠久歷史,茶文化更是博大精深。中國的文人墨客喜歡將茶視為詩物,在筆下盡情描寫來表達(dá)詩人的思想,中國的古詩文化和茶香一樣源遠(yuǎn)流長。早在我國唐朝就誕生了以茶為描寫對象的茶葉專著《茶經(jīng)》。在中國茶文化發(fā)展的歷史上,這部專著被后人所傳送。日本在地理位置上與中國是近鄰,而且日本的傳統(tǒng)文化從悠久歷史中受到許多中國古文化的影響。首先是在中國有悠久歷史的茶文化,在歷史長河中,于公元八世紀(jì)傳入日本后,茶文化受到日本持續(xù)的崇拜。中國的茶文化在吸引日本人的同時(shí)也成為日本效仿學(xué)習(xí)的對象,在此基礎(chǔ)上促使日本的茶文化逐漸發(fā)展。
在茶文化中,就以泡茶和飲茶這兩個(gè)簡單的時(shí)間過程賦予了深層的涵義。就其本身來說,看似非常簡單,放茶葉、倒水、等待、飲茶,這幾個(gè)動(dòng)作融會(huì)貫通,在其等待的過程中能夠修身養(yǎng)性。在茶道和茶文化中,人們對茶和飲茶的關(guān)注,不只是關(guān)注茶葉這種物質(zhì)本身,而是將泡茶和飲茶作為一種儀式,將關(guān)注的重點(diǎn)放在了飲茶的環(huán)境和禮節(jié)上,賦予了深層的涵義。在實(shí)踐過程中,對于飲茶人一系列的動(dòng)作是非常講究的,將簡單的飲茶過程作為一種特殊的活動(dòng),成為了一種約定俗成的儀式。
就中國與日本的茶道儀式細(xì)節(jié)和傳統(tǒng)上來說,產(chǎn)生于中國的茶道儀式更加的自然隨和,更貼近生活,在茶道儀式細(xì)節(jié)里可以明顯地體現(xiàn)出來。而日本的茶道儀式與中國是不同的,相對來說,儀式感比中國茶道要強(qiáng)一些,而且整個(gè)過程拘泥于程序,并且是非常注重禮節(jié)的。
1.1中國的茶道儀式
中國的歷史悠久,文化博大精深,有人認(rèn)為,中國的佛門文化影響到了茶文化,是因?yàn)閮煞N文化關(guān)注的點(diǎn)都是修身養(yǎng)性上。茶道文化最早出現(xiàn)在中國的江南地區(qū),中國江南,名副其實(shí)的文化茶葉基地,在浙江余杭徑山鎮(zhèn)的徑山萬壽禪寺,是茶道文化最早的發(fā)源地。在徑山萬壽寺中,形成了一種特有的特色-徑山茶宴。僧人們大多會(huì)在禪寺內(nèi)舉行一些有意義的茶宴,僧人們信奉自身佛學(xué)理論,認(rèn)為參禪問道可以在茶宴中獲得一定的幫助,從而制定了比較獨(dú)特的茶道文化。這種在佛門的信奉中,禪茶風(fēng)格一直延續(xù)下去,使得中國的這種儀式一直發(fā)展到宋代,影響深遠(yuǎn),所影響到的地域范圍也是相對比較大的。
中國地大物博,幅員遼闊,擁有56個(gè)民族,在茶道文化的傳承和發(fā)展上,不只是一脈相承的,隨著時(shí)代的發(fā)展,中國在茶文化的吸收上持續(xù)地輸入很多新的文化元素。茶文化在中國歷史的不同的民族中,所呈現(xiàn)出來的茶道儀式也是非常有特點(diǎn)的,不同的民族所擁有的茶道儀式具有一定的差異性。在潮汕一帶,茶道文化被稱之為功夫茶,主要是通過主人親手操作,將禮儀和泡茶相結(jié)合,在完整的茶道理念中不僅是一種面對生活的狀態(tài),將禮儀和理念結(jié)合在一起,并且能夠是人們交往的途徑,被作為是一種接待賓客的重要手段。
1.2日本的茶道儀式
在日本,擁有茶道始祖稱呼的一直是被人崇拜有加的人物——千利休,但是在日本社會(huì)經(jīng)濟(jì)不斷發(fā)展和歷史文化的更替演進(jìn)下,使得日本的茶道文化也逐漸的衍生出來多種派別,雖然流派眾多,但是相對來說并沒有什么本質(zhì)的區(qū)別,也沒有高低貴賤之分,每一個(gè)流派之間都存在著比較小的差異。在日本,將茶文化稱之為日本的國粹文化,十分注重飲茶文化,儀式感相對比較強(qiáng)。在茶道活動(dòng)中,日本人往往比較講究,無論是在穿衣還是在打扮配飾上,都比較顯得隆重。在茶道活動(dòng)中日本人身穿和服、白色襪子,佩戴潔白的手絹,另外特別注重身上有其他氣味,不能佩戴一些貴重的金屬屬性首飾。而且日本文化中對參與茶道文化的整體人員也是有較高的要求的,嚴(yán)格禁止舉止輕浮的人,言談舉止都要文明,整個(gè)環(huán)境比較莊嚴(yán),在整個(gè)活動(dòng)中,每一個(gè)步驟都嚴(yán)格按照規(guī)定進(jìn)行,井然有序。每一個(gè)人之間都顯得彬彬有禮,但是在其他人看來,顯得過于沉悶,注重形式,注重內(nèi)容。但是對于賓客來講,在茶道文化中,受到了拘束,整體的環(huán)境相對比較壓抑,使得賓客感覺沒有在享受的環(huán)境中品茶。
2.1中國的茶道理念
從歷史發(fā)展的茶道理念上看,中國更多的是將飲茶文化在歷史沉淀中發(fā)展為日常生活藝術(shù),反觀日本就有所不同,日本是將飲茶變?yōu)橐环N具有明確規(guī)定的儀式。中國自古以來,經(jīng)過中華上下五千年的發(fā)展,帶有濃烈的人本主義色彩,注重人,將人的生命價(jià)值意義當(dāng)做至高無上的,在茶文化中,將茶道文化和人的價(jià)值深深的聯(lián)系在一起,在此基礎(chǔ)上被賦予了超強(qiáng)的生命力。早在中國唐代,飲茶開始廣為流傳,不僅是文人墨客生活的一部分,也是百姓的日常生活的必需品。主要是將人的生活和在品茶過程中產(chǎn)生的理念結(jié)合起來,強(qiáng)化了人的重要性,陶冶人的情操。在唐代之后,茶的精神更是滲透進(jìn)中國的各個(gè)文化領(lǐng)域,在書法、詩詞、繪畫、宗教等各個(gè)領(lǐng)域。在中國人看來,注重品茶的心性,注重意境,在品茶的過程中往往帶有一定的詩性,品茶就是品嘗人生,感悟人生哲理。
中國的茶文化在歷史發(fā)展的過程中,受到了多方面的影響,首先是傳統(tǒng)文化的影響,其情懷和思想在一定程度上表現(xiàn)出人的重要性。通過飲茶,陶冶人們的情操,修身養(yǎng)性,人道合一。將我國的傳統(tǒng)文化注入到中國茶道中,使得茶道文化在能夠顯示出來中國的人文關(guān)懷,將人格的清凈、恬淡在茶香中逐漸的升華。
2.2日本的茶道理念
中國的茶文化傳入日本是在唐朝歷史中才有明確的記載。日本在接受中國茶文化的同時(shí),逐漸的加入了本國的民族文化特點(diǎn),形成了具有日本特色的茶道文化。日本的茶道主要是將人生的感悟和對生命的體驗(yàn)完美地結(jié)合在一起,這被信奉為茶道的真諦。日本的茶道注重調(diào)節(jié)人際關(guān)系,注重人際關(guān)系的和睦性,另外,注重飲茶的環(huán)境氣氛,追求幽靜古樸。但是這種精神的來源之處是中國。日本深受中國文化的影響,使得在茶道上體現(xiàn)的文化價(jià)值雖然有同樣的文化源頭但又與眾不同,日本的茶道具有濃厚的宗教色彩,而且茶道過程所規(guī)定的條例比較嚴(yán)格,程序繁瑣復(fù)雜,缺乏自然寬松的氛圍。而茶道在中國歷史的演變中,其文化內(nèi)涵更偏向人文精神的特殊追求,這種追求簡單來說就是樸素清新寧靜,雅俗共賞的人性追求。這也是中國一種大眾文化,追求自由精神,在日本,茶道文化和宗教文化相輔相成,具有虔誠的宗教信仰。
3.1中國茶文化性質(zhì)
中國的茶文化在一定程度上來說是大眾文化,雅俗共賞。日本則將茶道文化作為日本民族的儀式文化。中國是最早發(fā)現(xiàn)和利用茶的國家,我國在古代,注重農(nóng)耕,使得整個(gè)中華民族重視人的重要性,突出現(xiàn)實(shí)生活和農(nóng)耕生產(chǎn)實(shí)踐。中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)被賦予在茶道文化中,在茶文化的發(fā)展中一脈相承。對茶文化的理解和對茶的實(shí)際應(yīng)用中,具有平民性、大眾性,雅俗共賞。具有強(qiáng)烈的民族特色的同時(shí)也不缺乏平民氣息。茶葉是人生活的必需品之一。在中國古代,詩人往往賦予茶葉更多的情懷,追求的是精神和韻味美。在中國茶文化不是單純的存在,往往和其他文化交織在一起,是文人墨客生活中的必備,也體現(xiàn)出了中國人民的精神追求。
3.2日本的茶文化性質(zhì)
在日本,由中國傳入茶葉之后,茶葉只是在貴族和僧侶等階層中可以享用。隨著時(shí)間的發(fā)展,逐漸的傳到武士階層,最后傳到民間。日本將茶葉作為上供的貢品,具有一定的宗教色彩,使得在運(yùn)用的過程中需要注重十分嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊?guī)范要求。盡管后來日本的茶文化可以被普通民眾所享用,但是其自身濃厚的宗教色彩和規(guī)矩還是被繼承了下來,加上日本文化的制約以及維護(hù)正統(tǒng)文化的心態(tài),相對來說比較難實(shí)現(xiàn)雅俗共賞。
此外,中日茶道雖然在一定程度上有所共通,但是其基本理念還是有較大差別的。導(dǎo)致了中日兩國的茶文化精神和審美意識有所差別。日本將茶引入宗教,作為禪的核心部分,被賦予了佛門的重要內(nèi)涵,認(rèn)為能夠在品茶的過程中禪悟人生,日本的歷代茶道大師都期望在茶道中捕捉到人生的哲理。而中國,中國學(xué)者認(rèn)為茶的基本理念是“和”與“靜”,在這兩個(gè)方面中參悟人生,修身養(yǎng)性。
總之,中日兩國是一衣帶水的近鄰邦,在茶文化精神和審美意識的感悟中,兩個(gè)國家都根據(jù)本國發(fā)展性質(zhì),賦予了茶道文化深層的含義。中日兩國在茶文化的互相交流和融合之中,將茶文化發(fā)揚(yáng)光大,沖出亞洲走向世界。
[1]李曉雪.中日茶文化之比較研究[D].湖北工業(yè)大學(xué),2012.
[2]鐘響,馮豫杰.淺析中日茶文化[J].咸寧學(xué)院學(xué)報(bào),2012(4):152-153.
[3]侯巧紅.論中日茶道文化的意境與精神氣質(zhì) [J].河南社會(huì)科學(xué),2012(9):73-75+108.
[4]王吟華.中日茶文化對比分析[J].讀書文摘,2014(24):10-11.
[5]陳云君.茶之道與茶道——中日茶文化之比較[J].社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線,2009(3):142-144.
[6]潘潔敏.“天人合一”與中日兩國茶文化精神[J].科技信息,2011(29):463-464+444.
[7]張博.中日茶文化之異同[J].文化學(xué)刊,2015(7):73-74.
燕青(1985-),女,陜西咸陽人,碩士,講師,研究方向:日本文化史。