村上基金是否違法仍未見定論

2015年11月25日，日本股市遭遇巨震，這天NHK在股市收盤前幾分鐘報道說，日本證券交易監(jiān)督委員會對村上世彰及其女兒村上絢進行了強制調查，原因是村上父女的村上基金涉嫌操縱股市，該基金是村上世彰于1999年成立的投資基金，村上本人也曾在日本經濟產業(yè)省的前身通商產業(yè)省擔任官員。第二天日本媒體開始鋪天蓋地地報道該基金的“違法”行為。2015年12月4日，村上在網絡上開設了自己的主頁，強調“我自己既沒有違法的意念，也沒有違法的理由，媒體所述的相關說法與我個人的理念完全相反”。村上作出這樣的解釋后，輿論中對該基金的狂轟濫炸忽然消失得無影無蹤了。

目前，村上基金與日本證券交易監(jiān)督委員會的交涉依舊在進行，到2016年1月上旬為止，并未見證券交易監(jiān)督委員會或者是日本金融廳發(fā)出對村上基金的罰款通知，也沒有看到東京地方檢察院簽發(fā)逮捕村上的命令。對于村上基金在2014年6月27日及7月16日以賣空手段從事交易是否屬于違法行為，日本國內目前尚無定論。而日本媒體先行給村上定罪，似乎有失公允。（翻譯：陳言）日本《東洋經濟周刊》2016年1月16日