□王文娟
控制教學(xué)法在漢語作為第二語言教學(xué)中的運用
□王文娟
控制教學(xué)法即教師控制下的以學(xué)生為主的教學(xué)方法,主要包括啟動、回應(yīng)、反饋三個要素,啟發(fā)式提問是其重要組成部分。此方法以學(xué)生為主體,以教師為主導(dǎo),通過課堂上師生互動,有效利用課堂時間,控制課堂節(jié)奏。我們嘗試以具體話題為例,從控制教學(xué)法所包含的序幕、鋪墊、高潮、尾聲等幾個環(huán)節(jié)出發(fā),設(shè)計一堂對外漢語口語課。
控制教學(xué)法 對外漢語教學(xué) 課堂教學(xué)設(shè)計
國外第二語言教學(xué)流派主要有學(xué)業(yè)性教學(xué)法、聽說教學(xué)法、功能法、閱讀法等。結(jié)構(gòu)派教學(xué)法以教師為主,重視教師的掌控作用。功能派教學(xué)法以學(xué)生為主,重視培養(yǎng)學(xué)生的交際能力。兩種方法各有其優(yōu)缺點,因此可以將兩種方法結(jié)合起來,以學(xué)生為主體,以教師為主導(dǎo),可稱之為控制教學(xué)法??刂平虒W(xué)法即教師控制下的以學(xué)生為主的教學(xué)方法。課堂上教師通過提問啟動教學(xué)程序,然后對學(xué)生的回應(yīng)給予反饋,調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。教師提問的問題一定要考慮到學(xué)生的特點,有一定的趣味性。設(shè)置特定的情境通過提問引出所要學(xué)習(xí)的生詞,然后利用卡片、合唱獨唱結(jié)合等方法進行鞏固。帶領(lǐng)學(xué)生用替換、完成句子、情境式填空及句型轉(zhuǎn)換等方式進行課文語言點的講解與練習(xí),依據(jù)課文內(nèi)容設(shè)計多種情境,通過游戲、圖片等方式進行會話練習(xí)、表演及實踐。也就是說,控制教學(xué)法要始終強調(diào)教師的控制作用,以學(xué)生為中心,實現(xiàn)課堂教學(xué)的交際化,強調(diào)有意義的練習(xí)和交際活動。課堂上,教師一定要注意語言的幽默性,運用手勢并使用教具來吸引學(xué)生的注意力,活躍課堂氣氛,把握課堂節(jié)奏,使學(xué)生沿著教師的思路,有效地利用課堂時間,在輕松的氣氛中提高漢語表達水平。
控制教學(xué)法包括啟動、回應(yīng)、反饋三要素,主要通過這三個要素的實施完成對課堂時間及節(jié)奏的控制。
(一)啟動
從教育學(xué)的角度來看,教師對課堂進行有效的控制是一個教師的基本素質(zhì),也是教學(xué)成敗的關(guān)鍵。教師首先通過提問啟動教學(xué)程序,盡量使用“WH”問句進行提問,同時要考慮到學(xué)生的特點,問題設(shè)置要目的明確、難度適中,有一定的趣味性,能激起學(xué)生探究的興趣。課堂提問能使教師及時地了解掌握學(xué)生的興趣所在及難點問題,并及時調(diào)整講授內(nèi)容的難易程度,做到“因材施教”。課堂提問回答是控制教學(xué)法的重要組成部分,是課堂教學(xué)目的得以實現(xiàn)的主要教學(xué)方法之一。課堂是否活潑有趣,學(xué)生是否有學(xué)習(xí)積極性都與該過程密切相關(guān)。此過程的關(guān)鍵是實行“啟發(fā)式教學(xué)”。我國古代大教育家孔子就很重視啟發(fā)式教學(xué),他提出的“不憤不啟,不悱不發(fā)”便闡明了啟發(fā)的重要性。啟發(fā)性提問能激起學(xué)生強烈的學(xué)習(xí)興趣和動機,促進學(xué)生積極思考,發(fā)展學(xué)生的創(chuàng)新思維。啟發(fā)的關(guān)鍵就在于充分調(diào)動學(xué)生的積極性,變學(xué)生被動聽講為主動思考,讓學(xué)生在課堂上有所領(lǐng)悟,有所表述。
教師在進行啟發(fā)式提問時可以設(shè)置一定的場景,根據(jù)所設(shè)的場景提出問題,啟發(fā)學(xué)生思考,或者設(shè)置疑問,設(shè)法造成學(xué)生思維上的懸念,使學(xué)生處于暫時的困惑狀態(tài),進而激發(fā)解疑的動因和興趣。教師在提問時也可以故意出現(xiàn)謬誤,吸引學(xué)生注意力,啟發(fā)學(xué)生思考錯誤所在。
(二)回應(yīng)
教師提出問題后,學(xué)生會對教師提出的問題進行思考,然后進行回應(yīng),說出自己的答案。在提問問題時,教師必須照顧到學(xué)生的水平差異,對于不同水平的學(xué)生提出難易程度不同的問題,爭取每個學(xué)生都能回應(yīng)。如果學(xué)生能夠針對教師提出的問題說出自己的看法,課堂互動效果更好,學(xué)生參與的積極性更高。教師在等待學(xué)生回應(yīng)時要注意給學(xué)生足夠的時間讓學(xué)生來組織答案,這樣,有學(xué)生參與的課堂活動的質(zhì)量便會提高。
(三)反饋
教師進行啟發(fā)式提問之后,激起了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,學(xué)生必定會爭先恐后地說出自己的答案,這時,教師要對學(xué)生給出的答案進行反饋。對于正確的答案,教師要通過“非常好”“好極了”“很棒”等贊嘆性語句給予肯定及表揚。當(dāng)然,對于錯誤的答案要給予糾正,但不要挫傷學(xué)生的積極性。這個“糾正”可以是一個手勢,也可以是語言暗示或鼓勵性的話語。當(dāng)學(xué)生不能給出答案時,教師應(yīng)該耐心等待,給學(xué)生時間去思考問題。有時學(xué)生的回答是不全面的,模棱兩可,或僅局限于一個方面。這時,教師要補充提問,通過提供補充信息來幫助學(xué)生組織出更完整的回答。
在具體的教學(xué)實踐中,控制教學(xué)法大班課和小班課都可采用,但小班課尤其適用。在美國許多大學(xué)的漢語課堂上,控制教學(xué)法運用較多。在漢語作為第二語言的教學(xué)過程中,我們發(fā)現(xiàn)控制教學(xué)法對于激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣和提高課堂教學(xué)質(zhì)量都可以起到重要作用。具體來說,控制教學(xué)法具有以下優(yōu)越性。
(一)以學(xué)生為主體,以教師為主導(dǎo)
控制教學(xué)法重視輸入的程序,重視教師在課堂上的作用,強調(diào)由教師控制輸入語法正確的句子,誘導(dǎo)學(xué)生輸出語音正確并合于句法的句子。其實質(zhì)是運用各種切實有效的教學(xué)方法,通過啟發(fā)、引導(dǎo),達到讓學(xué)生領(lǐng)悟、思考的目的,具體來說是通過提問、啟發(fā)、回顧、總結(jié)、應(yīng)用的全面控制來實現(xiàn)教學(xué)的針對性和實效性。
(二)有效利用課堂時間,控制課堂節(jié)奏
教學(xué)是一門藝術(shù),如果一堂課始終平鋪直敘,那就缺乏教學(xué)應(yīng)有的感染力。因此,一堂課是否成功,與教師能否有效利用課堂時間、控制課堂節(jié)奏密切相關(guān)??刂平虒W(xué)法重視教師對課堂時間及節(jié)奏的控制,教師可以運用各種教學(xué)手段,利用自己的語言及手勢,始終吸引學(xué)生的注意力,維持學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,使枯燥的語言學(xué)習(xí)變?yōu)橐环N愉悅的精神享受,這樣必定會提高教學(xué)質(zhì)量,有效地完成教學(xué)任務(wù)。
(三)增強師生之間的互動性
從社會學(xué)的觀點來看,教學(xué)過程是一個師生相互作用的過程,師生互動的效果在一定程度上對教學(xué)活動的質(zhì)量起著決定性的影響。良好的師生互動關(guān)系能使課堂更自由開放,富有情境性,有利于學(xué)生的積極參與。在課堂教學(xué)中,教師要充分控制課堂教學(xué)的時間和氣氛,在與學(xué)生的互動中完成一堂課的教學(xué)內(nèi)容??刂平虒W(xué)法主張以學(xué)生為主體,以教師為主導(dǎo),學(xué)生在教師的控制下參與教師設(shè)置的各種問答、練習(xí)及游戲,課堂教學(xué)始終是在教師和學(xué)生的互動中進行,師生互動形成了教學(xué)中的相互反饋機制,會產(chǎn)生正效應(yīng)。
(四)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
控制教學(xué)法在課堂教學(xué)的各個階段都可以通過教師對課堂的控制使學(xué)生始終集中精力,通過趣味提問、游戲、互動練習(xí)等方式最大程度地激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的興趣,課堂氣氛活潑有趣,引人入勝,避免了學(xué)生在枯燥乏味的氣氛中喪失學(xué)習(xí)興趣,會收到事半功倍的效果。
控制教學(xué)法實質(zhì)是運用各種切實有效的教學(xué)方法,通過啟發(fā)、引導(dǎo),達到讓學(xué)生領(lǐng)悟、思考的目的。具體來說是通過提問、啟發(fā)、回顧、總結(jié)、應(yīng)用的全面控制來實現(xiàn)教學(xué)的針對性和實效性??刂平虒W(xué)法可以有效地利用課堂時間,控制課堂節(jié)奏。學(xué)生在教師的引導(dǎo)下參與教師設(shè)置的各種問答、練習(xí)及游戲,課堂教學(xué)始終在教師和學(xué)生的互動中進行,可大大激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。下面我們以“問路”為例,對控制教學(xué)法在漢語作為第二語言口語課堂教學(xué)中的教學(xué)設(shè)計進行初步探索,希望能對此方法的實際運用起到拋磚引玉的作用??刂平虒W(xué)法要求教師課前應(yīng)做好充分的準備,教學(xué)過程中控制課堂節(jié)奏,使一堂課就像一部精彩的戲劇。我們以戲劇的發(fā)展為參照模式,一堂課可以包括以下幾個部分。
(一)序幕
教師選擇與這節(jié)課有關(guān)的一個情境來啟動教學(xué)。教師可以首先設(shè)定情境,比如,一個人外出,但是不知道要去的地方怎么走,提問學(xué)生該怎么辦。學(xué)生會給出各種各樣的答案,比如“問路”“打車”等,這樣教師就用提問的方法將學(xué)生引到這節(jié)課的主題上來了。在提問的時候,教師要重點講解通過提問引出的生詞,課前準備好這節(jié)課的生詞卡片,課上利用生詞卡片吸引學(xué)生的注意力,通過齊讀、點讀等方式學(xué)習(xí)生詞,并通過猜詞等小游戲讓學(xué)生記住生詞。
(二)小高潮
學(xué)習(xí)完生詞之后,同樣通過提問向小高潮過渡。我們要學(xué)習(xí)的句型主要是問路的常用語句,如“請問,去……怎么走?”“請問,……在哪兒?”“去……坐幾路公共汽車?”“往……走(拐)”“請問,去……在哪兒下車”等。教師可以根據(jù)實際情況,選擇學(xué)校所在地的一個大超市,提問學(xué)生“從學(xué)校去超市怎么走”“坐幾路車”“到哪兒下車”等,鼓勵學(xué)生根據(jù)實際情況回答,在學(xué)生說出課文中的范句之后,教師將范句寫到黑板上并帶領(lǐng)全體學(xué)生齊讀,掀起一個小高潮。齊讀可以吸引學(xué)生的注意力,使課堂氣氛更加熱烈,有助于糾錯及記憶。
(三)舒緩
在學(xué)習(xí)了本課的生詞及范句之后,可以通過學(xué)習(xí)課文對話,舒緩一下課堂節(jié)奏,為大高潮做鋪墊。通過領(lǐng)讀、齊讀、點讀、分角色讀課文等方式讓學(xué)生熟悉課文,糾正學(xué)生發(fā)音,根據(jù)課文提出問題讓學(xué)生回答。熟悉課文之后,讓學(xué)生合上課本,教師通過指導(dǎo)學(xué)生說課文、扮演課文角色等方法,帶領(lǐng)學(xué)生將課文的內(nèi)容背誦下來。分角色時,學(xué)生可以齊說,也可以由教師點名單說。為讓學(xué)生熟練運用句型,可讓學(xué)生到講臺上表演對話。
(四)大高潮
學(xué)生將對話內(nèi)容記住之后,隨后通過情景練習(xí)來鍛煉學(xué)生的實際交際能力,也就是應(yīng)用練習(xí),這樣的練習(xí)將會掀起課堂上的一個大高潮。教師可以設(shè)計幾個情境,如一人向另一人問路,“去電影院/市場怎么走”等,也可以由一個學(xué)生說出去學(xué)校附近一個地點的路線,讓另一個學(xué)生猜是哪里。教師課前事先準備好市區(qū)地圖,將學(xué)生分為幾組,每組一張地圖,讓學(xué)生自由練習(xí),然后表演。如可以互相問答去某個地方該怎么走,坐什么車,自己經(jīng)常去什么地方逛街,都買了些什么東西等。由于這些都是學(xué)生比較熟悉的話題,會引發(fā)他們的表達欲望,教師要注意隨時糾正學(xué)生的錯誤,并適當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生用新的表達方式進行交際,同時可以復(fù)習(xí)以前學(xué)過的句式。如果學(xué)生說出比較好的句子,教師要板書到黑板上并帶領(lǐng)學(xué)生齊讀。我們發(fā)現(xiàn)這樣的情景表演能夠很好地激發(fā)學(xué)生的表達欲望,對于句型操練起到了很好的效果。當(dāng)然,對于其他課型可以讓學(xué)生將課文內(nèi)容改編成小話劇,實踐證明,學(xué)生準備的積極性非常高。
(五)尾聲
通過前面幾個步驟的學(xué)習(xí),學(xué)生已經(jīng)基本掌握了本課的重點內(nèi)容,最后要進行回顧與總結(jié)。教師可以帶領(lǐng)學(xué)生進行完成句子、情境式填空、句型轉(zhuǎn)換等練習(xí),鞏固本節(jié)課所學(xué)的內(nèi)容。
當(dāng)然,控制教學(xué)法課堂上可以結(jié)合運用的方法不止上文提到的這些,還有針對低年級的看動作說話、聽說話做動作、連環(huán)傳話、猜字、圍坐一圈擊鼓傳花、造句練習(xí)、小競賽等方法,針對高年級的轉(zhuǎn)述、翻譯法、引導(dǎo)討論法、演講、辯論等方法。教師可以根據(jù)不同的課型綜合使用不同的教學(xué)方法,但最重要的是控制課堂教學(xué)的節(jié)奏和時間,始終將學(xué)生的注意力集中在教師身上,在教師的帶動下盡量多開口說話,以便圓滿完成教學(xué)任務(wù)。
本文討論了控制教學(xué)法的內(nèi)涵及應(yīng)用??刂平虒W(xué)法對教師的要求比較高,要求教師課前做很多準備工作,課堂上要有激情,頭腦清晰,時刻清楚自己的教學(xué)計劃。控制教學(xué)法對語言操練有著非常顯著的作用,當(dāng)然仍有許多不完善的地方,需要在實踐中不斷改進。我們在教學(xué)中也要吸取其他教學(xué)法的優(yōu)點,兼收并蓄,采用不同風(fēng)格的教學(xué)方法來豐富教學(xué)內(nèi)容,提高教學(xué)質(zhì)量。
(本文系山東省哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃研究項目[項目編號:13DWXJ08]的階段性成果。)
[1]陳楓.對外漢語教學(xué)法[M].北京:中華書局,2008.
[2]楊文惠.試論對外漢語教學(xué)中的課堂提問技巧[J].中山大學(xué)學(xué)報論叢,2006,(12).
[3]章兼中.國外外語教學(xué)法主要流派[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,1983.
[4]趙金銘.對外漢語教學(xué)概論[M].北京:商務(wù)印書館,2005.
[5]黃錦章.對外漢語教學(xué)中的理論和方法[M].北京:北京大學(xué)出版社,2004.
(王文娟 山東曲阜 曲阜師范大學(xué)國際文化交流學(xué)院273165)