新媒體時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的吸納與規(guī)范

戴春杰

（南京政治學(xué)院，江蘇 南京 210000）

新媒體時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的吸納與規(guī)范

戴春杰

（南京政治學(xué)院，江蘇 南京 210000）

隨著新媒體的發(fā)展，各式各樣的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言大量出現(xiàn)，傳播迅速、影響范圍廣，每個(gè)人或多或少都會(huì)受到網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響。然而事物總是矛盾的，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也是，在人們大量而廣泛地使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的同時(shí)應(yīng)該考慮到它的利與弊，我們應(yīng)該取其精華，去其糟粕，思考如何逐步將網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言引向規(guī)范化。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言；優(yōu)缺點(diǎn)；傳播影響；規(guī)范化

一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的優(yōu)缺點(diǎn)

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是人們使用互聯(lián)網(wǎng)交流時(shí)頻繁使用的一種語(yǔ)言，它對(duì)原本的漢語(yǔ)或英語(yǔ)中廣為人知的詞匯進(jìn)行改造，將漢字、數(shù)字、英文、標(biāo)點(diǎn)等混合使用，也會(huì)用一些怪字，在網(wǎng)絡(luò)中深受網(wǎng)民喜愛(ài)。要想引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言更加規(guī)范，我們首先應(yīng)該深入了解其優(yōu)缺點(diǎn)，有所揚(yáng)、有所棄。

（一）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的優(yōu)點(diǎn)

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有創(chuàng)新性。語(yǔ)言是人們交流的重要工具，主要服務(wù)于社會(huì)，隨著社會(huì)的變化，語(yǔ)言也會(huì)發(fā)生變化。比如中國(guó)的語(yǔ)言從文言文到半白話(huà)文，如今國(guó)家全面推廣普通話(huà)。隨著我國(guó)改革開(kāi)放，社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，人們所接觸的事務(wù)越來(lái)越多，觀念推陳出新，人們對(duì)新事物、新觀念的接受程度也逐漸提高。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有簡(jiǎn)明性。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言與書(shū)面語(yǔ)相比，往往用字簡(jiǎn)單，只要能簡(jiǎn)單傳達(dá)語(yǔ)義即可。因此，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中大量使用縮略語(yǔ)，有漢語(yǔ)拼音的縮寫(xiě)如GG表示哥哥，有英文的縮寫(xiě)如BF表示boy friend，即男朋友，還有數(shù)字的表意如9494表示就是就是?，F(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上比較流行的是“一字詞”，如人們看到“囧”，就知道是尷尬、無(wú)話(huà)可說(shuō)等意思。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有形象性。除了對(duì)語(yǔ)言的精確選擇外，交流的對(duì)象、交流的環(huán)境、交流所要表達(dá)的意思等在交流中也占據(jù)了很重要的位置，能夠影響人們交流的通暢性。而在網(wǎng)上交流，只看得見(jiàn)字看不到人，傳統(tǒng)語(yǔ)言受這種交流環(huán)境的影響，其表達(dá)的意思必定大打折扣。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言用形象的表情和動(dòng)作符號(hào)來(lái)傳達(dá)信息，不僅有新意，還能達(dá)到面對(duì)面交流的效果。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有趣味性。相對(duì)于傳統(tǒng)文字的一板一眼，要求語(yǔ)序正確，句子通暢，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言追求的是有趣好玩、輕松幽默、俏皮可愛(ài)。例如，“藍(lán)瘦香菇”，當(dāng)想要表達(dá)不開(kāi)心、難過(guò)甚至想哭的心情，但又不想太直接、太嚴(yán)肅，或許“藍(lán)瘦香菇”就是很好的選擇。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有口語(yǔ)化的特征。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言不要求你用詞多么高雅，它更簡(jiǎn)單、直接、明了。更貼近生活的言語(yǔ)，能減少人們網(wǎng)上交流的距離感，拉近人與人之間的距離。

（二）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的缺點(diǎn)

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在給我們帶來(lái)方便、樂(lè)趣的時(shí)候，其本身也有不可避免的缺點(diǎn)。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有粗俗性。網(wǎng)絡(luò)上很多人都是互不相識(shí)的，這就給素質(zhì)低下的人開(kāi)了方便之門(mén)，他們?cè)诰W(wǎng)上使用污言穢語(yǔ)，認(rèn)為反正沒(méi)人認(rèn)識(shí)我，也不會(huì)給自己造成實(shí)際損失。有時(shí)候?yàn)榱吮苊饩W(wǎng)絡(luò)對(duì)一些不文明語(yǔ)言的屏蔽，使用縮略詞被很多人接受，如“TMD”取“他媽的”三個(gè)字拼音的首位。如今，不論是微博底下的評(píng)論，還是貼吧里面跟帖，總能看到很多不文明的字詞，尤其是爭(zhēng)論雙方一言不合就會(huì)使用粗俗字眼。使用粗俗網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的人越來(lái)越多，而且朝低齡化發(fā)展，這些不得不引起我們的重視。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有隨意性。網(wǎng)絡(luò)是個(gè)自 由的平臺(tái)，用語(yǔ)隨意，網(wǎng)友對(duì)錯(cuò)字、怪字等也具有很大的容忍度。網(wǎng)絡(luò)的隨意性表現(xiàn)在語(yǔ)言文字符號(hào)混用，各種語(yǔ)言混用，一詞多義、錯(cuò)別字泛濫等方面，如用“木有”為“沒(méi)有”。其次網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的詞表達(dá)形式多樣，詞的構(gòu)造不穩(wěn)定，尤其是使用外來(lái)語(yǔ)時(shí)經(jīng)常大小寫(xiě)不分。

網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)省略音節(jié)。外來(lái)語(yǔ)或者地方方言轉(zhuǎn)化成普通化時(shí)由于讀音相近，就會(huì)對(duì)一些音素進(jìn)行省略，如現(xiàn)在說(shuō)“醬紫”大家都能明白是“這樣子”的意思，而“醬紫”是受臺(tái)灣口音的影響。

二、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播的影響

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言有利有弊，其廣泛傳播給現(xiàn)實(shí)生活帶來(lái)了深遠(yuǎn)的影響。

（一）對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)的影響

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言與現(xiàn)代漢語(yǔ)相交融。語(yǔ)言體系會(huì)逐步發(fā)展壯大，現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的商周時(shí)期的甲骨大概有15萬(wàn)片，超過(guò)4500個(gè)單字，而現(xiàn)在的漢子約有27533個(gè)，擴(kuò)大了好幾倍。字詞的意義發(fā)展變化，如古漢語(yǔ)中的“妻子”表示現(xiàn)在的老婆和孩子，現(xiàn)在的“妻子”僅僅表示老婆。語(yǔ)言體系總是會(huì)有選擇地吸收時(shí)代特色，并將其保存下去，也就會(huì)自然而然的淘汰一些。很多網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)紅極一時(shí)，就像我們小時(shí)候說(shuō)的“愛(ài)漏油”音譯了“I love you”，但現(xiàn)在幾乎已經(jīng)不被使用，屬于被淘汰的一類(lèi)?！皣濉币蛔肿詮谋挥脕?lái)表達(dá)尷尬、無(wú)話(huà)可說(shuō)以來(lái)就一直被使用，甚至被官方使用，雖然使用的頻率有所降低，但也算是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言與現(xiàn)代漢語(yǔ)融合的一個(gè)很好的例證。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)代現(xiàn)代漢語(yǔ)的沖擊。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言有時(shí)候過(guò)于混亂，難登大雅之堂。比如不重視語(yǔ)句語(yǔ)法，在一些縮略性的短語(yǔ)上表現(xiàn)明顯，如“十動(dòng)然拒”，表示十分感動(dòng)然后拒絕，還有一些中文外語(yǔ)混雜使用，牽強(qiáng)附會(huì)。網(wǎng)絡(luò)對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)的沖突還體現(xiàn)在其格式化上面。一些人為了追求特殊和新鮮常常會(huì)使用一些偏離標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，這種偏離會(huì)影響標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)的規(guī)范性，只追求好玩，無(wú)特點(diǎn)的創(chuàng)造，只會(huì)給人們?cè)谑褂脻h語(yǔ)時(shí)帶來(lái)不便。

網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)被廣泛的使用，一方面體現(xiàn)了現(xiàn)代漢語(yǔ)的不足，但在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言發(fā)展還不完備、不能克服自身缺點(diǎn)重建一個(gè)更好的漢語(yǔ)體系時(shí)，我們?cè)谶\(yùn)用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言時(shí)還需慎重、嚴(yán)謹(jǐn)。

（二）對(duì)人際交往的影響

網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)在人際交往中對(duì)禮儀的要求較低。在現(xiàn)實(shí)生活中，人們的交往比較注重文明有禮，盡量表現(xiàn)得體，因?yàn)榇蠹叶枷牒鸵粋€(gè)舉止有禮的人做朋友，而不是一個(gè)滿(mǎn)嘴臟話(huà)的人。而在網(wǎng)絡(luò)中，參與人數(shù)巨大，素質(zhì)參差不齊，關(guān)鍵是人們并不會(huì)相互提醒，造成網(wǎng)絡(luò)環(huán)境混亂。而且，素質(zhì)低下的成本過(guò)低，不能引起自身注意，起不到約束規(guī)范作用，所以有關(guān)機(jī)構(gòu)、平臺(tái)應(yīng)該出臺(tái)規(guī)定，凈化網(wǎng)絡(luò)環(huán)境。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有排他性。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言就是在一個(gè)圈子里人們都可以使用，都能懂這句話(huà)的意思，只是有時(shí)候這個(gè)圈子大到全國(guó)，但有時(shí)候也會(huì)很小。當(dāng)一個(gè)動(dòng)漫愛(ài)好者和非動(dòng)漫愛(ài)好者在網(wǎng)上談及動(dòng)漫，有時(shí)候?yàn)榱吮磉_(dá)自己對(duì)動(dòng)漫的熱愛(ài)，會(huì)說(shuō)一些“專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)”，如BGM、OP、ED、素人、崩壞、僵尸王等，從而拉近彼此的距離。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的排外性還表現(xiàn)在年齡上。如今網(wǎng)絡(luò)上新詞的爆紅常常來(lái)源于年輕人，這些對(duì)于老人和小孩子來(lái)說(shuō)是無(wú)法理解的，自然也就把他們排除在外。

（三）對(duì)道德的影響

現(xiàn)實(shí)生活中，人們總要遵守一些道德要求，先人所講的仁、義、禮、智、信、達(dá)、雅、忠、廉、孝、直等優(yōu)良品質(zhì)在現(xiàn)代生活中仍為人們所遵守，人們所追求的依舊是真、善、美。道德是調(diào)劑人與人之間關(guān)系的一種準(zhǔn)則，對(duì)人們的一舉一動(dòng)有著調(diào)節(jié)和規(guī)范的作用。在網(wǎng)絡(luò)上，交流的深度和廣度是現(xiàn)實(shí)生活不可匹敵的，但網(wǎng)絡(luò)也是現(xiàn)實(shí)生活中的一部分，網(wǎng)絡(luò)行為映照著現(xiàn)實(shí)社會(huì)。有時(shí)候人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)上的行為會(huì)延伸到現(xiàn)實(shí)生活中，很多人在網(wǎng)絡(luò)上玩游戲，游戲里殺人、爆粗口是常有的事，這對(duì)大部分分得清現(xiàn)實(shí)和虛擬環(huán)境的成年人來(lái)說(shuō)影響較小，但對(duì)于一些思想不成熟的孩子，他們?nèi)烁裆胁唤∪?，不了解生命的珍貴，就會(huì)使用暴力去危害他人的生命，這必須引起我們的重視。

在網(wǎng)絡(luò)上，低俗的網(wǎng)絡(luò)謾罵也是網(wǎng)絡(luò)道德扭曲的表現(xiàn)。人們會(huì)在網(wǎng)絡(luò)上使用WBD（王八蛋）、TNND（他奶奶的）等臟話(huà)，還有一些人為了謀取自身利益制作和傳播一些不良信息，建立一些傳播惡俗內(nèi)容的論壇。網(wǎng)絡(luò)的虛擬性，人的非實(shí)名制和身份可隱匿性，使得一些人不遵守的基本道德規(guī)范。近來(lái)十分火熱的《羅一笑，你給我站住》，這一感人的故事成功引起了廣大網(wǎng)友的關(guān)注，大家紛紛轉(zhuǎn)發(fā)，但目前看來(lái)，這更是一場(chǎng)帶血的營(yíng)銷(xiāo)。現(xiàn)在主持這次營(yíng)銷(xiāo)的P2P公司遭到了廣大網(wǎng)友的抵制，但是什么讓他們有勇氣發(fā)出這樣一篇文章，這是一個(gè)值得深思的問(wèn)題。

三、規(guī)范使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言

（一）提高使用者素質(zhì)

網(wǎng)絡(luò)使用門(mén)檻降低，網(wǎng)民素質(zhì)參差不齊，導(dǎo)致網(wǎng)絡(luò)環(huán)境一片混亂，謾罵、臟話(huà)隨處可見(jiàn)。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用主體是人，要想更好的使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言首先應(yīng)該提高使用者的素質(zhì)，這與我們每個(gè)網(wǎng)絡(luò)使用者息息相關(guān)。曾經(jīng)看過(guò)一個(gè)廣告，以一個(gè)女兒的角度來(lái)闡述，從自己出生備受父親寵愛(ài)，父親對(duì)她也很保護(hù)，對(duì)她所交的男朋友也嚴(yán)格把關(guān)，可是，后來(lái)她被父親的朋友的兒子侵犯了，為了照顧父親的感受不敢和他說(shuō)，所有的起因只是因?yàn)楦赣H在說(shuō)粗言污語(yǔ)時(shí)被當(dāng)時(shí)還是孩子的朋友的兒子聽(tīng)到了，并記住了，還將言語(yǔ)轉(zhuǎn)化成了行動(dòng)。這則廣告借機(jī)告訴我們要為自己說(shuō)的話(huà)語(yǔ)負(fù)責(zé)。在現(xiàn)實(shí)生活中都已如此，在受眾廣泛的網(wǎng)絡(luò)空間更應(yīng)該時(shí)刻注意自己的言行舉止。尤其是對(duì)在校學(xué)生，教師不僅要教授課業(yè)，還要教他們?cè)趺凑_使用網(wǎng)絡(luò)。

（二）認(rèn)同網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的可能規(guī)范

可能規(guī)范，指的是語(yǔ)言在現(xiàn)實(shí)表達(dá)和交流過(guò)程中不同于現(xiàn)在公認(rèn)的規(guī)范，也還沒(méi)有形成新的規(guī)范，但有一定活力和吸引力的一種形式。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言被廣泛使用，是溝通交流的工具，它大量使用了表情符號(hào)等有趣的因素，使人們更好的互動(dòng)交流。如今流行語(yǔ)層出不窮，但其形成過(guò)程中借助了以前諧音、形聲等手法，也算是對(duì)傳統(tǒng)文化的部分繼承，誰(shuí)也說(shuō)不定語(yǔ)言會(huì)怎么發(fā)展，因?yàn)楫?dāng)初從文言文轉(zhuǎn)為白話(huà)文也引起了廣泛的爭(zhēng)論。

在對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范中，應(yīng)該根據(jù)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用環(huán)境來(lái)進(jìn)行規(guī)定。例如，在聊天室或現(xiàn)下流行的直播間內(nèi)，一些外來(lái)詞、中英文縮寫(xiě)、數(shù)字和表情符號(hào)、諧音字句被大量使用，但必須加以規(guī)范，倡導(dǎo)人們?cè)谑褂镁W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言時(shí)盡可能符合漢語(yǔ)語(yǔ)法和詞語(yǔ)的用法等。對(duì)于網(wǎng)絡(luò)文學(xué)來(lái)說(shuō)，至少要保證大部分人能夠看得懂，能被絕大部分人接受，新詞的使用頻率應(yīng)該控制在一定范圍內(nèi)，杜絕出現(xiàn)粗俗不堪的題材和字眼。

（三）借助法律的力量

網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的規(guī)范對(duì)社會(huì)全體成員尤其是廣大青少年有著極為重要的意義，世界上許多國(guó)家對(duì)這個(gè)問(wèn)題也非常重視，日本、越南、韓國(guó)等國(guó)家制訂法律法規(guī)等來(lái)規(guī)范網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。雖然說(shuō)網(wǎng)絡(luò)是個(gè)開(kāi)放的、自由的大環(huán)境，但必須遵守底線(xiàn)，當(dāng)人們?nèi)狈ψ晕壹s束力時(shí)，用法律來(lái)守住這個(gè)底線(xiàn)也是不錯(cuò)的方法。就像對(duì)于不實(shí)的網(wǎng)絡(luò)謠言，從2013年開(kāi)始我國(guó)就逐漸利用法律力量進(jìn)行約束，明確規(guī)定網(wǎng)絡(luò)誹謗信息瀏覽次數(shù)超過(guò)5000次或者轉(zhuǎn)發(fā)超過(guò)500次，就有可能構(gòu)成誹謗罪。針對(duì)網(wǎng)絡(luò)上各式各樣的廣告，2016年國(guó)家對(duì)網(wǎng)上的廣告也作了明確的規(guī)定，能更好地傳播真實(shí)消息，凈化網(wǎng)絡(luò)環(huán)境。這些都是借助法律力量來(lái)規(guī)范網(wǎng)絡(luò)的實(shí)例，為了網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)能更好地為民眾服務(wù)，運(yùn)用法律來(lái)為設(shè)定邊框也未嘗不可。

對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言這個(gè)新事物我們應(yīng)該有正確的態(tài)度，不追捧、不貶低，取其長(zhǎng)、避其短，讓它更好地為我們所用，讓網(wǎng)絡(luò)交流更潔凈、更暢通。

［1］ 任靜，其其格，張洪霞，劉東.新媒體時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的吸納與規(guī)范［J］.中國(guó)廣播，2016（5）：48-51.

［2］ 周梅.新媒體背景下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范問(wèn)題［J］.淮北師范大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2013（12）：116-120.

［3］ 劉琳霞.自媒體時(shí)代下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展及其規(guī)范［J］.名作欣賞，2015（8）：151-152.

G206

A

1674-8883（2016）23-0076-01