黃曉峰,付肖巖,郭敏慧
福建中醫(yī)藥大學(xué)附屬第二人民醫(yī)院內(nèi)鏡室,福建 福州350003
內(nèi)鏡黏膜下剝離術(shù)(endoscopic submucosal dissection,ESD)是一種新型內(nèi)鏡治療技術(shù),起源于日本,目前在我國(guó)得到廣泛開展,已經(jīng)逐漸得到廣大內(nèi)鏡醫(yī)師的認(rèn)可。ESD 的優(yōu)勢(shì)在于完整剝離超過2 cm 的病灶,同時(shí)使腫瘤原位復(fù)發(fā)的危險(xiǎn)大大降低。近年在日本興起外力牽引輔助內(nèi)鏡黏膜下剝離術(shù)[1],但國(guó)內(nèi)相關(guān)技術(shù)的報(bào)道資料較少,福建中醫(yī)藥大學(xué)附屬第二人民醫(yī)院共開展15 例牙線輔助ESD,取得了良好的手術(shù)效果,現(xiàn)就該手術(shù)病例療效進(jìn)行分析。
1.1 一般資料 選取2014 年4 月-2014 年5 月在福建中醫(yī)藥大學(xué)附屬第二人民醫(yī)院進(jìn)行ESD 患者15例作為牙線輔助ESD 組,男8 例,女7 例,年齡38 ~65歲,中位年齡46.4 歲;其中胃腫物12 例,直腸腫物3例。選取2014 年1 月-2014 年4 月在福建中醫(yī)藥大學(xué)附屬第二人民醫(yī)院內(nèi)鏡室進(jìn)行ESD 患者22 例作為傳統(tǒng)ESD 組,男14 例,女8 例,年齡42 ~71 歲,中位年齡49.6 歲;其中胃腫物18 例,直腸腫物4 例。納入標(biāo)準(zhǔn)參照2012 年消化道黏膜病變內(nèi)鏡黏膜下剝離術(shù)的專家共識(shí)意見[2]。術(shù)后所有病例均留標(biāo)本送病理組織學(xué)檢查。
1.2 器械 Olympus GIF-H260,Olympus GIF-Q260J,超聲小探頭UM-2R,頻率12 MHz,ERBE VIO 200S 高頻電凝器及APC 凝固器,medwork 注射針,Endo-Flex GmbH 圈套器,Cook 套扎器,HX-110QR 鈦夾,Olympus KD-620LR 鉤型電刀,dual 刀及IT 刀,牙線,透明帽。
1.3 檢查和治療方法 常規(guī)胃鏡或結(jié)腸鏡檢查,發(fā)現(xiàn)消化道腫物,即對(duì)部分病灶進(jìn)行活檢。大部分予超聲內(nèi)鏡或放大+NBI 檢查,確定病變范圍及深度,再行內(nèi)鏡下治療。兩組方法均先于距腫物邊緣0.5 cm 處黏膜APC 氬氣標(biāo)記,黏膜下注射液體墊,環(huán)周切開腫物周圍黏膜,傳統(tǒng)ESD 法直接以IT 刀沿黏膜下層剝離切除腫物,而牙線輔助ESD 法則加用牙線在鈦夾一端打結(jié)后,在內(nèi)鏡引導(dǎo)下將鈦夾夾于環(huán)切腫物邊緣,后讓助手以一定張力牽拉,再以IT 刀沿黏膜下層剝離切除。剝離后充分處理創(chuàng)面,部分病例用鈦夾夾閉創(chuàng)面。術(shù)后禁食72 h,胃腫物ESD 術(shù)后常規(guī)使用質(zhì)子泵抑制劑,酌情使用抗生素。
1.4 統(tǒng)計(jì)學(xué)方法 應(yīng)用SPSS 17.0 統(tǒng)計(jì)軟件進(jìn)行分析。計(jì)數(shù)資料比較采用χ2檢驗(yàn),計(jì)量資料比較采用t檢驗(yàn)。P <0.05 為差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
2.1 病灶的切除情況 牙線輔助ESD 組15 例及傳統(tǒng)ESD 組22 例均完整切除。牙線輔助ESD 組病灶分布情況:胃底2 例,胃體3 例,胃角1 例,胃竇6 例,直腸3 例;傳統(tǒng)ESD 組病灶分布情況:胃底2 例,胃體5例,胃角2 例,胃竇9 例,直腸4 例。牙線輔助ESD 組術(shù)后病理情況:低級(jí)別上皮內(nèi)瘤變2 例,高級(jí)別上皮內(nèi)瘤變6 例,黏膜內(nèi)癌2 例,類癌3 例,其他2 例;傳統(tǒng)ESD 組術(shù)后病理情況:低級(jí)別上皮內(nèi)瘤變4 例,高級(jí)別上皮內(nèi)瘤變10 例,黏膜內(nèi)癌3 例,類癌2 例,其他3例;鏡下表現(xiàn)見圖1 ~8。
圖1 胃竇高級(jí)別上皮內(nèi)瘤變;圖2 環(huán)周切開后牙線鈦夾提拉;圖3 腫物剝離;圖4 完整剝離標(biāo)本;圖5 胃竇早癌;圖6 標(biāo)記、環(huán)周切開、鈦夾提拉;圖7 完整剝離;圖8 剝離標(biāo)本Fig 1 High grade intraepithelial neoplasia;Fig 2 Incision,pulling;Fig 3 Dissection;Fig 4 Specimen;Fig 5 Intramucosal carcinoma;Fig 6 Incision,pulling;Fig 7 Dissection;Fig 8 Specimen
2.2 臨床療效 牙線輔助ESD 組手術(shù)平均時(shí)間為(45.11 ±3.14)min,并發(fā)癥2 例(2 例均為術(shù)后出血)。傳統(tǒng)ESD 組手術(shù)平均時(shí)間為(61.36 ±5.11)min,并發(fā)癥5 例(4 例出血、1 例穿孔)。兩組手術(shù)時(shí)間比較,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(t =2.339,P <0.05),但并發(fā)癥發(fā)生率比較,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(χ2=0.51,P >0.05)。
目前,在我國(guó)各個(gè)地區(qū),隨著消化內(nèi)鏡技術(shù)的進(jìn)步,早期消化道黏膜病變及黏膜下病變的診斷率較以往明顯提高。但傳統(tǒng)治療方法內(nèi)鏡下黏膜切除術(shù)(EMR)對(duì)較大的黏膜及黏膜下病變只能分塊切除,而無法獲得完整的標(biāo)本資料,并且腫瘤復(fù)發(fā)的概率也大大增加[3]。ESD 是由日本內(nèi)鏡醫(yī)師發(fā)明,目前在世界范圍內(nèi)已廣泛開展,ESD 大大提高了早期胃腸道病變整塊切除的成功率[4]。新設(shè)備的應(yīng)用使ESD 發(fā)展迅速,如今ESD 切除范圍已經(jīng)從胃擴(kuò)展到了消化道其他黏膜區(qū)域[5-6](如食管、十二指腸、結(jié)直腸等),對(duì)于直徑大于2 cm 的早期病變,ESD 明顯優(yōu)于EMR,有較高的根治率,減少?gòu)?fù)發(fā)的風(fēng)險(xiǎn)。
近年來隨著EMR 的快速發(fā)展及富有經(jīng)驗(yàn)的操作者數(shù)量增加,已經(jīng)極大地提高了消化道早期腫瘤的療效,但ESD 技術(shù)仍然較復(fù)雜,操作難度大,耗時(shí)長(zhǎng),成為這項(xiàng)新技術(shù)廣泛推廣的潛在阻礙。目前國(guó)外已經(jīng)較多報(bào)道外力牽引輔助ESD 治療的新技術(shù):Ota 等[7]報(bào)道了外力牽引治療食管早期病變的案例;Parra-Blanco等[8]工作組對(duì)牽引輔助ESD 治療早期胃癌進(jìn)行了報(bào)道;Imaeda 等[9]也對(duì)牽引輔助ESD 治療早期上消化道病變的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行了介紹;Imaeda 等[10]也開始類似牽引技術(shù)治療直腸腫瘤。該技術(shù)在ESD 操作方面的實(shí)用性正在不斷得到證實(shí),我們?cè)趯?shí)際操作中運(yùn)用牙線輔助ESD 不僅縮短了手術(shù)操作病灶剝離的時(shí)間,同時(shí)由于一定張力的牽拉給手術(shù)提供了良好的操作視野,對(duì)黏膜下血管暴露及預(yù)防止血提供了操作空間,極大地減少了術(shù)中不可控止血的幾率,所以極大縮短了整個(gè)手術(shù)的時(shí)間,也降低了手術(shù)的難度。但由于牙線張力有限,過度牽拉會(huì)導(dǎo)致牙線斷裂或鈦夾至病灶邊緣脫落,故操作時(shí)助手應(yīng)注意牽拉的力度。同時(shí),由于單個(gè)鈦夾牽拉有一定的方向性及局限性,對(duì)于較大病灶,可多次運(yùn)用牙線鈦夾牽拉來更好暴露手術(shù)視野。
ESD 的主要并發(fā)癥是出血和穿孔。大多數(shù)出血在術(shù)中已經(jīng)得到處理,并且病灶切除后對(duì)創(chuàng)面也會(huì)進(jìn)行適當(dāng)?shù)闹寡幚?。但是術(shù)后出血無法避免,Takizawa 等[11]發(fā)現(xiàn)操作者的經(jīng)驗(yàn)對(duì)ESD 術(shù)后遲發(fā)型出血沒有影響,腫瘤的位置和凝血功能是影響術(shù)后出血風(fēng)險(xiǎn)的重要因素。我們對(duì)兩組患者的術(shù)后出血進(jìn)行分析,結(jié)果顯示差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。穿孔也是ESD 的嚴(yán)重并發(fā)癥之一,文獻(xiàn)報(bào)道的發(fā)生率約為8.2%[12],本研究報(bào)道穿孔發(fā)生率較少,可能與剛開展ESD 技術(shù)對(duì)病例選擇較保守,大部分以胃竇部病變?yōu)橹飨嚓P(guān)。避免發(fā)生出血、穿孔最主要是要在操作過程中始終保持操作視野清晰,過去常用透明帽來增加視野清晰度,目前的牙線則可取代配合透明帽,在暴露視野方面做得更好。
近年來,內(nèi)鏡操作設(shè)備的創(chuàng)新及技術(shù)發(fā)展的不斷更新,讓消化內(nèi)鏡醫(yī)師在對(duì)待早期消化道病變方面有了更多的手段。ESD 技術(shù)的不斷改良發(fā)展,也讓我們對(duì)其更為廣闊的應(yīng)用前景充滿期待。綜上,我們相信牙線輔助ESD 值得在臨床推廣。
[1] Jeon WJ,You IY,Chae HB,et al. A new technique for gastric endoscopic submucosal dissection:peroral traction-assisted endoscopic submucosal dissection[J]. Gastrointest Endosc,2009,69(2):29-33.
[2] Endoscopic Submucosal Dissection Expert Group. The expert consensus of endoscopic submucosal dissection in gastrointestinal mucosa lesions[J].Chin J Gastrointest Surg,2012,15(10):93-96.內(nèi)鏡黏膜下剝離術(shù)專家協(xié)作組. 消化道黏膜病變內(nèi)鏡黏膜下剝離術(shù)治療專家共識(shí)[J]. 中華胃腸外科雜志,2012,15(10):93-96.
[3] Zhou PH,Yao LQ,Zhong YS,et al. Endoscopic ultrasonography and endoscopic submucosal resection in the diagnosis and treatment of rectal carcinoid tumors[J]. Chin J Dig Endosc,2006,23(3):175-178.周平紅,姚禮慶,鐘蕓詩(shī),等. 直腸類癌的內(nèi)鏡超聲診斷和內(nèi)鏡黏膜下切除[J]. 中華消化內(nèi)鏡雜志,2006,23(3):175-178.
[4] Fujishiro M. Perspective on the practical indications of endoscopic submucosal dissection of gastrointestinal neoplasms[J]. World J Gastroenterol,2008,14(27):4289-4295.
[5] Liu JZ,Yao LQ. Advance in the treatment of gastrointestinal tumor by endoscopic submucosal dissection(ESD)[J]. Fudan Univ J Med Sci,2012,39(2):198-201.劉靖正,姚禮慶. 內(nèi)鏡黏膜下剝離術(shù)(ESD)在消化道腫瘤治療中應(yīng)用的新進(jìn)展[J].復(fù)旦學(xué)報(bào)(醫(yī)學(xué)版),2012,39(2):198-201.
[6] Japanese Gastric Cancer Association. Japanese gastric cancer treatment guidelines 2010 (ver. 3)[J]. Gastric Cancer,2011,14 (2):113-123.
[7] Ota M,Nakamura T,Hayashi K,et al. Usefulness of clip traction in the early phase of esophageal endoscopic submucosal dissection[J].Dig Endosc,2012,24(3):315-318.
[8] Parra-Blanco A,Nicolas D,Arnau MR,et al. Gastric endoscopic submucosal dissection assisted by a new traction method:the clip-band technique. A feasibility study in a porcine model (with video)[J].Gastrointest Endosc,2011,74(5):1137-1141.
[9] Imaeda H,Hosoe N,Ida Y,et al. Novel technique of endoscopic submucosal dissection using an external grasping forceps for superficial gastric neoplasia[J]. Dig Endosc,2009,21(1):122-127.
[10] Imaeda H,Hosoe N,Ida Y,et al. Novel technique of endoscopic submucosal dissection by using external forceps for early rectal cancer(with videos)[J]. Gastrointest Endosc,2012,75(2):1253-1257.
[11] Takizawa K,Oda I,Gotoda T,et al. Routine coagulation of visible vessels may prevent delayed bleeding after submucosal dissection. An analysis of risk factors[J]. Endoscopy,2008,40(3):179-183.
[12] Hulagu S,Senturk O,Aygun C,et al. Endoscopic submucosal dissection for premalignant lesions and noninvasive early gastrointestinal cancers[J]. World J Gastroenterol,2011,17(13):1701-1709.