凌冬梅
(嘉興學(xué)院圖書館,浙江嘉興 314001)
·書林論衡·
“藏書女性”:中國藏書文化史上的靚麗風(fēng)景線
凌冬梅
(嘉興學(xué)院圖書館,浙江嘉興 314001)
我國流傳至今的各類古籍,大約在八萬至十五萬種之間*陳德弟:《傳承中國古籍的四大藏書系統(tǒng)》,見《藏書文化論集》,陳德弟、范鳳書主編,天津古籍出版社2013年版,第1-25頁。這些無法確切統(tǒng)計(jì)的承載著中華民族數(shù)千年歷史文化、知識(shí)與智慧的文獻(xiàn),歷經(jīng)無以計(jì)數(shù)的戰(zhàn)事、天災(zāi)、人禍的劫難,仍能頑強(qiáng)地繁衍生息并薪火傳承,不得不說是一個(gè)奇跡。創(chuàng)造這個(gè)奇跡的,則是“藏書”這一行為。
所謂“藏書”,即收藏典籍文獻(xiàn),是人類為了閱讀、鑒賞、校勘、研究和利用的目的,而進(jìn)行的收集、典藏、整理圖書的活動(dòng)*傅璇琮、謝灼華主編:《中國藏書通史》,寧波出版社2001年版,第2頁。對(duì)于藏書的意義,學(xué)者、大家們多有論述與褒揚(yáng),如著名史學(xué)家吳晗先生認(rèn)為“有裨于時(shí)代文化,鄉(xiāng)邦徵獻(xiàn),士夫?qū)W者之博古篤學(xué)者至大且巨”*吳晗:《江浙藏書家史略》,中華書局1981年版,序,來新夏先生認(rèn)為“中華傳統(tǒng)文化之所以得代代相傳,不絕如縷,端賴有完善之藏書體系”*來新夏:《私家藏書風(fēng)景·序言》,見《私家藏書風(fēng)景》,范鳳書著,河北教育出版社2007年版,第1頁,徐雁先生認(rèn)為“為搜集和保存先賢往哲的歷史文獻(xiàn),為推陳出新地創(chuàng)造知識(shí)產(chǎn)品,為發(fā)揚(yáng)傳承中華歷史文化,作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)”。
(一)
由傅璇琮、謝灼華主編的《中國藏書通史》(寧波出版社2001年版)是一部融匯了中國傳統(tǒng)藏書研究學(xué)者心血與智慧的填補(bǔ)空白的學(xué)術(shù)巨著。是書以通史體例對(duì)自古至今的中國傳統(tǒng)藏書做了周密細(xì)致的系統(tǒng)論述,凡八編,計(jì)一百一十二萬字。該書認(rèn)為中國的藏書文化是中國傳統(tǒng)文化極為重要的組成部分:
“書籍是人類進(jìn)步的階梯”,作為世界文明古國中書籍?dāng)?shù)量最多、流傳時(shí)間最久的中國來說,其悠久的歷史文化,是與書籍的收集、保管、流傳及開發(fā)利用等密不可分的。中國藏書文化應(yīng)該說是中國傳統(tǒng)文化極為重要的組成部分。*傅璇琮、謝灼華主編:《中國藏書通史》,寧波出版社2001年版,第1-2頁
中國歷代私人藏書家究竟有多少?范鳳書先生數(shù)十年來致力于中國私家藏書資料的收集、整理和研究,身處書窟、訪游書林、摩挲爬梳、用功勤進(jìn)、筆耕不輟,通過對(duì)藏書樓遺址的考察,對(duì)古籍注疏、叢書、類書、詩文總集、筆記、書話、地方志、正史、金石文獻(xiàn)等的考證,歷經(jīng)30余年而成我國現(xiàn)今惟一一部貫通古今的私家藏書史學(xué)術(shù)專著——《中國私家藏書史》(大象出版社,2001年修訂版),全書三篇十二章,約60萬字,來新夏先生以“資料豐富,考證詳明,立論嚴(yán)謹(jǐn),為藏書文化研究中不刊之作”*來新夏:《藏書文化交談錄》,見《天一閣文叢》(第一輯),天一閣博物館編,寧波出版社2004年版,第1-4頁高度評(píng)價(jià)之。2013年由武漢大學(xué)出版社再次出版修訂版本,對(duì)2001年版中的訛誤進(jìn)行了更正,并新增了大量史料與部分專題,全書67萬余字,考得自春秋戰(zhàn)國私家藏書萌芽至現(xiàn)代共5045位藏書家,并對(duì)其進(jìn)行了群體分析,其中女性40人*其中學(xué)者專家1687人、一般知識(shí)分子1172人、達(dá)官貴臣493人、中小官吏1048人、宗室諸王81人、鄉(xiāng)紳地主152人、財(cái)政金融家22人、工商實(shí)業(yè)家84人、少數(shù)民族60人、僧侶道士32人、書賈37人、醫(yī)生65人、工農(nóng)11人、婦女40人、青年19人、其他42人。見范鳳書《中國私家藏書史》,武漢大學(xué)出版社2013年版,第660-661頁。
如此懸殊的對(duì)比,根本原因在于在封建男權(quán)社會(huì)中,女性處在男性的附庸地位。瞿秋白夫人楊之華曾一針見血地指出了封建社會(huì)中女性的悲慘命運(yùn)及其根源:
中國婦女自從家族制度成立,有了家庭的組織,便發(fā)生許多道德上、法律上、習(xí)慣上的不平等待遇,從前的儒教圣賢,如孔子、孟子,無不極力提倡對(duì)于女子的壓迫和束縛,輕視女子,侮辱女子,《易經(jīng)》上明明說“女正位乎內(nèi),男正位乎外”,《論語》上說“惟女子與小人為難養(yǎng)”。當(dāng)時(shí)的宗法社會(huì)的經(jīng)濟(jì)是如此:必須束縛女子于家庭奴隸的地位,絕對(duì)的尊崇父權(quán)和夫權(quán)。幾千年來訂定了種種規(guī)律,壓抑束縛,蔽塞聰明,使女子永無教育,永無能力,成為馴服的牛馬和玩物。*楊之華:《婦女運(yùn)動(dòng)概論》,轉(zhuǎn)引自《中國女性文學(xué)史》,譚正璧著,百花文藝出版社2001年2版,第2頁
但中國女性具有超強(qiáng)的韌性,環(huán)境的惡劣并不能完全扼殺女性對(duì)知識(shí)的追求與自我的實(shí)現(xiàn)。在父權(quán)、夫權(quán)統(tǒng)掌家庭、家族、民族資源的社會(huì)格局中,還是有若干女性因緣際會(huì)執(zhí)著地吸取知識(shí),追求文化,并借助詩、書、畫展示出了自己的才華,抒發(fā)了自己的性靈,那些女詩人、女詞人、女書畫家、女曲家群體,豐富了中國文化史的內(nèi)涵。
然而,相對(duì)于女性在詩歌、書畫等領(lǐng)域的活躍*這里說的“活躍”,是相對(duì)于女性在藏書領(lǐng)域而言,而非相對(duì)于男性而言。如在女性文學(xué)領(lǐng)域,據(jù)胡文楷《歷代婦女著作考》,中國古代女性作家有4000余人,明清之際有3750余人。參見胡文楷《歷代婦女著作考》,商務(wù)印書館1957年版,中國藏書領(lǐng)域中的女性顯得寂寞與冷清,能以“藏書家”稱之的更是稀罕之至?!安貢摇边@一專業(yè)術(shù)語雖然使用了數(shù)千年,但目前尚無一公認(rèn)的定義或標(biāo)準(zhǔn),最為權(quán)威性的衡量標(biāo)準(zhǔn)是范鳳書提出的“三個(gè)基本條件”*范鳳書:《中國私家藏書史》,武漢大學(xué)出版社2013年修訂版,第7頁:第一,必須“多書”,即有相當(dāng)數(shù)量的超過一般人的收藏,但應(yīng)隨著時(shí)代的發(fā)展而采用“薄古厚今”的原則;第二,收藏的圖書必須有相當(dāng)?shù)馁|(zhì)量;第三,藏書家本人應(yīng)進(jìn)行一定的整理和應(yīng)用。由此可知,女性要成為藏書家是很困難的,究其原因,大致有四:
一是書籍為“天下之公器”的神圣性使然。書籍是古代社會(huì)中知識(shí)傳承的最主要載體,誰掌握了書籍約等于掌握了知識(shí),而統(tǒng)治階級(jí)為了控制知識(shí),自上古時(shí)期起就將書籍控制在手中,“學(xué)在官府”即講的是惟官有學(xué)有書,學(xué)術(shù)政教皆在官府,民間則無,這也是中國藏書始自官藏的原因。自春秋后期,“學(xué)在官府”的局面被打破,“學(xué)在私門”現(xiàn)象逐漸出現(xiàn),但尊貴書籍的神圣性依然存在,作為要被壓制、要被剝奪教育權(quán)的女性群體,自然是被排除在藏書這一行列的。
二是藏書需要大量資金作為后盾。在封建社會(huì)中,女性沒有繼承權(quán),也沒有獨(dú)立的經(jīng)濟(jì)來源和收入,無錢買書,也就斷了藏書的基本來源。
三是藏書需要訪書、淘書,也就是需要外出、需要社交。而封建社會(huì)中的女性,幾乎是大門不出二門不邁,尤其是已經(jīng)嫁為人婦的女性,更是鮮有社交機(jī)會(huì)。
四是藏書需要藏者具有一定的學(xué)識(shí),諸如版本學(xué)、??睂W(xué),能對(duì)所藏書籍進(jìn)行裝訂修補(bǔ)、分類編目、著錄題跋、曝曬保藏等,能運(yùn)用所藏書籍進(jìn)行學(xué)習(xí)、研究、著述參考、教育子女等等,而封建社會(huì)中女性又大多缺乏良好教育。
以上四項(xiàng)便將絕大部分女性拒之藏書家大門之外。盡管女性藏書家極其稀見,但女性藏書歷史卻也悠長。我國有據(jù)可考的第一位女性藏書家是東漢的蔡琰(約177-?),藏書四千余卷,已有近2000年歷史。蔡琰是我國私家藏書史上第一位有明確記載的萬卷藏書家蔡邕(133-192)之女,所藏書籍四千卷源自父親所贈(zèng),可惜毀于戰(zhàn)亂。史載:
陳留董祀妻者,同郡蔡邕女也,名琰字文姬,博學(xué)有才辯……曹(操)因問曰:“聞夫人家先多墳籍,猶能記識(shí)之否?”文姬曰:“昔亡父賜書四千許卷,流離涂炭,亡有存者,今所誦記,裁四百余篇耳。”操曰:“今使十吏就夫人寫之?!蔽募г唬骸版勀信畡e,禮不親授。乞給紙筆,真草惟命?!庇谑强槙椭臒o遺誤。*《后漢書》卷八四《列女傳》。轉(zhuǎn)引自《中國私家藏書史》,范鳳書著,武漢大學(xué)出版社2013年修訂版,第19頁
蔡琰之后,知名的女性藏書家還有遼代的秦晉國妃蕭氏(1000-1069)、唐代的上官婉兒(644-710)、宋代的李清照(1084-1155)、明末清初的柳如是(1618-1664)、清代的沈彩(約1748-1792)、王貞儀(1768-1797)、季景和(1788-1827)、姚畹真(1802-?)等,民國時(shí)期的溫匋(1898-1930)、方矩(?-1951)、冼玉清(1894-1965),當(dāng)今的張繼霞(1942-)等等。
雖然數(shù)量上與男性藏書家對(duì)比懸殊,但女性藏書家同樣為保存、傳承典籍做出了卓著貢獻(xiàn)。若不是李清照千里護(hù)藏書,《金石錄》書稿早已消失在紛飛戰(zhàn)火中;若不是清照書寫《金石錄·后序》,后人又哪能得知趙明誠與李清照的萬卷藏書,及清照千里護(hù)書的歷程?若不是祁氏養(yǎng)女朱氏將祁氏藏書之風(fēng)帶到夫家杭州趙氏,或許藏書史上就不會(huì)有著名的小山堂藏書;若不是方矩夫人建立萱蔭藏書樓,墨海樓所藏不知流落于何處;若不是張繼霞與丈夫巴拉吉尼瑪齊心協(xié)力收藏成吉思汗相關(guān)書籍,又怎能在私人藏量上創(chuàng)造擁有成吉思汗相關(guān)圖書最多的“世界之最”……
女性雖是封建社會(huì)的弱勢群體,卻是家庭中不可或缺的重要角色——母親、妻子。作為母親,女性承擔(dān)著子女啟蒙教育之責(zé),母親的言行舉止?jié)撘颇优?;作為妻子,女性承?dān)著協(xié)助丈夫、料理家事之任,妻子的素質(zhì)與能力極大地影響著丈夫的成就。女性“作為養(yǎng)育了兒子的妻子,又是被長久祭拜的祖先之一”*Margery Wolf(1972)關(guān)于階級(jí)分析的論述。轉(zhuǎn)引自《綴珍錄——十八世紀(jì)及其前后的中國婦女》,(美)曼素恩著,定宜莊、顏宜葳譯,江蘇人民出版社2005年版,第11頁,“對(duì)一個(gè)家族的繁衍生息可謂貢獻(xiàn)重大,她的作用會(huì)在夫妻關(guān)系、家族事務(wù)、日常生活以及下一代的教育中體現(xiàn)出來,從而影響到整個(gè)家族的文化建設(shè)”*戚昕:《16-19世紀(jì)中葉的女性與出版》,山東大學(xué)2013年優(yōu)秀碩士論文,第21頁。在中國私家藏書史上,女性同樣有著男性不可替代的重要作用?;蛘呖梢赃@樣說,沒有女性這個(gè)群體的參與,中國的藏書文化是不完整的。因此,挖掘、整理、保存女性藏書史料,研究、展示、推廣、普及女性藏書文化,是一件十分有意義的工作。
(二)
在中國女性藏書史上,浙江女性藏書群體無疑是挑大梁的群體。
宋室南渡后,臨安成為京畿之地,藏書中心亦南移至江南。李清照南渡后,在浙江寓居至辭世,這期間護(hù)書、藏書,是為浙江女性藏書之萌芽。元朝在蒙古政權(quán)的高壓統(tǒng)治下,全國藏書不同程度遭受破壞,但相對(duì)于北方戰(zhàn)亂狀況,南方社會(huì)相對(duì)穩(wěn)定,江浙地區(qū)受到戰(zhàn)爭破壞較輕,加上原本經(jīng)濟(jì)、文化基礎(chǔ)較好,藏書恢復(fù)與發(fā)展也遠(yuǎn)快于北方,逐漸成為全國藏書中心,其中浙江藏書家35人,占全國藏書家的28%,在省中位列第一*據(jù)《中國藏書通史》一書統(tǒng)計(jì),有文獻(xiàn)記載的元代藏書家有127人,其中浙江35人,江蘇25人,河北(大都)18人,江西12人,山西6人,河南4人,山東4人,陜西3人,安徽2人,甘肅2人,其他(指不足2人的行省及籍貫難以確定者之和)16人。參見傅璇琮、謝灼華主編《中國藏書通史》,寧波出版社2001年版,第471-472頁,為明代浙江藏書的快速發(fā)展奠定了良好基礎(chǔ)。
明代是中國藏書的興盛和繁榮時(shí)期,也是私家藏書空前興盛時(shí)期,據(jù)清代葉昌熾《藏書紀(jì)事詩》的不完全統(tǒng)計(jì),明代藏書家達(dá)427人(不含藩王藏書),并主要集中在浙江、江蘇、江西三省,而從發(fā)展角度言,浙江和江蘇成為有明一代藏書獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷之地,浙江女性藏書亦隨著整個(gè)大環(huán)境中藏書快速發(fā)展而逐漸發(fā)展。晚明時(shí),隨著政權(quán)更迭,全國掀起了一股思想解放潮流,浙江作為資本主義萌芽最早的地區(qū)之一,較早受到新思想的影響,社會(huì)相對(duì)開化,女性受教育機(jī)會(huì)增多,一定程度上給女性帶來了相對(duì)寬松的文化生存空間,故晚明至清初浙江本籍女性藏書家開始出現(xiàn),如柳如是、王鉽妻汪氏。一些外籍女性藏書家,亦曾長時(shí)間在浙江生活過,如阮元(1764-1849)繼配孔經(jīng)樓(?-1833),是孔子第七十三代長孫女,自幼愛好讀書,知書達(dá)禮,與阮元在杭州成婚,嫁妝就是書籍。
清代是私家藏書發(fā)展的高峰時(shí)期,浙江私人藏書在明代藏書快速發(fā)展的基礎(chǔ)上達(dá)到了鼎盛,浙江女性藏書亦在此時(shí)期發(fā)展至高峰,相繼出現(xiàn)沈彩、査惜、胡慎容、潘佩芳、閔懷英等女性藏書家,成為浙江藏書史上女性藏書家人數(shù)最多的時(shí)代。不可忽視的是,宋至清代,女性藏書家人數(shù)雖然增加,但因女性經(jīng)濟(jì)的不獨(dú)立,基本的藏書模式是與丈夫或兒子共藏。
清末至民國,頻繁的戰(zhàn)亂使傳統(tǒng)藏書逐漸式微,但女性隨著婦女解放運(yùn)動(dòng)的發(fā)展,經(jīng)濟(jì)、人格逐漸獨(dú)立,女性藏書卻有了質(zhì)的飛躍,出現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)獨(dú)立的女藏書家,并出現(xiàn)了首例以一女子之力建造藏書樓的女性——萱蔭樓主寧波方矩。只是因?yàn)橹袊鴤鹘y(tǒng)藏書逐漸趨弱的大環(huán)境,女性藏書家的數(shù)量卻在式微,此一時(shí)期有據(jù)可考的浙江女性藏書家僅方矩、溫匋等少數(shù)之人。
除了稱得上“藏書家”的女性外,浙江尚有許多為推動(dòng)藏書發(fā)展的非藏書家女性。這些女性,或通過婚嫁傳布藏書之風(fēng);或脫簪珥首飾以償夫購書之愿;或以己之才華助夫編書、刻書、裝校;或言傳身教,將后代培養(yǎng)成藏書家;或?yàn)椴貢鴤鞒芯瞎M瘁。浙江多藏書世家,而家族藏書得以延綿數(shù)代幾百年,上述女性的作用是顯然易見的,藏書延綿400余年的山陰祁氏藏書世家就是一典型例子。
祁彪佳夫人商景蘭,不僅培養(yǎng)了祁理孫、祁班孫兩位有民族氣節(jié)的藏書家,還凝聚了祁氏家族女性文學(xué)氛圍。
祁班孫養(yǎng)女朱氏,通過婚姻將祁氏藏書之風(fēng)傳布于杭州趙氏。
祁崇孝祖母王芝田,全力保護(hù)家族藏書,閱覽進(jìn)步書刊,支持崇孝的政治理想。
祁子明第二位夫人李梅娟,不僅全力支持丈夫藏書,在丈夫去世后還保管澹生堂遺書、遺稿,在生活最困頓時(shí)也決不出賣所藏,從而使得藏書保存到了解放初。
祁維忠夫人吳珠寶,在食不果腹情況下仍很好地保存著祖上留下的書畫、對(duì)聯(lián)、祁維忠的墨跡及祖宗的畫像等。
祁敬五妻子田景蘭,協(xié)助整理祁彪佳遺書,每年都對(duì)藏書進(jìn)行整理、修補(bǔ),并在逃難時(shí)仍攜帶書籍。
然而,這些默默為藏書貢獻(xiàn)的女性,雖然她們的所作所為展示了不讓須眉的文化使命,卻少有人記得,甚至她們當(dāng)中的很多人連姓名都被歷史湮沒了。
(三)
長期以來,對(duì)浙江女性藏書的研究顯得非常薄弱,涉及浙江女性藏書的僅見有對(duì)個(gè)別或小部分女性藏書家或?qū)Σ貢龀龉兊姆遣貢遗缘馁Y料呈現(xiàn),如《嘉興藏書史》中涉及有柳如是、查惜、沈彩、潘佩芳、彭貞隱、高全鞠*《嘉興藏書史》中著錄為“高金鞠”,疑為筆誤、陸錫貞等7位清代嘉興藏書女性,顧志興則輯錄了與浙江藏書史相關(guān)的李清照、沈彩、張秋月、陳染蘭、錢繡蕓、吳氏、方矩、溫匋等8位女性資料,成《浙江歷史上八位女性藏書事跡輯評(píng)》(2007)一文,朱建亮《李清照及其藏書》(1981)、王文《趙明誠、李清照夫婦藏書考略》(1983)二文則重點(diǎn)考述了著名女藏書家李清照的藏書事跡,稍涉清照在浙江境內(nèi)的藏書、護(hù)書事跡。
而就全國性女性藏書研究言,雖然女性群體早在《藏書紀(jì)事詩》中已略有提及,之后的《中國藏書家通典》等工具性著作中亦有涉及,但資料分散、簡略?!吨袊郊也貢贰方y(tǒng)計(jì)的藏書女性數(shù)量雖達(dá)40人,但僅有數(shù)據(jù)而無名錄,對(duì)藏書貢獻(xiàn)突出的女性僅僅被順帶提及,更多的女性藏書者并未論及。專題研究現(xiàn)亦僅限于幾篇研究論文:范鳳書《中國藏書史上的女藏書家》(1994)一文以史實(shí)介紹為主表彰了12位女性藏書家,吳芹芳、謝泉《中國古代的夫婦藏書家》(2009)、貢燕《中國文化史上的女藏書家探微》(2011)二文所述范圍與范氏略同??梢妼?duì)女性藏書的系統(tǒng)研究仍是一空白之處。
還原浙江女性的藏書事跡,給予她們?cè)诓貢飞系恼_地位,表彰為藏書默默耕耘的那些柔弱又堅(jiān)忍的女性,弘揚(yáng)她們愛家、愛國、愛書的情懷,以及追求知識(shí)與自我實(shí)現(xiàn)的精神,是我們后人所應(yīng)該做的。她們不僅是浙江歷史文化的寶貴財(cái)富、浙江的驕傲,也是中國藏書文化史上的靚麗風(fēng)景線。筆者初涉藏書領(lǐng)域時(shí)即被女性的愛書、護(hù)書、讀書、藏書精神所感動(dòng)。深感于浙江女性藏書的魅力與研究薄弱的不相稱,萌發(fā)了對(duì)其進(jìn)行專門而系統(tǒng)研究的意愿,希冀能讓這些女性林立于藏書史中,并將這種巾幗不讓須眉的文化使命與精神推廣與普及。
本書以弘揚(yáng)浙江女性藏書文化、璀璨的浙江歷史文化為宗旨,凡五篇,依次為“浙江女性藏書的歷史軌跡”“浙江歷代女性藏書之名家”“浙江藏書活動(dòng)的幕后女性”“浙江藏書女性的文化成就”“浙江藏書女性傳略”。本書名為“浙江女性藏書”,涉及兩個(gè)重要概念:“藏書女性”和“女藏書家”,有必要先進(jìn)行概念界定。
“藏書女性”:指女性對(duì)書籍進(jìn)行收集、鑒別、校勘、保藏、補(bǔ)抄、流傳等活動(dòng)及支持藏書的其他活動(dòng)?!芭圆貢钡闹黧w包括“女藏書家”和“幕后藏書女性”(特指那些對(duì)于藏書活動(dòng)做出了貢獻(xiàn),但還夠不上“女藏書家”級(jí)別的女性)。
“女藏書家”:以范鳳書先生提出的成為藏書家的三個(gè)基本條件為衡量標(biāo)準(zhǔn) ,即收藏的書籍量超過同時(shí)代其他人、具有一定的質(zhì)量,并且本人對(duì)所藏書籍進(jìn)行一定整理和應(yīng)用的女性。
為了全面展示浙江女性藏書文化,本書所指“浙江女性”不僅包括浙江籍的女性,亦包括嫁于浙江的女性以及客居浙江且在客居時(shí)間內(nèi)產(chǎn)生過藏書活動(dòng)的女性。
(本文節(jié)選自《浙江女性藏書》弁言,該書由浙江工商大學(xué)出版社2015年出版)
凌冬梅(1984~),女,碩士,館員?,F(xiàn)工作于嘉興學(xué)院圖書館。