☉江蘇省淮州中學(xué)卜廷才(特級(jí)教師)
☉江蘇省淮安市陽(yáng)光學(xué)校沈玉成
《陳情表》“孝”之科學(xué)解讀及孝文化教育的實(shí)踐與思考
☉江蘇省淮州中學(xué)卜廷才(特級(jí)教師)
☉江蘇省淮安市陽(yáng)光學(xué)校沈玉成
孝道是中華民族的血脈,也是中華傳統(tǒng)文化教育的重要內(nèi)容之一。如何科學(xué)解讀與合理傳承孝道文化,是當(dāng)下語文工作者必須擔(dān)負(fù)的一個(gè)職責(zé)。本文擬就通過對(duì)《陳情表》一文的解讀,談?wù)劰P者對(duì)孝文化教育的實(shí)踐與思考。
《陳情表》(2014年蘇教版新教材語文必修五)是以“孝”感人之名篇。說“忠”,首推諸葛亮的《出師表》,言“孝”,則必提李密的《陳情表》?!蛾惽楸怼啡乃亩?80多字,緊扣一個(gè)“情”字行文。第一段,敘述自己的遭遇和家庭的困境,傾訴孤苦之情。第二段,敘述朝廷多次征召的經(jīng)過以及自己進(jìn)退兩難的處境,一吐兩難之情。第三段,進(jìn)一步闡明辭不就職的原因,抒發(fā)感恩之情。第四段,提出解決問題的辦法,點(diǎn)明全文的主旨,傾說兩全之情??梢哉f,“孝”是作品的魂靈,“情”為作品的主腦。李密初仕蜀,任尚書郎。蜀亡后,晉武帝司馬炎征他出任太子洗馬。他上此“表”辭謝,懇請(qǐng)晉武帝允許他辭不赴命,供養(yǎng)祖母。直到祖母死后,他才出仕,官至漢中太守。相傳晉武帝看了此表后,深受感動(dòng),特賞賜李密奴婢二人,并命令郡縣按時(shí)供養(yǎng)他的祖母??季繉?shí)際,打動(dòng)晉武帝的原因有三:一是李密對(duì)祖母的至孝真情;二是祖孫二人相依為命的艱難處境;三是對(duì)晉武帝“生當(dāng)隕首,死當(dāng)結(jié)草”的效忠保證。
多年以來,我們?cè)谫p讀文本時(shí),都將作品看成是情真、情深的范本,教育一撥又一撥學(xué)生要像李密那樣孝親。殊不知,我們做了缺乏科學(xué)解讀甚至自欺欺人的蠢事。其實(shí),李密《陳情表》中所抒發(fā)的情感,不盡如清人過珙所云:“直擄真情,聲淚俱下?!钡褂X得他其后所云甚是,他說:“讀《十二郎文》而為之嗚咽,讀《出師表》而為之感悟。嗚咽,其動(dòng)乎情者也;感悟,其發(fā)乎性者也。斯文歷敘生平辛苦,亦嗚咽,亦感悟,其人之性情者深歟!”感悟什么?筆者以為“情”與“理”必須一致,否則,兩者若相悖,則“情”便難避虛假之嫌?!蛾惽楸怼肥恰?/p>
首先,理真與情假統(tǒng)一于文本中。在敘述朝廷征召經(jīng)過及表達(dá)對(duì)朝廷征召的感激之后,用“則”一轉(zhuǎn),擺出具體困難,寫出進(jìn)退維谷的狼狽:“臣欲奉詔奔馳,則劉病日篤,欲茍順?biāo)角?,則告訴不許。臣之進(jìn)退,實(shí)為狼狽?!边@里,我們不難看出情假與理真于此統(tǒng)一。說理真,祖母年老病重,家中無人侍奉,其事實(shí)實(shí)在在,其理冠冕堂皇。說情假,不可輕忽的原因是:作為一個(gè)亡國(guó)之臣,李密內(nèi)心深處的忠君觀念根深蒂固而不易,“忠臣不事二主”的氣節(jié)深植于心而難改,更是迎合了司馬炎“以孝治天下”的標(biāo)榜,弄得統(tǒng)治者不同情而覺得無理。其實(shí),“劉病日篤”只是李密“辭不赴命”的托詞而已。亦如魏家駿教授所言:“李密在這篇《陳情表》中,就需要把自己的處境說得十分真切感人,即使是夾雜著無法明說的假意,畢竟也還是情真意切的,這樣才能讓皇帝為他的孝心所感動(dòng),以至于充分理解與相信。”
其次,理虛與情實(shí)統(tǒng)一于文本中。理虛有:“逮奉圣朝,沐浴清化?!备爬▽懗鲂峦醭瘜?duì)自己的重視和任用,以及太守的推薦和皇帝的征聘。按理,李密應(yīng)該出仕,但依舊沒有明說推辭不任。情實(shí)有:一是“夙遭閔兇”情實(shí)。父喪母嫁,多病零丁,“門衰祚薄”“夙嬰疾病”“未曾廢離”,為后文伏筆。也可說其時(shí)李密是一個(gè)孝心少年。二是李密懷舊心理情實(shí)。作為舊臣,李密認(rèn)為蜀漢是正統(tǒng),司馬氏則是篡位,一種骨肉之情、懷舊之情、疑慮之情和惶惑之情雜然于心中。
最后,理明與情切統(tǒng)一于文本中?!稗o不赴任”是李密寫作《陳情表》的最終目的,但他一而再、再而三沒有明說,直到文章最后才說:“臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣盡節(jié)于陛下之日長(zhǎng),報(bào)養(yǎng)劉之日短也?!薄医衲晁氖臍q,祖母劉氏今年九十六歲,這樣我效忠于陛下的日子還很長(zhǎng),而報(bào)答祖母劉氏日子已經(jīng)很短了。其后,用動(dòng)物比人物:“烏鳥私情,愿乞終養(yǎng)?!薄覒阎駷貘f反哺一樣的私情,希望您能夠準(zhǔn)許我為祖母養(yǎng)老送終。同時(shí)表白:“臣之辛苦,非獨(dú)蜀之人士及二州牧伯所見明知,皇天后土,實(shí)所共鑒?!薄业男了峥喑?,不僅蜀地的人和二州的長(zhǎng)官所目睹明知,連天地神明,也都能看見。委婉之后才是明旨:“愿陛下矜憫愚誠(chéng),聽臣微志,庶劉僥幸,保卒余年。臣生當(dāng)隕首,死當(dāng)結(jié)草。”——祈盼陛下能體恤我愚拙至誠(chéng)之心,滿足我微不足道的心愿,或許祖母劉氏能僥幸,最終得以安度余年。我活著愿意獻(xiàn)出生命,死后也愿意結(jié)草報(bào)恩。文段以情說理、融理于情、情動(dòng)理明,理明與情切,渾然一體。
《陳情表》的核心是“孝”,而作為中華傳統(tǒng)文化主要內(nèi)容之一的孝文化,傳承必須合理,與時(shí)俱進(jìn),即與社會(huì)主義核心價(jià)值觀相吻合,相協(xié)調(diào),相一致。否則,簡(jiǎn)單地懷古、復(fù)舊,非但不能承續(xù)孝文化,還會(huì)給人恍如隔世之感,被人有意或無意地拒之于千里之外。因此,孝文化傳承必須分清幾種界限——
其一,孝心的真與假。
我們知道李密對(duì)其祖母可謂一片孝心,雖然夾雜著無法明說的假意,但是,對(duì)于今天在中學(xué)生中進(jìn)行孝文化教育來說,真必須是首要的,失去真,不只使孝文化教育應(yīng)有意義受到負(fù)面影響,更會(huì)在學(xué)生本是純凈的心靈天空中降下本不該有的霧霾。為此,筆者讓學(xué)生討論一個(gè)頗為典型的案例:
據(jù)《錢江晚報(bào)》報(bào)道:一個(gè)名叫楊天的杭州男子,40歲,膝下一子一女。新加坡籍老太太,87歲,姓鄒,丈夫已去世,無子女,比較近的親屬是已60歲的外甥女。楊天曾經(jīng)是一名導(dǎo)游,經(jīng)介紹,2008年做了老太太的私人導(dǎo)游,最終二人情同祖孫。后來,老太太索性把楊天認(rèn)作干孫子,在4年前立的一份遺囑中明確說明,洋房及屋內(nèi)所有物品包括畫作等藝術(shù)珍藏品,全歸干孫子一人所有。這筆財(cái)產(chǎn),總價(jià)值達(dá)4000萬新加坡元,折算成人民幣大約是2億元!近日,老太太的外甥女莫翠玲找上門,說楊天騙取了老太太的信任,鵲巢鳩占,要為老太太討回公道。目前老太太已經(jīng)出現(xiàn)了老年癡呆的癥狀,無法敘述整個(gè)過程。2014年9月17日,楊天因涉嫌失信被新加坡警方調(diào)查,18日上午得到保釋。如果最終被判有罪,楊天可能面臨坐牢,而那2億元的財(cái)產(chǎn)也可能不保。
這一典型案例引發(fā)學(xué)生熱烈討論甚至爭(zhēng)論。有學(xué)生說:既然老太太立下遺囑擬把巨款給她的干孫子,從“情同祖孫”中可以看出,楊天對(duì)老太太一定付出了孝心,但新加坡警方說他“失信”,這就表明楊天孝心的信度出了問題。有學(xué)生說,楊天的孝心也許是奔著老太太巨額財(cái)產(chǎn)去的,失真必然失信,失信一定失去自由。也有學(xué)生說:生活中的孝心不是演戲,必須純真,如果夾雜私心,那就不能服人……
在熱烈討論歸于平靜之后,筆者便因勢(shì)利導(dǎo):同學(xué)們各抒己見,也各有其理。孝親是中華文化的血脈,孝敬長(zhǎng)輩是晚生的義務(wù),但前提是要真純。魯迅說過:“不孝的人是世界最可惡的人?!崩蠋熛M瑢W(xué)們做個(gè)有真孝心的人。真是前提,真是根本,真是內(nèi)核。孝心除了要真,還必須懂得——
其二,孝心的變與守。
李密對(duì)病重的祖母存有一片孝心,“臣侍湯藥,未曾廢離”。而在今天,承續(xù)孝文化不是因循守舊,照搬傳統(tǒng),而必須有所創(chuàng)新,有所發(fā)展,與時(shí)俱進(jìn)的孝文化才能與時(shí)代合拍,與現(xiàn)實(shí)同行,與構(gòu)筑中國(guó)夢(mèng)接榫。否則,孝文化教育不是擺設(shè)就是錯(cuò)位。在師生共同討論《陳情表》以“孝”感人后,筆者又介紹了中國(guó)古代二十四孝中黃庭堅(jiān)“滌親溺器”的故事。他雖身居高位,侍奉母親卻竭盡孝誠(chéng),每天晚上,都親自為母親洗滌溺器(便桶),沒有一天忘記兒子應(yīng)盡的職責(zé)。孝文化在中國(guó)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),它是一種理念與精神,是為人的立身之本,是社會(huì)責(zé)任意識(shí)的源頭,是中華傳統(tǒng)文化的重要組成部分。但歷史在發(fā)展,時(shí)代在進(jìn)步,因此,我們投影了看“新二十四孝”的內(nèi)容,讓學(xué)生看一看自己做到了幾條。一石激起千層浪。有的學(xué)生說,與“舊二十四孝”相比,“新二十四孝”超脫了傳統(tǒng)的虛幻故事,更形象,更人性化。有的學(xué)生認(rèn)為,無論標(biāo)準(zhǔn)多么細(xì)化也不為過,盡孝是一個(gè)永恒的課題。有的學(xué)生覺得自己非常愧疚,因?yàn)樽约褐蛔龅健暗?條:每周給父母打個(gè)電話”和“第9條:教父母學(xué)會(huì)上網(wǎng)?!?/p>
在學(xué)生討論之后,教師問:“你們給父母等長(zhǎng)輩磕過頭嗎?”全班五十幾名同學(xué)非搖頭即擺手,表示從未給父母長(zhǎng)輩磕過頭。教師說:“好吧,請(qǐng)大家看一幅圖片,然后,說說自己的感想?!保ㄍ队皥D片及文字)
上海一民辦學(xué)校辦孝敬節(jié)800多學(xué)生集體跪拜父母據(jù)《新聞晨報(bào)》報(bào)道,2015年1月11日上午,上海嘉定區(qū)民辦斌心學(xué)校舉辦“孝敬文化節(jié)”,800多名學(xué)生齊刷刷在父母面前下拜磕頭,在父母的頭上拔下一根白頭發(fā),永遠(yuǎn)留念。
幾分鐘后,有學(xué)生說:學(xué)校以如此盛大的場(chǎng)面向?qū)W生普及傳統(tǒng)文化,很感動(dòng)。有學(xué)生說:看不懂。問他“什么意思?”他說:此種方式不可取。請(qǐng)他說說理由,他說,人和人之間,包括父子、母女之間,正常的關(guān)系是相互尊重,是將心比心的理解和溝通,而不是依靠類似搞活動(dòng)、作秀的方式,來強(qiáng)行推廣所謂磕頭、膝行這樣的禮教。還有學(xué)生說:這種方式違背孩子的意愿,強(qiáng)迫他們做這樣的事情,有違《未成年人保護(hù)法》。孩子對(duì)父母的愛可以用各種方式表達(dá),但不是這種被要求下跪的方式。
筆者認(rèn)為他們有理有據(jù)!并說:凡事都應(yīng)有所創(chuàng)新,有所發(fā)展,孝親也是如此。2008年,趙本山春節(jié)期間收徒弟,接受35個(gè)徒弟跪拜遭網(wǎng)友炮轟。也有人很贊賞本山當(dāng)師傅的誠(chéng)意,體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:一是組織這個(gè)拜師儀式很嚴(yán)肅,組織的時(shí)間長(zhǎng)達(dá)三個(gè)月。二是不收學(xué)費(fèi),不收學(xué)生的禮物。三是自己制作的“金玉良言”禮物送給徒弟,親自手書的墨寶送給徒弟,自己制作的具有文物價(jià)值、收藏價(jià)值的證書送給徒弟。四是趙本山拜師儀式上逐一喝下弟子敬的茶,一共35碗,讓自己的肚子受盡委屈。而趙本山搞這么個(gè)儀式的主要貢獻(xiàn)就是對(duì)傳統(tǒng)文化、傳統(tǒng)禮儀的一種喚醒!不過,老師認(rèn)為,形式不可取,內(nèi)容當(dāng)堅(jiān)守。承續(xù)孝文化既要有嚴(yán)肅性,也要有鮮活性,也就是時(shí)代性。固本是必須的,開新更為重要。孝文化除了必須不斷創(chuàng)新外,還要明白——
其三,孝心的久與斷。
李密侍奉祖母非一朝一日,《陳情表》“無一語不委婉動(dòng)人”,原因在一個(gè)“孝”字。孝心貴在久長(zhǎng),不可時(shí)有時(shí)無,而要持之以恒。戴達(dá)菲爾德說:“愛國(guó)主義深深扎根于人的本能和感情之中。愛國(guó)主義則是放大了的孝心。”愛國(guó)是放大的孝心,孝親則是縮小的愛國(guó)。一時(shí)一事,固然可贊,而長(zhǎng)久不離不棄,則更難能可貴。
(投影)2013年最美孝心少年黃鳳,女,16歲,被稱為“板車女孩”。6歲時(shí),黃鳳爸爸意外摔傷高位截癱,媽媽離開家。11歲時(shí),她推著400斤的鐵板車把爸爸帶到上海治病。連續(xù)10年,她獨(dú)自照顧爸爸,給他喂飯、翻身、按摩、換尿片。風(fēng)霜雨雪再累再苦也不曾放棄!16歲的她說:委屈時(shí)看見我爸笑,就沒事了。
黃鳳的事跡感動(dòng)了全班學(xué)生。有的說,黃鳳連續(xù)10年盡孝,實(shí)屬不易,難能可貴。有的說,黃鳳的行為打破了“床頭三天無孝子”的千年魔咒,是我們學(xué)習(xí)的榜樣。大多數(shù)學(xué)生認(rèn)為,一時(shí)盡孝不難,難的是日復(fù)一日,李密、黃鳳能做到,我們也應(yīng)該做到。孝心不僅要持久,還必須重視——
第四,孝心的名與實(shí)。
李密的孝心有名有實(shí),而我們今天孝親要名更要實(shí)。孝心之名好辦,而做實(shí)事則要有實(shí)際作為。但當(dāng)下,許多不良商人不明白“孝于親”的基本原理,又想借“孝”的名頭炒作,于是弄出一些莫名其妙的拙劣表演。譬如2015年1月20日,所謂“城市旅游小姐世界冠軍中國(guó)區(qū)總決賽”在山東臨朐舉行,參賽佳麗陪來自中國(guó)十大孝文化模范村——山東濰坊侯王村的8位老奶奶泡溫泉,如同親孫女一樣為奶奶搓背、按摩,以盡孝道。我們只須冷靜思考一下,這是孝嗎?這純屬是以孝為名義的炒作。此為其一。這是孝嗎?這無非是主辦單位借孝之名,行逐利之實(shí)。此為其二。這是孝嗎?這種亂象也許是政府部門視而不見,聽而不聞,見利忘義,以至完全忘記應(yīng)該給予老人應(yīng)有的孝以及尊重。此為其三。
孟子云:“人人親其親,長(zhǎng)其長(zhǎng),而天下平?!保ā睹献印るx婁上》)——孟子說:“只要人人各自親愛自己的雙親,各自尊敬自己的長(zhǎng)輩,那么,天下自然就可以太平了?!毙⑹菒鄣闹匾慈?,孝體現(xiàn)對(duì)父母的尊重,孝體現(xiàn)倫理的美德。百行孝為先,“孝”這個(gè)字已經(jīng)烙刻在我們生命里,指導(dǎo)著我們的言行。在培育和踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀過程中,孝文化教育的承續(xù)非常重要。習(xí)近平總書記強(qiáng)調(diào):培育和弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀必須立足于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化?!蛾惽楸怼房梢宰鳛樾⑽幕逃姆侗荆诙皇兰o(jì)的今天,孝心只有尚真、尚新、尚久、尚實(shí),才有可能挖掘孝文化的現(xiàn)代價(jià)值,營(yíng)造孝文化的社會(huì)氛圍,孝文化教育才會(huì)有聲、有色、有恒、有效。